Difference between revisions of "Template:Hat Nav"
(Restored deleted translations for Companion Cube Pin) |
m (誤訳一部修正) |
||
| Line 1,574: | Line 1,574: | ||
| pt = 119.º Medalhas | | pt = 119.º Medalhas | ||
| ru = Медали | | ru = Медали | ||
| − | | ja = | + | | ja = 119th記念 |
| zh-hant = 第119次更新獎章： | | zh-hant = 第119次更新獎章： | ||
}}]] ([[Primeval Warrior{{if lang}}|{{lang | }}]] ([[Primeval Warrior{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,587: | Line 1,587: | ||
| ru = {{tooltip|П|Первобытный воин}} | | ru = {{tooltip|П|Первобытный воин}} | ||
| sv = {{tooltip|U|Urtida Krigare}} | | sv = {{tooltip|U|Urtida Krigare}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|プラ|いにしえの兵士}} |
| zh-hant = {{tooltip|P|創世紀戰士}} | | zh-hant = {{tooltip|P|創世紀戰士}} | ||
}}]]{{md}}[[Grizzled Veteran{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Grizzled Veteran{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,600: | Line 1,600: | ||
| ru = {{tooltip|М|Матёрый ветеран}} | | ru = {{tooltip|М|Матёрый ветеран}} | ||
| sv = {{tooltip|G|Gråhårig Veteran}} | | sv = {{tooltip|G|Gråhårig Veteran}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|金|白髪交じりの退役軍人}} |
| zh-hant = {{tooltip|G|灰髮老兵}} | | zh-hant = {{tooltip|G|灰髮老兵}} | ||
}}]]{{md}}[[Soldier of Fortune{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Soldier of Fortune{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,613: | Line 1,613: | ||
| ru = {{tooltip|С|Солдат удачи}} | | ru = {{tooltip|С|Солдат удачи}} | ||
| sv = {{tooltip|L|Legoknekt}} | | sv = {{tooltip|L|Legoknekt}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|銀|運命のソルジャー}} |
| zh-hant = {{tooltip|S|幸運士兵}} | | zh-hant = {{tooltip|S|幸運士兵}} | ||
}}]]{{md}}[[Mercenary{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Mercenary{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,626: | Line 1,626: | ||
| ru = {{tooltip|Н|Наёмник}} | | ru = {{tooltip|Н|Наёмник}} | ||
| sv = {{tooltip|L|Legosoldat}} | | sv = {{tooltip|L|Legosoldat}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|銅|傭兵}} |
| zh-hant = {{tooltip|M|傭兵}} | | zh-hant = {{tooltip|M|傭兵}} | ||
}}]]){{md}}[[Dueling Mini-Game{{if lang}}|{{lang | }}]]){{md}}[[Dueling Mini-Game{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,650: | Line 1,650: | ||
| ru = {{tooltip|П|Платиновый значок дуэлянта}} | | ru = {{tooltip|П|Платиновый значок дуэлянта}} | ||
| sv = {{tooltip|P|Platina}} | | sv = {{tooltip|P|Platina}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|プラ|プラチナ決闘バッジ}} |
| zh-hant = {{tooltip|P|決鬥白金牌}} | | zh-hant = {{tooltip|P|決鬥白金牌}} | ||
}}]]{{md}}[[Gold Dueling Badge{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Gold Dueling Badge{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,663: | Line 1,663: | ||
| ru = {{tooltip|З|Золотой значок дуэлянта}} | | ru = {{tooltip|З|Золотой значок дуэлянта}} | ||
| sv = {{tooltip|G|Guld}} | | sv = {{tooltip|G|Guld}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|金|ゴールド決闘バッジ}} |
| zh-hant = {{tooltip|G|決鬥金牌}} | | zh-hant = {{tooltip|G|決鬥金牌}} | ||
}}]]{{md}}[[Silver Dueling Badge{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Silver Dueling Badge{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,676: | Line 1,676: | ||
| ru = {{tooltip|С|Серебряный значок дуэлянта}} | | ru = {{tooltip|С|Серебряный значок дуэлянта}} | ||
| sv = {{tooltip|S|Silver}} | | sv = {{tooltip|S|Silver}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|銀|シルバー決闘バッジ}} |
| zh-hant = {{tooltip|S|決鬥銀牌}} | | zh-hant = {{tooltip|S|決鬥銀牌}} | ||
}}]]{{md}}[[Bronze Dueling Badge{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Bronze Dueling Badge{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,689: | Line 1,689: | ||
| ru = {{tooltip|Б|Бронзовый значок дуэлянта}} | | ru = {{tooltip|Б|Бронзовый значок дуэлянта}} | ||
| sv = {{tooltip|B|Brons}} | | sv = {{tooltip|B|Brons}} | ||
| − | | ja = {{tooltip| | + | | ja = {{tooltip|銅|ブロンズ決闘バッジ}} |
| zh-hant = {{tooltip|B|決鬥銅牌}} | | zh-hant = {{tooltip|B|決鬥銅牌}} | ||
}}]]){{md}}[[Polycount Pin{{if lang}}|{{lang | }}]]){{md}}[[Polycount Pin{{if lang}}|{{lang | ||
| Line 1,782: | Line 1,782: | ||
| ru = Жуткий шапокляк | | ru = Жуткий шапокляк | ||
| sv = Stöld Av Spöklik Stormhatt | | sv = Stöld Av Spöklik Stormhatt | ||
| − | | ja = | + | | ja = 恐ろしげなシルクハット |
| zh-hant = 驚悚大禮帽 | | zh-hant = 驚悚大禮帽 | ||
}}]]{{md}}[[Mildly Disturbing Halloween Mask{{if lang}}|{{lang | }}]]{{md}}[[Mildly Disturbing Halloween Mask{{if lang}}|{{lang | ||
Revision as of 09:58, 30 November 2010
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Hat Nav/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: de, en, fr, it, ko, nl, no, sv, ja, pl, pt, pt-br, ru (add) |
