Mann Co. Supply Crate/Active series/zh-hant

目前會掉落的箱子

這些箱子目前都可以從物品掉落系統中取得：

編號 #106 - 下雨天飾品箱

下雨天飾品箱
1 - 100
這箱子被鎖住了，需要
一把下雨天裝飾品盒鑰匙開鎖。

裡頭有著來自下雨天裝飾品組合
的一項社群物品。

於2017年5月15日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #106
從隨機掉落獲取	不可
物品
氣密式縱火面罩	8 .89%
防嘴砲背心	8 .89%
空降部隊	8 .89%
戰鬥面罩	8 .89%
野外實測	8 .89%
兩件式頭戴觀測站	8 .89%
防爆措施	8 .89%
系統升級	8 .89%
疾跑者的彈性衣	8 .89%
澳式長衣	3 .20%
鷹眼獵手	3 .20%
信使的郵務包	3 .20%
迷你寶琳	3 .20%
弓箭手的白銀	3 .20%
基爾特衛隊	1 .07%
傳奇斗笠	1 .07%
水管工帽	1 .07%
雷霆戰盔	0 .40%
靈光一閃	0 .40%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器，可能會是奇異屬性的武器。

編號 #105 - 已解鎖的 2016 冬季飾品箱

已解鎖的 2016 冬季飾品箱
1 - 100
這個箱子已經解鎖，因此不需要鑰匙。

內含一項來自 2016 冬季飾品收藏
的社群製作飾品。

限時供應！

這是有使用限制的物品。剩餘使用次數：1

( 無法於合成中使用 )

於2016年12月21日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #105
從隨機掉落獲取	可
物品
胸掛式拐杖糖	11 .43%
讀者之選	11 .43%
暖呼呼護耳帽	11 .43%
隨身補給器	11 .43%
小精靈的自尊	11 .43%
窩心聖彈毛衣	11 .43%
聖誕阿基米德	11 .43%
整襪待發	3 .20%
可燃小禮物	3 .20%
無邊黏彈軟帽	3 .20%
放浪電吉他	3 .20%
暖暖羊毛帽	3 .20%
雪原飛翼	1 .07%
馴鹿火焰兵	1 .07%
狩獵頭獎	1 .07%
炸彈騎士	0 .40%
雪人毛帽	0 .40%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器，可能會是奇異屬性的武器。

編號 #103

曼恩企業補給軍品箱
等級 20 補給箱
你需要一把曼恩企業補給箱金鑰來打開箱子。
鑰匙可以在曼恩商店買到。

於2016年7月7日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #103
從隨機掉落獲取	可
物品
奇異零件：殺死 Heavy 計數器	6 .50%
奇異零件：殺死 Pyro 計數器	6 .50%
奇異零件：爆擊殺敵計數器	6 .50%
奇異零件：聯合治療	6 .50%
奇異零件：造成傷害	6 .50%
三明治	1 .00%
娜塔莎	7 .25%
強力千斤頂	7 .25%
除油者	7 .25%
後勤防空員	7 .25%
全能大使	7 .25%
速成黏彈發射器	7 .25%
背襲霰彈槍	7 .25%
背水散彈槍	7 .25%
迫擊鐵砲	7 .25%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器，將會是奇異屬性的武器。

編號 #102 - 五月花裝飾品盒

五月花裝飾品盒
1 - 100
這箱子被鎖住了，需要
一把五月花裝飾品盒鑰匙開鎖。

裡頭有著來自五月花裝飾品組合
的一項社群物品。

於2016年5月11日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #102
從隨機掉落獲取	不可
物品
氣派鐵甲	13 .33%
炸彈專家的防爆披巾	13 .33%
軍醫的野戰軍褲	13 .33%
扈從鐵靴	13 .33%
空戰鬥犬	13 .33%
斯巴達神狙披風	13 .33%
信使戰盔	4 .00%
紗布後的凝視	4 .00%
潛伏的山貓兵團	4 .00%
愛國者的戰術背心	4 .00%
老爸的襯衫	1 .60%
焰日跑者	1 .60%
報死骷髏頭	0 .40%
貝都因頭套	0 .40%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器，可能會是奇異屬性的武器。

編號 #102 - 倒楣假期裝飾品盒

倒楣假期裝飾品盒
1 - 100
這箱子被鎖住了，需要
一把倒楣假期裝飾品盒鑰匙開鎖。

裡頭有著來自倒楣假期裝飾品組合
的一項社群物品。

於2015年12月17日更新時加進遊戲中。持有倒楣假期戰役票章才能以掉落獲得這個盒子。

箱子系列 #101
從隨機掉落獲取	不可
物品
愛國者軍帽	8 .00%
柏林軍醫盔	8 .00%
風火鞋	8 .00%
罪惡之帽	8 .00%
破滅護脛	8 .00%
君醫	8 .00%
西伯利亞大毛衣	8 .00%
芝加哥大衣	8 .00%
外交兵	8 .00%
兔腳軍醫的防彈背心	8 .00%
冬季萬用包	4 .00%
超能打者補給包	4 .00%
送禮大叔	4 .00%
寒氣遮耳帽	4 .00%
一頂細心包裝好的禮帽	4 .00%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器，可能會是奇異屬性的武器。

