Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (Pushed from a subpage.) |
m (Removing fake translations--Please do not add english strings to other languages.) |
||
Line 16,373: | Line 16,373: | ||
hu: Fura Alkatrész | hu: Fura Alkatrész | ||
it: Parte Strana | it: Parte Strana | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd Onderdeel | nl: Vreemd Onderdeel | ||
no: Merkelig del | no: Merkelig del | ||
Line 16,380: | Line 16,378: | ||
pt: Parte Estranha | pt: Parte Estranha | ||
pt-br: Peça Estranha | pt-br: Peça Estranha | ||
− | |||
ru: Странный счетчик | ru: Странный счетчик | ||
sv: Märklig Del | sv: Märklig Del | ||
Line 16,396: | Line 16,393: | ||
hu: Fura Alkatrész: Megölt Gépágyúsok | hu: Fura Alkatrész: Megölt Gépágyúsok | ||
it: Parte Strana: Grossi Uccisi | it: Parte Strana: Grossi Uccisi | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd Onderdeel: Gedode Heavy's | nl: Vreemd Onderdeel: Gedode Heavy's | ||
no: Merkelig del: Heavyer drept | no: Merkelig del: Heavyer drept | ||
Line 16,403: | Line 16,398: | ||
pt: Parte Estranha: Heavies Abatidos | pt: Parte Estranha: Heavies Abatidos | ||
pt-br: Peça Estranha: Heavies Mortos | pt-br: Peça Estranha: Heavies Mortos | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убитые пулеметчики | ru: Странный счетчик: убитые пулеметчики | ||
sv: Märklig Del: Tunga Artillerister Dödade | sv: Märklig Del: Tunga Artillerister Dödade | ||
Line 16,419: | Line 16,413: | ||
hu: Fura Alkatrész: Megölt Robbantósok | hu: Fura Alkatrész: Megölt Robbantósok | ||
it: Parte Strana: Demolitori Uccisi | it: Parte Strana: Demolitori Uccisi | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd onderdeel: Gedode Demomannen | nl: Vreemd onderdeel: Gedode Demomannen | ||
no: Merkelig del: Demomen drept | no: Merkelig del: Demomen drept | ||
Line 16,426: | Line 16,418: | ||
pt: Parte Estranha: Demomen Abatidos | pt: Parte Estranha: Demomen Abatidos | ||
pt-br: Peça Estranha: Demomen Mortos | pt-br: Peça Estranha: Demomen Mortos | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убитые подрывники | ru: Странный счетчик: убитые подрывники | ||
sv: Märklig Del: Demomän Dödade | sv: Märklig Del: Demomän Dödade | ||
Line 16,442: | Line 16,433: | ||
hu: Fura Alkatrész: Megölt Katonák | hu: Fura Alkatrész: Megölt Katonák | ||
it: Parte Strana: Uccisioni di Soldati | it: Parte Strana: Uccisioni di Soldati | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd onderdeel: Gedode Soldiers | nl: Vreemd onderdeel: Gedode Soldiers | ||
no: Merkelig del: Soldiers drept | no: Merkelig del: Soldiers drept | ||
Line 16,449: | Line 16,438: | ||
pt: Parte Estranha: Soldiers Abatidos | pt: Parte Estranha: Soldiers Abatidos | ||
pt-br: Peça Estranha: Soldiers Mortos | pt-br: Peça Estranha: Soldiers Mortos | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убитые солдаты | ru: Странный счетчик: убитые солдаты | ||
sv: Märklig Del: Soldater Dödade | sv: Märklig Del: Soldater Dödade | ||
Line 16,458: | Line 16,446: | ||
strange part scouts killed: | strange part scouts killed: | ||
en: Strange Part: Scouts Killed | en: Strange Part: Scouts Killed | ||
− | |||
de: Seltsames Bauteil: Getötete Scouts | de: Seltsames Bauteil: Getötete Scouts | ||
es: Pieza Rara: Scouts Eliminados | es: Pieza Rara: Scouts Eliminados | ||
