Difference between revisions of "Trophy Belt/pl"
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Pas Zdobyczy}} {{trans|Polish}} {{Hat infobox | hat-slot = Głowa | used-by = Snajper | hat-name-override = Pas Zdobyczy | hat-image = Sn…') |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Pas Zdobyczy}} | {{DISPLAYTITLE:Pas Zdobyczy}} | ||
| − | |||
{{Hat infobox | {{Hat infobox | ||
| hat-slot = [[Head/pl|Głowa]] | | hat-slot = [[Head/pl|Głowa]] | ||
| Line 8: | Line 7: | ||
| has-team-colors = | | has-team-colors = | ||
| released = [[Sniper vs. Spy|Snajper kontra Szpieg]] | | released = [[Sniper vs. Spy|Snajper kontra Szpieg]] | ||
| − | | paint = | + | | paint = Nie |
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| − | | neutral-attributes = | + | | neutral-attributes = Byle frajer potrafi wyciągnąć zęby z paszczy martwego krokodyla. Prawdziwy facet potrafi je wyciągnąć z paszczy żywego. |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Snajper''' mówiący o zasadach w dziczy|Teraz muszę wykonać naszyjnik z twoich zębów. Takie zasady. |sound=Sniper_domination14.wav}} | {{Quotation|'''Snajper''' mówiący o zasadach w dziczy|Teraz muszę wykonać naszyjnik z twoich zębów. Takie zasady. |sound=Sniper_domination14.wav}} | ||
| − | '''Pas Zdobyczy''' jest nakryciem głowy dla [[Sniper/pl|Snajpera]] | + | '''Pas Zdobyczy''' jest nakryciem głowy dla [[Sniper/pl|Snajpera]] wydanym w aktualizacji [[Sniper vs Spy Update|Snajper kontra Szpieg]] jako pierwsza dostępna czapka dla Snajpera. Jest to jego standardowa czapka z opaską, na której znajdują się krokodyle zęby. |
==Ciekawostki== | ==Ciekawostki== | ||
| − | * Pas Zdobyczy można było zauważyć przez wydaniem w ''[[Meet the Spy | + | * Pas Zdobyczy można było zauważyć przez jego oficjalnym wydaniem w ''[[Meet the Spy|Poznajcie Szpiega]]'' w czasie walki między Snajperem z [[BLU/pl|BLU]] i Szpiegiem z [[RED/pl|czerwonym]] ([http://img156.imageshack.us/img156/3033/sniperhat.jpg zdjęcie]). |
| − | * Pas z zębami jest podobny do kapelusza [http://www.imdb.com/title/tt0090555/ | + | * Pas z zębami jest podobny do kapelusza [http://www.imdb.com/title/tt0090555/ Michaela J. "Krokodyla" Dundee'iego] {{Lang icon|en}}, który spopularyzował stereotyp typowego Australijczyka. Jeden z tekstów Snajpera [[Media:Sniper meleedare01.wav|"''To''... jest dopiero nóż!"]] odwołuje się do znanej [http://www.youtube.com/watch?v=01NHcTM5IA4 sceny z filmu] {{Lang icon|en}}. |
| − | * Zęby | + | * Zęby prawdopodobnie należą do australijskiego [[Wikipedia:pl:Krokodyl różańcowy|krokodyla różańcowego]], jednego z najniebezpieczniejszych zwierząt zamieszkujących [[Wikipedia:pl:Terytorium Północne|Terytorium Północne]], gdzie, jak wiadomo, Snajper poluje na zwierzynę łowną. |
* Australijski prezes [[Saxton Hale]] nosi bardzo podobny pas z zębami na swoim kapeluszu. | * Australijski prezes [[Saxton Hale]] nosi bardzo podobny pas z zębami na swoim kapeluszu. | ||
| Line 29: | Line 28: | ||
<br/> | <br/> | ||
{{Sniper Nav/pl}} | {{Sniper Nav/pl}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Revision as of 13:13, 19 October 2010
| „ | Teraz muszę wykonać naszyjnik z twoich zębów. Takie zasady.
Kliknij, by odtworzyć
— Snajper mówiący o zasadach w dziczy
|
” |
Pas Zdobyczy jest nakryciem głowy dla Snajpera wydanym w aktualizacji Snajper kontra Szpieg jako pierwsza dostępna czapka dla Snajpera. Jest to jego standardowa czapka z opaską, na której znajdują się krokodyle zęby.
Ciekawostki
- Pas Zdobyczy można było zauważyć przez jego oficjalnym wydaniem w Poznajcie Szpiega w czasie walki między Snajperem z BLU i Szpiegiem z czerwonym (zdjęcie).
- Pas z zębami jest podobny do kapelusza Michaela J. "Krokodyla" Dundee'iego (angielski), który spopularyzował stereotyp typowego Australijczyka. Jeden z tekstów Snajpera "To... jest dopiero nóż!" odwołuje się do znanej sceny z filmu (angielski).
- Zęby prawdopodobnie należą do australijskiego krokodyla różańcowego, jednego z najniebezpieczniejszych zwierząt zamieszkujących Terytorium Północne, gdzie, jak wiadomo, Snajper poluje na zwierzynę łowną.
- Australijski prezes Saxton Hale nosi bardzo podobny pas z zębami na swoim kapeluszu.
