Difference between revisions of "Über Update/ru"

Revision as of 08:20, 25 October 2014

Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 23 июня 2011».

File:Über Update Title Card rus.png

«

Один из сюрпризов мы держали почти на виду уже несколько месяцев. Мы не хотим его раскрывать, но дадим пару подсказок:

1) Это — ВИДЕО из серии «Знакомьтесь…»
2) И ТОЛЬКО про один из двух оставшихся классов
3) Оно НЕ про поджигателя

4) Оно про МЕДИКА.

— Официальный блог TF2

»

Убер-обновление — это крупное обновление для Team Fortress 2, выпущенное 23 июня 2011 года. Его также называют «самым большим и наиболее амбициозным обновлением в истории Team Fortress 2». Подобно другим крупным обновлениям, таким, как «Снайпер против Шпиона» и Обновление Инженера, Убер-обновление состояло из четырехдневной системы ежедневных анонсов, одним из которых было видео Знакомьтесь, Медик.

Содержание

1 День первый: Бандитский понедельник
- 1.1 Классовые наборы
- 1.2 Карты
2 День второй: Восточный вторник
- 2.1 Классовые наборы
3 День третий: Среда на военном положении
- 3.1 Классовые наборы
- 3.2 Оружие
4 День четвертый: Знакомьтесь, Медик и анонс Free to Play
- 4.1 Классовые наборы
- 4.2 Аксессуары
5 День пятый: Пятница с вещами (запись в блоге после обновления)
6 Факты
7 Галерея
8 Скрытые страницы
9 Примечания
10 Ссылки

День первый: Бандитский понедельник

В первый день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов, навеянных гангстерской тематикой, для пулеметчика и шпиона: Теневой экономист и Человек чести. Также была объявлена новая карта режима Сопровождение — Barnblitz.

Классовые наборы

Карты

Название	Изображение	Режим игры	Имя файла
Barnblitz		Сопровождение	`pl_barnblitz`

День второй: Восточный вторник

Во второй день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов пустынной тематики: Тысяча и одна взрывная ночь для подрывника и Лоуренс Австралийский для снайпера. Также на странице обновления оказалась ссылка в виде смятой банки Бонка! Атомного залпа на скрытую страницу с объявлением третьего набора для разведчика — Болельщик.

Классовые наборы

День третий: Среда на военном положении

День третий открыл два набора для солдата в стиле Второй Мировой Войны: Генеральские регалии и Воздушное вооружение. Позже открылась еще одна скрытая ссылка, показывающая оружие для поджигателя — Детонатор.

Классовые наборы

Оружие

Поджигатель		Детонатор

День четвертый: Знакомьтесь, Медик и анонс Free to Play

Четвёртый день открыл долгожданный ролик Знакомьтесь, Медик и новый набор для медика: Клиническое исследование. Также было анонсировано, что Team Fortress 2 станет бесплатной игрой (Free to Play).

Классовые наборы

Медик	Клиническое исследование	Передоз
		Быстроправ
		Священная клятва

Аксессуары

В знак благодарности все те, кто купил Team Fortress 2 до Убер-обновления, получили поощрительный аксессуар.

Все классы		Доказательство покупки

День пятый: Пятница с вещами (запись в блоге после обновления)

На пятый день после обновления появилась запись в блоге^[1], в которой были представлены насмешки Знакомьтесь, Медик и Злорадство, ограниченное издание литографии «Знакомьтесь, Медик» в магазине Valve и связанные с Убер-обновлением обои рабочего стола, которые были добавлены в раздел Галереи на сайте TF2. Пятый день не был представлен на самой странице Убер-обновления.

