Difference between revisions of "Template:Class weapons table sniper secondary"
m (Updated.) |
m (Updated.) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{Pro}}Uhasí plameny na uživateli i na spoluhráčích.<br /> | {{Pro}}Uhasí plameny na uživateli i na spoluhráčích.<br /> | ||
{{Info}}"Nabijí" se 20 sekund.<br /> | {{Info}}"Nabijí" se 20 sekund.<br /> | ||
+ | | da = | ||
+ | {{Pro}}Ramte fjender modtaer [[Critical hits/da#Mini-crits|minikritisk skade]] når de bliver ramt.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Ophævre delvist [[cloak/da|usynlighed]] på fjendtlige Spies.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Slukker [[Fire/da|flammer]] på bæreren og allierede spillere.<br /> | ||
+ | {{Con}}Fjendtlige [[Pyro/da|Pyros]] kan reflektere Jarate.<br /> | ||
+ | {{Info}}Genoplader på 20 sekunder.<br /> | ||
+ | {{Info}}Kan genoplades med det samme fra et [[Resupply cabinet/da|genforsyningsskab]].<br /> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Der begossene Gegner wird Opfer von [[Critical hits/de#Mini-Crits|mini-kritischen]] Treffern.<br/> | {{Pro}}Der begossene Gegner wird Opfer von [[Critical hits/de#Mini-Crits|mini-kritischen]] Treffern.<br/> | ||
Line 85: | Line 92: | ||
{{Con}}Pokud je použit, musí se obnovit z doplňovací skříně.<br /> | {{Con}}Pokud je použit, musí se obnovit z doplňovací skříně.<br /> | ||
{{Info}}Působí pasivně - nemusíte ho mít v ruce, aby zabránil vaší smrti.<br /> | {{Info}}Působí pasivně - nemusíte ho mít v ruce, aby zabránil vaší smrti.<br /> | ||
+ | | da = | ||
+ | {{Pro}}Annulerer et enkelt [[backstab/da|knivstikforsøg]], hvilket midlertidigt "chockerer" [[Spy/da|Spy'en]], hvilket forhindrer ham i at angribe eller skifte våben.<br /> | ||
+ | {{Con}}Genoplader ikke når den er brugt. Skal genforsynes fra et [[Resupply cabinet/da|genforsyningsskab]].<br /> | ||
+ | {{Info}}Virker passivt; skal ikke aktiveres.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Verhindert einen einzelnen [[Backstab/de|Dolchstoß von hinten]] und schockt den angreifenden [[Spy/de|Spion]], was es diesem Unmöglich macht, die Waffe zu wechseln oder anzugreifen.<br/> | {{Pro}}Verhindert einen einzelnen [[Backstab/de|Dolchstoß von hinten]] und schockt den angreifenden [[Spy/de|Spion]], was es diesem Unmöglich macht, die Waffe zu wechseln oder anzugreifen.<br/> | ||
Line 124: | Line 135: | ||
{{Con}}Neblokuje [[backstab/cs|vražení kudly do zad]].<br /> | {{Con}}Neblokuje [[backstab/cs|vražení kudly do zad]].<br /> | ||
{{Info}}Funguje pasivně.<br /> | {{Info}}Funguje pasivně.<br /> | ||
+ | | da = | ||
+ | {{Pro}}Øger maks. helbred med 25 points på bæreren.<br /> | ||
+ | {{Info}}Virker passivt; skal ikke aktiveres.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Die maximale Lebenspunkte werden um 25 erhöht.<br/> | {{Pro}}Die maximale Lebenspunkte werden um 25 erhöht.<br/> | ||
Line 231: | Line 245: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|cs, de, fi, fr, ja, nl, ru}} | + | {{translation switching|cs, da, de, fi, fr, ja, nl, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 00:36, 16 December 2012
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock SMG |
25 | 75 | Base: 8 Crit: 24 [10 rounds / sec.] |
||
Unlock Jarate |
N/A | 1 | ∞ | N/A | Doused enemies take mini-crits on hit. Partially nullifies cloak on enemy Spies. |
Unlock Razorback |
N/A | 1 | N/A | N/A | Nullifies a single backstab attempt, temporarily "shocking" the Spy, preventing him switching weapons or attacking. Once used, does not recharge. Must be re-equipped from a Resupply locker. |
Craft Darwin's Danger Shield |
N/A | N/A | N/A | N/A | Increases max health by 25 points on wearer. Grants its ability passively; does not need to be activated. |
Craft Cozy Camper |
N/A | N/A | N/A | N/A | No flinching when aiming. Knockback reduced by 20% when aiming. |
Craft Cleaner's Carbine |
20 | 75 | Base: 8 Crit: 24 [7.4 rounds / sec.] |
On Kill: 3 seconds of 100% critical chance for all weapons. -20% clip size. |
This template is meant to be used in localized versions of the Sniper article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table sniper secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, fi, fr, ja, nl, ru (add) |