Difference between revisions of "File:Tf quests polish.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tf_quests_polish.txt for August 28, 2015 Patch.)
(MousseBOT uploaded a new version of "File:Tf quests polish.txt")
(No difference)

Revision as of 02:09, 8 September 2015

Recent changes

August 28, 2015 Patch (previous patches)

111111"[english]quest25000objectivedesc4" "Kill as Scout: %s1"
112112"quest25000objectivedesc5" "Zabij Medyka jako Skaut: %s1"
113113"[english]quest25000objectivedesc5" "Kill a Medic as Scout: %s1"
N/A114"quest25001desc1" "************
N/A115 
N/A116MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A117 
N/A118MASZ 1 NIEODEBRANĄ WIADOMOŚĆ
N/A119ID WIADOMOŚCI: <915PAULING>
N/A120 
N/A121PRZETWARZANIE...
N/A122 
N/A123************
N/A124 
N/A125ŻOŁNIERZ? TU PAULING, SYNU. TWÓJ KRAJ CIĘ POTRZEBUJE. POKAŻ TYM GNIDOM, JAK TO SIĘ ROBI.
N/A126 
N/A127<KONIEC TRANSKRYPTU>
N/A128 
N/A129************"
N/A130"[english]quest25001desc1" "************
N/A131 
N/A132MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A133 
N/A134YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A135MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A136 
N/A137PROCESSING...
N/A138 
N/A139************
N/A140 
N/A141SOLDIER? IT'S PAULING, SON. YOUR COUNTRY NEEDS YOU. SHOW THESE MAGGOTS HOW IT'S DONE.
N/A142 
N/A143<END TRANSCRIPT>
N/A144 
N/A145************"
N/A146"quest25001desc3" "************
N/A147 
N/A148MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A149 
N/A150MASZ 1 NIEODEBRANĄ WIADOMOŚĆ
N/A151ID WIADOMOŚCI: <915PAULING>
N/A152 
N/A153PRZETWARZANIE...
N/A154 
N/A155************
N/A156 
N/A157GDYBY TA MISJA NIE BYŁABY ŚCIŚLE TAJNA, PO JEJ UKOŃCZENIU ZOSTAŁBYŚ BOHATEREM, SYNU. PRZYGOTOWANO BY PARADĘ. I MEDALE. ZE ZDJĘCIAMI PARAD.
N/A158 
N/A159<KONIEC TRANSKRYPTU>
N/A160 
N/A161************"
N/A162"[english]quest25001desc3" "************
N/A163 
N/A164MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A165 
N/A166YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A167MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A168 
N/A169PROCESSING...
N/A170 
N/A171************
N/A172 
N/A173IF THIS MISSION WEREN'T MAXIMUM DENIABILITY, YOU'D BE A HERO FOR THIS, SON. THERE WOULD BE A PARADE. AND MEDALS. WITH PICTURES OF THE PARADE ON THEM.
N/A174 
N/A175<END TRANSCRIPT>
N/A176 
N/A177************"
N/A178"quest25001desc5" "************
N/A179 
N/A180MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A181 
N/A182MASZ 1 NIEODEBRANĄ WIADOMOŚĆ
N/A183ID WIADOMOŚCI: <915PAULING>
N/A184 
N/A185PRZETWARZANIE...
N/A186 
N/A187************
N/A188 
N/A189ŻOŁNIERZU, WIESZ, KTO NIE CHCE, ABY PRZYJĄŁ TĘ ROBOTĘ? HIPISI. KOMUNIŚCI. TOM JONES. POKAŻ IM, ŻOŁNIERZU. POKAŻ IM WSZYSTKIM.
N/A190 
N/A191<KONIEC TRANSKRYPTU>
N/A192 
N/A193************"
N/A194"[english]quest25001desc5" "************
N/A195 
N/A196MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A197 
N/A198YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A199MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A200 
N/A201PROCESSING...
N/A202 
N/A203************
N/A204 
N/A205SOLDIER, YOU KNOW WHO DOESN'T WANT YOU TO TAKE THIS JOB? HIPPIES. COMMUNISTS. TOM JONES. SHOW THEM, SOLDIER. SHOW THEM ALL.
N/A206 
N/A207<END TRANSCRIPT>
N/A208 
N/A209************"
