Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/hu"
m (Translation fixes) |
(Corrections, addition of new painting scheme in Trivia section) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Quotation|'''A Scout''' az ellenségeinek |Ez a "map" nem elég nagy kettőnknek! |sound=Scout_dominationsct02.wav}} | {{Quotation|'''A Scout''' az ellenségeinek |Ez a "map" nem elég nagy kettőnknek! |sound=Scout_dominationsct02.wav}} | ||
| − | A '''Bajkeverők Sapkája''' egyike azoknak a közösség által készített sapkáknak, melyeket a Valve választott ki, kitűnő minőségük miatt. Kívülről egy | + | A '''Bajkeverők Sapkája''' egyike azoknak a közösség által készített sapkáknak, melyeket a Valve választott ki, kitűnő minőségük miatt. Kívülről egy kissé buggyos téli sapkának néz ki, melyet a [[Scout/hu|Scout]] tud a fejére húzni. |
A Bajkeverők Sapkája [[Paint Can/hu|színezhető]]. | A Bajkeverők Sapkája [[Paint Can/hu|színezhető]]. | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
== Érdekességek == | == Érdekességek == | ||
| − | * Ez a fajta sapka gyakran társul | + | * Ez a fajta sapka gyakran társul bandatagokhoz, fiatal bűnözőkhöz, leginkább olyan városi övezetekben mint New York, Los Angeles és Boston ahonnan egyébként a Scout származik. |
| − | * "Rapper Sapka" néven lett benevezve, mielőtt a Valve átkeresztelte "Bajkeverők Sapkájára". | + | * Ez a fejfedő eredetileg "Rapper Sapka" néven lett benevezve, mielőtt a Valve átkeresztelte "Bajkeverők Sapkájára". |
| − | * | + | * A Scream Fortress Update megjelenése után ennek a sapkának a festését megváltoztatták, ami alapján a két csík megmarad eredeti színében, és a sapka többi része vált színt. A korábbi séma szerint a festés adott színű csíkokat tett az eredeti sapkára. |
* A Mann-Conomy frissítés előtt a Bajkeverők Sapkája szövet sapkának tűnt. Utána egy fény effektet kapott, aminek hatására inkább latex anyagnak tűnt. Valószínűleg ez egy hiba, mivel a sapka festése és phong árnyalása ugyanazt az alfa csatornát használja. | * A Mann-Conomy frissítés előtt a Bajkeverők Sapkája szövet sapkának tűnt. Utána egy fény effektet kapott, aminek hatására inkább latex anyagnak tűnt. Valószínűleg ez egy hiba, mivel a sapka festése és phong árnyalása ugyanazt az alfa csatornát használja. | ||
* Amikor a Scout ezt a sapkát viseli, headset-je teljesen eltűnik. Ez történik sok más Scout sapka esetén is pl.: [[Ye Olde Baker Boy/hu|Ye Olde Baker Boy]] és a [[Bonk Helm/hu|Bonk Helm]]. | * Amikor a Scout ezt a sapkát viseli, headset-je teljesen eltűnik. Ez történik sok más Scout sapka esetén is pl.: [[Ye Olde Baker Boy/hu|Ye Olde Baker Boy]] és a [[Bonk Helm/hu|Bonk Helm]]. | ||
* A sapka leírását [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411279&page=5 spam_word] készítette. | * A sapka leírását [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411279&page=5 spam_word] készítette. | ||
| − | * A sapka eredeti leírása "Straight outta control point." egyértelműen utal az '[[Wikipedia:N.W.A|N.W.A]]' hip-hop csapat [[Wikipedia:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]] albumára. Compton egy kaliforniai város, ami hírhedtté vált bandáitól, legfőképpen a Bloods-tól és a Crips-től. | + | * A sapka eredeti leírása "Straight outta control point." egyértelműen utal az '[[Wikipedia:N.W.A|N.W.A]]' hip-hop csapat [[Wikipedia:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]] albumára. Compton egy kaliforniai város, ami hírhedtté vált bandáitól, legfőképpen a Bloods-tól és a Crips-től. Külön érdekesség, hogy a két banda színe a való életben is PIROS (Bloods) és KÉK (Crips). |
{{HatNav/hu}} | {{HatNav/hu}} | ||
[[Category:Hats/hu]] | [[Category:Hats/hu]] | ||
Revision as of 22:09, 3 November 2010
 | Ez az oldal magyarra való fordítás alatt áll. Ha beszélsz magyarul, és szeretnél segíteni, írj a megbeszélési oldalra, vagy vedd fel a kapcsolatot az egyik korábbi közreműködővel, akiknek listáját megtalálod az oldal előzményeiben. |
| “ | Ez a "map" nem elég nagy kettőnknek!
