Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→Demoman cosmetic items) |
FlimsyBobby (talk | contribs) (→Weapons) |
||
| Line 259: | Line 259: | ||
ja: バックスキャッター | ja: バックスキャッター | ||
ko: 등짝 작렬총 | ko: 등짝 작렬총 | ||
| − | nl: | + | nl: Rugbeuker |
pl: Dupeltówka | pl: Dupeltówka | ||
pt: Esfrangalha-Costas | pt: Esfrangalha-Costas | ||
| Line 728: | Line 728: | ||
ja: バットセーバー | ja: バットセーバー | ||
ko: 광봉 | ko: 광봉 | ||
| + | nl: Lichtknuppel | ||
pl: Kij Świetlny | pl: Kij Świetlny | ||
pt-br: Taco de Luz | pt-br: Taco de Luz | ||
| Line 959: | Line 960: | ||
ja: B.A.S.E. ジャンパー | ja: B.A.S.E. ジャンパー | ||
ko: 고지 도약기 | ko: 고지 도약기 | ||
| + | nl: Basejumper | ||
pt: Ampara-Quedas | pt: Ampara-Quedas | ||
pt-br: Saltador de B.A.S.E. | pt-br: Saltador de B.A.S.E. | ||
| Line 1,354: | Line 1,356: | ||
ja: ノストロモ・ナパーマー | ja: ノストロモ・ナパーマー | ||
ko: 노스트로모호 네이팜 분사기 | ko: 노스트로모호 네이팜 분사기 | ||
| + | nl: Nostromo Napalmer | ||
pl: Napalm z Nostromo | pl: Napalm z Nostromo | ||
pt: Lança-Napalm de Nostromo | pt: Lança-Napalm de Nostromo | ||
| Line 1,842: | Line 1,845: | ||
ja: アイアン・ボマー | ja: アイアン・ボマー | ||
ko: 무쇠 폭탄 발사기 | ko: 무쇠 폭탄 발사기 | ||
| + | nl: IJzeren Bommenwerper | ||
pl: Żelazny Bombardier | pl: Żelazny Bombardier | ||
pt: Bombardeiro de Ferro | pt: Bombardeiro de Ferro | ||
| Line 1,983: | Line 1,987: | ||
ja: タイド・ターナー | ja: タイド・ターナー | ||
ko: 조류 조타기 | ko: 조류 조타기 | ||
| − | nl: | + | nl: Tijkeerder |
pl: Sterburta | pl: Sterburta | ||
pt: Homem do Leme | pt: Homem do Leme | ||
| Line 2,003: | Line 2,007: | ||
ja: クイックボムランチャー | ja: クイックボムランチャー | ||
ko: 순삭 폭탄 발사기 | ko: 순삭 폭탄 발사기 | ||
| + | nl: Bliksemse Bommenwerper | ||
pl: Wyrzutnik Szybkobomb | pl: Wyrzutnik Szybkobomb | ||
pt: Lança-Bombas Rápidas | pt: Lança-Bombas Rápidas | ||
| Line 2,751: | Line 2,756: | ||
ja: ブレッド・バイト | ja: ブレッド・バイト | ||
ko: 빵으로 물기 | ko: 빵으로 물기 | ||
| − | nl: | + | nl: Broodbeet |
pl: Chlebogryzarka | pl: Chlebogryzarka | ||
pt: Pão Dentado | pt: Pão Dentado | ||
| Line 2,912: | Line 2,917: | ||
ja: ギーガーカウンター | ja: ギーガーカウンター | ||
ko: 기거 계수기 | ko: 기거 계수기 | ||
| + | nl: Geigerteller | ||
pl: Licznik Gigera | pl: Licznik Gigera | ||
pt-br: Contador Giger | pt-br: Contador Giger | ||
| Line 4,063: | Line 4,069: | ||
ja: セルフアウェア・ビューティ・マーク | ja: セルフアウェア・ビューティ・マーク | ||
ko: 자아를 지닌 예쁜 반점 | ko: 자아를 지닌 예쁜 반점 | ||
| − | nl: | + | nl: Zelfbewuste Moedervlek |
