Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Soul/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Voodoo-vervloekte zielen}} "Voodoo-vervloekte zielen" zijn klasse-specifieke overige voorwerpen die hen in zombies veranderen, waardoor ze er ernstig v...")
 
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Voodoo-vervloekte zielen}}
 
{{DISPLAYTITLE:Voodoo-vervloekte zielen}}
−
"Voodoo-vervloekte zielen" zijn klasse-specifieke [[misc/nl|overige voorwerpen]] die hen in zombies veranderen, waardoor ze er ernstig verwond en verrottend uitzien. Ze beïnvloeden ook de stemmen van de klassen en geven hen speciale spraaklijnen.
+
'''Voodoo-vervloekte zielen''' zijn [[Classes/nl|klasse]]-specifieke [[Cosmetic items/nl|cosmetische voorwerpen]] die hen in zombies veranderen, waardoor ze er ernstig verwond en verrottend uitzien. Ze beïnvloeden ook de stemmen van de klassen en geven hen speciale spraaklijnen.
  
−
Deze voorwerpen kunnen alleen rond [[Halloween/nl|Halloween]] of tijdens een [[Volle Maan/nl|volle maan]] gedragen worden; tijdens de rest van het jaar zijn ze niet zichtbaar bij het spelen en is het effect niet van toepassing, tenzij de server [[Halloween mode/nl|Halloween-modus]] aan heeft staan. Ze kunnen daarentegen wel altijd aangedaan en bekeken worden in het [[Customize items/nl#Uitrusting|uitrustingsscherm]], ook al zijn ze in het spel niet zichtbaar.
+
Deze voorwerpen kunnen alleen rond [[Halloween/nl|Halloween]] of tijdens een [[Full Moon/nl|volle maan]] gedragen worden; tijdens de rest van het jaar zijn ze niet zichtbaar bij het spelen en is het effect niet van toepassing, tenzij de server [[Halloween mode/nl|Halloween-modus]] aan heeft staan. Ze kunnen daarentegen wel altijd aangedaan en bekeken worden in het [[Customize items/nl#Uitrusting|uitrustingsscherm]], ook al zijn ze in het spel niet zichtbaar.
  
 
Ze waren verkrijgbaar in Unieke of Bespookte Kwaliteit tijdens de [[Spectral Halloween Special/nl|Spectrale Halloween Special]], door het openen van een {{Item link|Pile Of Curses}}.
 
Ze waren verkrijgbaar in Unieke of Bespookte Kwaliteit tijdens de [[Spectral Halloween Special/nl|Spectrale Halloween Special]], door het openen van een {{Item link|Pile Of Curses}}.
Line 8: Line 10:
 
== Lijst ==
 
== Lijst ==
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[scout|<span style="color: #FFF;">{{class name|scout}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Scout Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Scout Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}'''
+
| width="120px" style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}'''
−
|-
 
−
| style="background:#6A5587;" | {{icon class|soldier}}<br>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">{{class name|soldier}}</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Soldier Soul|80px}}
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Soldier Soul}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background: #6A5587;" rowspan="1"| {{icon class|Pyro}}<br>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">{{class name|pyro}}</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Pyro Soul|80px}}
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Pyro Soul}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background:#6A5587;" | {{icon class|demoman}}<br>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">{{class name|demoman}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Demoman Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Soldier Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Demoman Soul}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Soldier Soul}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #6A5587;" rowspan="1"| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">{{class name|heavy}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Heavy Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Pyro Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Heavy Soul}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Pyro Soul}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #6A5587;" | {{icon class|engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">{{class name|engineer}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Engineer Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Demoman Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Engineer Soul}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Demoman Soul}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #6A5587;" | {{icon class|medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">{{class name|medic}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Medic Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Heavy Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Medic Soul}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Heavy Soul}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #6A5587;" rowspan="1"| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">{{class name|sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Sniper Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Engineer Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Sniper Soul}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Engineer Soul}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #6A5587;" rowspan="1"| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">{{class name|spy}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Spy Soul|80px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Medic Soul|80px}}
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Spy Soul}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Medic Soul}}'''
 
|-
 
|-
−
 
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Sniper Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Sniper Soul}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Voodoo-Cursed Spy Soul|80px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo-Cursed Spy Soul}}'''
 
|}
 
|}
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
−
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/nl|Spectrale Halloween Special]])'''
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 
* De Voodoo-vervloekte zielen zijn aan het spel toegevoegd.
 
* De Voodoo-vervloekte zielen zijn aan het spel toegevoegd.
  
