Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 17:53, 4 November 2017

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
2 Cosmetic items
3 Action items
- 3.1 Noise makers
- 3.2 Unlocked Crates
4 Tools
5 Unused items
6 Item set names
7 Item bundles
8 Map makers support items
- 8.1 Map Stamps
- 8.2 Strange filters
9 Styles
10 Slot names
- 10.1 Equip regions
11 Crafting ingredients
12 Descriptive text
13 Quality names
14 Strange ranks
15 Unusual effects
16 Item set blueprint
17 April Fool's Day Items
18 Other

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Also check a Strange trackers section

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items

Beta grenades

Unused\Scrapped weapons

Unused Cosmetic items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

Map Stamps

Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

Weapons styles

Cosmetic styles

Action item styles

Slot names

Equip regions

Crafting ingredients

Regular ingredients

Mysterious ingredients

Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

Multi-weapon ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Sapper ranks

Spirit Of Giving ranks

Cosmetic item ranks

Duck Journal ranks

Soul Gargoyle ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Unusual effects

Cosmetics

Taunts

Weapons

Item set blueprint

April Fool's Day Items

Other

@@ Line 15,677: / Line 15,677: @@
    ko: 파티용 고깔 모자
    nl: Feesthoedje
-   pl: Czapka Urodzinowa
+   pl: Czapka urodzinowa
    pt: Chapéu de Festa
    pt-br: Chapéu de Festa
@@ Line 15,697: / Line 15,697: @@
    it: Spilla di Partecipazione alla Beta di PASSA-tempo
    ko: '패스' 시간 조기 참가 장식핀
-   pl: Przypinka Wczesnego Uczestnictwa w Podaniówce
+   pl: Przypinka wczesnego uczestnictwa w trybie Podaniówka
    pt-br: Broche de Participante do Beta do FuTFbol
    ru: Ранний участник режима «Дай пас»
@@ Line 15,715: / Line 15,715: @@
    it: Palla in miniatura di PASSA-tempo
    ko: '패스' 시간 반쪽 잭 모형
-   pl: Miniaturowa Połowa Piłki z Podaniówki
+   pl: Miniaturowa połowa piłki z Podaniówki
    pt-br: Meia-bola em Miniatura do FuTFbol
    ru: Миниатюрный полу-МЯЧ режима «Дай пас»
@@ Line 15,732: / Line 15,732: @@
    it: Becco del Patriota
    ko: 애국자의 최고봉
-   pl: Rogatywka Patrioty
+   pl: Rogatywka patrioty
    pt-br: Pico Patriota
    ru: Пик патриотизма
@@ Line 15,751: / Line 15,751: @@
    ko: 우표수집가
    nl: Philateler
-   pl: Filatelistyczniejszy
+   pl: Filatelista
    pt: Filatelista
    pt-br: Filatelista
@@ Line 15,772: / Line 15,772: @@
    ko: 우표수집광
    nl: Philatelest
-   pl: Najfilatelistyczniejszy
+   pl: Najfilatystyczniejszy
    pt: Filatelistíssimo
    pt-br: Filatelíssimo
@@ Line 15,812: / Line 15,812: @@
    ko: 증명 사진
    nl: Fotospeld
-   pl: Odznaka ze Zdjęciem
+   pl: Odznaka ze zdjęciem
    pt: Passe Fotográfico
    pt-br: Crachá com Foto
@@ Line 15,844: / Line 15,844: @@
