Difference between revisions of "Template:Set"
Codenamespy (talk | contribs) (Changed stuff in tr) |
KristofferAG (talk | contribs) |
||
| Line 175: | Line 175: | ||
| ko = 착용시 10%의 화염 피해 저항이 생깁니다. | | ko = 착용시 10%의 화염 피해 저항이 생깁니다. | ||
| nl = +10% bestendigheid tegen vuurschade voor de drager | | nl = +10% bestendigheid tegen vuurschade voor de drager | ||
| + | | no = +10% skademotstand på brukeren | ||
| pl = +10% odporności na obrażenia od ognia dla noszącego | | pl = +10% odporności na obrażenia od ognia dla noszącego | ||
| pt = +10% de resistência a danos de fogo no utilizador | | pt = +10% de resistência a danos de fogo no utilizador | ||
| Line 205: | Line 206: | ||
| ko = 착용시 5%의 치명타 피해 저항이 생깁니다. | | ko = 착용시 5%의 치명타 피해 저항이 생깁니다. | ||
| nl = +5% bestendigheid tegen voltreffers voor de drager | | nl = +5% bestendigheid tegen voltreffers voor de drager | ||
| + | | no = +5% motstand mot kritt på brukeren | ||
| pl = +5% odporności na trafienia krytyczne dla noszącego | | pl = +5% odporności na trafienia krytyczne dla noszącego | ||
| pt = +5% de resistência a danos críticos no utilizador | | pt = +5% de resistência a danos críticos no utilizador | ||
| Line 234: | Line 236: | ||
| ko = 착용 시 초당 체력 회복률 +1 | | ko = 착용 시 초당 체력 회복률 +1 | ||
| nl = De gezondheid van de drager herstelt met +1 per seconde | | nl = De gezondheid van de drager herstelt met +1 per seconde | ||
| + | | no = Brukeren får +1 helse per sekund | ||
| pl = +1 do zdrowia regenerowanego co sekundę u noszącego | | pl = +1 do zdrowia regenerowanego co sekundę u noszącego | ||
| pt = +1 de vida regenerada por segundo no utilizador | | pt = +1 de vida regenerada por segundo no utilizador | ||
| Line 265: | Line 268: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 296: | Line 300: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 326: | Line 331: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 357: | Line 363: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 389: | Line 396: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 421: | Line 430: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 452: | Line 462: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 482: | Line 493: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 513: | Line 525: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 544: | Line 557: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 574: | Line 588: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 601: | Line 616: | ||
| ko = 음성 응답이 추가되고<br/>솔저가 [[Soldier_taunts/ko#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = 음성 응답이 추가되고<br/>솔저가 [[Soldier_taunts/ko#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| nl = Activeert extra gesproken zinnen<br/>Laat de Soldier de [[Soldier_taunts/nl#Costume|robotdans]] doen. | | nl = Activeert extra gesproken zinnen<br/>Laat de Soldier de [[Soldier_taunts/nl#Costume|robotdans]] doen. | ||
| + | | no = Gir brukeren flere stemmesvar<br/>Gir Soldaten muligheten til å gjøre [[Soldier taunts/no#Kostyme|Robotdansen]] | ||
| pt = Ativa respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt#Fato|Dança do Robô]] | | pt = Ativa respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt#Fato|Dança do Robô]] | ||
| pt-br = Habilita respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Fantasia|Dança do Robô]] | | pt-br = Habilita respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Fantasia|Dança do Robô]] | ||
| Line 626: | Line 642: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 653: | Line 670: | ||
| ko = 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| nl = Laat de Demoman [[Demoman_taunts/nl#Costume|huilen als een wolf]] | | nl = Laat de Demoman [[Demoman_taunts/nl#Costume|huilen als een wolf]] | ||
| + | | no = Lar Demoman gjøre [[Demoman taunts/no#Kostymer|Ulvehyl]] | ||
| pt = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt#Fato|Wolf Howl]] | | pt = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt#Fato|Wolf Howl]] | ||
| pt-br = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Fantasia|Wolf Howl]] | | pt-br = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Fantasia|Wolf Howl]] | ||
| Line 681: | Line 699: | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| nl = Laat de Heavy de [[Heavy_taunts/nl#Costume|FrankenHeavy]]-bespotting doen | | nl = Laat de Heavy de [[Heavy_taunts/nl#Costume|FrankenHeavy]]-bespotting doen | ||
| + | | no = Lar Heavy gjøre [[Heavy taunts/no#Kostyme|FrankenHeavy]] | ||
| pt-br = Permite que o Heavy faça a provocação [[Heavy_taunts/pt-br#Costume|FrankenHeavy]]. | | pt-br = Permite que o Heavy faça a provocação [[Heavy_taunts/pt-br#Costume|FrankenHeavy]]. | ||
| ro = Fără efect | | ro = Fără efect | ||
| Line 706: | Line 725: | ||
| ko = [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | | ko = [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | ||
| nl = Verhoogt de [[Engineer]] z'n stem met 145%. | | nl = Verhoogt de [[Engineer]] z'n stem met 145%. | ||
| + | | no = [[Engineer]]ens stemme er 145% høyere. | ||
| pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt|Engineer]] são 145% mais agudas | | pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt|Engineer]] são 145% mais agudas | ||
| pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] têm uma altura 145% maior. | | pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] têm uma altura 145% maior. | ||
| Line 732: | Line 752: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 762: | Line 783: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 792: | Line 814: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 823: | Line 846: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 855: | Line 879: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 885: | Line 910: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| nl = Geen effect | | nl = Geen effect | ||
| + | | no = Ingen effekt | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt = Sem efeito | | pt = Sem efeito | ||
| Line 909: | Line 935: | ||
| fr = Réduit le temps de résolution d'un mystère de 88% | | fr = Réduit le temps de résolution d'un mystère de 88% | ||
| nl = Vermindert mysterieoplossingstijd met tot 88% | | nl = Vermindert mysterieoplossingstijd met tot 88% | ||
| + | | no = Senker mysterieoppklaringstid med opp til 88% | ||
| pt = Utilizador demora até 88% menos tempo para resolver um mistério | | pt = Utilizador demora até 88% menos tempo para resolver um mistério | ||
| pt-br = Usuário demora até 88% a menos para resolver um mistério | | pt-br = Usuário demora até 88% a menos para resolver um mistério | ||
| Line 925: | Line 952: | ||
| en = Reduces the chance of hunger by up to 13% | | en = Reduces the chance of hunger by up to 13% | ||
| cs = Snižuje riziko hladu až o 13% | | cs = Snižuje riziko hladu až o 13% | ||
| + | | no = Senker sjansen for sult med opp til 13% | ||
| pt-br = Reduz as chances de ficar com fome em até 13% | | pt-br = Reduz as chances de ficar com fome em até 13% | ||
| ru = Снижает вероятность проголодаться до 13% | | ru = Снижает вероятность проголодаться до 13% | ||
Revision as of 13:27, 1 November 2012
| The Special Delivery | |
|---|---|
|
|
| Effect |
+25 max health on wearer |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Set/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Note: Also translate {{Set/table}}Supported languages for this template: all (except cs) (add) |
Usage
{{Set|The Special Delivery}}