− | |||
− | |||
hu: Fura Alkatrész: Megölt Felderítők | hu: Fura Alkatrész: Megölt Felderítők | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
ru: Странный счетчик: убитые разведчики | ru: Странный счетчик: убитые разведчики | ||
− | |||
− | |||
− | |||
zh-hant: 奇異零件:殺死偵察兵計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死偵察兵計數器 | ||
Line 16,488: | Line 16,461: | ||
hu: Fura Alkatrész: Lerombolt Épületek | hu: Fura Alkatrész: Lerombolt Épületek | ||
it: Parte Strana: Costruzioni Demolite | it: Parte Strana: Costruzioni Demolite | ||
− | |||
ko: 이상한 부품: 구조물 파괴 | ko: 이상한 부품: 구조물 파괴 | ||
nl: Vreemd Onderdeel: Vernietigde Constructies | nl: Vreemd Onderdeel: Vernietigde Constructies | ||
Line 16,495: | Line 16,467: | ||
pt: Parte Estranha: Construções Destruídas | pt: Parte Estranha: Construções Destruídas | ||
pt-br: Peça Estranha: Construções Destruídas | pt-br: Peça Estranha: Construções Destruídas | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: уничтоженные постройки | ru: Странный счетчик: уничтоженные постройки | ||
sv: Märklig Del: Byggnader Förstörda | sv: Märklig Del: Byggnader Förstörda | ||
Line 16,511: | Line 16,482: | ||
hu: Fura Alkatrész: Visszafújt Lövedékek | hu: Fura Alkatrész: Visszafújt Lövedékek | ||
it: Parte Strana: Proiettili Riflessi | it: Parte Strana: Proiettili Riflessi | ||
− | |||
ko: 이상한 부품: 발사체 반사 | ko: 이상한 부품: 발사체 반사 | ||
nl: Vreemd Onderdeel: Teruggestoten Projectielen | nl: Vreemd Onderdeel: Teruggestoten Projectielen | ||
Line 16,518: | Line 16,488: | ||
pt: Parte Estranha: Projéteis Refletidos | pt: Parte Estranha: Projéteis Refletidos | ||
pt-br: Peça Estranha: Projéteis Refletidos | pt-br: Peça Estranha: Projéteis Refletidos | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: отраженные снаряды | ru: Странный счетчик: отраженные снаряды | ||
sv: Märklig Del: Projektiler Reflekterade | sv: Märklig Del: Projektiler Reflekterade | ||
Line 16,534: | Line 16,503: | ||
hu: Fura Alkatrész: Fejlövéses Ölések | hu: Fura Alkatrész: Fejlövéses Ölések | ||
it: Parte Strana: Uccisioni con Colpi alla Testa | it: Parte Strana: Uccisioni con Colpi alla Testa | ||
− | |||
ko: 이상한 부품: 헤드샷 사살 | ko: 이상한 부품: 헤드샷 사살 | ||
nl: Vreemd Onderdeel: Hoofdschotdoden | nl: Vreemd Onderdeel: Hoofdschotdoden | ||
Line 16,541: | Line 16,509: | ||
pt: Parte Estranha: Abatidos com Headshots | pt: Parte Estranha: Abatidos com Headshots | ||
pt-br: Peça Estranha: Headshots Fatais | pt-br: Peça Estranha: Headshots Fatais | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убийства в голову | ru: Странный счетчик: убийства в голову | ||
sv: Märklig del: Dödliga huvudskott | sv: Märklig del: Dödliga huvudskott | ||
Line 16,557: | Line 16,524: | ||
hu: Fura Alkatrész: Megölt Repülő Ellenfelek | hu: Fura Alkatrész: Megölt Repülő Ellenfelek | ||
it: Parte Strana: Uccisioni Aeree | it: Parte Strana: Uccisioni Aeree | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd onderdeel: Vijanden in de lucht gedood | nl: Vreemd onderdeel: Vijanden in de lucht gedood | ||
no: Merkelig del: Luftbårne fiender drept | no: Merkelig del: Luftbårne fiender drept | ||
Line 16,564: | Line 16,529: | ||
pt: Parte Estranha: Inimigos Abatidos no Ar | pt: Parte Estranha: Inimigos Abatidos no Ar | ||
pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos no Ar | pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos no Ar | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убийства в воздухе | ru: Странный счетчик: убийства в воздухе | ||
sv: Märklig Del: Luftburna Fiender Dödade | sv: Märklig Del: Luftburna Fiender Dödade | ||
Line 16,580: | Line 16,544: | ||
hu: Fura Alkatrész: Cafatokra Robbantások | hu: Fura Alkatrész: Cafatokra Robbantások | ||
it: Parte Strana: Spappolamenti | it: Parte Strana: Spappolamenti | ||
− | |||
ko: 이상한 부품: 신체 파괴 처치 | ko: 이상한 부품: 신체 파괴 처치 | ||
nl: Vreemd onderdeel: Vleesmoorden | nl: Vreemd onderdeel: Vleesmoorden | ||
Line 16,587: | Line 16,550: | ||
pt: Parte Estranha: Inimigos Rebentados | pt: Parte Estranha: Inimigos Rebentados | ||
pt-br: Peça Estranha: Explosões Fatais | pt-br: Peça Estranha: Explosões Fatais | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: разорванные враги | ru: Странный счетчик: разорванные враги | ||
sv: Märklig Del: Fiender Sprängda i Småbitar | sv: Märklig Del: Fiender Sprängda i Småbitar | ||
Line 16,603: | Line 16,565: | ||
hu: Fura Alkatrész: Ölések Teliholdkor | hu: Fura Alkatrész: Ölések Teliholdkor | ||
it: Parte Strana: Uccisioni durante la Luna Piena | it: Parte Strana: Uccisioni durante la Luna Piena | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd onderdeel: Vollemaandoden | nl: Vreemd onderdeel: Vollemaandoden | ||
no: Merkelig del: Fullmånedrap | no: Merkelig del: Fullmånedrap | ||
Line 16,610: | Line 16,570: | ||
pt: Parte Estranha: Abatidos sob Lua Cheia | pt: Parte Estranha: Abatidos sob Lua Cheia | ||
pt-br: Peça Estranha: Mortes Causadas sob a Lua Cheia | pt-br: Peça Estranha: Mortes Causadas sob a Lua Cheia | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убийства в полнолуние | ru: Странный счетчик: убийства в полнолуние | ||
sv: Märklig del: Dödade vid fullmåne | sv: Märklig del: Dödade vid fullmåne | ||
Line 16,622: | Line 16,581: | ||
de: Seltsames Bauteil: Dominierungen | de: Seltsames Bauteil: Dominierungen | ||
es: Pieza Rara: Víctimas Dominadas | es: Pieza Rara: Víctimas Dominadas | ||
− | |||
fr: Pièce étrange : Victimes dominées | fr: Pièce étrange : Victimes dominées | ||
hu: Fura Alkatrész: Alázó Ölések | hu: Fura Alkatrész: Alázó Ölések | ||
it: Parte Strana: Uccisioni con Dominazione | it: Parte Strana: Uccisioni con Dominazione | ||
− | |||
− | |||
nl: Vreemd onderdeel: Overheersingsdoden | nl: Vreemd onderdeel: Overheersingsdoden | ||
no: Merkelig del: Dominasjonsdrap | no: Merkelig del: Dominasjonsdrap | ||
Line 16,633: | Line 16,589: | ||
pt: Parte Estranha: Dominações Causadas | pt: Parte Estranha: Dominações Causadas | ||
pt-br: Peça Estranha: Mortes Dominadoras | pt-br: Peça Estranha: Mortes Dominadoras | ||
− | |||
ru: Странный счетчик: убийства с превосходством | ru: Странный счетчик: убийства с превосходством | ||
sv: Märklig Del: Domineringsmord | sv: Märklig Del: Domineringsmord | ||
Line 16,757: | Line 16,712: | ||
strange part cloaked spies killed: | strange part cloaked spies killed: | ||
en: Strange Part: Cloaked Spies Killed | en: Strange Part: Cloaked Spies Killed | ||
− | |||
de: Seltsames Bauuteil: Unsichtbare Spys getötet | de: Seltsames Bauuteil: Unsichtbare Spys getötet | ||
− | |||
− | |||
− | |||
hu: Fura Alkatrész: Megölt álcázott Kémek | hu: Fura Alkatrész: Megölt álcázott Kémek | ||
