Difference between revisions of "Jump maps"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Прыжковые карты)
(Undo edit by Kost (Talk) (212915) Jump_maps/ru)
Line 1: Line 1:
 
{{stub}}
 
{{stub}}
  
Прыжковая карта содержит серию трудных прыжков, которые требуют навыков и особых методов, которые в обычной игре используются редко или вообще невозможны. Игрок имеет бесконечное количество боеприпасов и здоровья, и любое падение переносит его в начало этапа. Прыжковая карта - карта, которая проверяет на сколько хорош игрок в прыжках. Большинство Прыжковых карт для Солдата и Подрывника. Однако есть карты для Разведчика и даже для Инженера.
+
A '''jump map''' contains a series of difficult trick jumps, often requiring skills and techniques that are rare or impossible to perform in regular play.  Generally, the player has an infinite supply of ammo and health, and any failure to meet the requirements of a specific jump will teleport you back to its beginning. A Jump Map is a map commonly used to test how good the player is at skilled jumping. Most Jump Maps are for Soldier or Demoman. However, there are Scout maps and even Engineer maps. Jump Maps normally use Jump Mod to keep the players from dying or having to reload while jumping.
  
  
  
== Прыжковая карта для Солдата ==
+
== Soldier Jump Maps ==
Прыжковая карта для Солдата - это карта разработанная для Солдата на которой нужно использовать [[Гранатомет]] для того чтобы добраться до цели. Прыжки более трудные, Вам нужно преодолевать препятствия от легких до более сложных.  
+
 
 +
Soldier Jump Maps are maps designed for Soldiers to use their [[Rocket Launcher]] to rocket jump across with the objective being to get to the end of the map. Jumps are progressively harder as you pass each obstacle and may be categorized from easy to advanced.
  
 
{{youtube|4h_QZfu7rj8}}
 
{{youtube|4h_QZfu7rj8}}
  
  
== Прыжковая карта для Подрывника ==
+
== Demoman Jump Maps ==
Прыжковая карта для Подрывника - карта, на которой требуется чтобы Подрывник использовал [[Липучка-мет]] для прыжков на дальние расстояния.
+
 
 +
Demoman Jump Maps are maps that require the Demoman to use his [[Sticky Launcher]] to sticky jump past obstacles and across wide gaps.
  
 
{{youtube|owC86PfZR6Q}}
 
{{youtube|owC86PfZR6Q}}
  
  
== Прыжковая карта для Разведчика ==
+
== Scout Jump Maps ==
  
Прыжковая карта для Разведчика немного отличается от Прыжковых карт Солдата и Подрывника. Вместо того чтобы использовать взрывчатые снаряды, чтобы пройти препятствия, Вы используете двойной прыжок Разведчика и [[Неумолимую силу]] для прохождения карты.
+
Scout Jump Maps are a little different than Soldier or Demoman Jump Maps. Instead of using an explosive to propel yourself through obstacles, you utilize the Scout's double jump and the [[Force-A-Nature]] to get across the map.
  
 
{{youtube|HxO96zMfsmw}}
 
{{youtube|HxO96zMfsmw}}
  
  
== Прыжковая карта для Инженера ==
+
== Engineer Jump Maps ==
  
[[Поводырь]] выпущенный с [[обновлением Инженера]], позволяет Инженерам совершать прыжки на [[ракетах]] своей [[Турели]].  
+
The [[Wrangler]] released with the [[Engineer Update]] allows Engineers to rocket jump using their [[Sentry Gun]] rockets.
  
 
{{youtube|f-keLo1TDPk}}
 
{{youtube|f-keLo1TDPk}}

Revision as of 13:35, 22 November 2010

A jump map contains a series of difficult trick jumps, often requiring skills and techniques that are rare or impossible to perform in regular play. Generally, the player has an infinite supply of ammo and health, and any failure to meet the requirements of a specific jump will teleport you back to its beginning. A Jump Map is a map commonly used to test how good the player is at skilled jumping. Most Jump Maps are for Soldier or Demoman. However, there are Scout maps and even Engineer maps. Jump Maps normally use Jump Mod to keep the players from dying or having to reload while jumping.


Soldier Jump Maps

Soldier Jump Maps are maps designed for Soldiers to use their Rocket Launcher to rocket jump across with the objective being to get to the end of the map. Jumps are progressively harder as you pass each obstacle and may be categorized from easy to advanced.


Demoman Jump Maps

Demoman Jump Maps are maps that require the Demoman to use his Sticky Launcher to sticky jump past obstacles and across wide gaps.


Scout Jump Maps

Scout Jump Maps are a little different than Soldier or Demoman Jump Maps. Instead of using an explosive to propel yourself through obstacles, you utilize the Scout's double jump and the Force-A-Nature to get across the map.


Engineer Jump Maps

The Wrangler released with the Engineer Update allows Engineers to rocket jump using their Sentry Gun rockets.