Difference between revisions of "Template:Class weapons table engineer melee"
(restored /en) |
m (added /de) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| ja = 注: エンジニアの全近接武器は[[Buildings/ja|装置]]の建設(時間短縮)、修理、アップグレードに使用でき、また、[[spy/ja|スパイ]]の[[Sapper/ja|サッパー]]を破壊できます。 | | ja = 注: エンジニアの全近接武器は[[Buildings/ja|装置]]の建設(時間短縮)、修理、アップグレードに使用でき、また、[[spy/ja|スパイ]]の[[Sapper/ja|サッパー]]を破壊できます。 | ||
| ru = Всё оружие ближнего боя инженера может строить, чинить и улучшать [[buildings/ru|постройки]], а также удалять [[Electro Sapper/ru|жучки]]. | | ru = Всё оружие ближнего боя инженера может строить, чинить и улучшать [[buildings/ru|постройки]], а также удалять [[Electro Sapper/ru|жучки]]. | ||
| + | | de = Alle Nahkampfwaffen des Engineers können: Gebäude aufbauen,reparieren, upgraden und [[Electro Sapper/de|Electro Sapper]] entfernen. | ||
}} | }} | ||
{| class="wikitable grid" width="100%" | {| class="wikitable grid" width="100%" | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
| ru = {{Info}}Строит, чинит и улучшает постройки.<br /> | | ru = {{Info}}Строит, чинит и улучшает постройки.<br /> | ||
{{Info}}Может уничтожать жучки.<br /> | {{Info}}Может уничтожать жучки.<br /> | ||
| + | | de = {{Info}}Kann Gebäude aufbauen, reparieren und upgraden.<br /> | ||
| + | {{Info}}Kann Elektro Sapper entfernen.<br /> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 51: | Line 54: | ||
{{Info}}Может уничтожать жучки.<br /> | {{Info}}Может уничтожать жучки.<br /> | ||
{{Info}}Убитые враги превращаются в статуи из [[Australium/ru|Австралия]] (не влияет на игру). | {{Info}}Убитые враги превращаются в статуи из [[Australium/ru|Австралия]] (не влияет на игру). | ||
| + | | de = | ||
| + | {{Info}}Kann Gebäude aufbauen, reparieren und upgraden.<br /> | ||
| + | {{Info}}Kann Elektro Sapper entfernen.<br /> | ||
| + | {{Info}}Getötete Feinde erstarren zu [[Australium/de|Australium]] Statuen (rein kosmetischer Nutzen).<br /> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 101: | Line 108: | ||
{{Pro}}Каждый третий удар по врагу будет критическим.<br /> | {{Pro}}Каждый третий удар по врагу будет критическим.<br /> | ||
{{Con}}Без случайных критов.<br /> | {{Con}}Без случайных критов.<br /> | ||
| + | | de = | ||
| + | {{Info}}Kann Gebäude aufbauen, reparieren und upgraden.<br /> | ||
| + | {{Info}}Kann Elektro Sapper entfernen.<br /> | ||
| + | {{Info}}Ersetzt die normale Sentry Gun durch eine [[Sentry Gun/de#Combat Mini-Sentry Gun|Combat Mini-Sentry Gun]].<br /> | ||
| + | {{Pro}}Erhöht die maximale Gesundheit um 25 Lebenspunkte.<br /> | ||
| + | {{Pro}}Kritische Treffer für jeden dritten erfolgreichen Schlag.<br /> | ||
| + | {{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer.<br /> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 143: | Line 157: | ||
{{Con}}Урон, получаемый от огня, увеличен на 20%.<br /> | {{Con}}Урон, получаемый от огня, увеличен на 20%.<br /> | ||
{{Con}}Без случайных критов.<br /> | {{Con}}Без случайных критов.<br /> | ||
| + | | de = | ||
| + | {{Info}}Kann Gebäude aufbauen, reparieren und upgraden.<br /> | ||
| + | {{Info}}Kann Elektro Sapper entfernen.<br /> | ||
| + | {{Pro}}Bei erfolgreichem Treffer [[Bleeding/de|blutet]] der Gegner 5 Sekunden lang.<br /> | ||
| + | {{Con}}Verringert die Resistenz gegen Feuerschaden um 20%.<br /> | ||
| + | {{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer.<br /> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 176: | Line 196: | ||
{{Pro}}Постройки возводятся на 30% быстрее.<br /> | {{Pro}}Постройки возводятся на 30% быстрее.<br /> | ||
{{Con}}Урон уменьшен на 25%.<br /> | {{Con}}Урон уменьшен на 25%.<br /> | ||
| + | | de = | ||
| + | {{Info}}Kann Gebäude aufbauen, reparieren und upgraden.<br /> | ||
| + | {{Info}}Kann Elektro Sapper entfernen.<br /> | ||
| + | {{Pro}}Baut Gebäude 30% schneller auf.<br /> | ||
| + | {{Con}}Verursacht 25% weniger Schaden.<br /> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| Line 209: | Line 234: | ||
{{Pro}}Альтернативная атака: телепортитрует в зону возрождения<br /> | {{Pro}}Альтернативная атака: телепортитрует в зону возрождения<br /> | ||
{{Con}}Невозможно переносить постройки.<br /> | {{Con}}Невозможно переносить постройки.<br /> | ||
| + | | de = | ||
| + | {{Info}}Kann Gebäude aufbauen, reparieren und upgraden.<br /> | ||
| + | {{Info}}Kann Elektro Sapper entfernen.<br /> | ||
| + | {{Pro}}Bei Alt.-Feuer: Zum Spawn teleportieren.<br /> | ||
| + | {{Con}}Kann keine Gebäude tragen.<br /> | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
Revision as of 17:42, 2 August 2012
Melee
Note that all the Engineer's melee weapons are capable of building, repairing and upgrading buildings, as well as removing Electro Sappers.
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Wrench |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
 Builds, repairs and upgrades buildings.
|
 Distributed Golden Wrench |
|
Builds, repairs and upgrades buildings.
| |||
 Distributed Saxxy |
| ||||
 Unlock Gunslinger |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Builds, repairs and upgrades buildings.
|
| |||||
 Craft Southern Hospitality |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Builds, repairs and upgrades buildings.
|
 Craft Jag |
|
N/A | N/A | Base: 49 Crit: 146 |
Builds, repairs and upgrades buildings.
|
 Craft Eureka Effect |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Builds, repairs and upgrades buildings.
|
Increases maximum health by 25 points.
No random Critical hits.This template is meant to be used in localized versions of the Engineer article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table engineer melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: es, fi, fr, pt-br, ru (add) |
