Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 00:45, 8 January 2014

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
2 Hats
3 Miscellaneous items
4 Action items
5 Tools
6 Unused items
7 Item set names
8 Item bundles
9 Map makers support items
- 9.1 · Map Stamps
- 9.2 · Strange filters
10 Styles
11 Slot names
- 11.1 · Equip regions
12 Crafting ingredients
13 Descriptive text
14 Quality names
15 Strange ranks
16 Unusual effects
17 Item set blueprint
18 April Fool's Day Items
19 Other

Weapons

· A - B

· C - D

· E - G

· H - J

· K - M

· N - P

· Q - S

· T - W

· X - Z

· Team Fortress 2 Beta weapons

· Team Fortress Classic weapons

· Festive weapons

· Botkiller weapons

· Australium weapons

· Special taunts

Hats

· All class hats

· Scout hats

· Soldier hats

· Pyro hats

· Demoman hats

· Heavy hats

· Engineer hats

· Medic hats

· Sniper hats

· Spy hats

· Multi-class hats

Miscellaneous items

· All class Miscellaneous items

· Scout Miscellaneous items

· Soldier Miscellaneous items

· Pyro Miscellaneous items

· Demoman Miscellaneous items

· Heavy Miscellaneous items

· Engineer Miscellaneous items

· Medic Miscellaneous items

· Sniper Miscellaneous items

· Spy Miscellaneous items

· Multi-class Miscellaneous items

· Tournament medals

Action items

Tools

· Mann Co crates and keys

· Strange parts

Also check a Strange trackers section

· Single Paint cans

· Team Paint cans

· Halloween Spells

· Strangifiers

· Killstreak Kit items

Unused items

· Beta grenades

· Unused\Scrapped weapons

· Unused Hats and Miscellaneous items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