Kattints ide, hogy meghallgasd!
— A Scout az ellenségeinek
|
” |
A Bajkeverők Sapkája egyike azoknak a közösség által készített sapkáknak, melyeket a Valve választott ki, kitűnő minőségük miatt. Kívülről egy kissé buggyos téli sapkának néz ki, melyet a Scout tud a fejére húzni.
A Bajkeverők Sapkája színezhető.
Festett variációk
Részletek a következő szócikkben: Festék
Húzd az egeret a cellák fölé, ha sötét háttér előtt szeretnéd megtekinteni a képeket.
| Egyedüli színek | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Különösen Bőséges Színezet | 216-190-216. Számú Szín | Különösen Egyhangú Színezet | Őszülő Bajusz Szürke |
|
|
|
|
| A Színezet Feltűnő Hiánya | After Eight | Radigan Conagher Barna | Jó Öreg Rusztikus Színezet |
|
|
|
|
| Izomember-barna | Mann Co. Narancs | Ausztrálium Arany | Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe |
|
|
|
|
| Sötét Lazac Igazságtalanság | Pokoli Rózsaszín | Mély Elkötelezettség a Lila Iránt | Nemes Kalaposok Ibolyája |
|
|
|
|
| Palához Hasonló Szín | Zephaniah Kapzsisága | Zöldesen Barna | Kétségtelenül Zöld |
|
|
||
| A Vereség és Lime Keserű Íze | Mann Mentája | ||
| Csapatszínek | |||
|
|
|
|
| A Vizenyős Köpeny (RED) | A Vizenyős Köpeny (BLU) | A Símaszk Örök (RED) | A Símaszk Örök (BLU) |
|
|
|
|
| Csapatszellem (RED) | Csapatszellem (BLU) | A Gépész Szerelőruhája (RED) | A Gépész Szerelőruhája (BLU) |
|
|
|
|
| A Csapatmunka Értéke (RED) | A Csapatmunka Értéke (BLU) | Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) | Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU) |
|
|
|
|
| Krémek Krémje (RED) | Krémek Krémje (BLU) | Festetlen (RED) | Festetlen (BLU) |
Érdekességek
- Ez a fajta sapka gyakran társul bandatagokhoz, fiatal bűnözőkhöz, leginkább olyan városi övezetekben mint New York, Los Angeles és Boston ahonnan egyébként a Scout származik.
- Ez a fejfedő eredetileg "Rapper Sapka" néven lett benevezve, mielőtt a Valve átkeresztelte "Bajkeverők Sapkájára".
- A Scream Fortress Update megjelenése után ennek a sapkának a festését megváltoztatták, ami alapján a két csík megmarad eredeti színében, és a sapka többi része vált színt. A korábbi séma szerint a festés adott színű csíkokat tett az eredeti sapkára.
- A Mann-Conomy frissítés előtt a Bajkeverők Sapkája szövet sapkának tűnt. Utána egy fény effektet kapott, aminek hatására inkább latex anyagnak tűnt. Valószínűleg ez egy hiba, mivel a sapka festése és phong árnyalása ugyanazt az alfa csatornát használja.
- Amikor a Scout ezt a sapkát viseli, headset-je teljesen eltűnik. Ez történik sok más Scout sapka esetén is pl.: Ye Olde Baker Boy és a Bonk Helm.
- A sapka leírását spam_word készítette.
- A sapka eredeti leírása "Straight outta control point." egyértelműen utal az 'N.W.A' hip-hop csapat Straight Outta Compton albumára. Compton egy kaliforniai város, ami hírhedtté vált bandáitól, legfőképpen a Bloods-tól és a Crips-től. Külön érdekesség, hogy a két banda színe a való életben is PIROS (Bloods) és KÉK (Crips).
