Difference between revisions of "Template:Class speed table/Demoman"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 22: Line 22:
 
   | hu = [[Ali Baba's Wee Booties/hu|Ali Baba Mesés Csizmáit]] vagy a [[Bootlegger/hu|Félfalábat]] viselve
 
   | hu = [[Ali Baba's Wee Booties/hu|Ali Baba Mesés Csizmáit]] vagy a [[Bootlegger/hu|Félfalábat]] viselve
 
   | ja = {{Item link|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item link|Bootlegger}}いずれか装備時
 
   | ja = {{Item link|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item link|Bootlegger}}いずれか装備時
−
   | pl = Z nałożonymi [[Ali Baba's Wee Booties/pl|Malutkimi Butkami Ali Baby]] lub [[Bootlegger/pl|Kuternogą]]
+
   | pl = Z wyposażonymi [[Ali Baba's Wee Booties/pl|{{tooltip|''butami w slocie broni''|Malutkie butki Ali Baby lub Kuternoga}}]] i wyposażoną [[Chargin' Targe/pl|{{tooltip|''tarczą''|Tarcza szarży, Prześwietny puklerz lub Sterburta}}]]
 
   | zh-hant = 裝備[[Ali Baba's Wee Booties/zh-hant|阿里巴巴尖頭靴]]或[[Bootlegger/zh-hant|私藏海盜靴]]時
 
   | zh-hant = 裝備[[Ali Baba's Wee Booties/zh-hant|阿里巴巴尖頭靴]]或[[Bootlegger/zh-hant|私藏海盜靴]]時
 
   | zh-hans = 装备[[Ali Baba's Wee Booties/zh-hans|阿里巴巴的尖头靴]]或[[Bootlegger/zh-hans|海盗头子的假腿]]时
 
   | zh-hans = 装备[[Ali Baba's Wee Booties/zh-hans|阿里巴巴的尖头靴]]或[[Bootlegger/zh-hans|海盗头子的假腿]]时
Line 44: Line 44:
 
   | hu = Az [[Eyelander/hu|Egyetlent]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/hu|A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét]] vagy a [[Nessie's Nine Iron/hu|A Küklopsz Kilences Vasát]] viselve, 0 levágott fejjel
 
   | hu = Az [[Eyelander/hu|Egyetlent]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/hu|A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét]] vagy a [[Nessie's Nine Iron/hu|A Küklopsz Kilences Vasát]] viselve, 0 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item link|Eyelander}}、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ja|HHHH]]、{{Item link|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ0ヘッド
 
   | ja = {{Item link|Eyelander}}、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ja|HHHH]]、{{Item link|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ0ヘッド
−
   | pl = Z [[Eyelander/pl|Wyszczerbcem]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca]] lub [[Nessie's Nine Iron/pl|Żelazną Nessie]] i 0 ściętymi głowami.
+
   | pl = Z wyposażoną [[Eyelander/pl|{{tooltip|''ścinającą głowy bronią do walki wręcz''|Wyszczerbiec, Ścinacz głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazna Nessie}}]] i bez ściętych głów
 
   | zh-hant = 裝備[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/zh-hant|斬首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hant|尼斯九號鐵桿]]，斬首數 0 時
 
   | zh-hant = 裝備[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/zh-hant|斬首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hant|尼斯九號鐵桿]]，斬首數 0 時
 
   | zh-hans = 装备[[Eyelander / zh-hans |苏格兰长剑]]，[[Horseless_Headless_Horsemann%27s_Headtaker/zh-hans|脱缰无头骑士的斩首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hans|尼斯的九号铁杆]] 斩首数0时
 
   | zh-hans = 装备[[Eyelander / zh-hans |苏格兰长剑]]，[[Horseless_Headless_Horsemann%27s_Headtaker/zh-hans|脱缰无头骑士的斩首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hans|尼斯的九号铁杆]] 斩首数0时
Line 64: Line 64:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 1 levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 1 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ1ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ1ヘッド
−
   | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 1 ściętą głową.
+
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 1 ściętą głową
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 1 時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 1 時
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数1时
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数1时
Line 84: Line 84:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 2 levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 2 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ2ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ2ヘッド
−
   | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 2 ściętymi głowami.
+
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 2 ściętymi głowami
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 2 時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 2 時
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数2时
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数2时
Line 104: Line 104:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 3 levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 3 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ3ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ3ヘッド
−
   | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 3 ściętymi głowami.
+
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 3 ściętymi głowami
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 3 時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 3 時
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数3时
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数3时
Line 124: Line 124:
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 4 vagy többttt levágott fejjel
 
   | hu = Az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 4 vagy többttt levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ4ヘッド以上
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ4ヘッド以上
−
   | pl = Z Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 4 (lub więcej) ściętymi głowami.
+
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 4 以上時
 
   | zh-hant = 裝備魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 4 以上時
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数4以上时
 
