Difference between revisions of "Template:Class speed table/Demoman"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added /de-strings)
(Added Polish translation)
Line 12: Line 12:
 
   | hu = Az [[Eyelander/hu|Egyetlent]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/hu|A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét]] vagy a [[Nessie's Nine Iron/hu|A Küklopsz Kilences Vasát]] viselve, 0 levágott fejjel
 
   | hu = Az [[Eyelander/hu|Egyetlent]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/hu|A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét]] vagy a [[Nessie's Nine Iron/hu|A Küklopsz Kilences Vasát]] viselve, 0 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item link|Eyelander}}、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ja|HHHH]]、{{Item link|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ0ヘッド
 
   | ja = {{Item link|Eyelander}}、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ja|HHHH]]、{{Item link|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ0ヘッド
 +
  | pl = Z [[Eyelander/pl|Wyszczerbcem]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca]] lub [[Nessie's Nine Iron/pl|Żelazną Nessie]] i 0 ściętych głów.
 
   | zh-hant = 裝備[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/zh-hant|斬首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hant|尼斯九號鐵桿]],斬首數 0 時
 
   | zh-hant = 裝備[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/zh-hant|斬首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hant|尼斯九號鐵桿]],斬首數 0 時
 
  }}
 
  }}
Line 25: Line 26:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 1 levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 1 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ1ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ1ヘッド
 +
  | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 1 ściętą głową.
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 1 時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 1 時
 
  }}
 
  }}
Line 38: Line 40:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 2 levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 2 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ2ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ2ヘッド
 +
  | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 2 ściętymi głowami.
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 2 時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 2 時
 
  }}
 
  }}
Line 51: Line 54:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 3 levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 3 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ3ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ3ヘッド
 +
  | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 3 ściętymi głowami.
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 3 時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 3 時
 
  }}
 
  }}
Line 64: Line 68:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 4 vagy többttt levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 4 vagy többttt levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ4ヘッド以上
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ4ヘッド以上
 +
  | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 4 (lub więcej) ściętymi głowami.
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 4 以上時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿,斬首數 4 以上時
 
  }}
 
  }}
Line 77: Line 82:
 
   | hu = A [[Scotsman's Skullcutter/hu|A Skót Fejtörő]]jét viselve
 
   | hu = A [[Scotsman's Skullcutter/hu|A Skót Fejtörő]]jét viselve
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}装備時
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}装備時
 +
  | pl = Z nałożonym [[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamaczem Szkota]]
 
   | zh-hant = 裝備[[Scotsman's Skullcutter/zh-hant|蘇格蘭骨頭切割者]]時
 
   | zh-hant = 裝備[[Scotsman's Skullcutter/zh-hant|蘇格蘭骨頭切割者]]時
 
  }}
 
  }}
Line 90: Line 96:
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával
 
   | ja = {{Item link|Chargin' Targe}}、{{Item link|Splendid Screen}}いずれかによる突撃時
 
   | ja = {{Item link|Chargin' Targe}}、{{Item link|Splendid Screen}}いずれかによる突撃時
 +
  | pl = Szarżując z [[Chargin' Targe/pl|Tarczą Szarży]] lub [[Splendid Screen/pl|Prześwietnym Puklerzem]]
 
   | zh-hant = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]]或[[Splendid Screen/zh-hant|輝煌戰盾]]衝刺時
 
   | zh-hant = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]]或[[Splendid Screen/zh-hant|輝煌戰盾]]衝刺時
 
  }}
 
  }}
Line 103: Line 110:
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával és a Skót Fejtörőt viselve
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával és a Skót Fejtörőt viselve
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}装備 + {{Item link|Chargin' Targe}}、{{Item link|Splendid Screen}}いずれかの突撃
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}装備 + {{Item link|Chargin' Targe}}、{{Item link|Splendid Screen}}いずれかの突撃
 +
  | pl = Szarżując z Tarczą Szarży lub Prześwietnym Puklerzem i nałożonym Czerepołamaczem Szkota
 
   | zh-hant = 使用衝擊刺盾或輝煌戰盾並配備蘇格蘭骨頭切割者衝刺時
 
   | zh-hant = 使用衝擊刺盾或輝煌戰盾並配備蘇格蘭骨頭切割者衝刺時
 
  }}
 
  }}
Line 111: Line 119:
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
{{translation switching|en, de, hu, ja, zh-hant}}
+
{{translation switching|en, de, hu, ja, pl, zh-hant}}

Revision as of 08:00, 26 July 2013

|- |align="left" style="border-bottom:0"|Leaderboard class demoman.png Demoman

|style="border-bottom:0"|

93 %

|style="border-bottom:0"|

84 %

|style="border-bottom:0"|

31 %

|style="border-bottom:0"|

75 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|With a head-taking melee weapon equipped with 0 heads

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

93 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

84 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

31 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

75 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|With a head-taking melee weapon equipped with 1 head

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

101 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

91 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

34 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

81 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|With a head-taking melee weapon equipped with 2 heads

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

108 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

97 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

36 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

87 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|With a head-taking melee weapon equipped with 3 heads

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

116 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

104 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

39 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

93 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|With a head-taking melee weapon equipped with 4 or more heads

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

123 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

111 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

41 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

99 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|With the Scotsman's Skullcutter equipped

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

79 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

71 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

26 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

63 %

|- |align="left" style="border-bottom:0; border-top:0"|Charging with the Chargin' Targe or the Splendid Screen

|style="border-bottom:0; border-top:0"|

250 %

|style="border-bottom:0; border-top:0"| N/A |style="border-bottom:0; border-top:0"| N/A |style="border-bottom:0; border-top:0"|

200 %

|- |align="left" style="border-top:0"|Charging with the Chargin' Targe or the Splendid Screen and the Scotsman's Skullcutter equipped

|style="border-top:0"|

213 %

|style="border-top:0"| N/A |style="border-top:0"| N/A |style="border-top:0"|

170 %