Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween"
Muriloricci (talk | contribs) m (→Halloween achievements) |
|||
| Line 319: | Line 319: | ||
cs: Hat Out of Hell | cs: Hat Out of Hell | ||
ko: 지옥에서 뛰쳐나온 모자 | ko: 지옥에서 뛰쳐나온 모자 | ||
| + | pt-br: Lembrancinha do Inferno | ||
ru: Шляпа из Ада | ru: Шляпа из Ада | ||
| Line 325: | Line 326: | ||
cs: Vezmi si svou odměnu z Ostrova lebky v Pekle | cs: Vezmi si svou odměnu z Ostrova lebky v Pekle | ||
ko: 지옥의 해골섬에서 전리품을 얻으십시오. | ko: 지옥의 해골섬에서 전리품을 얻으십시오. | ||
| + | pt-br: Pegue a recompensa na Ilha da Caveira no Inferno. | ||
ru: Заберите свою добычу с Острова Черепа в Аду | ru: Заберите свою добычу с Острова Черепа в Аду | ||
| Line 331: | Line 333: | ||
cs: Helltower: Competitive Spirit | cs: Helltower: Competitive Spirit | ||
ko: Helltower: 경쟁심 | ko: Helltower: 경쟁심 | ||
| + | pt-br: Helltower: Espírito Competitivo | ||
ru: Helltower: Дух соперничества | ru: Helltower: Дух соперничества | ||
| Line 337: | Line 340: | ||
cs: Vyhraj 142 kol | cs: Vyhraj 142 kol | ||
ko: 142번 승리하십시오. | ko: 142번 승리하십시오. | ||
| + | pt-br: Vença 142 rodadas. | ||
ru: Победите в 142 раундах | ru: Победите в 142 раундах | ||
| Line 343: | Line 347: | ||
cs: Helltower: Hell on Wheels | cs: Helltower: Hell on Wheels | ||
ko: Helltower: 지옥으로 구르는 바퀴 | ko: Helltower: 지옥으로 구르는 바퀴 | ||
| + | pt-br: Helltower: O Décimo Círculo do Inferno | ||
ru: Helltower: Ад на колесах | ru: Helltower: Ад на колесах | ||
| Line 349: | Line 354: | ||
cs: Pošli Redmonda nebo Blutarche 10krát do Pekla | cs: Pošli Redmonda nebo Blutarche 10krát do Pekla | ||
ko: 블루타크나 레드먼드를 지옥으로 10번 보내십시오. | ko: 블루타크나 레드먼드를 지옥으로 10번 보내십시오. | ||
| + | pt-br: Mande Redmond/Blutarch para o Inferno 10 vezes. | ||
ru: Отправьте Редмонда/Блутарха в Ад 10 раз | ru: Отправьте Редмонда/Блутарха в Ад 10 раз | ||
| Line 355: | Line 361: | ||
cs: Helltower: Hell's Spells | cs: Helltower: Hell's Spells | ||
ko: Helltower: 마법소사! | ko: Helltower: 마법소사! | ||
| + | pt-br: Helltower: Não é Tecnologia, é Feitiçaria! | ||
ru: Helltower: Адские заклинания | ru: Helltower: Адские заклинания | ||
| Line 361: | Line 368: | ||
cs: Získej a použij vzácné kouzlo | cs: Získej a použij vzácné kouzlo | ||
ko: 희귀한 마법을얻고 사용하십시오. | ko: 희귀한 마법을얻고 사용하십시오. | ||
| + | pt-br: Colete e lance um feitiço raro. | ||
ru: Добудьте и используйте редкое заклинание | ru: Добудьте и используйте редкое заклинание | ||
| Line 367: | Line 375: | ||
cs: Helltower: Mine Games | cs: Helltower: Mine Games | ||
ko: Helltower: Mine Games | ko: Helltower: Mine Games | ||
| + | pt-br: Helltower: Lavando a Alma | ||
