Difference between revisions of "Template:Painted variants"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (oops, missed one)
(Finnish translation)
Line 3: Line 3:
 
   | en = Paint Can
 
   | en = Paint Can
 
   | es = Bote de pintura
 
   | es = Bote de pintura
 +
  | fi = Maalipurkki
 
   | fr = Bidon de peinture
 
   | fr = Bidon de peinture
 
   | hu = Festékes vödör
 
   | hu = Festékes vödör
Line 38: Line 39:
 
   | de = Eine tiefe Bindung zu Lila
 
   | de = Eine tiefe Bindung zu Lila
 
   | es = Una Profunda Dedicación al Púrpura
 
   | es = Una Profunda Dedicación al Púrpura
 +
  | fi = Syvä sitoumus sinipunaiseen
 
   | fr = Une Pourpre Imposante
 
   | fr = Une Pourpre Imposante
 
   | hu = Egy Mély Elkötelezettség a Lilának
 
   | hu = Egy Mély Elkötelezettség a Lilának
Line 56: Line 58:
 
   | de = Alter Schnurrbart Grau
 
   | de = Alter Schnurrbart Grau
 
   | es = Gris Bigote Anciano
 
   | es = Gris Bigote Anciano
 +
  | fi = Vanhentuneiden viiksien harmaa
 
   | fr = Gris Moustache grisonnante
 
   | fr = Gris Moustache grisonnante
 
   | hu = Idős Bajusz-Szürke
 
   | hu = Idős Bajusz-Szürke
Line 73: Line 76:
 
   | en = Australium Gold
 
   | en = Australium Gold
 
   | es = Dorado Australium
 
   | es = Dorado Australium
 +
  | fi = Australiumin kulta
 
   | fr = Or Australium
 
   | fr = Or Australium
 
   | hu = Ausztrálium Arany
 
   | hu = Ausztrálium Arany
Line 91: Line 95:
 
   | de = Farbe Nr. 216-190-216
 
   | de = Farbe Nr. 216-190-216
 
   | es = No. de Color 216-190-216
 
   | es = No. de Color 216-190-216
 +
  | fi = Värikoodi 216-190-216
 
   | fr = Couleur N° 216-190-216
 
   | fr = Couleur N° 216-190-216
 
   | hu = 216-190-216-os Színkeverék
 
   | hu = 216-190-216-os Színkeverék
Line 109: Line 114:
 
   | de = Zweifellos Grün
 
   | de = Zweifellos Grün
 
   | es = Indudablemente Verde
 
   | es = Indudablemente Verde
 +
  | fi = Epäilyksettömän vihreä
 
   | fr = Indubitablement Vert
 
   | fr = Indubitablement Vert
 
   | hu = Vitathatatlanul Zöld
 
   | hu = Vitathatatlanul Zöld
Line 126: Line 132:
 
   | en = Mann Co. Orange
 
   | en = Mann Co. Orange
 
   | es = Naranja Mann Co.
 
   | es = Naranja Mann Co.
 +
  | fi = Mann Co.'n oranssi
 
   | fr = Orange Mann Co.
 
   | fr = Orange Mann Co.
 
   | hu = Mann Co. Narancsszín
 
   | hu = Mann Co. Narancsszín
Line 143: Line 150:
 
   | en = Muskelmannbraun
 
   | en = Muskelmannbraun
 
   | es = Marrón de Musculitos
 
   | es = Marrón de Musculitos
 +
  | fi = Muskelmannbraun
 
   | fr = Marronmuskelmann
 
   | fr = Marronmuskelmann
 
   | hu = Izombarna
 
   | hu = Izombarna
Line 180: Line 188:
 
   | de = Sonderbar Eintönige Tinktur
 
   | de = Sonderbar Eintönige Tinktur
 
   | es = Violeta del Sombrerero Noble
 
   | es = Violeta del Sombrerero Noble
 +
  | fi = Ylvään hatuntekijän violetti
 
   | fr = Violet de l'Aristocrate Chapeauté
 
   | fr = Violet de l'Aristocrate Chapeauté
 
   | hu = Nemes Kalpagosok Ibolyája
 
   | hu = Nemes Kalpagosok Ibolyája
Line 198: Line 207:
 