it: Parte Strana: Spie Invisibili Uccise | it: Parte Strana: Spie Invisibili Uccise | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
ru: Странный счетчик: убитые невидимые шпионы | ru: Странный счетчик: убитые невидимые шпионы | ||
− | |||
− | |||
− | |||
zh-hant: 奇異零件:殺死隱形間諜計數器 | zh-hant: 奇異零件:殺死隱形間諜計數器 | ||
strange part sappers destroyed: | strange part sappers destroyed: | ||
en: Strange Part: Sappers Destroyed | en: Strange Part: Sappers Destroyed | ||
− | |||
de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Sapper | de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Sapper | ||
es: Pieza Rara: Zapadores Destruídos | es: Pieza Rara: Zapadores Destruídos | ||
− | |||
− | |||
hu: Fura Alkatrész: Eltávolított mentesítők | hu: Fura Alkatrész: Eltávolított mentesítők | ||
it: Parte Strana: Sabotatori Distrutti | it: Parte Strana: Sabotatori Distrutti | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
ru: Странный счетчик: уничтоженные жучки | ru: Странный счетчик: уничтоженные жучки | ||
− | |||
− | |||
− | |||
zh-hant: 奇異零件:摧毀破壞器計數器 | zh-hant: 奇異零件:摧毀破壞器計數器 | ||
Line 27,272: | Line 27,198: | ||
scouts killed: | scouts killed: | ||
en: Scouts Killed | en: Scouts Killed | ||
− | |||
− | |||
es: Scouts Asesinados | es: Scouts Asesinados | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
pt-br: Scouts mortos | pt-br: Scouts mortos | ||
− | |||
ru: Убито разведчиков | ru: Убито разведчиков | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
soldiers killed: | soldiers killed: | ||
Line 27,302: | Line 27,211: | ||
hu: Megölt Katonák | hu: Megölt Katonák | ||
it: Soldati Uccisi | it: Soldati Uccisi | ||
− | |||
ko: 솔저 처치수 | ko: 솔저 처치수 | ||
nl: Gedode Soldiers | nl: Gedode Soldiers | ||
− | |||
pl: Zabitych Żołnierzy | pl: Zabitych Żołnierzy | ||
pt: Soldiers Abatidos | pt: Soldiers Abatidos | ||
pt-br: Soldiers mortos | pt-br: Soldiers mortos | ||
− | |||
ru: Убито солдат | ru: Убито солдат | ||
sv: Soldater Dödade | sv: Soldater Dödade | ||
Line 27,325: | Line 27,231: | ||
hu: Megölt Robbantósok | hu: Megölt Robbantósok | ||
it: Demolitori Uccisi | it: Demolitori Uccisi | ||
− | |||
ko: 데모맨 처치수 | ko: 데모맨 처치수 | ||
nl: Gedode Demomannen | nl: Gedode Demomannen | ||
− | |||
pl: Zabitych Demomanów | pl: Zabitych Demomanów | ||
pt: Demomen Abatidos | pt: Demomen Abatidos | ||
pt-br: Demomen mortos | pt-br: Demomen mortos | ||
− | |||
ru: Убито подрывников | ru: Убито подрывников | ||
sv: Demomän Dödade | sv: Demomän Dödade | ||
Line 27,348: | Line 27,251: | ||
hu: Megölt Gépágyúsok | hu: Megölt Gépágyúsok | ||
it: Grossi Uccisi | it: Grossi Uccisi | ||
− | |||
ko: 헤비 처치수 | ko: 헤비 처치수 | ||
nl: Gedode Heavy's | nl: Gedode Heavy's | ||
Line 27,371: | Line 27,273: | ||
hu: Lerombolt épületek | hu: Lerombolt épületek | ||
it: Costruzioni Distrutte | it: Costruzioni Distrutte | ||
− | |||
ko: 구조물 파괴 횟수 | ko: 구조물 파괴 횟수 | ||
nl: Vernietigde constructies | nl: Vernietigde constructies | ||
Line 27,417: | Line 27,318: | ||
hu: Halálos fejlövések | hu: Halálos fejlövések | ||
it: Uccisioni con Colpi alla testa | it: Uccisioni con Colpi alla testa | ||
− | |||
ko: 헤드샷 사살수 | ko: 헤드샷 사살수 | ||
nl: Hoofdschotdoden | nl: Hoofdschotdoden | ||
Line 27,424: | Line 27,324: | ||
pt: Abatidos com Headshots | pt: Abatidos com Headshots | ||