ru: Helltower: Игры гравия | ru: Helltower: Игры гравия | ||
| Line 373: | Line 382: | ||
cs: V Pekle zabij 17 nepřátel pomocí okolního prostředí | cs: V Pekle zabij 17 nepřátel pomocí okolního prostředí | ||
ko: 지옥에서 환경 피해로 적군을 17번 처치하십시오. | ko: 지옥에서 환경 피해로 적군을 17번 처치하십시오. | ||
| + | pt-br: Mate 17 jogadores no Inferno via dano ambiental. | ||
ru: Спровоцируйте 17 самоубийств врага в Аду | ru: Спровоцируйте 17 самоубийств врага в Аду | ||
| Line 379: | Line 389: | ||
cs: Helltower: Skeleton Coup | cs: Helltower: Skeleton Coup | ||
ko: Helltower: 해골의 반란 | ko: Helltower: 해골의 반란 | ||
| + | pt-br: Helltower: Golpe Esquelético | ||
ru: Helltower: А скелеты против! | ru: Helltower: А скелеты против! | ||
| Line 385: | Line 396: | ||
cs: Zabij 99 kostlivců | cs: Zabij 99 kostlivců | ||
ko: 해골 99구를 처치하십시오. | ko: 해골 99구를 처치하십시오. | ||
| + | pt-br: Mate 99 esqueletos. | ||
ru: Убейте 99 скелетов | ru: Убейте 99 скелетов | ||
| Line 391: | Line 403: | ||
cs: Helltower: Spelling Spree | cs: Helltower: Spelling Spree | ||
ko: Helltower: 주문 남발 | ko: Helltower: 주문 남발 | ||
| + | pt-br: Helltower: Massacre Mágico | ||
ru: Helltower: Серия заклинаний | ru: Helltower: Серия заклинаний | ||
| Line 397: | Line 410: | ||
cs: Pomocí kouzel zabij 25 hráčů | cs: Pomocí kouzel zabij 25 hráčů | ||
ko: 주문을 사용하여 플레이어를 25번 죽이십시오. | ko: 주문을 사용하여 플레이어를 25번 죽이십시오. | ||
| + | pt-br: Use feitiços para matar 25 jogadores. | ||
ru: Убейте заклинаниями 25 игроков | ru: Убейте заклинаниями 25 игроков | ||
| Line 634: | Line 648: | ||
cs: Mann-tastic Four | cs: Mann-tastic Four | ||
ko: '만'타스틱 4 | ko: '만'타스틱 4 | ||
| + | pt-br: O Quarteto Mann-tástico | ||
ru: Манн-тастическая четверка | ru: Манн-тастическая четверка | ||
| Line 640: | Line 655: | ||
cs: Získej 4 achievementy specifické pro mapu Helltower | cs: Získej 4 achievementy specifické pro mapu Helltower | ||
ko: 헬타워 도전 과제 4개를 달성하십시오 | ko: 헬타워 도전 과제 4개를 달성하십시오 | ||
| + | pt-br: Alcance 4 das conquistas do pacote do mapa Helltower. | ||
ru: Получите 4 достижения карты Helltower | ru: Получите 4 достижения карты Helltower | ||
| Line 666: | Line 682: | ||
nl: Dood [[MERASMUS/nl|MERASMUS]]! | nl: Dood [[MERASMUS/nl|MERASMUS]]! | ||
pt: Mata o [[MERASMUS/pt|MERASMUS]]! | pt: Mata o [[MERASMUS/pt|MERASMUS]]! | ||
| − | pt-br: Mate [[MERASMUS/pt-br|MERASMUS]]! | + | pt-br: Mate o [[MERASMUS/pt-br|MERASMUS]]! |
ru: Убейте [[Merasmus/ru|МАРАЗМУСА]]! | ru: Убейте [[Merasmus/ru|МАРАЗМУСА]]! | ||
sv: Döda [[MERASMUS/sv|MERASMUS]]! | sv: Döda [[MERASMUS/sv|MERASMUS]]! | ||
Revision as of 15:36, 13 November 2013
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
