Difference between revisions of "Grizzled Veteran/pt-br"
m (Corrected item name translation) |
StargazerG (talk | contribs) m |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
| item-description = Exiba isto no seu peito com orgulho, soldado. Cada vez que você matar alguém, eles saberão que não foram os primeiros.<br />Data de recrutamento: [Data] – [Hora] | | item-description = Exiba isto no seu peito com orgulho, soldado. Cada vez que você matar alguém, eles saberão que não foram os primeiros.<br />Data de recrutamento: [Data] – [Hora] | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|O '''Soldier''' sobre os seus feitos lendários|Eu fiz '''três''' malditas missões no exterior, e ninguém nem me '''pediu!'''}} |
| − | + | O '''{{item name|Grizzled Veteran}}''' (''Grizzled Veteran'') é um [[cosmetic/pt-br|item cosmético]] dado pela Valve à Comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua celebração de atualização número 119. Ele é uma medalha de ouro, retangular que é usada em cima do peitoral de cada classe. A medalha {{item name|Grizzled Veteran}} é premiada aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 dentro de 3 meses de seu lançamento inicial. | |
A descrição do item foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=822674 SappinMySentry] {{lang icon|en}}. | A descrição do item foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=822674 SappinMySentry] {{lang icon|en}}. | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
==Notas== | ==Notas== | ||
* Este item é dado a jogadores que jogaram pela primeira vez o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] das 00:00 de 10 de outubro de 2007 (fuso horário global) às 23:59 de 9 de janeiro de 2008 (fuso horário global). | * Este item é dado a jogadores que jogaram pela primeira vez o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] das 00:00 de 10 de outubro de 2007 (fuso horário global) às 23:59 de 9 de janeiro de 2008 (fuso horário global). | ||
| − | * | + | * O {{item name|Grizzled Veteran}} inicialmente foi dado aos jogadores que participaram do Team Fortress 2 beta, no entanto, esses jogadores foram mais tarde premiados com a medalha {{item link|Primeval Warrior}} em seu lugar. |
==Galeria== | ==Galeria== | ||
Revision as of 21:41, 12 May 2015
| Veterano Grisalho | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Todos |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Medalha |
| Adicionado em: | Atualização 119 |
| Disponibilidade: | Limitado |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Não |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Veterano Grisalho |
|
Warning: Display title "Veterano Grisalho" overrides earlier display title "Veterano Grisalho (Grizzled Veteran)".
| “ | Eu fiz três malditas missões no exterior, e ninguém nem me pediu!
— O Soldier sobre os seus feitos lendários
|
” |
O Veterano Grisalho (Grizzled Veteran) é um item cosmético dado pela Valve à Comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua celebração de atualização número 119. Ele é uma medalha de ouro, retangular que é usada em cima do peitoral de cada classe. A medalha Veterano Grisalho é premiada aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 dentro de 3 meses de seu lançamento inicial.
A descrição do item foi escrita por SappinMySentry (em inglês).
Notas
- Este item é dado a jogadores que jogaram pela primeira vez o Team Fortress 2 das 00:00 de 10 de outubro de 2007 (fuso horário global) às 23:59 de 9 de janeiro de 2008 (fuso horário global).
- O Veterano Grisalho inicialmente foi dado aos jogadores que participaram do Team Fortress 2 beta, no entanto, esses jogadores foram mais tarde premiados com a medalha Guerreiro Pioneiro em seu lugar.
Galeria
O verso da medalha Grizzled Veteran.
