Difference between revisions of "Template:Rewrite"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated available languages)
m (added missing "|")
Line 9: Line 9:
 
   | en = This article or section '''may need to be rewritten entirely''' to comply with Team Fortress Wiki's [[Help:Style guide|'''quality standards''']].
 
   | en = This article or section '''may need to be rewritten entirely''' to comply with Team Fortress Wiki's [[Help:Style guide|'''quality standards''']].
 
   | es = Este articulo o sección ''puede que necesite ser reescrito'' desde el principio para que cumpla con las [[Help:Style guide|normas de estilo]] de la wiki de Team Fortress.
 
   | es = Este articulo o sección ''puede que necesite ser reescrito'' desde el principio para que cumpla con las [[Help:Style guide|normas de estilo]] de la wiki de Team Fortress.
 +
  | fi = Tämä artikkeli tai osio '''saatetaan joutua uudelleenkirjoittamaan''' saavuttaakseen Team Fortress Wikin [[Help:Style guide|'''laatuvaatimukset''']]
 
   | fr = Cette article ou section '''peut avoir besoin d'être réécrit entièrement''' pour respecter le Guide des [[Help:Style guide|'''standards de qualité''']] du Team Fortress Wiki.
 
   | fr = Cette article ou section '''peut avoir besoin d'être réécrit entièrement''' pour respecter le Guide des [[Help:Style guide|'''standards de qualité''']] du Team Fortress Wiki.
 
   | ja = この記事の内容は Team Fortress Wiki の[[Help:Style guide|'''品質標準''']]に準拠するために'''書き直しが必要な可能性'''があります。
 
   | ja = この記事の内容は Team Fortress Wiki の[[Help:Style guide|'''品質標準''']]に準拠するために'''書き直しが必要な可能性'''があります。
 
   | ko = 이 문서의 내용은 Team Fortress 위키의 [[Help:Style guide|'''표준 규범''']]을 따르기 위해 '''완전히 새로 작성'''해야 할 수도 있습니다.
 
   | ko = 이 문서의 내용은 Team Fortress 위키의 [[Help:Style guide|'''표준 규범''']]을 따르기 위해 '''완전히 새로 작성'''해야 할 수도 있습니다.
 +
  | no = Denne artikkelen eller seksjon '''vil bli nødt til å bli skrevet om helt''' for å oppfylle Team Fortress Wiki's [[Help:Style guide|'''kvalitets standard''']].
 
   | pl = Ten artykuł lub sekcja '''musi zostać całkowicie przepisana''' w celu zachowania [[Help:Style guide|'''standardów jakościowych''']] Team Fortress Wiki.
 
   | pl = Ten artykuł lub sekcja '''musi zostać całkowicie przepisana''' w celu zachowania [[Help:Style guide|'''standardów jakościowych''']] Team Fortress Wiki.
 
   | pt = Esta seção ou artigo '''pode necessitar de ser rescrito inteiramente''' para concordar com os [[Help:Style guide|'''padrões de qualidade''']] da Team Fortress Wiki.
 
   | pt = Esta seção ou artigo '''pode necessitar de ser rescrito inteiramente''' para concordar com os [[Help:Style guide|'''padrões de qualidade''']] da Team Fortress Wiki.
Line 17: Line 19:
 
   | ru = '''Эта статья или раздел нуждается в переработке.'''
 
   | ru = '''Эта статья или раздел нуждается в переработке.'''
 
   | sv = Denna artikel eller avsnitt '''kan behöva skrivas om helt''' för att följa Team Fortress Wikis: [[Help: Styleguide|'''kvalitetsnormer''']].
 
   | sv = Denna artikel eller avsnitt '''kan behöva skrivas om helt''' för att följa Team Fortress Wikis: [[Help: Styleguide|'''kvalitetsnormer''']].
  | fi = Tämä artikkeli tai osio '''saatetaan joutua uudelleenkirjoittamaan''' saavuttaakseen Team Fortress Wikin [[Help:Style guide|'''laatuvaatimukset''']]
 
  | no = Denne artikkelen eller seksjon '''vil bli nødt til å bli skrevet om helt''' for å oppfylle Team Fortress Wiki's [[Help:Style guide|'''kvalitets standard''']].
 