    nl: Platina Duelmedaille
    no: Duellmerke i platina
-   pl: Pojedynek - Platynowa Odznaka
+   pl: Pojedynek - platynowa odznaka
    pt: Crachá de Duelo de Platina
    pt-br: Medalha de Duelo de Platina
@@ Line 15,883: / Line 15,883: @@
    it: Tombaroli Tascabili
    ko: 호주머니 도굴꾼들
-   pl: Kieszonkowi Łupieżcy
+   pl: Kieszonkowi łupieżcy
    pt-br: Exploradores de Bolsos
    ru: Карманные расхитители
@@ Line 15,911: / Line 15,911: @@
    it: Criminali Tascabili
    ko: 호주머니 악당
-   pl: Kieszonkowi Złoczyńcy
+   pl: Kieszonkowi złoczyńcy
    pt-br: Vilões de Bolso
    ru: Карманные злыдни
@@ Line 15,930: / Line 15,930: @@
    ko: 조준하시고 쏘세요
    nl: Richt en Schiet
-   pl: Szpic Szarlatana
+   pl: Szpic szarlatana
    pt: Aponta e Dispara
    pt-br: Aponte e Atire
@@ Line 15,951: / Line 15,951: @@
    ko: 북극용 방한 복면
    nl: Polaire trui
-   pl: Kozacka Kominiara
+   pl: Kozacka kominiara
    pt-br: Pulôver Polar
    ru: Полярный пуловер
@@ Line 15,992: / Line 15,992: @@
    it: Bananone
    ko: 포타슘 충만 어린이 모자
-   pl: Czapeczka Potasowa
+   pl: Czapeczka potasowa
    pt-br: Banana do Banana
    ru: Калиевый капюшон
@@ Line 16,010: / Line 16,010: @@
    it: Cappuccio Preistorico
    ko: 선사 시대 방한 복면
-   pl: Prehistoryczny Pulower
+   pl: Prehistoryczny pulower
    pt-br: Capuz Pré-histórico
    ru: Доисторический динозавр
@@ Line 16,069: / Line 16,069: @@
    nl: Oerkrijger
    no: Ur-Kriger
-   pl: Prastary Wojownik
+   pl: Prastary wojownik
    pt: Guerreiro Primitivo
    pt-br: Guerreiro Pioneiro
@@ Line 16,090: / Line 16,090: @@
    ko: 전문가의 조언
    nl: Professorenbril
-   pl: Patrzałki Profesora
+   pl: Patrzałki profesora
    pt: Óculos de Professor
    pt-br: Ókulos do Professor
@@ Line 16,113: / Line 16,113: @@
    nl: Aankoopbewijs
    no: Kjøpsbevis
-   pl: Dowód Zakupu
+   pl: Dowód zakupu
    pt: Prova de Compra
    pt-br: Comprovante de Compra
@@ Line 16,133: / Line 16,133: @@
    ko: 공개 전파 접근기
    nl: Publieke Bezoeker
-   pl: Publiczny Udostępniacz
+   pl: Publiczny udostępniacz
    pt-br: Acessor Público
    ro: Public Accessor
@@ Line 16,177: / Line 16,177: @@
    ko: 파이로 시야경
    nl: Pyrovisie-bril
-   pl: Gogle Pyrowizyjne
+   pl: Gogle pyrowizyjne
    pt: Óculos de Pyrovisão
    pt-br: Óculos de Pyrovisão
@@ Line 16,244: / Line 16,244: @@
    ko: 소생 관계자 장식핀
    nl: Herlevingsmedewerkersspeld
-   pl: Broszka Wskrzeszającego Współpracownika
+   pl: Broszka wskrzeszającego współpracownika
    pt: Pin de Associado de Ressurreição
    pt-br: Broche do Associado de Ressurreição
@@ Line 16,303: / Line 16,303: @@
    it: Sensazione girevole
    ko: 회전 감각
-   pl: Odwrócona Furora
+   pl: Odwrócona furora
    pt-br: Sensação da Rotação
    ru: Потрясающий перевертыш
@@ Line 16,322: / Line 16,322: @@
    ko: 둔부 등불
    nl: Achterwerklampion
-   pl: Halloweenowe Wsparcie Duchowe
+   pl: Halloweenowe wsparcie duchowe
    pt: Lampião do Bujão
    pt-br: Lampião Traseiro