Медик		Знакомьтесь, Медик
Все классы		Злорадство

Факты

Цифры на табличках, которые держат пулеметчик и шпион на странице «Бандитский понедельник», соответствуют дате выхода их видео «Знакомьтесь, Команда». Знакомьтесь, Пулеметчик вышел 14 мая 2007 года, Знакомьтесь, Шпион — 19 мая 2009.
- Аббревиатура NM на табличках соответствует общепринятому сокращению названия штата Нью-Мексико (New Mexico) в США.
- Также, слово Teufort (Туфорт) можно прочитать как 2Fort.
Строка «спать с рыбами» в понедельничном посте является отсылкой к фильму Крестный отец. Она описывает человека, который был убит и выброшен в океан, и, таким образом, теперь «спит» с рыбами.
Англоязычное название Восточного вторника, Timbuk Tuesday, — отсылка к Тимбукту, южноафриканскому городу, который вследствие популярного стереотипа считают расположенным очень далеко.
Перед большой битвой командиры обычно выступают с речью, призванной поднять моральный дух бойцов.
- Речь на странице третьего дня включает текст в стиле Доктора Сьюза, особенно: «Мы будем сражаться с ними на КОРАБЛЕ!», «Мы будем сражаться с ними в ОКОПАХ! (английский)» и «МЫ НЕ БУДЕМ ЖРАТЬ ЗЕЛЕНЫЕ ЯЙЦА С ВЕТЧИНОЙ! (английский)».
  - Первое предложение также является отсылкой к речи Уинстона Черчилля перед битвой за Британию.
- Строка «Вы, лоботрясы, помните речь из „Храброго сердца“?» — отсылка к этой сцене в фильме «Храброе сердце».
- Строка «МИСТЕР ГОРБОЧЕРВЬ, СНЕСИТЕ ЭТУ СТЕНУ!» — отсылка к знаменитой речи президента Рональда Рейгана перед Бранденбургскими воротами в Берлине, в которой Рейган призывал президента СССР Михаила Горбачева снести Берлинскую стену.
Тактический план, который можно увидеть на третьей странице обновления, полностью совпадает с тактическим планом из ролика Знакомьтесь, Пулеметчик (0:40-0:50; показано в галерее ниже).
На странице объявления Восточного вторника, оригинальное название снайперской винтовки «Sniper Rifle» написано с ошибкой, «Sniper Rilfe».

Галерея

День 1. Объявлены наборы Теневой экономист и Человек чести.
День 2. Объявлены наборы Лоуренс Австралийский, Тысяча и одна взрывная ночь, а также набор Болельщик.
День 3. Объявлены наборы Генеральские регалии и Воздушное вооружение.
День 4. Объявлен набор Клиническое исследование.
Неиспользуемый логотип для Убер-обновления.
Новое меню после Убер-обновления.
Тизер в игре
Анонс в игре
Тактические планы из Знакомьтесь, Пулеметчик и с третьей страницы обновления.

Скрытые страницы

Скрытая страница с набором Болельщик.
Скрытая страница с Детонатором.

Примечания

↑ 5 день в блоге TF2

Ссылки

Убер-обновление (русский)
Убер-обновление (английский)

[1] 5 день в блоге TF2

[1]

