diff --git a/tf/gameinfo.txt b/tf/gameinfo.txt
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_bg.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_bg.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_bg_left.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_bg_left.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_bg_right.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_bg_right.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_escrow_left.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_escrow_left.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_escrow_right.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_escrow_right.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_mask_bg.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_mask_bg.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter_right.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter_right.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter_solid.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter_solid.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter_solid_right.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/hud/objectives_corepanel_meter_solid_right.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/vault_flashing_overlay.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/vault_flashing_overlay.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/vault_flashing_overlay_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/vault_flashing_overlay_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudobjectiverobotdestruction.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudobjectiverobotdestruction.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_activestate.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_activestate.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_deadstate.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_deadstate.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_robotindicator.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_robotindicator.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_shieldedstate.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/tfhudrobotdestruction_shieldedstate.res
@@ Line 14: / Line 14: @@
 * Исправлены метка смерти, появляющаяся при использовании [[Gloves of Running Urgently/ru|Горящих Рукавиц Ускорения]]. Продолжительность метки уменьшена с 5ти до 3х секунд.<ref> Также распространяется на [[Bread Bite/ru|Кусай-хлеб]]</ref>
 * Fixed a bug related to orphaned [[Particle_effect#Marked_For_Death_effects|marked for death particles]].
-* Updated the target ID to be hidden while [[Taunts|taunting]].
+* Обновлен ID цели, теперь он скрывается при [[Taunts/ru|насмешке]].
 * Обновлён [[Bolt Boy/ru|Вольт-парень]]. Теперь он имеет два [[Styles/ru|стиля]], как и [[Bonk Boy/ru|Бонк-парень]].
 * Обновлены [[Equip region/ru|области надевания]] для предметов Бонк-парень и Вольт-парень.
@@ Line 34: / Line 34: @@
 *** На двери комнат возрождения добавлены большие односторонне прозрачные стеклянные окна.
 *** Добавлены маленькие коробки боеприпасов в верхних частях лестниц на выходе из пещер.
-*** Уменьшена длина труб, вынуждающий игроков присесть, чтобы пройти мимо них, в вентиляциях хранилиц.
+*** Уменьшена длина труб, вынуждающий игроков присесть, чтобы пройти мимо них, в вентиляциях хранилищ.
 *** Увеличена длина пути роботов А. Это должно обеспечить большее количество позиций, доступных для атаки.
 *** Расширен плоский участок около левого выхода комнаты возрождения, чтобы инженеры могли построить телепорты.
@@ Line 42: / Line 42: @@
 === Недокументированные изменения ===
 * Обновлена иконка [[Boo Balloon/ru|Жуткий шарик]] в рюкзаке.
-* Fixed another item clipping bug.
+* Исправлен баг со взятием предмета в рюкзаке.
 * Файл {{code|items_game.txt}}, хранящий базу данных предметов и других данных был заменен на [[vdc:VPK|VPK (англ.)]] файл с именем {{code|tf2_scripts.vpk}}.