@@ Line 16,342: / Line 16,342: @@
    ja: 荒布お化け
    ko: 자투리 귀신
-   pl: Parciany Potworak
+   pl: Parciany potworak
    pt-br: Espantalho de Estimação
    ru: Мешковатый призрак
@@ Line 16,361: / Line 16,361: @@
    ko: 능숙한 항해사
    nl: Zeebonk
-   pl: Wilk Morski
+   pl: Wilk morski
    pt: Lobo do Mar
    pt-br: Lobo do Mar
@@ Line 16,375: / Line 16,375: @@
    da: Saxtonen
    de: Der Saxton
+  pl: Saxton
    pt-br: Saxton
    hu: A Saxton
@@ Line 16,413: / Line 16,414: @@
    ko: Saxxy 클래퍼보드 증표
    nl: Saxxy Klapper-badge
-   pl: Odznaka Klapsa Saxxy
+   pl: Odznaka klapsa Saxxy
    pt: Crachá Claquete dos Saxxys
    pt-br: Claquete Saxxy
@@ Line 16,456: / Line 16,457: @@
    ko: 시일 가면
    nl: Zeehondmasker
-   pl: Focza Maska
+   pl: Focza maska
    pt: Máscara de Foca
    pt-br: Máscara de Foca
@@ Line 16,480: / Line 16,481: @@
    nl: Zilveren Duelmedaille
    no: Duellmerke i sølv
-   pl: Pojedynek - Srebrna Odznaka
+   pl: Pojedynek - srebrna odznaka
    pt: Crachá de Duelo de Prata
    pt-br: Medalha de Duelo de Prata
@@ Line 16,496: / Line 16,497: @@
    es: Simulacro Desinteresado de Sips
    fr: Simulacre dévoué de Sips
-   pl: Bezinteresowny Symulakr Sipsa
+   pl: Bezinteresowny symulakr Sipsa
    pt-br: Simulacro Solidário de Sips
    ru: Бескорыстный симулякр Sips
@@ Line 16,507: / Line 16,508: @@
    es: Pinta Generosa de Sjin
    fr: Apparence généreuse de Sjin
-   pl: Szczodra Facjata Sjina
+   pl: Szczodra facjata Sjina
    pt-br: Forma Fraterna de Sjin
    ru: Щедрый лик Sjin
@@ Line 16,523: / Line 16,524: @@
    ko: 해골섬의 우두머리
    nl: Doodshoofdeiland Hoge Hoed
-   pl: Czaszkowy Cylinder Czarnoksiężnika
+   pl: Czaszkowy cylinder czarnoksiężnika
    pt: Chapéu da Ilha da Caveira
    pt-br: Crânio da Ilha da Caveira
@@ Line 16,553: / Line 16,554: @@
    ko: 스미스마스 화환
    nl: Smissmas-krans
-   pl: Śniąteczny Wieniec
+   pl: Śniąteczny wieniec
    pt: Grinalda de Smissmas
    pt-br: Guirlanda de Natal
@@ Line 16,635: / Line 16,636: @@
    nl: Soldaat van Fortuin
    no: Leiesoldat for skjebne
-   pl: Łowca Głów
+   pl: Łowca głów
    pt: Soldado da Fortuna
    pt-br: Soldado da Sorte
@@ Line 16,656: / Line 16,657: @@
    ko: 특별한 누군가를 위한 특별한 무언가
    nl: Iets speciaals voor een speciaal iemand
-   pl: Coś Specjalnego Dla Kogoś Specjalnego
+   pl: Coś specjalnego dla kogoś specjalnego
    pt: Algo Especial Para Alguém Especial
    pt-br: Algo Especial para Alguém Especial
@@ Line 16,676: / Line 16,677: @@
    it: Cricio il Criceto Spaziale
    ko: 우주우주 햄돌이
-   pl: Hammy - Kosmiczny Chomik
+   pl: Hammy - kosmiczny chomik
    pt-br: Hammy, o Hamster Espacial
    ru: Космический хомячок
@@ Line 16,717: / Line 16,718: @@
    ko: 특별한 눈송이
    nl: Speciale Sneeuwvlok
-   pl: Płatek Śniegu
+   pl: Płatek śniegu
    pt-br: Floco de Neve Especial
    ru: Особенная снежинка
@@ Line 16,730: / Line 16,731: @@
    de: Spezielle Schneeflocke 2016