pl: Samoświadomy Pieprzyk | pl: Samoświadomy Pieprzyk | ||
pt: Verruga Consciente | pt: Verruga Consciente | ||
| Line 4,387: | Line 4,393: | ||
ja: スナック・アタック | ja: スナック・アタック | ||
ko: 군것질 공격 | ko: 군것질 공격 | ||
| − | nl: | + | nl: Knabbelaanval |
pl: Atak Przekąską | pl: Atak Przekąską | ||
pt: Sapãodor | pt: Sapãodor | ||
| Line 4,747: | Line 4,753: | ||
ja: C.A.P.P.E.R | ja: C.A.P.P.E.R | ||
ko: 선장의 고급진 펄스트론 입자 전자기 광선총 | ko: 선장의 고급진 펄스트론 입자 전자기 광선총 | ||
| + | nl: C.A.P.P.E.R | ||
pt-br: C.A.U.B.O.I. | pt-br: C.A.U.B.O.I. | ||
ru: З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. | ru: З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. | ||
| Line 4,788: | Line 4,795: | ||
ja: パニック・アタック | ja: パニック・アタック | ||
ko: 공황 공격 | ko: 공황 공격 | ||
| + | nl: Paniekaanval | ||
pl: Atak Paniki | pl: Atak Paniki | ||
pt-br: Ataque de Pânico | pt-br: Ataque de Pânico | ||
| Line 4,902: | Line 4,910: | ||
ja: クロッシング・ガード | ja: クロッシング・ガード | ||
ko: 건널목지기 | ko: 건널목지기 | ||
| + | nl: Verkeersbrigadier | ||
pl: Zawiadowca | pl: Zawiadowca | ||
pt-br: Cruz de Santo André | pt-br: Cruz de Santo André | ||
| Line 4,963: | Line 4,972: | ||
ja: ゴールデンフライパン | ja: ゴールデンフライパン | ||
ko: 황금 프라이팬 | ko: 황금 프라이팬 | ||
| + | nl: Gouden Koekenpan | ||
pl: Złota Patelnia | pl: Złota Patelnia | ||
pt-br: Frigideira Dourada | pt-br: Frigideira Dourada | ||
| Line 4,982: | Line 4,992: | ||
ja: ハムシャンク | ja: ハムシャンク | ||
ko: 햄 찌르개 | ko: 햄 찌르개 | ||
| − | nl: | + | nl: Hamschenkel |
pl: Zakoszona Golonka | pl: Zakoszona Golonka | ||
pt-br: Estoque de Presunto | pt-br: Estoque de Presunto | ||
| Line 5,021: | Line 5,031: | ||
ja: ネクロスマッシャー | ja: ネクロスマッシャー | ||
ko: 시체 분쇄기 | ko: 시체 분쇄기 | ||
| + | nl: Necropletter | ||
pl: Nekrozgniatacz | pl: Nekrozgniatacz | ||
pt-br: Necroesmagador | pt-br: Necroesmagador | ||
| Line 5,101: | Line 5,112: | ||
ja: プリニー・マチェット | ja: プリニー・マチェット | ||
ko: 프리니 마체테 | ko: 프리니 마체테 | ||
| + | nl: Prinny-machete | ||
pl: Maczeta Prinnych | pl: Maczeta Prinnych | ||
pt-br: Facão Prinny | pt-br: Facão Prinny | ||
Revision as of 21:53, 2 December 2016
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section
Styles
Weapons styles
Cosmetic styles
Action item styles
Slot names
Equip regions
Crafting ingredients
Regular ingredients
Mysterious ingredients
Voodoo-Cursed ingredients
Descriptive text
Quality names
Strange ranks
- Translations taken from the
Steam Translation Server
