Difference between revisions of "Pumpkin bombs/es"
m (Applied filters to Pumpkin bombs/es (Review RC#173074)) |
(Traducido el salto calabaza.) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{DISPLAYTITLE:Calabazas explosivas}} | {{DISPLAYTITLE:Calabazas explosivas}} | ||
[[File:Pumpkinbomb.png|150px|right]] | [[File:Pumpkinbomb.png|150px|right]] | ||
| − | Las Calabazas | + | Las Calabazas explosivas (en ingles, '''Pumpkin Bombs''') son unos peligros ambientales únicos del evento Halloween 2009 que se producen en las versiones temáticas de los mapas [[Harvest/es|Harvest]] y [[Mann Manor/es|Mann Manor]]. Se generan en determinadas posiciones de cada mapa y explotarán cuando reciban daño, causando graves destrozos en un radio de acción moderado. Después de un corto periodo de tiempo volverán a resurgir, listas para causar destrozos otra vez. |
__ToC__ | __ToC__ | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
== Salto calabaza == | == Salto calabaza == | ||
{{youtube|DEf6UK7WOTs}} | {{youtube|DEf6UK7WOTs}} | ||
| − | + | Un jugador puede realizar un '[[Jumping/es#Pumpkin jumps/es|salto calabaza]]' situándose encima o cerca de una Calabaza explosiva, y después disparándola y saltando al mismo tiempo. Esto lanzará al jugador por los aires de forma similar a como lo hace un salto cohete. Mientras que esta acción permite al jugador recorrer una larga distancia, causa grandes daños y normalmente mata instantáneamente a las clases con menos vida. | |
| − | + | Utilizar esta técnica con ciertas clases como el Scout se considera poco útil por algunos miembros de la comunidad debido a que la cantidad de daño que esta clase pierde cuando no te está curando un Medic, ya que si no te matas por la explosión en sí misma, es muy probable que lo haga la caída. | |
| − | + | *Las Botas Blindadas del Soldier afectan a los saltos calabaza. | |
| − | * | + | *El [[Rocket Jumper/es|Saltador de cohetes]] del Soldier previene actualmente el daño de cualquier Calabaza explosiva que se auto-active. |
| − | * | + | *El [[Sticky Jumper/es|Salta granadas]] del Demoman previene actualmente el daño de cualquier Calabaza explosiva que se auto-active. |
| − | * | + | *Cuando el [[Huntsman/es|Cazador]], [[Jarate/es|Fraskungfú]] o la [[Mad Milk/es|Leche Loca]] produce la explosión de una Calabaza explosiva es posible dañar a compañeros de equipo. |
| − | * | ||
== Explotando una calabaza == | == Explotando una calabaza == | ||
Revision as of 21:40, 10 November 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
Las Calabazas explosivas (en ingles, Pumpkin Bombs) son unos peligros ambientales únicos del evento Halloween 2009 que se producen en las versiones temáticas de los mapas Harvest y Mann Manor. Se generan en determinadas posiciones de cada mapa y explotarán cuando reciban daño, causando graves destrozos en un radio de acción moderado. Después de un corto periodo de tiempo volverán a resurgir, listas para causar destrozos otra vez.
Salto calabaza
Un jugador puede realizar un 'salto calabaza' situándose encima o cerca de una Calabaza explosiva, y después disparándola y saltando al mismo tiempo. Esto lanzará al jugador por los aires de forma similar a como lo hace un salto cohete. Mientras que esta acción permite al jugador recorrer una larga distancia, causa grandes daños y normalmente mata instantáneamente a las clases con menos vida.
Utilizar esta técnica con ciertas clases como el Scout se considera poco útil por algunos miembros de la comunidad debido a que la cantidad de daño que esta clase pierde cuando no te está curando un Medic, ya que si no te matas por la explosión en sí misma, es muy probable que lo haga la caída.
- Las Botas Blindadas del Soldier afectan a los saltos calabaza.
- El Saltador de cohetes del Soldier previene actualmente el daño de cualquier Calabaza explosiva que se auto-active.
- El Salta granadas del Demoman previene actualmente el daño de cualquier Calabaza explosiva que se auto-active.
- Cuando el Cazador, Fraskungfú o la Leche Loca produce la explosión de una Calabaza explosiva es posible dañar a compañeros de equipo.
Explotando una calabaza
Any bullet, Cuerpo a cuerpo attack, or projectile may be used to explode a pumpkin (including Baseballs, thrown Jarate or Mad Milk), destroying the projectile used to detonate the pumpkin bomb. Fire, however, will not trigger an explosion.
- See the projectile article for a full list.
Logros relacionados
 |
Atacalabaza Causa la muerte de 5 jugadores haciendo explotar bombas calabaza cercanas. |
Errores
- Having the Rocket Jumper or Sticky Jumper equipped will nullify the damage you would normally take if you shot the pumpkin, even if it hits someone else. You take damage normally if an enemy caused the explosion.
- Standing in a Pumpkin Bomb's location before it spawns will freeze the player in place, being able to escape only by detonating the pumpkin or dying.
- It is possible to damage your own teammates with a pumpkin bomb if you trigger it with a Huntsman arrow, Jarate or Mad Milk.
| |||||||||||||||||||