   | zh-hans = 装备苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数4以上时
Line 145: Line 145:
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 0 levágott fejjel
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 0 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 0ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 0ヘッド
−
   | pl = Z nałożonymi Malutkimi Butkami Ali Baby lub Kuternogą i Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 0 ściętych głów
+
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i bez ściętych głów
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 0 時
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 0 時
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数0时
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数0时
Line 168: Line 168:
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 1 levágott fejjel
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 1 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 1ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 1ヘッド
−
   | pl = Z nałożonymi Malutkimi Butkami Ali Baby lub Kuternogą i Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 1 ściętą głową
+
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 1 ściętą głową
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 1 時
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 1 時
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数1时
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数1时
Line 191: Line 191:
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 2 levágott fejjel
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 2 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 2ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 2ヘッド
−
   | pl = Z nałożonymi Malutkimi Butkami Ali Baby lub Kuternogą i Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 2 ściętymi głowami
+
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 2 ściętymi głowami
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 2 時
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 2 時
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数2时
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数2时
Line 214: Line 214:
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 3 levágott fejjel
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 3 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 3ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 3ヘッド
−
   | pl = Z nałożonymi Malutkimi Butkami Ali Baby lub Kuternogą i Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 3 ściętymi głowami
+
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 3 ściętymi głowami
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 3 時
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 3 時
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数3时
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数3时
Line 237: Line 237:
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 4 levágott fejjel
 
   | hu = Ali Baba Mesés Csizmáit vagy a Félfalábat - és az Egyetlent, A Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevőjét vagy a A Küklopsz Kilences Vasát viselve, 4 levágott fejjel
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 4ヘッド以上
 
   | ja = {{Item name|Ali Baba's Wee Booties}}、{{Item name|Bootlegger}}いずれか + {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか + 4ヘッド以上
−
   | pl = Z nałożonymi Malutkimi Butkami Ali Baby lub Kuternogą i Wyszczerbcem, Ścinaczem Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazną Nessie i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
+
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 4 以上時
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上魔眼闊劍、斬首斧或尼斯九號鐵桿，斬首數 4 以上時
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数4以上时
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰长剑，脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆，斩首数4以上时
Line 259: Line 259:
 
   | hu = A [[Scotsman's Skullcutter/hu|A Skót Fejtörő]]jét viselve
 
   | hu = A [[Scotsman's Skullcutter/hu|A Skót Fejtörő]]jét viselve
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}使用中
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}使用中
−
   | pl = Z nałożonym [[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamaczem Szkota]]
+
   | pl = Z dobytym [[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamaczem Szkota]]
 
   | zh-hant = 裝備[[Scotsman's Skullcutter/zh-hant|蘇格蘭骨頭切割者]]時
 
   | zh-hant = 裝備[[Scotsman's Skullcutter/zh-hant|蘇格蘭骨頭切割者]]時
 
   | zh-hans = 装备[[Scotman's Skullcutter/zh-hans|苏格兰颅骨切割者]]时
 
   | zh-hans = 装备[[Scotman's Skullcutter/zh-hans|苏格兰颅骨切割者]]时
Line 276: Line 276:
 
   | de = Mit ''Waffenslot-Stiefeln'' und dem Schottischen Schädelspalter ausgerüstet
 
   | de = Mit ''Waffenslot-Stiefeln'' und dem Schottischen Schädelspalter ausgerüstet
 
   | ko = {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}와 ''무기 칸 신발''을 장착했을 때
 
   | ko = {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}와 ''무기 칸 신발''을 장착했을 때
 +
  | pl = Z dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' oraz ''tarczą''
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上蘇格蘭骨頭切割者時
 
   | zh-hant = 裝備尖頭靴或海盜靴，配上蘇格蘭骨頭切割者時
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰颅骨切割者时
 
   | zh-hans = 装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿，配上苏格兰颅骨切割者时
Line 293: Line 294:
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával
 
   | ja = ''[[Chargin' Targe/ja|{{tooltip|盾|{{item name|Chargin' Targe}}または{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]''による突撃時
 
   | ja = ''[[Chargin' Targe/ja|{{tooltip|盾|{{item name|Chargin' Targe}}または{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]''による突撃時
−
   | pl = Szarżując z [[Chargin' Targe/pl|Tarczą Szarży]], [[Splendid Screen/pl|Prześwietnym Puklerzem]] lub [[Tide Turner/pl|Sterburtą]]
+
   | pl = Szarżując z ''tarczą''
 
   | zh-hant = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|{{tooltip|盾牌|{{item name|Chargin' Targe}}、{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]衝刺時
 
   | zh-hant = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|{{tooltip|盾牌|{{item name|Chargin' Targe}}、{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]衝刺時
 
   | zh-hans = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|{{tooltip|盾牌|{{item name|Chargin' Targe}}、{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]冲刺时
 
   | zh-hans = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|{{tooltip|盾牌|{{item name|Chargin' Targe}}、{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]冲刺时
Line 313: Line 314:
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával és a Skót Fejtörőt viselve
 