    hu: Különleges Hópehely 2016
-   pl: Płatek Śniegu 2016
+   pl: Płatek śniegu 2016
    pt-br: Floco de Neve Especial 2016
    ru: Особенная снежинка 2016
@@ Line 16,750: / Line 16,751: @@
    nl: IJzingwekkende Schedel
    no: Spine-Chilling Skull 2011
-   pl: Mrożąca Krew w Żyłach Czacha
+   pl: Mrożąca krew w żyłach czacha 2011
    pt: A Caveira de Arrepiar Espinhas 2011
    pt-br: Crânio Arrepiante 2011
@@ Line 16,774: / Line 16,775: @@
    nl: IJzingwekkende Schedel
    no: Spine-Chilling Skull
-   pl: Mrożąca Krew w Żyłach Czacha
+   pl: Mrożąca krew w żyłach czacha
    pt: Caveira de Arrepiar Espinhas
    pt-br: Crânio Arrepiante
@@ Line 16,795: / Line 16,796: @@
    ko: 등골이 서늘한 해골
    nl: Ruggengraatkoelende schedel
-   pl: Przeszywająca Mrozem Czacha
+   pl: Przeszywająca mrozem czacha
    pt: Caveira de Arrefecer Espinhas
    pt-br: Crânio Apavorante
@@ Line 16,816: / Line 16,817: @@
    ko: 등골이 간지러워지는 해골
    nl: Ruggengraattintelende schedel
-   pl: Mrowiąca Członki Czacha
+   pl: Mrowiąca członki czacha
    pt: Caveira de Entorpecer Espinhas
    pt-br: Crânio Amedrontante
@@ Line 16,837: / Line 16,838: @@
    ko: 등골이 뒤틀리는 해골
    nl: Ruggengraatdraaiende schedel
-   pl: Skręcająca Kiszki Czacha
+   pl: Skręcająca kiszki czacha
    pt: Caveira de Torcer Espinhas
    pt-br: Crânio Aterrorizante
@@ Line 16,858: / Line 16,859: @@
    ko: 스파이럴 투구
    nl: Spirale Sallet
-   pl: Spiralna Salada
+   pl: Spiralna salada
    pt: Elmo Espiral
    pt-br: Elmo Spiral
@@ Line 16,941: / Line 16,942: @@
    ko: 여름 모자
    nl: Zomerhoed
-   pl: Letni Kapelusz
+   pl: Letni kapelusz
    pt: Chapéu de Verão
    pt-br: Chapéu de Verão
@@ Line 16,963: / Line 16,964: @@
    ko: 여름 선글라스
    nl: Zomerse Zonnebril
-   pl: Australijskie Aviatory
+   pl: Australijskie awiatory
    pt: Óculos de Sol
    pt-br: Óculos de Verão
@@ Line 16,980: / Line 16,981: @@
    fi: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer - Osallistuja
    hu: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer résztvevő
-   pl: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer - Uczestnik
+   pl: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer - uczestnik
    pt-br: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam Summer
    ru: Участник TF2Maps 72hr TF2Jam Summer
@@ Line 16,991: / Line 16,992: @@
    da: Vinterdeltager i TF2Maps 72hr TF2Jam
    hu: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter résztvevő
+  pl: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter - uczestnik
    pt-br: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam Winter
    ru: Участник TF2Maps 72hr TF2Jam Winter
@@ Line 16,998: / Line 17,000: @@
    en: TF2Maps 72hr TF2Jam Participant
    da: Deltager i TF2Maps 72hr TF2Jam
+  pl: TF2Maps 72hr TF2Jam - uczestnik
    pt-br: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam
    ru: Участник TF2Maps 72hr TF2Jam
