Difference between revisions of "Template:Class weapons table demoman primary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Re-ordered /de, added /nl from the Demoman/nl page.)
m (Updated.)
Line 26: Line 26:
 
{{Info}}Poškození způsobené granáty při přímém zásahu [[Damage/cs|se nesnižuje s narůstající vzdáleností]].<br />
 
{{Info}}Poškození způsobené granáty při přímém zásahu [[Damage/cs|se nesnižuje s narůstající vzdáleností]].<br />
 
{{Info}}Granáty explodují při kontaktu s nepřátelským hráčem nebo budovou, pokud se však již neodrazily.<br />
 
{{Info}}Granáty explodují při kontaktu s nepřátelským hráčem nebo budovou, pokud se však již neodrazily.<br />
 +
  | da =
 +
{{Info}}Granater har [[Damage{{if lang}}|ingen skade nedfald]] hvis man rammer fjenden direkte.<br />
 +
{{Info}}Granater exploderer ved kontakt med en fjendtlig spiller eller bygning, hvis de ikke har hoppet inden.<br />
 
   | de =  
 
   | de =  
 
{{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über [[Damage/de|längere Entfernungen]] nicht ab.<br />
 
{{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über [[Damage/de|längere Entfernungen]] nicht ab.<br />
Line 75: Line 78:
 
{{Con}}Má o 50% menší zásobník.<br />
 
{{Con}}Má o 50% menší zásobník.<br />
 
{{Con}}Způsobuje o 25% vyšší sebepoškození.<br />
 
{{Con}}Způsobuje o 25% vyšší sebepoškození.<br />
 +
  | da =
 +
{{Info}}Granater har ingen skade nedfald ved direkte slag.<br />
 +
{{Info}}Granater exploderer ved kontakt med en fjendtlig spiller eller bygning.<br />
 +
{{Pro}}Giver 20% extra skade.<br />
 +
{{Pro}}Granater flyver 25% hurtigere.<br />
 +
{{Con}}Granater forsvinder når de rammer overflader.<br />
 +
{{Con}}Har 60% mindre magasins størrelse.<br />
 +
{{Con}}Giver 25% extra skade til en selv.<br />
 
   | de =  
 
   | de =  
 
{{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über längere Entfernungen nicht ab.<br />
 
{{Info}}Bei einem direkten Treffer nimmt der Schaden über längere Entfernungen nicht ab.<br />
Line 154: Line 165:
 
{{Pro}}Zvyšuje rychlost zatáčení při chargi o 100%.<br />
 
{{Pro}}Zvyšuje rychlost zatáčení při chargi o 100%.<br />
 
{{Info}}Tento předmět funguje pasivně, nemusí (ani nemůže) být vybrán ("držen v ruce").<br />
 
{{Info}}Tento předmět funguje pasivně, nemusí (ani nemůže) být vybrán ("držen v ruce").<br />
 +
  | da =
 +
{{Pro}}Øger ens maksimale liv med 25.<br />
 +
{{Pro}}Øger evnen til at dreje mens man charger med 100%.<br />
 +
{{Info}}Evnerne er passive, genstanden behøves ikke at vælges for at de bliver aktiveret.<br />
 
   | de =
 
   | de =
 
{{Pro}}Erhöhung der maximalen Gesundheit um 25 Lebenspunkte.<br />
 
{{Pro}}Erhöhung der maximalen Gesundheit um 25 Lebenspunkte.<br />
Line 196: Line 211:
  
 
[[Category:Formatting templates]]
 
[[Category:Formatting templates]]
{{translation switching|cs, de, es, fi, fr, ja, nl, pt-br, ru}}
+
{{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, ja, nl, pt-br, ru}}
 
[[Category:Class Weapons Tables|D]]
 
[[Category:Class Weapons Tables|D]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 18:25, 14 December 2012

Primary

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Grenade Launcher
Stock
Grenade Launcher
Killicon grenade launcher.png 4 / 6 16 / 30 On direct hit:

Base: 95–105
Crit: 270–330


After bounce:

Base: 22–64
Crit: 190

Pictogram info.png Grenades have zero range falloff on a direct hit.

Pictogram info.png Grenades explode on contact with an enemy player or building, provided they have not bounced first.

Loch-n-Load
Craft
Loch-n-Load
Killicon loch-n-load.png 2 16 On direct hit:

Base: 105–120
Crit: 342–388

Pictogram info.png Grenades have zero range falloff on a direct hit.

Pictogram info.png Grenades explode only on contact with an enemy player or building.
Pictogram plus.png Deals 20% more damage.
Pictogram plus.png Has 25% faster grenade travel speed.
Pictogram minus.png Launched grenades shatter on surfaces.
Pictogram minus.png Has a 50% smaller clip size.
Pictogram minus.png Deals 25% extra self-damage.

Ali Baba's Wee Booties
Craft
Ali Baba's Wee Booties
N/A N/A N/A N/A Pictogram plus.png Increases maximum health by 25.

Pictogram plus.png Increases turning speed while charging by 100%.
Pictogram info.png Grants its abilities passively, does not need to be selected.

Bootlegger
Craft
Bootlegger

This template is meant to be used in localized versions of the Demoman article, replacing current weapon tables.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.