   | hu = A [[Chargin' TargePhu|Rohamozó Pajzs]] vagy a [[Splendid Screen/hu|A Pompás Pajzs]] lerohanásával és a Skót Fejtörőt viselve
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}使用中に盾で突撃
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}使用中に盾で突撃
−
   | pl = Szarżując z Tarczą Szarży, Prześwietnym Puklerzem lub Sterburtą i nałożonym Czerepołamaczem Szkota
+
  | ko = ''방패''를 장착하고 {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}를 들고 돌격할 때
 +
  | nl = Aanstormend met het Stormende Schild of het Schitterende Scherm en de Schotse Schedelhouwer
 +
   | pl = Szarżując z ''tarczą'' i dobytym Czerepołamaczem Szkota
 +
  | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках Шотландский головорез
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者衝刺時
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者衝刺時
 
   | zh-hans = 使用盾牌并配备苏格兰颅骨切割者冲刺时
 
   | zh-hans = 使用盾牌并配备苏格兰颅骨切割者冲刺时
−
  | nl = Aanstormend met het Stormende Schild of het Schitterende Scherm en de Schotse Schedelhouwer
 
−
  | ko = ''방패''를 장착하고 {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}를 들고 돌격할 때
 
−
  | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках Шотландский головорез
 
 
  }}
 
  }}
 
|{{Metrics/Speed|C=Demoman|S=shield|M=scotsman's skullcutter}}
 
|{{Metrics/Speed|C=Demoman|S=shield|M=scotsman's skullcutter}}
Line 330: Line 331:
 
   | de = Beim Ansturm mit einem ''Schild'' und ''Waffenslot-Stiefeln'' sowie dem Schottischen Schädelspalter ausgerüstet
 
   | de = Beim Ansturm mit einem ''Schild'' und ''Waffenslot-Stiefeln'' sowie dem Schottischen Schädelspalter ausgerüstet
 
   | ko = ''방패''와 ''무기 칸 신발''을 장착하고 {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}를 들고 돌격할 때
 
   | ko = ''방패''와 ''무기 칸 신발''을 장착하고 {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}를 들고 돌격할 때
 +
  | pl = Szarżując z ''tarczą'', dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażonymi ''butami w slocie broni''
 +
  | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках {{item link|Scotsman's Skullcutter}} и при использовании ''особой обуви''
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者及尖頭靴或海盜靴衝刺時
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者及尖頭靴或海盜靴衝刺時
 
   | zh-hans = 使用盾牌并配备苏格兰骨头切割者及阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿冲刺时
 
   | zh-hans = 使用盾牌并配备苏格兰骨头切割者及阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿冲刺时
−
  | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках {{item link|Scotsman's Skullcutter}} и при использовании ''особой обуви''
 
 
  }}
 
  }}
 
|{{Metrics/Speed|C=Demoman|P=boots|S=shield|M=scotsman's skullcutter}}
 
|{{Metrics/Speed|C=Demoman|P=boots|S=shield|M=scotsman's skullcutter}}
Line 340: Line 342:
 
|}
 
|}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
−
{{translation switching|en, de, ko, zh-hant, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, de, ko, pl, ru, zh-hant, zh-hans}}

Revision as of 10:53, 27 January 2018

Class Normal Backward Crouched Swimming
Leaderboard class demoman.png Demoman
93 %
84 %
31 %
75 %
With weapon slot boots and a shield equipped
103 %
92 %
34 %
82 %
With a head-taking melee weapon equipped with 0 heads
93 %
84 %
31 %
75 %
With a head-taking melee weapon equipped with 1 head
101 %
91 %
34 %
81 %
With a head-taking melee weapon equipped with 2 heads
108 %
97 %
36 %
87 %
With a head-taking melee weapon equipped with 3 heads
116 %
104 %
39 %
93 %
With a head-taking melee weapon equipped with 4 or more heads
123 %
111 %
41 %
99 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 0 heads
103 %
92 %
34 %
82 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 1 head
111 %
100 %
37 %
89 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 2 heads
119 %
107 %
40 %
95 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 3 heads
127 %
115 %
42 %
102 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 4 or more heads
136 %
122 %
45 %
108 %
Wielding the Scotsman's Skullcutter
79 %
71 %
26 %
63 %
Wielding the Scotsman's Skullcutter with weapon slot boots and a shield equipped
87 %
79 %
29 %
70 %
Charging with a shield
250 %
N/A N/A
200 %
Charging with a shield and wielding the Scotsman's Skullcutter
213 %
N/A N/A
170 %
Charging with a shield and wielding the Scotsman's Skullcutter with weapon slot boots equipped
234 %
N/A N/A
187 %
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Class speed table/Demoman/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, de, ko, pl, ru, zh-hant, zh-hans (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Class_speed_table/Demoman&oldid=2312532"