Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic secondary"
m (untranslated translated etc...) |
(→{{item name|secondary}}: cs) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{Info}}[[ÜberCharge]] grants Medic and patient 8 seconds of guaranteed invulnerability. | | en = {{Info}}[[ÜberCharge]] grants Medic and patient 8 seconds of guaranteed invulnerability. | ||
+ | | cs = {{Info}}[[ÜberCharge/cs|ÜberCharge]] garantuje nositeli a pacientovi 8 sekund nezranitelnosti. | ||
| es = {{Info}}[[ÜberCharge/es|Supercarga]] garantiza al Medic y al paciente 8 segundos de invulnerabilidad. | | es = {{Info}}[[ÜberCharge/es|Supercarga]] garantiza al Medic y al paciente 8 segundos de invulnerabilidad. | ||
| fi = {{Info}}[[ÜberCharge/fi|Ylilataus]] tekee Medicistä ja Ylilatauksen kohteesta vahingoittumattomia 8 sekunnin ajaksi. | | fi = {{Info}}[[ÜberCharge/fi|Ylilataus]] tekee Medicistä ja Ylilatauksen kohteesta vahingoittumattomia 8 sekunnin ajaksi. | ||
Line 32: | Line 33: | ||
| en = | | en = | ||
{{Info}}ÜberCharge grants patient 8 seconds of guaranteed [[critical hits|critical]] damage.<br/> | {{Info}}ÜberCharge grants patient 8 seconds of guaranteed [[critical hits|critical]] damage.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Nabijí se o 25% rychleji.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Info}}ÜberCharge garantuje léčenému [[critical hits/cs|kritické zásahy]] po dobu 8 sekund.<br/> | ||
{{Pro}}Has 25% faster charge rate.<br/> | {{Pro}}Has 25% faster charge rate.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
Line 71: | Line 75: | ||
{{Pro}}Medic mirrors blast jump of their heal target<br/> | {{Pro}}Medic mirrors blast jump of their heal target<br/> | ||
{{Con}}Not able to overheal (attempting to overheal will still build ÜberCharge).<br/> | {{Con}}Not able to overheal (attempting to overheal will still build ÜberCharge).<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Info}}Über effect: Megaheal | ||
+ | :Léčenému a Medicovi zvýší 3x rychlost uzdravování. | ||
+ | :Léčený a Medic jsou imunní vůči odhození, omráčení a zpomalení. | ||
+ | {{Pro}}Uzdravuje o 40% rychleji.<br/> | ||
+ | {{Pro}}ÜberCharge se plní rychleji o 25%.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Získana ryclost rychelšího léčeného cíle.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Medic mirrors blast jump of their heal target<br/> | ||
+ | {{Con}}Nemá schopnost přeléčit spoluhráče.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Info}}Superefecto: Megacuración | {{Info}}Superefecto: Megacuración | ||
Line 140: | Line 153: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|es, fi, fr, ja, pt-br, ru}} | + | {{translation switching|cs, es, fi, fr, ja, pt-br, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|M]] | [[Category:Class Weapons Tables|M]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 17:08, 30 September 2012
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Medi Gun |
N/A | N/A | N/A | N/A | ÜberCharge grants Medic and patient 8 seconds of guaranteed invulnerability. |
Unlock Kritzkrieg |
N/A | N/A | N/A | N/A | ÜberCharge grants patient 8 seconds of guaranteed critical damage. Nabijí se o 25% rychleji. |
Craft Quick-Fix |
N/A | N/A | N/A | N/A | Über effect: Megaheal
Heal rate increased 40%. |
This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table medic secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, es, fi, fr, ja, pt-br, ru (add) |