114210"quest25001name0" "Kontrakt Żołnierza"
115211"[english]quest25001name0" "Soldier Contract"
116212"quest25001objectivedesc0" "Zdobądź tyle punktów jako Żołnierz: %s1"
…
127223"[english]quest25001objectivedesc2" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"
128224"quest25001objectivedesc3" "Skautów zabitych jako Żołnierz: %s1"
129225"[english]quest25001objectivedesc3" "Scouts killed as Soldier: %s1"
N/A226"quest25001objectivedesc4" "Zabij cel w powietrzu bronią drugorzędną: %s1"
N/A227"[english]quest25001objectivedesc4" "Kill an airborne target with your secondary: %s1"
130228"quest25001objectivedesc5" "Traf bezpośrednio rakietą: %s1"
131229"[english]quest25001objectivedesc5" "Get a direct hit with a rocket: %s1"
132230"quest25001objectivedesc6" "Demomanów zabitych jako Żołnierz: %s1"
…
137235"[english]quest25001objectivedesc8" "Engineers killed as Soldier: %s1"
138236"quest25001objectivedesc9" "Medyków zabitych jako Żołnierz: %s1"
139237"[english]quest25001objectivedesc9" "Medics killed as Soldier: %s1"
N/A238"quest25002desc0" "************
N/A239 
N/A240MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A241 
N/A242MASZ 1 NIEODEBRANĄ WIADOMOŚĆ
N/A243ID WIADOMOŚCI: <915PAULING>
N/A244 
N/A245PRZETWARZANIE...
N/A246 
N/A247************
N/A248 
N/A249CZEŚĆ, PYRO! MUSISZ COŚ DLA MNIE ZROBIĆ, DOBRA, STARY?
N/A250 
N/A251<KONIEC TRANSKRYPTU>
N/A252 
N/A253************"
N/A254"[english]quest25002desc0" "************
N/A255 
N/A256MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A257 
N/A258YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A259MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A260 
N/A261PROCESSING...
N/A262 
N/A263************
N/A264 
N/A265HI, PYRO! I'VE GOT SOMETHING I NEED YOU TO DO, OKAY, BUDDY?
N/A266 
N/A267<END TRANSCRIPT>
N/A268 
N/A269************"
140270"quest25002desc1" "************
141271 
142272MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
…
379509"[english]quest25003name0" "Demoman Contract"
380510"quest25003objectivedesc0" "Zdobądź tyle punktów jako Demoman: %s1"
381511"[english]quest25003objectivedesc0" "Score points as Demoman: %s1"
N/A512"quest25003objectivedesc1" "Zabij granatem samoprzylepnym jako Demoman: %s1"
N/A513"[english]quest25003objectivedesc1" "Sticky grenade kill as Demoman: %s1"
N/A514"quest25003objectivedesc2" "Zabij bronią do walki wręcz jako Demoman: %s1"
N/A515"[english]quest25003objectivedesc2" "Melee kill as Demoman: %s1"
N/A516"quest25003objectivedesc3" "Zabij wroga wypełniającego cel mapy jako Demoman: %s1"
N/A517"[english]quest25003objectivedesc3" "As Demoman, kill an enemy doing the objective: %s1"
382518"quest25003objectivedesc4" "Zabij Demomanem: %s1"
383519"[english]quest25003objectivedesc4" "Get a kill as Demoman: %s1"
N/A520"quest25003objectivedesc5" "Uderz przeciwnika tarczą: %s1"
N/A521"[english]quest25003objectivedesc5" "Bash an enemy with a shield: %s1"
384522"quest25004desc0" "************
385523 
386524MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
…
485623"[english]quest25004objectivedesc1" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1"
486624"quest25004objectivedesc2" "Zabij Skauta, grając Grubym: %s1"
487625"[english]quest25004objectivedesc2" "Kill a Scout as Heavy: %s1"
N/A626"quest25004objectivedesc3" "Zniszcz konstrukcję Inżyniera jako Gruby: %s1"
