Difference between revisions of "Template:Right-handed punch"
m (Simplification!) |
m (To help with Template:Class_weapons_table_heavy_melee.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{lang | |
| − | | en = Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch). | + | | en = {{Info}}Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch). |
| − | | cs = Sekundární střelba použije pravou pěst (žádný rozdíl od levé pěsti). | + | | cs = {{Info}}Sekundární střelba použije pravou pěst (žádný rozdíl od levé pěsti). |
| − | | de = Sekundäre Feuertaste bewirkt Zuschlagen mit der rechten Hand (Kein Unterschied zum Schlag mit linker Hand). | + | | de = {{Info}}Sekundäre Feuertaste bewirkt Zuschlagen mit der rechten Hand (Kein Unterschied zum Schlag mit linker Hand). |
| − | | es = El disparo secundario hace que el heavy de un derechazo (su característica es idéntica a la del puño izquierdo). | + | | es = {{Info}}El disparo secundario hace que el heavy de un derechazo (su característica es idéntica a la del puño izquierdo). |
| − | | fi = Toissijainen tulitus tekee lyönnin oikealla kädellä (ei mitään eroa vasemman käden lyöntiin verrattuna). | + | | fi = {{Info}}Toissijainen tulitus tekee lyönnin oikealla kädellä (ei mitään eroa vasemman käden lyöntiin verrattuna). |
| − | | fr = La touche de tir secondaire permet de donner un coup de poing droit (aucune différence avec le coup de poing gauche). | + | | fr = {{Info}}La touche de tir secondaire permet de donner un coup de poing droit (aucune différence avec le coup de poing gauche). |
| − | | hu = A másodlagos tűzgombot lenyomva a jobb kezével üt (statisztikailag semmi különbség nincs a bal kéztől). | + | | hu = {{Info}}A másodlagos tűzgombot lenyomva a jobb kezével üt (statisztikailag semmi különbség nincs a bal kéztől). |
| − | | it = Il fuoco secondario esegue un diretto con la mano destra (nessuna differenza rispetto alla mano sinistra). | + | | it = {{Info}}Il fuoco secondario esegue un diretto con la mano destra (nessuna differenza rispetto alla mano sinistra). |
| − | | ja = メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない） | + | | ja = {{Info}}メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ（性能に違いはない） |
| − | | ko = 보조 발사는 오른손으로 펀치를 날립니다. (왼손 펀치와 차이는 없습니다) | + | | ko = {{Info}}보조 발사는 오른손으로 펀치를 날립니다. (왼손 펀치와 차이는 없습니다) |
| − | | nl = Alternatief vuren zorgt dat je slaat met de rechtervuist (Maakt geen verschil uit of je met links of rechts slaat). | + | | nl = {{Info}}Alternatief vuren zorgt dat je slaat met de rechtervuist (Maakt geen verschil uit of je met links of rechts slaat). |
| − | | pl = Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką | + | | pl = {{Info}}Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką). |
| − | + | | ru = {{Info}}Альтернативная атака — удар правой рукой (нет никакого отличия от удара левой). | |
| − | |||
| − | | ru = Альтернативная атака — удар правой рукой (нет никакого отличия от удара левой). | ||
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
| − | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl | + | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 12:50, 12 May 2013
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Right-handed punch/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru (add) |
