Difference between revisions of "Template:Class weapons table scout primary"
m (fixed) |
KristofferAG (talk | contribs) (→{{item name|primary}}) |
||
Line 58: | Line 58: | ||
{{Con}} 弾倉サイズ -66%<br/> | {{Con}} 弾倉サイズ -66%<br/> | ||
{{Con}} リロードが低速化、リロード時に弾倉に残った弾薬も消費<br/> | {{Con}} リロードが低速化、リロード時に弾倉に残った弾薬も消費<br/> | ||
+ | | no = | ||
+ | {{Pro}}Forbedret [[knockback|tilbakeslag]] effekt: driver motstandere bakover når de blir truffet og/eller driver brukeren i motsatt retning når den blir skutt i luften. Gjør brukeren i stand til å [[Double Jump/no#Trippel Hopp|trippelhoppe]]. <br/> | ||
+ | {{Pro}}Har 50% høyere skytehastighet. <br/> | ||
+ | {{Pro}}Har 2 (20%) flere hagl per skudd. <br/> | ||
+ | {{Con}}Har to tredjedeler (66%) mindre magasin. <br/> | ||
+ | {{Con}}Gjør 10% mindre skade. <br/> | ||
+ | {{Con}}Omlades veldig sakte; hvis ett skudd er ubrukt før omlading blir det tapt.<br/> | ||
| pl = | | pl = | ||
{{Pro}}[[Knockback/pl|Odrzuca]] trafionych przeciwników i strzelającego, gdy ten znajduje się w powietrzu. Pozwala na wykonanie [[Jumping/pl#Skok Mocy|Skoku Mocy]] a także na przedłużenie [[Jumping/pl#Skoki Skauta|skoku wykonanego każdą inną techniką]]. <br/> | {{Pro}}[[Knockback/pl|Odrzuca]] trafionych przeciwników i strzelającego, gdy ten znajduje się w powietrzu. Pozwala na wykonanie [[Jumping/pl#Skok Mocy|Skoku Mocy]] a także na przedłużenie [[Jumping/pl#Skoki Skauta|skoku wykonanego każdą inną techniką]]. <br/> | ||
Line 144: | Line 151: | ||
{{Con}}Ma o 2 pociski (ok. 33%) mniejszy magazynek.<br/> | {{Con}}Ma o 2 pociski (ok. 33%) mniejszy magazynek.<br/> | ||
{{Con}}Używa amunicji dla [[Pistol/pl|pistoletu]] (wykorzystuje ten sam zapas amunicji). | {{Con}}Używa amunicji dla [[Pistol/pl|pistoletu]] (wykorzystuje ten sam zapas amunicji). | ||
+ | | no = | ||
+ | {{Pro}}Skyter 42% kjappere.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Gjør 100% mer skade per hagl.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Om du har skudd i magasinet når du omlader forsvinner disse.<br/> | ||
+ | {{Con}}Har 60% færre hagl per skudd.<br/> | ||
+ | {{Con}}Har en tredjedel (33%) mindre magasin. | ||
+ | {{Con}}Bruker samme ammunisjon som [[Pistol/no|Pistol]], [[Lugermorph/no|Lugermorph]], [[Winger/no|Winger]] og [[Pretty Boy's Pocket Pistol/no|Pretty Boy's Pocket Pistol]].<br/> | ||
| ru = | | ru = | ||
{{Pro}}Скорость атаки: +42%.<br/> | {{Pro}}Скорость атаки: +42%.<br/> | ||
Line 222: | Line 236: | ||
{{Con}}Ma o 4 pociski (ok. 66%) mniejszy magazynek.<br/> | {{Con}}Ma o 4 pociski (ok. 66%) mniejszy magazynek.<br/> | ||
{{Con}}Nie zadaje losowych [[Critical hits/pl|obrażeń krytycznych]]. | {{Con}}Nie zadaje losowych [[Critical hits/pl|obrażeń krytycznych]]. | ||
+ | | no = | ||
+ | {{Info}}En "hype"-måler plasseres på [[HUD/no|grensesnittet]] når du bruker Soda Popperen. Hype bygges opp når du springer og hopper så lenge du har våpenet fremme. Etter 13 sekunder med løping/hopping vil hypemåleren være full, og spilleren får [[Critical hits/no#Mini-Crits|Mini-Crits]] på alle våpnene i 8 sekunder.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Omlader 25% kjappere.<br/> | ||