@@ Line 17,004: / Line 17,007: @@
    en: TF2Maps Charitable Heart
    da: TF2MAPS Velgørenhedshjerte
+  pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps
    pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps
    ru: Благородное сердце TF2Maps
@@ Line 17,038: / Line 17,042: @@
    ko: 70년대 모자
    nl: Die Jaren 70-chapeau
-   pl: Skórzane Lata Siedemdziesiąte
+   pl: Skórzane lata siedemdziesiąte
    pt: Aquele Chapéu dos Anos 70
    pt-br: Chapeau dos Anos 70
@@ Line 17,057: / Line 17,061: @@
    it: Pensiero che Conta
    ko: 마음이 중요하다
-   pl: Liczą Się Chęci
+   pl: Liczą się chęci
    pt-br: Pensamento que Conta
    ru: Медаль мыслителя
@@ Line 17,075: / Line 17,079: @@
    it: Bombetta Inclinata
    ko: 기울어진 모자
-   pl: Przechylony Dekiel
+   pl: Przechylony dekiel
    pt: Chapéuzito
    pt-br: Chapéu-coco Caridoso
@@ Line 17,093: / Line 17,097: @@
    hu: A Galócafedő
    it: Fungo Velenoso
-   pl: Muchomor Czapkogłowy
+   pl: Muchomor czapkogłowy
    pt-br: Chapéu de Cogumelo
    ru: Шапка-поганка
@@ Line 17,150: / Line 17,154: @@
    ko: 먹먹한 막장 마개
    nl: Onverzettelijke Oorbeschermers
-   pl: Najtwardsze Nauszniki
+   pl: Najtwardsze nauszniki
    pt: Abafa-Orelhas Robusto
    pt-br: Ouvidos Aquecidos
@@ Line 17,165: / Line 17,169: @@
    de: Tour of Duty-Abzeichen
    es: Banda de turno de servicio
+  pl: Odznaka służby
    pt-br: Medalha da Campanha
    tr: Görev Turu Rozeti
@@ Line 17,205: / Line 17,210: @@
    it: Altissima Pila di Occhiali da Sole Estivi
    ko: 우뚝 솟은 여름 선글라스 기둥
-   pl: Niebotyczny Słup Australijskich Awiatorów
+   pl: Niebotyczny słup australijskich awiatorów
    pt: Pilha Enorme de Óculos de Sol
    pt-br: Pilha Monumental de Óculos de Verão
@@ Line 17,225: / Line 17,230: @@
    ko: 우뚝 솟은 티타늄제 모자 기둥
    nl: Torende Titanium Pilaar van Hoeden
-   pl: Niebotyczny Tytanowy Słup Kapeluszy
+   pl: Niebotyczny tytanowy słup kapeluszy
    pt-br: Pilar Monumental de Chapéus de Titânio
    ru: Гигантская титановая башня из шляп
@@ Line 17,246: / Line 17,251: @@
    ko: 보물 모자
    nl: Schathoed
-   pl: Poszukiwacz Skarbów
+   pl: Poszukiwacz skarbów
    pt: Chapéu do Tesouro
    pt-br: Chapéu do Tesouro
@@ Line 17,267: / Line 17,272: @@
    ko: Triple A 휘장
    nl: Triple A-badge
-   pl: Odznaka Potrójnego A
+   pl: Odznaka potrójnego A
    pt: Crachá 3A
    pt-br: Broche Classe AAA
@@ Line 17,289: / Line 17,294: @@
    ko: 과자를 안 주면 비니를 씌울테야
    nl: Snoep of muts
-   pl: Czapka albo Psikus
+   pl: Czapka albo psikus
    pt-br: Touca ou Travessuras
    ru: Шапка или жизнь
@@ Line 17,325: / Line 17,330: @@
    ko: 턱시
    nl: Tuxxy
-   pl: Saxxowny Smoking
+   pl: Saxxowny smoking
    pt: Tuxxy
    pt-br: Tuxxy
@@ Line 17,366: / Line 17,371: @@
    ja: 未確認追行物体
    ko: 미확인 동행 물체
-   pl: Niezidentyfikowany Obiekt Podążający
+   pl: Niezidentyfikowany obiekt podążający
    pt-br: Observador Voador Não Identificado