 
== Galerij ==
 
== Galerij ==
−
<gallery>
+
=== [[RED/nl|RED]] ===
−
File:Zombified_Demo_BLU.png
+
<gallery perrow=3>
−
File:Zombified_Soldier_BLU.png
+
File:Zombified_Scout_RED.png|
−
File:Zombified_Scout_BLU.png
+
File:Zombified_Soldier_RED.png|
−
File:Zombified_Sniper_BLU.png
+
File:Zombified_Pyro_RED.png|
−
File:Zombified_Heavy_BLU.png
+
File:Zombified_Demo_RED.png|
−
File:Zombified_Spy_BLU.png
+
File:Zombified_Heavy_RED.png|
−
File:Zombified_Medic_BLU.png
+
File:Zombified_Engineer_RED.png|
−
File:Zombified_Engineer_BLU.png
+
File:Zombified_Medic_RED.png|
−
File:Zombified_Pyro_BLU.png
+
File:Zombified_Sniper_RED.png|
−
File:Zombified_Demo_RED.png
+
File:Zombified_Spy_RED.png|
−
File:Zombified_Soldier_RED.png
 
−
File:Zombified_Scout_RED.png
 
−
File:Zombified_Sniper_RED.png
 
−
File:Zombified_Heavy_RED.png
 
−
File:Zombified_Spy_RED.png
 
−
File:Zombified_Medic_RED.png
 
−
File:Zombified_Engineer_RED.png
 
−
File:Zombified_Pyro_RED.png
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
=== [[BLU/nl|BLU]] ===
 +
<gallery perrow=3>
 +
File:Zombified_Scout_BLU.png|
 +
File:Zombified_Soldier_BLU.png|
 +
File:Zombified_Pyro_BLU.png|
 +
File:Zombified_Demo_BLU.png|
 +
File:Zombified_Heavy_BLU.png|
 +
File:Zombified_Engineer_BLU.png|
 +
File:Zombified_Medic_BLU.png|
 +
File:Zombified_Sniper_BLU.png|
 +
File:Zombified_Spy_BLU.png|
 +
</gallery>
 +
 
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Self-illuminated/nl]]

Latest revision as of 13:52, 25 November 2024

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Voodoo-Cursed Soul (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.


Voodoo-vervloekte zielen zijn klasse-specifieke cosmetische voorwerpen die hen in zombies veranderen, waardoor ze er ernstig verwond en verrottend uitzien. Ze beïnvloeden ook de stemmen van de klassen en geven hen speciale spraaklijnen.

Deze voorwerpen kunnen alleen rond Halloween of tijdens een volle maan gedragen worden; tijdens de rest van het jaar zijn ze niet zichtbaar bij het spelen en is het effect niet van toepassing, tenzij de server Halloween-modus aan heeft staan. Ze kunnen daarentegen wel altijd aangedaan en bekeken worden in het uitrustingsscherm, ook al zijn ze in het spel niet zichtbaar.

Ze waren verkrijgbaar in Unieke of Bespookte Kwaliteit tijdens de Spectrale Halloween Special, door het openen van een Hoopje Vloeken.

Lijst

Voodoo-Cursed Scout Soul Voodoo-vervloekte Scout-ziel
Voodoo-Cursed Soldier Soul Voodoo-vervloekte Soldier-ziel
Voodoo-Cursed Pyro Soul Voodoo-vervloekte Pyro-ziel
Voodoo-Cursed Demoman Soul Voodoo-vervloekte Demoman-ziel
Voodoo-Cursed Heavy Soul Voodoo-vervloekte Heavy-ziel
Voodoo-Cursed Engineer Soul Voodoo-vervloekte Engineer-ziel
Voodoo-Cursed Medic Soul Voodoo-vervloekte Medic-ziel
Voodoo-Cursed Sniper Soul Voodoo-vervloekte Sniper-ziel
Voodoo-Cursed Spy Soul Voodoo-vervloekte Spy-ziel

Updateverleden

26 oktober 2012-patch (Spectrale Halloween Special)

  • De Voodoo-vervloekte zielen zijn aan het spel toegevoegd.

Galerij

RED

  • Zombified Scout RED.png
  • Zombified Soldier RED.png
  • Zombified Pyro RED.png
  • Zombified Demo RED.png
  • Zombified Heavy RED.png
  • Zombified Engineer RED.png
  • Zombified Medic RED.png
  • Zombified Sniper RED.png
  • Zombified Spy RED.png

BLU

  • Zombified Scout BLU.png
  • Zombified Soldier BLU.png
  • Zombified Pyro BLU.png
  • Zombified Demo BLU.png
  • Zombified Heavy BLU.png
  • Zombified Engineer BLU.png
  • Zombified Medic BLU.png
  • Zombified Sniper BLU.png
  • Zombified Spy BLU.png
v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Spectrale Halloween Special
Vetgedrukte voorwerpen maken deel uit van een voorwerpset.
Mappen
Missions
Wapens
Cosmetics
Voorwerpsets
Actievoorwerpen
Gereedschap
Prestaties
Overig
Strips
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Voodoo-Cursed_Soul/nl&oldid=3863314"