+ | {{Pro}}Skyter 50% kjappere.<br/> | ||
+ | {{Con}}Har et 66% mindre magasin.<br/> | ||
+ | {{Con}}Om et skudd er igjen i magasinet når du omlader, forsvinner det.<br/> | ||
+ | {{Con}}Ingen tilfeldige [[Critical hits/no|kritiske treff]].<br/> | ||
| ru = | | ru = | ||
{{Info}}Копит энергию во время бега, накопив достаточно, включает мини-криты на всё оружие.<br/> | {{Info}}Копит энергию во время бега, накопив достаточно, включает мини-криты на всё оружие.<br/> | ||
Line 302: | Line 323: | ||
{{Con}}-35% prędkości ruchu dla noszącego<br/> | {{Con}}-35% prędkości ruchu dla noszącego<br/> | ||
{{Con}}Skok resetuje Sprint | {{Con}}Skok resetuje Sprint | ||
+ | | no = | ||
+ | {{Info}}Om du bruker Baby Face's Blaster vil Scoutens hastighet senkes fra 133% til 86%, noe som gjør ham til den tredje tregeste klassen så lenge våpenet er i bruk. En måler plasseres på [[HUD/no|grensesnittet]] når våpenet brukes. All skade som blir påført så lenge du har våpenet øker denne måleren, som etter hvert øker Scoutens hastighet til 173% etter 100 poeng skade er påført.<br/> | ||
+ | {{Pro}}40% høyere treffsikkerhet.<br/> | ||
+ | {{Con}}-30% helsepoeng.<br/> | ||
+ | {{Con}}35% lavere hastighet på brukeren.<br/> | ||
+ | {{Con}}Boost blir fjernet når du hopper.<br/> | ||
| ru = | | ru = | ||
{{info}}При ношении этого оружия, базовая скорость разведчика снизится с 400 хаммер-единиц/сек., что является 133% от обычной скорости, до 260 хаммер-единиц/сек., что являестя 86% от нормальной скорости. При нанесении 100 ед. урона, шкала полностью заполнится, увеличивая скорость разведчика до 560 хаммер-единиц/сек., что является 176% от обычной скорости.<br/> | {{info}}При ношении этого оружия, базовая скорость разведчика снизится с 400 хаммер-единиц/сек., что является 133% от обычной скорости, до 260 хаммер-единиц/сек., что являестя 86% от нормальной скорости. При нанесении 100 ед. урона, шкала полностью заполнится, увеличивая скорость разведчика до 560 хаммер-единиц/сек., что является 176% от обычной скорости.<br/> | ||
Line 328: | Line 355: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|cs, es, fi, fr, pl, ru}} | + | {{translation switching|cs, es, fi, fr, pl, ru, no}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 00:23, 31 October 2012
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
![]() Stock Scattergun |
![]() |
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
|
![]() Unlock Force-A-Nature |
![]() |
2 | 32 | Base: 65 Crit: 194 [5.4 damage × 12 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Shortstop |
![]() |
4 | 36 | Base: 48 Crit: 144 [12 damage × 4 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Soda Popper |
![]() |
2 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
![]()
|
![]() Craft Baby Face's Blaster |
![]() |
6 | 32 | Base: 42 Crit: 126 [4.2 damage × 10 pellets] |
![]()
|
This template is meant to be used in localized versions of the Scout article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table scout primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, es, fi, fr, pl, ru, no (add) |