Difference between revisions of "Template:Class weapons table demoman primary"
m (Re-ordered /de, added /nl from the Demoman/nl page.) |
m (Updated.) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
{{Info}}Poškození způsobené granáty při přímém zásahu [[Damage/cs|se nesnižuje s narůstající vzdáleností]].<br /> | {{Info}}Poškození způsobené granáty při přímém zásahu [[Damage/cs|se nesnižuje s narůstající vzdáleností]].<br /> | ||
{{Info}}Granáty explodují při kontaktu s nepřátelským hráčem nebo budovou, pokud se však již neodrazily.<br /> | {{Info}}Granáty explodují při kontaktu s nepřátelským hráčem nebo budovou, pokud se však již neodrazily.<br /> | ||
+ | | da = | ||
+ | {{Info}}Granater har [[Damage{{if lang}}|ingen skade nedfald]] hvis man rammer fjenden direkte.<br /> | ||
+ | {{Info}}Granater exploderer ved kontakt med en fjendtlig spiller eller bygning, hvis de ikke har hoppet inden.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
{{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über [[Damage/de|längere Entfernungen]] nicht ab.<br /> | {{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über [[Damage/de|längere Entfernungen]] nicht ab.<br /> | ||
Line 75: | Line 78: | ||
{{Con}}Má o 50% menší zásobník.<br /> | {{Con}}Má o 50% menší zásobník.<br /> | ||
{{Con}}Způsobuje o 25% vyšší sebepoškození.<br /> | {{Con}}Způsobuje o 25% vyšší sebepoškození.<br /> | ||
+ | | da = | ||
+ | {{Info}}Granater har ingen skade nedfald ved direkte slag.<br /> | ||
+ | {{Info}}Granater exploderer ved kontakt med en fjendtlig spiller eller bygning.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Giver 20% extra skade.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Granater flyver 25% hurtigere.<br /> | ||
+ | {{Con}}Granater forsvinder når de rammer overflader.<br /> | ||
+ | {{Con}}Har 60% mindre magasins størrelse.<br /> | ||
+ | {{Con}}Giver 25% extra skade til en selv.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
{{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über längere Entfernungen nicht ab.<br /> | {{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über längere Entfernungen nicht ab.<br /> | ||
Line 154: | Line 165: | ||
{{Pro}}Zvyšuje rychlost zatáčení při chargi o 100%.<br /> | {{Pro}}Zvyšuje rychlost zatáčení při chargi o 100%.<br /> | ||
{{Info}}Tento předmět funguje pasivně, nemusí (ani nemůže) být vybrán ("držen v ruce").<br /> | {{Info}}Tento předmět funguje pasivně, nemusí (ani nemůže) být vybrán ("držen v ruce").<br /> | ||
+ | | da = | ||
+ | {{Pro}}Øger ens maksimale liv med 25.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Øger evnen til at dreje mens man charger med 100%.<br /> | ||
+ | {{Info}}Evnerne er passive, genstanden behøves ikke at vælges for at de bliver aktiveret.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Erhöhung der maximalen Gesundheit um 25 Lebenspunkte.<br /> | {{Pro}}Erhöhung der maximalen Gesundheit um 25 Lebenspunkte.<br /> | ||
Line 196: | Line 211: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, ja, nl, pt-br, ru}} | + | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, ja, nl, pt-br, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|D]] | [[Category:Class Weapons Tables|D]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 18:25, 14 December 2012
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Grenade Launcher |
4 / 6 | 16 / 30 | On direct hit:
Base: 95–105
Base: 22–64 |
Grenades have zero range falloff on a direct hit. Grenades explode on contact with an enemy player or building, provided they have not bounced first. | |
Craft Loch-n-Load |
2 | 16 | On direct hit:
Base: 105–120 |
Grenades have zero range falloff on a direct hit. Grenades explode only on contact with an enemy player or building. | |
Craft Ali Baba's Wee Booties |
N/A | N/A | N/A | N/A | Increases maximum health by 25. Increases turning speed while charging by 100%. |
Craft Bootlegger |
This template is meant to be used in localized versions of the Demoman article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table demoman primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, ja, nl, pt-br, ru (add) |