N/A627"[english]quest25004objectivedesc3" "Destroy an Engineer building as Heavy: %s1"
488628"quest25004objectivedesc4" "Zabij Grubego, grając Grubym: %s1"
489629"[english]quest25004objectivedesc4" "Kill a Heavy as Heavy: %s1"
N/A630"quest25004objectivedesc5" "Otrzymaj 1000 obrażeń w jednym życiu jako Gruby: %s1"
N/A631"[english]quest25004objectivedesc5" "Take 1000 damage in a single life as Heavy: %s1"
490632"quest25004objectivedesc6" "Zabij Grubym: %s1"
491633"[english]quest25004objectivedesc6" "Get a kill as Heavy: %s1"
492634"quest25005desc2" "************
…
672814"[english]quest25007name0" "Sniper Contract"
673815"quest25007objectivedesc0" "Zdobądź tyle punktów jako Snajper: %s1"
674816"[english]quest25007objectivedesc0" "Score points as Sniper: %s1"
N/A817"quest25007objectivedesc1" "Zabij trafieniem w ciało przez lunetę jako Snajper: %s1"
N/A818"[english]quest25007objectivedesc1" "Scoped bodyshot kill as Sniper: %s1"
675819"quest25007objectivedesc2" "Zabij strzałem w głowę jako Snajper: %s1"
676820"[english]quest25007objectivedesc2" "Headshot kill as Sniper: %s1"
677821"quest25007objectivedesc3" "Zabij Medyka, grając Snajperem: %s1"
…
10661210"[english]quest25013objectivedesc0" "Score points: %s1"
10671211"quest25013objectivedesc1" "Zdobądź 10 punktów w jednym życiu: %s1"
10681212"[english]quest25013objectivedesc1" "Score 10 points in a single life: %s1"
N/A1213"quest25014name0" "Kontrakt na zabijanie"
N/A1214"[english]quest25014name0" "Kill Contract"
10691215"quest25014objectivedesc0" "Zabij dowolnego przeciwnika: %s1"
10701216"[english]quest25014objectivedesc0" "Get a kill: %s1"
10711217"quest25014objectivedesc1" "Zabij 5 przeciwników w jednym życiu: %s1"
…
11141260"[english]questname25011" "Borneo Quest"
11151261"questname25012" "Misja Suijin"
11161262"[english]questname25012" "Suijin Quest"
N/A1263"questname25013" "Nabijanie punktów"
N/A1264"[english]questname25013" "Point Grind"
N/A1265"questname25014" "Łowca głów"
N/A1266"[english]questname25014" "Head hunter"
11171267}
11181268}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current18:59, 28 March 2022 (44 KB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for March 28, 2022 Patch.
04:08, 14 October 2019 (177 KB)Kaezle (talk | contribs)Updated the localization files.
05:16, 20 October 2018 (90 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for October 19, 2018 Patch.
02:37, 30 June 2018 (90 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for June 26, 2018 Patch.
02:55, 31 March 2018 (90 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for March 30, 2018 Patch.
02:40, 1 November 2017 (90 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for October 31, 2017 Patch.
04:06, 31 October 2017 (90 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for October 30, 2017 Patch.
09:14, 21 October 2017 (95 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for October 20, 2017 Patch.
02:52, 4 August 2017 (95 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for August 3, 2017 Patch.
02:57, 11 November 2016 (95 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_polish.txt for November 10, 2016 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.

There are no pages that link to this file.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_quests_polish.txt&oldid=1961297"