diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_tower.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_tower.vmt
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/5646/
-| notes        = === 팀포트리스2 ===
+| notes        = === 팀 포트리스2 ===
 * 대기시간 외에 작은 라운드에서 불필요한 것들로 인해 발생하던 문제를 수정했습니다.
 * 사용자가 몇몇 병과를 보면 배낭 버그가 발생하던 문제를 수정했습니다.
 * 명예로운 무기로 사살할 경우 [[Spy/ko|스파이]]의 [[Dead Ringer/ko|데드링어]]가 죽인 걸로 인식이 되지 않던 점을 수정했습니다.
-* [[Medic/ko|메딕]]의 [[Ubersaw/ko|우버톱]]과 [[Vita-Saw/ko|비타톱]]에 표시되는 [[ÜberCharge/ko|우버차지]]게이지가 제대로 표시되지 않던 점을 수정했습니다.
+* [[Medic/ko|메딕]]의 [[Ubersaw/ko|우버톱]]과 [[Vita-Saw/ko|비타톱]]에 표시되는 [[ÜberCharge/ko|우버차지]] 게이지가 제대로 표시되지 않던 점을 수정했습니다.
 === 언급되지 않음 ===
 *  [[Lo-Fi Longwave/ko|저음질 장파]]가 추가되었습니다.
 }}