pt-br: Headshots fatais | pt-br: Headshots fatais | ||
− | |||
ru: Убийств в голову | ru: Убийств в голову | ||
sv: Dödade av Huvudskott | sv: Dödade av Huvudskott | ||
Line 27,440: | Line 27,339: | ||
hu: Megölt repülő ellenfelek | hu: Megölt repülő ellenfelek | ||
it: Uccisioni di Nemici a Mezz'aria | it: Uccisioni di Nemici a Mezz'aria | ||
− | |||
ko: 공중의 적 처치수 | ko: 공중의 적 처치수 | ||
nl: Gedode vijanden in de lucht | nl: Gedode vijanden in de lucht | ||
Line 27,447: | Line 27,345: | ||
pt: Inimigos Abatidos no Ar | pt: Inimigos Abatidos no Ar | ||
pt-br: Inimigos mortos no ar | pt-br: Inimigos mortos no ar | ||
− | |||
ru: Убийств в воздухе | ru: Убийств в воздухе | ||
sv: Luftburna fiender dödade | sv: Luftburna fiender dödade | ||
Line 27,463: | Line 27,360: | ||
hu: Cafatokra robbantások | hu: Cafatokra robbantások | ||
it: Uccisioni con Spappolamento | it: Uccisioni con Spappolamento | ||
− | |||
ko: 신체 파괴 처치수 | ko: 신체 파괴 처치수 | ||
nl: Vleesmoorden | nl: Vleesmoorden | ||
Line 27,470: | Line 27,366: | ||
pt: Inimigos Rebentados | pt: Inimigos Rebentados | ||
pt-br: Explosões Fatais | pt-br: Explosões Fatais | ||
− | |||
ru: Взорвано врагов | ru: Взорвано врагов | ||
sv: Fiender sprängda i småbitar | sv: Fiender sprängda i småbitar | ||
Line 27,486: | Line 27,381: | ||
hu: Mentesített építmények | hu: Mentesített építmények | ||
it: Costruzioni Sabotate | it: Costruzioni Sabotate | ||
− | |||
ko: 구조물에 교란기 설치 횟수 | ko: 구조물에 교란기 설치 횟수 | ||
nl: Gesapte constructies | nl: Gesapte constructies | ||
Line 27,493: | Line 27,387: | ||
pt: Construções Sabotadas | pt: Construções Sabotadas | ||
pt-br: Construções sabotadas | pt-br: Construções sabotadas | ||
− | |||
ru: Установлено жучков | ru: Установлено жучков | ||
sv: Sappade byggnader | sv: Sappade byggnader | ||
Line 27,509: | Line 27,402: | ||
hu: Megnyert csikiharcok | hu: Megnyert csikiharcok | ||
it: Battaglie di Solletico vinte | it: Battaglie di Solletico vinte | ||
− | |||
− | |||
nl: Gewonnen kietelgevechten | nl: Gewonnen kietelgevechten | ||
no: Kilekriger vunnet | no: Kilekriger vunnet | ||
Line 27,516: | Line 27,407: | ||
pt: Lutas de Cócegas Ganhas | pt: Lutas de Cócegas Ganhas | ||
pt-br: Batalhas de cócegas vencidas | pt-br: Batalhas de cócegas vencidas | ||
− | |||
ru: Защекотано до смерти | ru: Защекотано до смерти | ||
sv: Kittlingskamper vunna | sv: Kittlingskamper vunna | ||
Line 27,532: | Line 27,422: | ||
hu: Kilapított ellenfelek | hu: Kilapított ellenfelek | ||
it: Avversari Schiacciati | it: Avversari Schiacciati | ||
− | |||
− | |||
nl: Platgestampte vijanden | nl: Platgestampte vijanden | ||
no: Fiender nedtrampet | no: Fiender nedtrampet | ||
Line 27,539: | Line 27,427: | ||
pt: Oponentes Esmagados | pt: Oponentes Esmagados | ||
pt-br: Adversários achatados | pt-br: Adversários achatados | ||
− | |||
ru: Противников раздавлено | ru: Противников раздавлено | ||
sv: Motståndare tillplattade | sv: Motståndare tillplattade | ||
Line 27,555: | Line 27,442: | ||
hu: Ölések Teliholdkor | hu: Ölések Teliholdkor | ||
it: Uccisioni durante la Luna Piena | it: Uccisioni durante la Luna Piena | ||
− | |||
ko: 보름달이 뜬 날의 처치수 | ko: 보름달이 뜬 날의 처치수 | ||
nl: Doden bij volle maan | nl: Doden bij volle maan | ||
Line 27,562: | Line 27,448: | ||
pt: Abatidos sob uma Lua Cheia | pt: Abatidos sob uma Lua Cheia | ||
