Difference between revisions of "Mad Milk/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(藍圖)
Line 42: Line 42:
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Jarate
 
| ingredient-1 = Jarate
| ingredient-1 = 瓶手道
+
| ingredient-1-local = 瓶手道
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
| ingredient-2 = 回收金屬
+
| ingredient-2-local = 回收金屬
 
| result = Mad Milk
 
| result = Mad Milk
| result = 抓狂牛奶
+
| result-local = 抓狂牛奶
 
}}
 
}}
  

Revision as of 15:53, 15 October 2010

Template:Weapon infobox

Drink it in pal! That's how failure tastes!
The Scout while serving this non-protein filled drink

The Mad Milk is a secondary weapon for the Scout class. It appears as a nondescript bottle of milk with no cap.

Functioning similarly to Jarate and unlike previous Scout drinks, this weapon can be thrown by the player at enemies. Once a target is covered in milk, 75% of the damage done to them is returned as health to any team member who damages the milk-covered enemy. This does not apply to Engineers whose Sentry Gun damages the enemy. Mad Milk has the added benefits of extinguishing teammates on fire, and shorting out Cloaking devices. Traversing into water will not wash off the liquid.

Players under the effects of Mad Milk will not have blurred vision, but will have a white droplet icon next to their health meter on the HUD, similar to that of the bleed effect.

傷害

無。只要攻擊被潑到牛奶的敵人,你會依傷害值而定轉為自己的生命值回復,回復值為傷害值的75%。

作用時間

所有時間都在幾秒内,換彈時間是由社群玩家去測試。

套裝

此武器是「特別快遞」套裝之一。當整套套裝都被穿上後,偵察兵可獲得額外的能力:

  • 穿戴者最大生命值+25

套裝內其他物品為:

藍圖

瓶手道 回收金屬 瘋狂牛奶
Item icon Jarate.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Mad Milk.png

展示

細枝末節

  • Following the trend of highly dangerous drinks, like the Bonk! Atomic Punch and Crit-a-Cola, the milk supposedly came from cows infused with "sweet wholesome thermonuclear radiation".[1]
  • Spies under the effect of Mad Milk will still exclaim a Jarate line.
  • The milk inside the weapon has jigglebone effects, moving as the player does.
  • With the addition of Mad Milk and the Mann-Conomy update, the only classes not capable of directly healing themselves are the Spy and Sniper.
  • Ridiculous amounts of health can be gained if a Spy backstabs an enemy coated in Mad Milk, a Sniper deals a full charged Headshot (against an overhealed Heavy), a Demoman detonates Sticky Bombs against coated players (or said Heavy), or the coated enemy is telefragged.
  • Throwing Mad Milk on someone who is already under the effects of Jarate cancels out the visual effect of the Jarate but keeps the effects of both and vice versa.
  • Despite being a bottle of milk, Mad Milk still resupplies Engineers with 100 metal.
  • Throwing Mad Milk on the enemy will not give you an assist like Jarate
  • When you throw Mad Milk, it does have a chance to Crit. However, this makes no difference to its effects whatsoever.

畫廊

參見

Template:Allweapons Nav/zh-hant Template:Scout Nav/zh-hant