Difference between revisions of "Template:List of slowdown-inflicting weapons"
m |
m (add Korean) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
! colspan=8 style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of slowdown-inflicting weapons}}{{lang | ! colspan=8 style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of slowdown-inflicting weapons}}{{lang | ||
| en = List of slowdown-inflicting weapons | | en = List of slowdown-inflicting weapons | ||
+ | | ko = 감속을 발생시키는 무기 목록 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 10: | Line 11: | ||
| en = * The Sandman's secondary fire launches a baseball that can stun the target for several seconds. The stunned target will be slowed down and cannot use any weapon for the duration of the effect. | | en = * The Sandman's secondary fire launches a baseball that can stun the target for several seconds. The stunned target will be slowed down and cannot use any weapon for the duration of the effect. | ||
* If the baseball is launched at the maximum ranged distance, the victim will be completely immobile and not be able to move at all for the duration of the effect. | * If the baseball is launched at the maximum ranged distance, the victim will be completely immobile and not be able to move at all for the duration of the effect. | ||
+ | | ko = *샌드맨의 보조 공격 버튼을 누르면 적을 몇 초간 느리게 할 수 있는 공을 발사합니다. 기절한 플레이어는 효과 지속시간 동안 속도가 느려지고 무기를 사용할 수 없게됩니다. | ||
+ | * 만약 야구공을 최대거리에서 맞게 된다면, 그 공을 맞은 플레이어는 효과 지속시간 동안 움직일 수 없으며, 아무것도 할 수 없는 상태가 됩니다. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 22: | Line 25: | ||
* The slowdown effect is reduced the further away the target's distance. It is currently unknown as to how much speed is reduced over what distance. | * The slowdown effect is reduced the further away the target's distance. It is currently unknown as to how much speed is reduced over what distance. | ||
* Disguised [[Spy|Spies]] will not be affected by slowdown from this weapon. | * Disguised [[Spy|Spies]] will not be affected by slowdown from this weapon. | ||
+ | | ko = * 적중 시, 100% 확률로 대상의 속도 감소 | ||
+ | * 적에게 적중한 총알은 목표의 이동속도를 초당 113 [[hammer units/ko|해머 유닛]]으로 감속시킵니다. 클래스 별 이동속도 차이나 일반 달리기 속도는 이 값을 바꾸지 못합니다. | ||
+ | * 감속 효과는 목표와의 거리가 멀 수록 줄어듭니다. 현재까지 특정 거리에서 이동속도가 얼마나 줄어드는지는 알 수 없습니다. | ||
+ | * 변장한 [[Spy/ko|스파이]]는 이 무기에 의한 감속 효과를 받지 않습니다. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 27: | Line 34: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
− | <noinclude>{{translation switching|en}}</noinclude> | + | <noinclude>{{translation switching|en, ko}}</noinclude> |
Revision as of 14:19, 15 April 2013
List of slowdown-inflicting weapons | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Melee |
| ||||||
Sandman | |||||||
Primary |
| ||||||
Natascha |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of slowdown-inflicting weapons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, ko (add) |