Difference between revisions of "Template:Class weapons table engineer secondary"
(Updated available languages) |
|||
Line 23: | Line 23: | ||
| ru = | | ru = | ||
{{Info}}Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.<br/> | {{Info}}Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.<br/> | ||
+ | | zh-hant = | ||
+ | {{Info}}被殺死的敵人屍體會被燒成灰燼。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 125: | Line 127: | ||
{{Pro}}Sentryn får en skyddande sköld som absorberar 66% av all inkommande skada.<br /> | {{Pro}}Sentryn får en skyddande sköld som absorberar 66% av all inkommande skada.<br /> | ||
{{Con}}När vapnet blir ändrat, eller om ingenjören dör, blir vaktgeväret deaktiverad men har kvar skölden i 3 sekunder.<br /> | {{Con}}När vapnet blir ändrat, eller om ingenjören dör, blir vaktgeväret deaktiverad men har kvar skölden i 3 sekunder.<br /> | ||
+ | | zh-hant = | ||
+ | {{Info}}讓玩家直接手動操控自己的機槍瞄準和射擊。<br /> | ||
+ | {{Pro}}手動時有雷射線輔助瞄準,射擊速率雙倍。<br /> | ||
+ | {{Pro}}使用時步哨會有全罩式護盾保護,抵銷 66% 的傷害。<br /> | ||
+ | {{Con}}護盾開啟時步哨修復和彈藥補充速度減低 66%。<br /> | ||
+ | {{Con}}切換至其他武器或使用時陣亡的話,護盾會在 3 秒鐘後消失。<br /> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 239: | Line 247: | ||
{{Con}}За выстрел: -5 металла.<br /> | {{Con}}За выстрел: -5 металла.<br /> | ||
{{Con}}Без случайных критов.<br /> | {{Con}}Без случайных критов.<br /> | ||
− | }} | + | | zh-hant = |
+ | {{Pro}}次要攻擊:消耗 15 單位金屬破壞敵方投射物。<br /> | ||
+ | {{Pro}}不需要重裝彈藥。<br /> | ||
+ | {{Con}}使用金屬作為彈藥來源。<br /> | ||
+ | {{Con}}發射一次主要攻擊需消耗 5 單位金屬。<br /> | ||
+ | {{Con}}沒有隨機爆擊。<br /> | ||
+ | {{Con}}使用時無法搬運建築物。<br /> | ||
+ | }} | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Line 247: | Line 262: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|en, de, ko, ru}} | + | {{translation switching|en, de, ko, ru, zh-hant}} |
[[Category:Class Weapons Tables|E]] | [[Category:Class Weapons Tables|E]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 05:01, 4 September 2016
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Pistol |
12 | 200 | Base: 15 Crit: 45
|
||
Promotional Lugermorph |
|||||
Uncrate C.A.P.P.E.R |
Killed enemies suffer a distinctive death by incineration. | ||||
Unlock Wrangler |
N/A | N/A | N/A | Enables manual control of own Sentry Gun. The Sentry Gun gains double firing rate and a laser pointer to assist in aiming. | |
Uncrate Giger Counter |
|||||
Promotional / Craft Short Circuit |
5 | 200 | Base: 5 Crit: N/A |
Alt-Fire: -15 ammo, destroy projectiles. No reload necessary. |
This template is meant to be used in localized versions of the Engineer article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table engineer secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, ko, ru, zh-hant (add) |