Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/general"
m (fixing es link) |
m (Remove extranious white space to allow generated templates to be compacted a wee bit) |
||
| Line 59: | Line 59: | ||
dynasty-title: | dynasty-title: | ||
| − | en: Dynasty | + | en: Dynasty |
| − | ar: ديناستي | + | ar: ديناستي |
cs: Dynasty | cs: Dynasty | ||
da: Dynasti | da: Dynasti | ||
| − | de: Dynastie | + | de: Dynastie |
es: Dinastía | es: Dinastía | ||
fi: Dynastia | fi: Dynastia | ||
| − | fr: Dynasty | + | fr: Dynasty |
hu: Uralkodóház | hu: Uralkodóház | ||
| − | it: Dinastia | + | it: Dinastia |
| − | ja: 王者 | + | ja: 王者 |
ko: 명가 | ko: 명가 | ||
nl: Dynasty | nl: Dynasty | ||
| − | pl: Dynastia | + | pl: Dynastia |
| − | pt: Dinastia | + | pt: Dinastia |
pt-br: Dinastia | pt-br: Dinastia | ||
| − | ro: Dinastie | + | ro: Dinastie |
| − | ru: Династия | + | ru: Династия |
| − | sv: Dynasti | + | sv: Dynasti |
tr: Hanedan | tr: Hanedan | ||
zh-hans: 王朝 | zh-hans: 王朝 | ||
| Line 183: | Line 183: | ||
cs: Zapal 5 nepřátel během 30 sekund. | cs: Zapal 5 nepřátel během 30 sekund. | ||
da: Sæt ild til fem fjender på 30 sekunder. | da: Sæt ild til fem fjender på 30 sekunder. | ||
| − | de: Zünden Sie innerhalb von 30 Sekunden fünf Gegner an. | + | de: Zünden Sie innerhalb von 30 Sekunden fünf Gegner an. |
es: Prende fuego a 5 enemigos en 30 segundos. | es: Prende fuego a 5 enemigos en 30 segundos. | ||
fi: Sytytä viisi vihollista [[Fire/fi|tuleen]] 30 sekunnissa. | fi: Sytytä viisi vihollista [[Fire/fi|tuleen]] 30 sekunnissa. | ||
| Line 428: | Line 428: | ||
fr: Défendez avec succès [[Dustbowl/fr|Dustbowl]] sans perdre une capture. | fr: Défendez avec succès [[Dustbowl/fr|Dustbowl]] sans perdre une capture. | ||
hu: Védd meg a [[dustbowl/hu|Dustbowl]]-t ellenőrzőpont-vesztés nélkül. | hu: Védd meg a [[dustbowl/hu|Dustbowl]]-t ellenőrzőpont-vesztés nélkül. | ||
| − | it: Difendi [[Dustbowl/it|Dustbowl]] senza lasciar conquistare nulla agli avversari. | + | it: Difendi [[Dustbowl/it|Dustbowl]] senza lasciar conquistare nulla agli avversari. |
ja: [[Dustbowl/ja|Dustbowl]]で奪取ポイントを1つ残らず守りきる | ja: [[Dustbowl/ja|Dustbowl]]で奪取ポイントを1つ残らず守りきる | ||
ko: [[Dustbowl/ko|Dustbowl]]에서 점령 지점을 잃지 않고 수비에 성공. | ko: [[Dustbowl/ko|Dustbowl]]에서 점령 지점을 잃지 않고 수비에 성공. | ||
| Line 570: | Line 570: | ||
cs: Master of Disguise | cs: Master of Disguise | ||
da: Forklædningens mester | da: Forklædningens mester | ||
| − | de: Tarnungsgenie | + | de: Tarnungsgenie |
es: Maestro del disfraz | es: Maestro del disfraz | ||
fi: Valepukujen Mestari | fi: Valepukujen Mestari | ||
| Line 616: | Line 616: | ||
en: Nemesis | en: Nemesis | ||
ar: نمسيس | ar: نمسيس | ||
| − | cs: Nemesis | + | cs: Nemesis |
da: Nemesis | da: Nemesis | ||
de: Gegenspieler | de: Gegenspieler | ||
| Line 663: | Line 663: | ||
powerhouse offense-title: | powerhouse offense-title: | ||
en: Powerhouse Offense | en: Powerhouse Offense | ||
| − | ar: بوويرهووسي اوففينس | + | ar: بوويرهووسي اوففينس |
cs: Powerhouse Offense | cs: Powerhouse Offense | ||
da: Kraftværksoffensiv | da: Kraftværksoffensiv | ||
| Line 877: | Line 877: | ||
cs: Zabij 10 nepřátel pomocí jediné Sentry. | cs: Zabij 10 nepřátel pomocí jediné Sentry. | ||
da: Akkumuler 10 sentry-drab med en enkel [[Sentry Gun/da|sentry]]. | da: Akkumuler 10 sentry-drab med en enkel [[Sentry Gun/da|sentry]]. | ||
| − | de: Töten Sie mit einer einzigen [[Sentry Gun/de|Sentry Gun]] 10 Gegner. | + | de: Töten Sie mit einer einzigen [[Sentry Gun/de|Sentry Gun]] 10 Gegner. |
es: Acumula 10 víctimas por centinela con la misma torreta. | es: Acumula 10 víctimas por centinela con la misma torreta. | ||
fi: Tee 10 tappoa yhdellä [[Sentry Gun/fi|vartiotykillä]]. | fi: Tee 10 tappoa yhdellä [[Sentry Gun/fi|vartiotykillä]]. | ||
| Line 998: | Line 998: | ||
cs: Zahraj si hru se sedmi nebo více lidmi z tvého seznamu přátel. | cs: Zahraj si hru se sedmi nebo více lidmi z tvého seznamu přátel. | ||
da: Deltag i et spil med 7 eller flere spillere fra din venneliste. | da: Deltag i et spil med 7 eller flere spillere fra din venneliste. | ||
| − | de: Spielen Sie in einem Spiel mit 7 oder mehr Spielern aus Ihrer Freundeliste. | + | de: Spielen Sie in einem Spiel mit 7 oder mehr Spielern aus Ihrer Freundeliste. |
es: Juega una partida con 7 o más jugadores de tu lista de amigos. | es: Juega una partida con 7 o más jugadores de tu lista de amigos. | ||
fi: Pelaa vähintään 7:n kaveriluetteloosi kuuluvan kaverin kanssa. | fi: Pelaa vähintään 7:n kaveriluetteloosi kuuluvan kaverin kanssa. | ||
| Line 1,020: | Line 1,020: | ||
en: World Traveler | en: World Traveler | ||
ar: ورلد تارافيلير | ar: ورلد تارافيلير | ||
| − | cs: World Traveler | + | cs: World Traveler |
da: Verdensrejsende | da: Verdensrejsende | ||
de: Weltenbummler | de: Weltenbummler | ||
Revision as of 06:15, 7 February 2013
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
