Difference between revisions of "Template:Class weapons table scout secondary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(/de: Updated.)
Line 18: Line 18:
 
   | en =  
 
   | en =  
 
{{Info}}Killed enemies suffer a distinctive death by incineration.<br/>
 
{{Info}}Killed enemies suffer a distinctive death by incineration.<br/>
 +
  | de =
 +
{{Info}}Getötete Gegner werden beim Tod zu Asche.<br />
 
   | ru =  
 
   | ru =  
 
{{Info}}Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.<br/>
 
{{Info}}Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.<br/>
Line 186: Line 188:
 
{{Info}}Löscht [[fire/de|Feuer]] am Träger und an verbündeten Spielern.<br/>
 
{{Info}}Löscht [[fire/de|Feuer]] am Träger und an verbündeten Spielern.<br/>
 
{{Info}}Der Effekt kann erst nach 24 Sekunden erneut eingesetzt werden.<br/>
 
{{Info}}Der Effekt kann erst nach 24 Sekunden erneut eingesetzt werden.<br/>
 +
{{Pro}}20% erhöhte Aufladerate, wenn damit ein Teammitglied gelöscht wurde.<br />
 
   | es =  
 
   | es =  
 
{{Info}}Los jugadores se curan del 60% de los daños causados a un enemigo cubierto de leche (excepto daño por poscombustión).<br/>
 
{{Info}}Los jugadores se curan del 60% de los daños causados a un enemigo cubierto de leche (excepto daño por poscombustión).<br/>
Line 367: Line 370:
 
{{Con}}O 50% větší zranitelnost ohněm.<br/>
 
{{Con}}O 50% větší zranitelnost ohněm.<br/>
 
   | de =  
 
   | de =  
{{Pro}}+15 max. Gesundheit für Träger<br/>
+
Bei aktiver Waffe:
{{Pro}}Träger nimmt keinen Fallschaden<br/>
+
*{{Pro}}Bei Treffer: +5 Gesundheit<br/>
{{Con}}25% niedrigere Schussfrequenz<br/>
+
*{{Pro}}Träger nimmt keinen Fallschaden<br/>
{{Con}}50% Verwundbarkeit bei Feuer für Träger<br/>
+
*{{Con}}25% niedrigere Schussfrequenz<br/>
 +
*{{Con}}+20% Verwundbarkeit für Träger<br/>
 
   | es =
 
   | es =
 
{{Pro}}La vida del portador aumenta en 15 puntos de vida(siendo 140 de vida total con esta)<br/>
 
{{Pro}}La vida del portador aumenta en 15 puntos de vida(siendo 140 de vida total con esta)<br/>

Revision as of 09:34, 3 April 2016

Secondary

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Pistol
Stock
Pistol
Killicon pistol.png 12 36 Base: 15

Crit: 45

[6 rounds / sec.]

Lugermorph
Promotional
Lugermorph
Killicon lugermorph.png
C.A.P.P.E.R
Uncrate
C.A.P.P.E.R
Killicon c.a.p.p.e.r.png Pictogram info.png Killed enemies suffer a distinctive death by incineration.
Bonk! Atomic Punch
Unlock
Bonk! Atomic Punch
N/A 1 N/A Pictogram info.png When used, the player is immune to all damage but is unable to attack. Knockback still affects the player.

Pictogram info.png The effect lasts 8 seconds and then has to recharge for about 24 seconds in order to be used again.

Crit-a-Cola
Craft
Crit-a-Cola
N/A 1 N/A Pictogram info.png When used, all damage dealt is Mini-Crits and all damage taken is increased by 10%.

Pictogram info.png The effect lasts 8 seconds and then has to recharge for about 24 seconds in order to be used again.
Pictogram plus.png  +25% increased movement speed while under effect.

Mad Milk
Craft
Mad Milk
N/A 1 N/A Pictogram info.png Any damage (except afterburn) done to enemies covered in milk restores 60% of the damage to the attacking player's health.

Pictogram info.png Partially nullifies Cloak on enemy Spies.
Pictogram info.png Extinguishes fire on wielder and allied players.
Pictogram info.png Has a 24 second recharge time.
Pictogram plus.png 20% increase in recharge time when you extinguish an allied player.

Mutated Milk
Uncrate
Mutated Milk
Winger
Craft
Winger
Killicon winger.png 5 36 Base: 17

Crit: 52

[5 rounds / sec.]

Pictogram plus.png Deals 15% more damage.

Pictogram plus.png Jump height increased by 25% when active.
Pictogram minus.png Has a 60% smaller clip size.

Pretty Boy's Pocket Pistol
Craft
Pretty Boy's Pocket Pistol
Killicon pretty boy's pocket pistol.png 12 36 Base: 15

Crit: 45

[4.7 rounds / sec.]

When weapon is active:
  • Pictogram plus.png On Hit: Gain up to +5 health.
  • Pictogram plus.png Wearer never takes falling damage.
  • Pictogram minus.png 25% slower firing speed.
  • Pictogram minus.png 20% damage vulnerability on wearer.
Flying Guillotine
Promotional / Craft
Flying Guillotine
Killicon flying guillotine.png 1 Base: 50

Crit: 150

Pictogram info.png Can be thrown to damage enemies. Recharges after 6 seconds.

Pictogram plus.png Causes Bleed On Hit.
Pictogram plus.png Long distance hit causes mini-crit.
Pictogram plus.png 100% Crit against stunned players.
Pictogram minus.png No random Critical Hits.

This template is meant to be used in localized versions of the Scout article, replacing current weapon table.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.