Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→{{md}} Soldier hats: update fi) |
(→{{md}} Pyro hats: update fi) |
||
Line 11,552: | Line 11,552: | ||
en: Centurion | en: Centurion | ||
de: Zenturio | de: Zenturio | ||
+ | fi: Centurio | ||
pl: Centurion | pl: Centurion | ||
pt-br: Centurião | pt-br: Centurião | ||
Line 11,560: | Line 11,561: | ||
en: Burning Bandana | en: Burning Bandana | ||
de: Brennende Bandana | de: Brennende Bandana | ||
+ | fi: Palava päähuivi | ||
pl: Płonąca Bandana | pl: Płonąca Bandana | ||
pt-br: Bandana em Brasas | pt-br: Bandana em Brasas | ||
Line 11,568: | Line 11,570: | ||
en: Hive Minder | en: Hive Minder | ||
de: Schwarmintelligenzler | de: Schwarmintelligenzler | ||
+ | fi: Hehkeä herhiläisvahtija | ||
pl: Opiekun Roju | pl: Opiekun Roju | ||
pt-br: Abelhudo | pt-br: Abelhudo | ||
Line 11,576: | Line 11,579: | ||
en: Pampered Pyro | en: Pampered Pyro | ||
de: Verwöhnte Pyro | de: Verwöhnte Pyro | ||
+ | fi: Paapottu Pyro | ||
ko: 응석받이 파이로 | ko: 응석받이 파이로 | ||
pl: Wypieszczony Pyro | pl: Wypieszczony Pyro | ||
Line 11,584: | Line 11,588: | ||
bone dome: | bone dome: | ||
en: Bone Dome | en: Bone Dome | ||
+ | fi: Luupään lentokypärä | ||
ja: 頭蓋骨用ドーム | ja: 頭蓋骨用ドーム | ||
pl: Koścista Kopuła | pl: Koścista Kopuła | ||
Line 11,592: | Line 11,597: | ||
en: Cotton Head | en: Cotton Head | ||
de: Хлопковая башка | de: Хлопковая башка | ||
+ | fi: Huopahattu | ||
fr: Le Cotton Head | fr: Le Cotton Head | ||
pl: Dziadkowe Trilby | pl: Dziadkowe Trilby | ||
Line 11,600: | Line 11,606: | ||
en: Macabre Mask | en: Macabre Mask | ||
de: Die makabere Maske | de: Die makabere Maske | ||
+ | fi: Kummitteleva kauhunaamio | ||
pl: Makabryczna Maska | pl: Makabryczna Maska | ||
ru: Мрачная маска | ru: Мрачная маска | ||
Line 11,605: | Line 11,612: | ||
raven's visage: | raven's visage: | ||
en: Raven's Visage | en: Raven's Visage | ||
+ | fi: Korpin kasvot | ||
pl: Krucze Oblicze | pl: Krucze Oblicze | ||
ru: Вороний клюв | ru: Вороний клюв | ||
Line 11,610: | Line 11,618: | ||
spectralnaut: | spectralnaut: | ||
en: Spectralnaut | en: Spectralnaut | ||
+ | fi: Aavemainen astronautti | ||
fr: Explorateur spectral | fr: Explorateur spectral | ||
pl: Widmonauta | pl: Widmonauta | ||
Line 11,617: | Line 11,626: | ||
en: Bozo's Bouffant | en: Bozo's Bouffant | ||
de: Bozos Büschel | de: Bozos Büschel | ||
+ | fi: Pelle Pyromaani | ||
pl: Czupryna Pajaca | pl: Czupryna Pajaca | ||
ru: Клоунский начес | ru: Клоунский начес | ||
Line 11,623: | Line 11,633: | ||
en: Burny's Boney Bonnet | en: Burny's Boney Bonnet | ||
de: Des Feuerteufels Drachenkappe | de: Des Feuerteufels Drachenkappe | ||
+ | fi: Tulta syöksevä tohelo | ||
pl: Kolczasty Kapturek Denżara | pl: Kolczasty Kapturek Denżara | ||
ru: Рогатый капюшон Жгучки | ru: Рогатый капюшон Жгучки | ||
Line 11,629: | Line 11,640: | ||
en: Corpsemopolitan | en: Corpsemopolitan | ||
de: Der Leichenschmaus | de: Der Leichenschmaus | ||
+ | fi: Kalmopoliitti | ||
pl: Zwłokopolitan | pl: Zwłokopolitan | ||
ru: Трупмополитан | ru: Трупмополитан | ||
Line 11,635: | Line 11,647: | ||
en: Crispy Golden Locks | en: Crispy Golden Locks | ||
de: Die Goldlöckchen | de: Die Goldlöckchen | ||
+ | fi: Käristyneet kultakutrit | ||
pl: Chrupiąco Złote Loki | pl: Chrupiąco Złote Loki | ||
ru: Запеченные кудряшки | ru: Запеченные кудряшки | ||
Line 11,641: | Line 11,654: | ||
en: Gothic Guise | en: Gothic Guise | ||
de: Die gruselige Gestalt | de: Die gruselige Gestalt | ||
+ | fi: Goottilainen valeasu | ||
pl: Gotycka Garderoba | pl: Gotycka Garderoba | ||
ru: Готический облик | ru: Готический облик | ||
Line 11,646: | Line 11,660: | ||
mucous membrain: | mucous membrain: | ||
en: Mucous Membrain | en: Mucous Membrain | ||
+ | fi: Räkänokka | ||
pl: Membrana Śluzowa | pl: Membrana Śluzowa | ||
ru: Слизистый мозжечок | ru: Слизистый мозжечок |
Revision as of 19:56, 11 November 2013
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map makers support items
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 April Fool's Day Items
- 19 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
· Strangifiers
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section