Difference between revisions of "Template:Class weapons table scout primary"
m (→{{item name|primary}}) |
(→{{item name|primary}}: cs) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{Con}}Deals 10% less damage per pellet.<br/> | {{Con}}Deals 10% less damage per pellet.<br/> | ||
{{Con}}Reloads very slowly; if one shot is unused before reloading, it is lost.<br/> | {{Con}}Reloads very slowly; if one shot is unused before reloading, it is lost.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Při zásahu [[knockback/cs|odhodí]] nepřítele, a/nebo vrhá uživatele opačným směrem, pokud je ve vzduchu.<br/> | ||
+ | {{Pro}}O 50% rychlejší střelba.<br/> | ||
+ | {{Pro}}S každou střelou o 20% broků navíc.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 66% menší zásobník.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 10% menší poškození na brok.<br/> | ||
+ | {{Con}}Pomalé nabíjení.<br/> | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Pro}}Osumasta: [[knockback/fi|potkaisee]] vihollisia pelaajasta poispäin, ja potkaisee pelaajaa päinvastaiseen suuntaan ampumissuunnasta (mikäli pelaaja on ilmassa). Tämä mahdollistaa [[Jumping/fi#Force Jump|kolmois-, tai jopa neloishypyn]], pidentäen pelaajan tekemää hyppyä.<br/> | {{Pro}}Osumasta: [[knockback/fi|potkaisee]] vihollisia pelaajasta poispäin, ja potkaisee pelaajaa päinvastaiseen suuntaan ampumissuunnasta (mikäli pelaaja on ilmassa). Tämä mahdollistaa [[Jumping/fi#Force Jump|kolmois-, tai jopa neloishypyn]], pidentäen pelaajan tekemää hyppyä.<br/> | ||
Line 103: | Line 110: | ||
{{Con}}Has a 33% smaller clip size.<br/> | {{Con}}Has a 33% smaller clip size.<br/> | ||
{{Con}}Draws from the same ammo pool as the [[Pistol]], the [[Lugermorph]], and the [[Winger]].<br/> | {{Con}}Draws from the same ammo pool as the [[Pistol]], the [[Lugermorph]], and the [[Winger]].<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Při zásahu zpomalí oběť o 42% na 0.5 vteřiny. <br/> | ||
+ | {{Pro}}Broky udělují o 100% více poškození.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Rychlejší nabíjení.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 60% méně broků na střelu.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 33% menší zásobník <br/> | ||
+ | {{Con}}Používá stejné náboje jako u [[Pistol/cs|Pistole]], [[Lugermorph/cs|Lugermorphu]] a [[Winger/cs|Wingeru]].<br/> | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Pro}}42% nopeampi tulitusnopeus.<br/> | {{Pro}}42% nopeampi tulitusnopeus.<br/> | ||
Line 174: | Line 188: | ||
{{Con}}If one shot is unused before reloading, it is lost.<br/> | {{Con}}If one shot is unused before reloading, it is lost.<br/> | ||
{{Con}}No random [[Critical hits]].<br/> | {{Con}}No random [[Critical hits]].<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Info}}"Hype" měřič je umístěn na [[HUD/cs|displej]] pokud je Soda Popper nesen. Pokud je Soda Popper držen v ruce, nabíjí se měřič běháním a skákáním. Po 13 vteřinách jsou hráči garantovány [[Mini-Crits/cs|Mini-kritické zásahy]] pro všechny jeho zbraně po dobu osmi sekund.<br/> | ||
+ | {{Pro}}O 25% rychlejší přebíjení.<br/> | ||
+ | {{Pro}}O 50% rychlejší střelba.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 66% menší zásobník.<br/> | ||
+ | {{Con}}Žádné náhodné [[Critical hits/cs|kritické zásahy]].<br/> | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Info}}[[HUD/fi|HUDiin]] ilmestyy Hype-mittari Limulatauksen ollessa käytössä. Limulatauksen ollessa esillä, juokseminen ja hyppiminen täyttää hype-mittaria; muitten aseitten ollessa esillä hype-mittari ei täyty. 13 sekunnin juoksemisen/hyppimisen jälkeen, hype-mittari täyttyy ja pelaaja saa [[Critical Hits/fi#Mini-Crits|mini-kriittiset]] osumat kaikkiin aseisiinsa 8 sekunnin ajaksi.<br/> | {{Info}}[[HUD/fi|HUDiin]] ilmestyy Hype-mittari Limulatauksen ollessa käytössä. Limulatauksen ollessa esillä, juokseminen ja hyppiminen täyttää hype-mittaria; muitten aseitten ollessa esillä hype-mittari ei täyty. 13 sekunnin juoksemisen/hyppimisen jälkeen, hype-mittari täyttyy ja pelaaja saa [[Critical Hits/fi#Mini-Crits|mini-kriittiset]] osumat kaikkiin aseisiinsa 8 sekunnin ajaksi.<br/> | ||
Line 245: | Line 265: | ||
{{Con}}35% slower movement speed on wearer.<br/> | {{Con}}35% slower movement speed on wearer.<br/> | ||
{{Con}}Boost resets on jump.<br/> | {{Con}}Boost resets on jump.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{info}}Při zásahu: Nabíjí "Boost", při plném nabití se zdvojnásobí rychlost pohybu.<br/> | ||
+ | {{Pro}}O 40% přesnější.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 30% méně poškození.<br/> | ||
+ | {{Con}}0 35% pomalejší pohyb.<br/> | ||
+ | {{Con}}Boost se vynuluje při skoku.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{info}}Al equipar esta arma la velocidad del scout bajara de 133% de velocidad a 86% de velocidad, haciéndolo la tercera clase mas lenta mientras este equipada. Un medidor de "turbo" es colocado en el [[HUD/es|HUD]] cuando esté equipada. El medidor se va llenando por cada disparo acertado, aumentando la velocidad del Scout hasta un 173% de velocidad. El medidor se carga con 100 puntos de daño hecho.<br/> | {{info}}Al equipar esta arma la velocidad del scout bajara de 133% de velocidad a 86% de velocidad, haciéndolo la tercera clase mas lenta mientras este equipada. Un medidor de "turbo" es colocado en el [[HUD/es|HUD]] cuando esté equipada. El medidor se va llenando por cada disparo acertado, aumentando la velocidad del Scout hasta un 173% de velocidad. El medidor se carga con 100 puntos de daño hecho.<br/> | ||
Line 302: | Line 328: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|es, fi, fr, pl, ru}} | + | {{translation switching|cs, es, fi, fr, pl, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 10:04, 30 September 2012
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
![]() Stock Scattergun |
![]() |
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
|
![]() Unlock Force-A-Nature |
![]() |
2 | 32 | Base: 65 Crit: 194 [5.4 damage × 12 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Shortstop |
![]() |
4 | 36 | Base: 48 Crit: 144 [12 damage × 4 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Soda Popper |
![]() |
2 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Baby Face's Blaster |
![]() |
6 | 36 | Base: 42 Crit: 126 [4.2 damage × 10 pellets] |
![]()
|
This template is meant to be used in localized versions of the Scout article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table scout primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, es, fi, fr, pl, ru (add) |