   | de = Sonderbar Eintönige Tinktur
 
   | de = Sonderbar Eintönige Tinktur
 
   | es = Tintura Peculiarmente Oscura
 
   | es = Tintura Peculiarmente Oscura
 +
  | fi = Ankeuden ilosanoma
 
   | fr = Teinture Mate Particulière
 
   | fr = Teinture Mate Particulière
 
   | hu = Különösen Drapp Árnyalat
 
   | hu = Különösen Drapp Árnyalat
Line 216: Line 226:
 
   | de = Radigan Conagher Braun
 
   | de = Radigan Conagher Braun
 
   | es = Marrón Radigan Conagher
 
   | es = Marrón Radigan Conagher
 +
  | fi = Radigan Conagherin ruskea
 
   | fr = Brun Radigan Conagher
 
   | fr = Brun Radigan Conagher
 
   | hu = Radigan Conagher Barna
 
   | hu = Radigan Conagher Barna
Line 234: Line 245:
 
   | de = Die alte, rustikale Farbe
 
   | de = Die alte, rustikale Farbe
 
   | es = El Color Rústico Y Anticuado
 
   | es = El Color Rústico Y Anticuado
 +
  | fi = Wanha punamulta
 
   | fr = La Bonne Vieille Couleur des Familles
 
   | fr = La Bonne Vieille Couleur des Familles
 
   | hu = A Jó Öreg Rozsdaszín
 
   | hu = A Jó Öreg Rozsdaszín
Line 252: Line 264:
 
   | de = Zephaniahs Gier
 
   | de = Zephaniahs Gier
 
   | es = Codicia de Zephaniah
 
   | es = Codicia de Zephaniah
 +
  | fi = Zephaniahin ahneus
 
   | fr = L'Avarice de Zephaniah
 
   | fr = L'Avarice de Zephaniah
 
   | hu = Zephaniah Fösvénysége
 
   | hu = Zephaniah Fösvénysége
Line 270: Line 283:
 
   | de = Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung
 
   | de = Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung
 
   | es = Una Extraordinaria Abundancia de Tinte
 
   | es = Una Extraordinaria Abundancia de Tinte
 +
  | fi = Tavaton vivahteen yltäkylläisyys
 
   | fr = Une Touche d'Abondance Extraordinaire
 
   | fr = Une Touche d'Abondance Extraordinaire
 
   | hu = Egy Rendkívüli Árnyalat
 
   | hu = Egy Rendkívüli Árnyalat
Line 288: Line 302:
 
   | de = Ein markantes Fehlen an Farbtönen
 
   | de = Ein markantes Fehlen an Farbtönen
 
   | es = Distintiva Falta de Tonalidad
 
   | es = Distintiva Falta de Tonalidad
 +
  | fi = Silmiinpistävä sävynpuute
 
   | fr = Un Manque de Camaïeux
 
   | fr = Un Manque de Camaïeux
 
   | hu = Színárnyalat Jellegzetes Hiánya
 
   | hu = Színárnyalat Jellegzetes Hiánya
Line 312: Line 327:
 
}}  
 
}}  
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
{{translation switching|de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
+
{{translation switching|de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
 
{{doc begin}}
 
{{doc begin}}
 
This template is used to display painted variants on hat pages. To view all painted images, see {{tl|Painted items}}.
 
This template is used to display painted variants on hat pages. To view all painted images, see {{tl|Painted items}}.

Revision as of 06:22, 29 November 2010

Main article: Paint Can
Paint Can 7D4071.png Paint Can 7E7E7E.png Paint Can E7B53B.png Paint Can D8BED8.png Paint Can 729E42.png Paint Can CF7336.png Paint Can A57545.png Paint Can B8383B.png
A Deep Commitment to Purple Aged Moustache Grey Australium Gold Color No. 216-190-216 Indubitably Green Mann Co. Orange Muskelmannbraun Team Spirit (RED)
Paint Can 51384A.png Paint Can C5AF91.png Paint Can 694D3A.png Paint Can 7C6C57.png Paint Can 424F3B.png Paint Can E6E6E6.png Paint Can 141414.png Paint Can B8383B.png
Noble Hatter's Violet Peculiarly Drab Tincture Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour Zephaniah's Greed An Extraordinary Abundance of Tinge A Distinctive Lack of Hue Team Spirit (BLU)

Documentation for Painted variants

This template is used to display painted variants on hat pages. To view all painted images, see {{Painted items}}.

Example

== Painted variants ==
{{Painted variants}}