pt-br: Mortes causadas sob a Lua cheia | pt-br: Mortes causadas sob a Lua cheia | ||
− | |||
ru: Убийств в полнолуние | ru: Убийств в полнолуние | ||
sv: Dödade under fullmåne | sv: Dödade under fullmåne | ||
Line 27,617: | Line 27,502: | ||
posthumous kills: | posthumous kills: | ||
en: Posthumous Kills | en: Posthumous Kills | ||
− | |||
de: Posthum getötete Gegner | de: Posthum getötete Gegner | ||
es: Víctimas Póstumas | es: Víctimas Póstumas | ||
Line 27,624: | Line 27,508: | ||
hu: Posztumusz Ölések | hu: Posztumusz Ölések | ||
it: Uccisioni Post-Mortem | it: Uccisioni Post-Mortem | ||
− | |||
ko: 죽은 뒤 처치수 | ko: 죽은 뒤 처치수 | ||
nl: Na-doodse doden | nl: Na-doodse doden | ||
Line 27,631: | Line 27,514: | ||
pt: Mortes Póstumas | pt: Mortes Póstumas | ||
pt-br: Mortes póstumas | pt-br: Mortes póstumas | ||
− | |||
ru: Посмертных убийств | ru: Посмертных убийств | ||
sv: Dödade efter du dött | sv: Dödade efter du dött | ||
Line 27,670: | Line 27,552: | ||
hu: Kritikus Ölések | hu: Kritikus Ölések | ||
it: Uccisioni con Colpo critico | it: Uccisioni con Colpo critico | ||
− | |||
ko: 치명타 처치수 | ko: 치명타 처치수 | ||
nl: Voltrefferdoden | nl: Voltrefferdoden | ||
− | |||
pl: Krytycznych zabójstw | pl: Krytycznych zabójstw | ||
pt: Mortes por Dano Crítico | pt: Mortes por Dano Crítico | ||
pt-br: Críticos fatais | pt-br: Críticos fatais | ||
− | |||
ru: Убийств критами | ru: Убийств критами | ||
sv: Dödade med Kritiska Träffar | sv: Dödade med Kritiska Träffar | ||
Line 27,693: | Line 27,572: | ||
hu: Ölések Robbanó-Ugrás Közben | hu: Ölések Robbanó-Ugrás Közben | ||
it: Uccisioni durante un Salto Esplosivo | it: Uccisioni durante un Salto Esplosivo | ||
− | |||
ko: 폭발 점프 도중 처치수 | ko: 폭발 점프 도중 처치수 | ||
nl: Doden tijdens explosiesprongen | nl: Doden tijdens explosiesprongen | ||
− | |||
pl: Zabójstw podczas skoku na eksplozji | pl: Zabójstw podczas skoku na eksplozji | ||
pt: Abatidos Durante Saltos Explosivos | pt: Abatidos Durante Saltos Explosivos | ||
pt-br: Saltos explosivos fatais | pt-br: Saltos explosivos fatais | ||
− | |||
ru: Убийств в прыжке на взрывчатке | ru: Убийств в прыжке на взрывчатке | ||
sv: Dödade under Explosionshopp | sv: Dödade under Explosionshopp | ||
Line 27,709: | Line 27,585: | ||
sappers removed: | sappers removed: | ||
en: Sappers Removed | en: Sappers Removed | ||
− | |||
de: Entfernte Sapper | de: Entfernte Sapper | ||
es: Zapadores Destruídos | es: Zapadores Destruídos | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
pt-br: Sabotadores removidos | pt-br: Sabotadores removidos | ||
− | |||
ru: Уничтожено жучков | ru: Уничтожено жучков | ||
− | |||
− | |||
− | |||
zh-hant: 破壞器移除數 | zh-hant: 破壞器移除數 | ||
cloaked spies killed: | cloaked spies killed: | ||
en: Cloaked Spies Killed | en: Cloaked Spies Killed | ||
− | |||
de: Unsichtbare Spys getötet | de: Unsichtbare Spys getötet | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
pt-br: Spies camuflados mortos | pt-br: Spies camuflados mortos | ||
− | |||
ru: Убито невидимых шпионов | ru: Убито невидимых шпионов | ||
− | |||
− | |||
− | |||
zh-hant: 殺死隱形間諜數 | zh-hant: 殺死隱形間諜數 | ||
Revision as of 22:17, 21 November 2012
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map stamps
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section