Difference between revisions of "Template:Third Degree linked damage"
(spanish translation) |
(/de) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
! class=header | {{lang | ! class=header | {{lang | ||
| en = Healing link type | | en = Healing link type | ||
| + | | de = Heilungs-Verbindungstyp | ||
| es = Típo de curación | | es = Típo de curación | ||
| pt-br = Tipo de Cura | | pt-br = Tipo de Cura | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
! class=header | {{lang | ! class=header | {{lang | ||
| en = Linked target struck with | | en = Linked target struck with | ||
| + | | de = Angegriffenes, verbundenes Ziel | ||
| es = Blanco unido impactado con | | es = Blanco unido impactado con | ||
| pt-br = Alvo vinculado atingido com | | pt-br = Alvo vinculado atingido com | ||
| Line 23: | Line 25: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Any | | en = Any | ||
| + | | de = Alle | ||
| es = Cualquiera | | es = Cualquiera | ||
| pt-br = Qualquer um | | pt-br = Qualquer um | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
| rowspan="2" | {{lang | | rowspan="2" | {{lang | ||
| en = Any Medic [[Weapons#medicsecondary|secondary weapon]] | | en = Any Medic [[Weapons#medicsecondary|secondary weapon]] | ||
| + | | de = Jegliche [[Weapons/de#medicsecondary|Sekundärwaffe]] des Medics | ||
| es = Cualquier [[Weapons/es#medicsecondary|arma secundaria]] del Medic | | es = Cualquier [[Weapons/es#medicsecondary|arma secundaria]] del Medic | ||
| pt-br = Qualquer Medic [[Weapons/pt-br#medicsecondary|armas secundárias]] | | pt-br = Qualquer Medic [[Weapons/pt-br#medicsecondary|armas secundárias]] | ||
| Line 36: | Line 40: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Enemy Medic or enemy being healed by them | | en = Enemy Medic or enemy being healed by them | ||
| + | | de = Gegnerischer Medic oder von ihm geheilter Gegner | ||
| es = Medic enemigo o un enemigo siendo curado por el | | es = Medic enemigo o un enemigo siendo curado por el | ||
| pt-br = Medic inimigo ou o alvo de cura dele | | pt-br = Medic inimigo ou o alvo de cura dele | ||
| Line 44: | Line 49: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Disguised Spy or Medic healing them (on opposite teams) | | en = Disguised Spy or Medic healing them (on opposite teams) | ||
| + | | de = Verkleideter Spy oder ihn heilender Medic (im anderen Team) | ||
| es = Spy disfrazado o un Medic curandolo (en equipos opuestos) | | es = Spy disfrazado o un Medic curandolo (en equipos opuestos) | ||
| pt-br = Spy disfarçado ou um Medic curando ele, ambos estão no no time oposto | | pt-br = Spy disfarçado ou um Medic curando ele, ambos estão no no time oposto | ||
| Line 53: | Line 59: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Enemy Medic healing an enemy player | | en = Enemy Medic healing an enemy player | ||
| + | | de = Gegnerischer Medic heilt Gegner | ||
| pt-br = Medic inimigo que está curando o jogador inimigo7 | | pt-br = Medic inimigo que está curando o jogador inimigo7 | ||
| sv = Fiende Sjukvårdare som helar en fiende spelare | | sv = Fiende Sjukvårdare som helar en fiende spelare | ||
| Line 60: | Line 67: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Enemy player being healed by an enemy Medic | | en = Enemy player being healed by an enemy Medic | ||
| + | | de = Gegnerischer Spieler wird von gegnerischem Medic geheilt | ||
| es = Jugador enemigo siendo curado por un Medic enemigo. | | es = Jugador enemigo siendo curado por un Medic enemigo. | ||
| pt-br = Jogador inimigo que está sendo curado por um Medic inimigo. | | pt-br = Jogador inimigo que está sendo curado por um Medic inimigo. | ||
| Line 67: | Line 75: | ||
|- | |- | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
| − | {{translation switching|en, es, pt-br, sv}} | + | {{translation switching|en, de, es, pt-br, sv}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 14:14, 10 January 2014
| Healing link type | Linked target struck with Third Degree | Damage crosses link? |
|---|---|---|
| Dispenser | Any |  No
|
| Any Medic secondary weapon | Enemy Medic or enemy being healed by them |  Yes
|
| Disguised Spy or Medic healing them (on opposite teams) | No
| |
| Medicating Melody | Enemy Medic healing an enemy player | No
|
| Enemy player being healed by an enemy Medic | Yes
|
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Third Degree linked damage/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, pt-br, sv (add) |