@@ Line 17: / Line 17: @@
 === Классовые наборы ===
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=4| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=4| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ru|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]'''
 | width="60px" rowspan=4| '''{{item link|Black Market Business}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Tomislav|icon-size=75px}}
@@ Line 31: / Line 31: @@
 | '''{{item link|Capo's Capper}}'''
 |-
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=4| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Шпион</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=4| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/ru|<span style="color: #FFF;">Шпион</span>]]'''
 | width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''{{item link|The Man of Honor}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Enforcer|icon-size=75px}}
@@ Line 55: / Line 55: @@
 ! style="background: #DF4E3C" class="header" | Имя файла
 |-
-|style="background:#EE8D7C;" width="120px" |'''[[Barnblitz{{if lang}}|Barnblitz]]'''
+|style="background:#EE8D7C;" width="120px" |'''[[Barnblitz/ru|Barnblitz]]'''
-|[[File:Barnblitz.PNG|250px|link=Barnblitz{{if lang}}]]
+|[[File:Barnblitz.PNG|250px|link=Barnblitz/ru]]
-| align="center" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br />[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
+| align="center" | '''[[Payload/ru|Сопровождение]]'''<br />[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload/ru]]
 | width="60px" | {{code|pl_barnblitz}}
 |-
@@ Line 67: / Line 67: @@
 === Классовые наборы ===
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=3| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=3| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ru|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]'''
 | width="60px" rowspan=3| '''{{item link|Lawrence of Australia}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Bazaar Bargain|icon-size=75px}}
@@ Line 78: / Line 78: @@
 | '''{{item link|Desert Marauder}}'''
 |-
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=4| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]''''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=4| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]''''
 | width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''{{item link|One Thousand and One Demoknights}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Splendid Screen|icon-size=75px}}
@@ Line 92: / Line 92: @@
 | style="background:#FEF5E0;" | '''{{item link|Sultan's Ceremonial}}'''
 |-
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=4| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=4| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ru|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]'''
-| width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''[[The 1 Fan/ru|Болельщик]]'''
+| width="60px" style="background:#FEF5E0;" rowspan=4| '''{{item link|1 Fan}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Soda Popper|icon-size=75px}}
 | '''{{item link|Soda Popper}}'''
@@ Line 113: / Line 113: @@
 === Классовые наборы ===
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=8| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;" rowspan=8| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ru|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]'''
 | width="60px" rowspan=4| '''{{item link|Airborne Armaments}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Liberty Launcher|icon-size=75px}}
@@ Line 144: / Line 144: @@
 === Оружие ===
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ru|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Detonator|icon-size=75px}}
 | '''{{item link|Detonator}}'''
@@ Line 154: / Line 154: @@
 === Классовые наборы ===
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=3| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Медик</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=3| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/ru|<span style="color: #FFF;">Медик</span>]]'''
 | width="60px" rowspan=3| '''{{item link|Clinical Trial}}'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Overdose|icon-size=75px}}
@@ Line 170: / Line 170: @@
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Всеми классами</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ru|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Proof of Purchase|icon-size=75px}}
 |  '''{{item link|Proof of Purchase}}'''
@@ Line 179: / Line 179: @@
 {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Медик</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/ru|<span style="color: #FFF;">Медик</span>]]'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Meet the Medic (taunt)|icon-size=75px}}
 |  '''{{item link|Meet the Medic (taunt)}}'''
 |-
-| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Всеми классами</span>]]'''
+| width="60px" style="background:#DF4E3C;"  rowspan=1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ru|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]'''
 | align="center" style="background:#EE8D7C;" | {{Icon item|Schadenfruede|75px}}
 | '''{{item link|schadenfreude}}'''

Пулеметчик	Теневой экономист	Томислав
		Семейное дело
		Уведомление о выселении
		Шляпа капо
Шпион	Человек чести	Принудитель
		Главный делец
		Мафиози
		Шляпа мафиози

Снайпер	Лоуренс Австралийский	Базарная безделушка
		Шаханшах
		Пустынный мародер
Подрывник'	Тысяча и одна взрывная ночь	Роскошное прикрытие
		Персидский заклинатель
		Ботиночки Али-Бабы
		Церемониальный тюрбан султана
Разведчик	Болельщик	Газировщик
		Расщепитель
		Окрыленный
		Бонк-парень

Солдат	Воздушное вооружение	Освободитель
		Офицер запаса
		Землекоп
		Кепка прыгуна
	Генеральские регалии	Людодавы
		Дисциплинарное взыскание
		Железный авторитет
		Парадная униформа

Difference between revisions of "Über Update/ru"

Revision as of 08:20, 25 October 2014

Содержание

День первый: Бандитский понедельник

Классовые наборы

Карты

День второй: Восточный вторник

Классовые наборы

День третий: Среда на военном положении

Классовые наборы

Оружие

День четвертый: Знакомьтесь, Медик и анонс Free to Play

Классовые наборы

Аксессуары

День пятый: Пятница с вещами (запись в блоге после обновления)

Факты

Галерея

Скрытые страницы

Примечания

Ссылки

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network