· Map Stamps

· Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

· Hats styles

· Misc styles

· Weapons styles

Slot names

· Equip regions

Crafting ingredients

· Regular ingredients

· Mysterious ingredients

· Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

· Multi-weapon ranks

· Holiday Punch ranks

· Mantreads ranks

· Sapper ranks

· Spirit Of Giving ranks

· Cosmetic item ranks

· Strange trackers

· Strange Filter prefixes

Unusual effects

Item set blueprint

April Fool's Day Items

Other

@@ Line 25,095: / Line 25,095: @@
    de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Spy-Roboter
    fi: Kummallinen osa: Spy-robotteja tuhottu
+  fr: Pièce étrange : Spies Robots détruits
    pl: Kuriozalna część: Zniszczeni Robo-Szpiedzy
    pt-br: Peça Estranha: Spies Robôs Destruídos
@@ Line 25,103: / Line 25,104: @@
    en: Strange Part: Kills During Victory Time
    fi: Kummallinen osa: Tappoja voitonhetkellä
+  fr: Pièce étrange : Victimes après victoire d'un round
    pl: Kuriozalna część: Zabójstwa po zakończeniu rundy
    pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos Após Vencer a Rodada
@@ Line 25,111: / Line 25,113: @@
    en: Strange Part: Kills with a Taunt Attack
    fi: Kummallinen osa: Tappoja pilkkahyökkäyksillä
+  fr: Pièce étrange : Victimes d'attaques par raillerie
    pl: Kuriozalna część: Zabójstwa drwiną
    pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos pela Provocação
@@ Line 26,595: / Line 26,598: @@
    es: Encantamiento: Eternoween
    fi: Loitsu: Ikuisuusween
+  fr: Enchantement : Eternaween
    pl: Urok: Wiecznoween
    pt-br: Encantamento: Dia das Bruxas Instantâneo
@@ Line 26,605: / Line 26,609: @@
    es: Página del Libro de Hechizos
    fi: Loitsukirjan sivu
+  fr: Page de Grimoire
    pl: Strona Księgi Zaklęć
    pt-br: Página do Livro de Feitiços
@@ Line 26,615: / Line 26,620: @@
    es: Transmutador de Disfraz
    fi: Asustemuuntaja
+  fr: Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia
@@ Line 26,625: / Line 26,631: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Scout
    fi: Scoutin asustemuuntaja
+  fr: Scout Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Skauta
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Scout
@@ Line 26,634: / Line 26,641: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Soldier
    fi: Soldierin asustemuuntaja
+  fr: Soldier Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Żołnierza
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Soldier
@@ Line 26,643: / Line 26,651: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Pyro
    fi: Pyron asustemuuntaja
+  fr: Pyro Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Pyro
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Pyro
@@ Line 26,652: / Line 26,661: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Demo
    fi: Demon asustemuuntaja
+  fr: Demo Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Demo
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Demoman
@@ Line 26,661: / Line 26,671: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Heavy
    fi: Heavyn asustemuuntaja
+  fr: Heavy Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Grubego
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Heavy
@@ Line 26,670: / Line 26,681: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Engineer
    fi: Engineerin asustemuuntaja
+  fr: Engineer Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Inżyniera
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Engineer
@@ Line 26,679: / Line 26,691: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Medic
    fi: Medicin asustemuuntaja
+  fr: Medic Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Medyka
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Medic
@@ Line 26,688: / Line 26,701: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Sniper
    fi: Sniperin asustemuuntaja
+  fr: Sniper Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Snajpera
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Sniper
@@ Line 26,697: / Line 26,711: @@
    es: Transmutador de Disfraz de Spy
    fi: Spyn asustemuuntaja
+  fr: Spy Costume Transmogrifier
    pl: Transmogryfikator kostiumu Szpiega
    pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Spy
@@ Line 26,706: / Line 26,721: @@
    es: Libro de Hechizos Elegante Vacío
    fi: Keskeneräinen hieno loitsukirja
+  fr: Grimoire sans page
    it: Grimorio Decorato Vuoto
    ja: 空っぽの豪華な魔術本
@@ Line 26,836: / Line 26,852: @@
    en: Killstreak Kit
    de: Tötungsserien-Kit
+  fr: Kit de Killstreak
    pt-br: Kit de Combos
    ru: Набор серийного убийцы
@@ Line 26,875: / Line 26,892: @@
    en: Battle-Worn Robot Money Furnace
    de: Kampferprobter Roboter-Geldofen
+  fr: Fourneau à billets usé au combat
    pt-br: Fornalha de Dinheiro Robótica Desgastada
    ru: Повидавшая битвы денежная печь робота
@@ Line 26,881: / Line 26,899: @@
    en: Reinforced Robot Emotion Detector
    de: Verstärkter Roboter-Emotionsdetektor
+  fr: Détecteur d'émotion robotique renforcé
    pt-br: Detector de Emoções Robótico Reforçado
    ru: Армированный детектор эмоций робота
@@ Line 26,887: / Line 26,906: @@
    en: Pristine Robot Currency Digester
    de: Makelloser Roboter-Währungs-Biokonverter
+  fr: Estomac à devise pour Robot neuf
    pt-br: Digestor de Dinheiro Robótico Novo de Fábrica
    ru: Неповрежденный валютный желудок робота
@@ Line 26,893: / Line 26,913: @@
    en: Battle-Worn Robot Taunt Processor
    de: Kampferprobter Roboter-Verspottungsprozessor
+  fr: Processeur de railleries usé au combat
    pt-br: Processador de Provocações Robótico Desgastado
    ru: Закалённый в боях процессор насмешек робота
@@ Line 26,899: / Line 26,920: @@
    en: Reinforced Robot Humor Suppression Pump
    de: Verstärkte Roboter-Humorunterdrückungspumpe
+  fr: Pompe à inhibition d'humour robotique renforcée
    pt-br: Bomba de Supressão de Humor Robótica Reforçada
    ru: Армированный насос подавления юмора робота
@@ Line 26,905: / Line 26,927: @@
    en: Battle-Worn Robot KB-808
    de: Kampferprobter Roboter-KB-808
+  fr: Robot KB-808 usé au combat
    pt-br: KB-808 Robótico Desgastado
    ru: Повидавшая битвы KB-808 робота
@@ Line 26,911: / Line 26,934: @@
    en: Reinforced Robot Bomb Stabilizer
    de: Verstärkter Roboter-Bombenstabilisator
+  fr: Stabilisateur de bombe robotique renforcé
    pt-br: Estabilizador de Bomba Robótico Reforçado
    ru: Армированный стабилизатор бомбы робота
@@ Line 26,917: / Line 26,941: @@
    en: Pristine Robot Brainstorm Bulb
    de: Makellose Roboter-Gedankenblitzglühbirne
+  fr: Ampoule à idées pour Robot neuf
    pt-br: Lâmpada Cerebral Robótica Nova de Fábrica
    ru: Неповрежденная мозговая лампа робота