Difference between revisions of "Community weapons/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{See also|Contribution page|l1=Community contributed weapons}} {{Quotation|'''The Heavy'''|I am hero!|sound=Heavy_award02_I_am_hero%21.wav}} __NOTOC__ '''Armas da comunidade'''…')
 
Line 1: Line 1:
 
{{See also|Contribution page|l1=Community contributed weapons}}
 
{{See also|Contribution page|l1=Community contributed weapons}}
−
{{Quotation|'''The Heavy'''|I am hero!|sound=Heavy_award02_I_am_hero%21.wav}}
+
{{Quotation|'''O Heavy'''|Eu sou um herói!|sound=Heavy_award02_I_am_hero%21.wav}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
  
Line 7: Line 7:
 
Uma lista incompleta de recipientes de Armas da comunidade está disponível [[List of Community Weapon owners|aqui]].
 
Uma lista incompleta de recipientes de Armas da comunidade está disponível [[List of Community Weapon owners|aqui]].
  
−
== Gallery ==
+
== Galeria ==
−
=== Backpack example ===
+
=== Exemplo de mochilas ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| item-name = Rocket Launcher
 
| item-name = Rocket Launcher
Line 18: Line 18:
 
}}
 
}}
  
−
=== Examples ===
+
=== Exemplos ===
 
<gallery perrow="5">
 
<gallery perrow="5">
−
File:Commrocket.png|Community [[Rocket Launcher]]
+
File:Commrocket.png|Community [[Rocket Launcher/pt-br|Rocket Launcher]]
−
File:Commaxe.png|Community [[Axtinguisher]]
+
File:Commaxe.png|Community [[Axtinguisher/pt-br|Axtinguisher]]
−
File:Commhuntsman.png|Community [[Huntsman]]
+
File:Commhuntsman.png|Community [[Huntsman/pt-br|Huntsman]]
−
File:Commkritz.png|Community [[Kritzkrieg]]
+
File:Commkritz.png|Community [[Kritzkrieg/pt-br|Kritzkrieg]]
−
File:Community_Frontier-Justice_Taunting.png| Community [[Frontier Justice]]
+
File:Community_Frontier-Justice_Taunting.png| Community [[Frontier Justice/pt-br|Frontier Justice]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* Originally, names for community unlockable weapons were grammatically incorrect, using names like “Community The Kritzkrieg.” Valve has since corrected this.
+
* Originalmente, nomes das armas desbloqueáveis da comunidade eram gramaticamente incorretas, usando nomes como “Community The Kritzkrieg.” Valve corrigiu isso.
−
* Typically, these weapons are level 50 items, though there are some at 100. Like all other in-game items, levels have no effect on gameplay or the weapons.
+
* Típicamente, essas armas são items de nível 50, enquanto outras são de nível 100.Como todos os outros items do jogo, níveis não tem efeito na jogabilidade ou nas armas.  
−
* In some cases, a contributor was awarded one item, such as a Community Sniper Rifle, but later had it exchanged for another weapon, like a Community Huntsman. Initially, players were given Community weapons based on what their most played class was, but depending on the circumstances it has been possible to specify a weapon instead.
+
* Em algusn casos, um contribuidor recebeu um item, como a Community Sniper Rifle, mas mais tarde ele mudou para outra arma, como a Community Huntsman. Inicialmente, jogadores recebiam armas da comunidade baseado na sua classe mais jogada, mas dependendo das circunstâncias foi possível escolher uma arma específica.
−
* Community weapons used to be tradable, but Valve released an update preventing this.
+
* Armas da comunidade eram trocáveis, mas Valve lançou uma atualização que impedia isso.
−
* The Community weapons actually had a hidden damage bonus only viewable by using the debug version of the backpack examiner. It was later removed and replaced by the sparkle effect.
+
* As armas da Comunidade na verdade tinham um bônus de dano apenas visto usando a versão depurada do examinador de mochilas. Isso foi removido mais tarde e colocado no lugar um efeito de brilho.
  
−
== See also ==
+
== Veja também ==
−
* [[Weapons]]
+
* [[Weapons/pt-br|Armas]]
−
* [[Beta weapons]]
+
* [[Beta weapons/pt-br|Armas do beta]]
−
* [[Valve weapons]]
+
* [[Valve weapons/pt-br|Armas da Valve]]
  
−
== External links ==
+
== Links externos ==
−
* [http://steamcommunity.com/groups/tf2_cc Steam Community Contributors group]
+
* [http://steamcommunity.com/groups/tf2_cc Grupo de Contribuidores da Comunidade Steam]
−
* [http://www.tf2items.com/lists/community_weapons TF2items Backpack Viewer] - a list of all Community weapons holders and their backpacks.
+
* [http://www.tf2items.com/lists/community_weapons TF2items Backpack Viewer] - uma lista de todos os donos de armas da Comunidade e suas mochilas.
  
 
[[Category:Weapons|*]]
 
[[Category:Weapons|*]]
−
[[Category:Lists]]
+
[[Category:Lists/pt-br]]

Revision as of 19:07, 7 November 2010

Veja também: Community contributed weapons
“
Eu sou um herói!
Clique para escutar
— O Heavy
 ”


Armas da comunidade são armas únicas dadas pela Valve para indivíduos que fizeram contribuições significantes para a comunidade do Team Fortress 2. Armas da comunidade tem nomes verdes e um efeito de faísca acoplado.

Uma lista incompleta de recipientes de Armas da comunidade está disponível aqui.

Galeria

Exemplo de mochilas

Backpack Rocket Launcher.png

Lança-Foguetes (Comunitário)
Level 50
Given to valuable Community Contributors
Effect: Community Sparkle

Exemplos

Trivia

  • Originalmente, nomes das armas desbloqueáveis da comunidade eram gramaticamente incorretas, usando nomes como “Community The Kritzkrieg.” Valve corrigiu isso.
  • Típicamente, essas armas são items de nível 50, enquanto outras são de nível 100.Como todos os outros items do jogo, níveis não tem efeito na jogabilidade ou nas armas.
  • Em algusn casos, um contribuidor recebeu um item, como a Community Sniper Rifle, mas mais tarde ele mudou para outra arma, como a Community Huntsman. Inicialmente, jogadores recebiam armas da comunidade baseado na sua classe mais jogada, mas dependendo das circunstâncias foi possível escolher uma arma específica.
  • Armas da comunidade eram trocáveis, mas Valve lançou uma atualização que impedia isso.
  • As armas da Comunidade na verdade tinham um bônus de dano apenas visto usando a versão depurada do examinador de mochilas. Isso foi removido mais tarde e colocado no lugar um efeito de brilho.

Veja também

Links externos

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Community_weapons/pt-br&oldid=166532"