    ru: Навязчивый летающий объект
@@ Line 17,385: / Line 17,390: @@
    ko: 만능 번역기
    nl: Universele Vertaler
-   pl: Uniwersalny Tłumacz
+   pl: Uniwersalny tłumacz
    pt-br: Tradutor Universal
    ru: Универсальный переводчик
@@ Line 17,403: / Line 17,408: @@
    ko: 정체불명의 우주원숭이
    nl: Onbekende Apenastronaut
-   pl: Nieznany Małponauta
+   pl: Nieznany małponauta
    pt: Macaconauta Desconhecido
    pt-br: Macaconauta Desconhecido
@@ Line 17,421: / Line 17,426: @@
    it: Cappello Insolito
    ko: 범상찮은 모자
-   pl: Nietypowa Czapka
+   pl: Nietypowa czapka
    pt-br: Boné Incomum
    ru: Эффектная кепка
@@ Line 17,437: / Line 17,442: @@
    ko: 항시경계 장식핀
    nl: Waakzame Speld
-   pl: Przypinka Czujnych
+   pl: Przypinka czujnych
    pt: Pin Vigilante
    pt-br: Medalha do Vigilante
@@ Line 17,458: / Line 17,463: @@
    ko: 가상 접안 장치
    nl: Virtuele beeldzoeker
-   pl: Wirtualny Wizjer
+   pl: Wirtualny wizjer
    pt-br: Visor Virtual
    ru: Виртуальный видоискатель
@@ Line 17,499: / Line 17,504: @@
    nl: Voodoo Juju
    no: Voodoo Juju
-   pl: Juju Voodoo
+   pl: Juju voodoo
    pt: Voodoo Juju
    pt-br: Vudu Juju
@@ Line 17,520: / Line 17,525: @@
    ko: 전쟁을 맹세하는 투구
    nl: Warsworn-helm
-   pl: Zaprzysiężony Wojnie
+   pl: Zaprzysiężony wojnie
    pt: Capacete Warsworn
    pt-br: Capacete do Fiel à Guerra
@@ Line 17,540: / Line 17,545: @@
    it: Fuciliere a Tutto Tondo
    ko: 원만한 소총수
-   pl: Satysfakcjonujący Strzelec
+   pl: Satysfakcjonujący strzelec
    pt-br: Atirador Completo
    ru: Скругленный стрелок
@@ Line 17,559: / Line 17,564: @@
    ko: 고래뼈 부적
    nl: Walvisbotamulet
-   pl: Amulet z Kości Wieloryba
+   pl: Amulet z kości wieloryba
    pt: Amuleto de Osso de Baleia
    pt-br: Amuleto de Osso de Baleia
@@ Line 17,603: / Line 17,608: @@
    it: Taglialegna
    ko: 겨울 나무꾼
-   pl: Dogrzany Drwal
+   pl: Dogrzany drwal
    pt-br: Lenhador de Lisburne
    ru: Зимний лесоруб
@@ Line 17,617: / Line 17,622: @@
    es: El Gorro de Lana
    hu: Gyapjúbúra
-   pl: Wełenka Ciepełka
+   pl: Wełenka ciepełka
    ru: Шерстяная шапка
    zh-hans: 羊毛针织帽
@@ Line 17,634: / Line 17,639: @@
    ko: 세계 여행가의 모자
    nl: Wereldreizigers Hoed
-   pl: Kapelusz Obieżyświata
+   pl: Kapelusz obieżyświata
    pt: Chapéu do Viajante do Mundo
    pt-br: Chapéu do Viajante Mundial
@@ Line 17,654: / Line 17,659: @@
    ko: Xephos의 인자한 인상
    nl: Xephos' Filantropische Fysionomie
-   pl: Filantropijna Fizjonomika Xephosa
+   pl: Filantropijna fizjonomika Xephosa
    pt-br: Fisiognomia Filantrópica de Xephos
    ru: Филантропическая физиономия Xephos
@@ Line 17,669: / Line 17,674: @@
    fr: Casque du Yeti Park
    ko: 예티 공원 안전모
+  pl: Kask Parku Yeti
    pt-br: Capacete do Yeti Park
    ru: Каска из парка йети

Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 17:53, 4 November 2017

Contents

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items