 
}}
 
}}
 
  | 3 = {{lang
 
  | 3 = {{lang
Line 24: Line 24:
 
   | en = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} You can help]. The [[{{TALKPAGENAMEE}}|discussion page]] may contain suggestions.
 
   | en = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} You can help]. The [[{{TALKPAGENAMEE}}|discussion page]] may contain suggestions.
 
   | es = Puedes ayudar [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} editando] o revisando la [[{{TALKPAGENAMEE}}|página de discusión]] que puede contener sugerencias.
 
   | es = Puedes ayudar [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} editando] o revisando la [[{{TALKPAGENAMEE}}|página de discusión]] que puede contener sugerencias.
 +
  | fi = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Sinä voit auttaa]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|Keskustelusivu]] saattaa sisältää lisätietoja.
 
   | fr = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Vous pouvez aider]. La [[{{TALKPAGENAMEE}}|page de discussion]] contient surement des suggestions.
 
   | fr = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Vous pouvez aider]. La [[{{TALKPAGENAMEE}}|page de discussion]] contient surement des suggestions.
 
   | ja = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} 編集ボタン]から内容の編集にご助力頂けます。[[{{TALKPAGENAMEE}}|トークページ]]に書き直しに関する提案の詳細が記されている可能性がありますのでご確認ください。
 
   | ja = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} 編集ボタン]から内容の編集にご助力頂けます。[[{{TALKPAGENAMEE}}|トークページ]]に書き直しに関する提案の詳細が記されている可能性がありますのでご確認ください。
 
   | ko = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} 여기서 도움을 줄 수 있습니다]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|토론 페이지]]에 세부적인 제안이 적혀 있을 수도 있습니다.
 
   | ko = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} 여기서 도움을 줄 수 있습니다]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|토론 페이지]]에 세부적인 제안이 적혀 있을 수도 있습니다.
 +
  | no = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Du kan hjelpe]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|Diskusjonsiden]] kan inneholde forslag.
 
   | pl = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Możesz nam w tym pomóc]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|Strona dyskusyjna artykułu]] może zawierać ważne sugestie w tej sprawie.
 
   | pl = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Możesz nam w tym pomóc]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|Strona dyskusyjna artykułu]] może zawierać ważne sugestie w tej sprawie.
 
   | pt = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Tu podes ajudar]. A [[{{TALKPAGENAMEE}}|página de discussão]] pode conter sugestões.
 
   | pt = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Tu podes ajudar]. A [[{{TALKPAGENAMEE}}|página de discussão]] pode conter sugestões.
Line 32: Line 34:
 
   | ru = Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с [[Help:Style guide|правилами написания статей]].
 
   | ru = Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с [[Help:Style guide|правилами написания статей]].
 
   | sv = [{{fullurl: {{FULLPAGENAMEE}} | action = edit}} Du kan hjälpa]. Den [[{{TALKPAGENAMEE}} | diskussionssidan]] kan innehålla förslag.
 
   | sv = [{{fullurl: {{FULLPAGENAMEE}} | action = edit}} Du kan hjälpa]. Den [[{{TALKPAGENAMEE}} | diskussionssidan]] kan innehålla förslag.
  | fi = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Sinä voit auttaa]. [[{{TALKPAGENAMEE}}|Keskustelusivu]] saattaa sisältää lisätietoja.
 
  | no = [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} Du kan hjelpe].
 
[[{{TALKPAGENAMEE}} Diskusjonsiden]] kan inneholde forslag.
 
 
   }}
 
   }}
 
  }}
 
  }}

Revision as of 12:29, 16 September 2016

Usage