編號 #92

曼恩企業補給軍品箱
等級 20 補給箱
你需要一把曼恩企業補給箱金鑰來打開箱子。
鑰匙可以在曼恩商店買到。

於2015年3月12日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #92
從隨機掉落獲取	可
物品
拐杖糖	16 .07%
美味巧克力	16 .07%
戰士之魂	16 .07%
末世戰拳	16 .07%
倒轉錄音機	16 .07%
蓋爾巨劍	3 .33%
牧馬者遙控器	3 .33%
王中之王	3 .33%
隱身匕首	3 .33%
增幅旗幟	3 .33%
正義狂牛 奇異變化藥劑	1 .50%
爆擊製造者	0 .50%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器，將會是奇異屬性的武器。

編號 #91

於2015年2月11日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #91
從隨機掉落獲取	不可
物品
連殺信號槍 記錄器	11 .00%
連殺扳手 記錄器	11 .00%
連殺左輪手槍 記錄器	11 .00%
連殺神授貫殺獵槍 記錄器	11 .00%
連殺型男霰彈槍 記錄器	11 .00%
連殺龍火重機槍 記錄器	11 .00%
連殺脫韁火炮 記錄器	11 .00%
連殺疫苗接種者 記錄器	11 .00%
連殺空襲火箭 記錄器	11 .00%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的連殺記錄器，可能會是特殊級或專業級的連殺記錄器。

編號 #90

於2015年2月11日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #90
從隨機掉落獲取	不可
物品
要牛命5000 奇異變化藥劑	20 .00%
三度灼傷 奇異變化藥劑	20 .00%
御風遊俠	20 .00%
奇異零件：非爆擊／小爆擊殺敵計數器	10 .00%
奇異零件：玩家擊中計數器	10 .00%
奇異裝飾品零件：助攻數計數器	10 .00%
德州牛仔帽	4 .00%
法國貝雷帽	4 .00%
AWP	0 .50%
阿勒浦木製手榴彈	0 .50%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的武器將會是奇異屬性，裝飾品則可能會是奇異屬性。

編號 #85

於2014年8月13日更新時加進遊戲中。

編號 #84

於2014年8月13日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #84
從隨機掉落獲取	不可
物品
連殺黏性炸彈發射器 記錄器	11 .00%
連殺格林機槍 記錄器	11 .00%
連殺直擊火箭 記錄器	11 .00%
連殺獵人長弓 記錄器	11 .00%
連殺背後火焰發射器 記錄器	11 .00%
連殺背襲霰彈槍 記錄器	11 .00%
連殺爆擊製造者 記錄器	11 .00%
連殺全能大使 記錄器	11 .00%
連殺邊疆正義 記錄器	11 .00%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的連殺記錄器，可能會是特殊級或專業級的連殺記錄器。

編號 #83

於2014年4月1日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #83
從隨機掉落獲取	不可
物品
連殺火箭發射器 記錄器	12 .38%
連殺雙管霰彈槍 記錄器	12 .38%
連殺狙擊槍 記錄器	12 .38%
連殺散彈槍 記錄器	12 .38%
連殺超能骨鋸 記錄器	12 .38%
連殺狂奔手套 記錄器	12 .38%
連殺寒冽冰錐 記錄器	12 .38%
連殺火斧 記錄器	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。
從這箱子拿到的連殺記錄器，可能會是特殊級或專業級的連殺記錄器。

編號 #82

於2014年4月1日更新時加進遊戲中。

極少掉落的箱子

這些箱子在它們各別的活動時會正常掉落，但在活動過後就很少掉落。以下的箱子多半需要特別的活動鑰匙才能開啟。

編號 #87 - 鐵道盡頭社群補給箱

鐵道盡頭社群補給箱
等級 13 補給箱
箱子編號 #87
這箱子很特別。
它的內容是未知數且需要
一把鐵道盡頭社群補給箱鑰匙開啟。

在2015年1月5日前從此箱找到的物品，可獲得具紀念性質的早期贊助者標記。

內含只有從這箱子才能獲得的異常粒子效果。

於2014年11月13日更新加入掉落系統中。可開啟此箱的鐵道盡頭社群補給箱鑰匙於2014年12月8日更新時釋出。

箱子編號 #87
針織頭套		絕緣發明家		布魯克林靴		雙倍火力		驟霜針織帽		雪地踐踏者
極地羊毛衣		防寒毛帽		棚車轟炸員		漁夫轟炸帽		尖叫准尉		寒冬樵夫
雪地防寒袖		勁舞冬靴		熱能追踪者		禿鷹針織帽		錯過的十一月		爆破兵的多袋褲
西伯利亞風背心		重裝獵人		凍土踐踏者		此路不通		泳池派對		寒流外套
或超稀有的特殊物品！ （這箱子裡面的物品有機會是奇異或異常屬性。）

編號 #81 - 曼恩企業保險箱

曼恩企業保險箱
13
箱子編號 #81
這箱子很特別。
它的內容是未知數
且一般的金鑰無法打開它。

曼恩企業保險箱會在2014年2月24日後成為極少掉落的箱子。

於2014年1月10日更新加入掉落系統中。並於2014年2月7日更新新增打開這個箱子專用的曼恩企業保險箱鑰匙。保險箱仍持續掉落，但於2014年2月24日後被設定為掉落率大幅低於一般的箱子。

編號 #73 - 秋季葫蘆補給箱 2013

秋季葫蘆補給箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #73
內含經最高等級認證的
2013 秋季活動社群物品。

於2013年10月2日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #73
從隨機掉落獲取	不可
物品
嗶嗶男孩	8 .25%
古巴飛髭危機	8 .25%
與死神共鬍	8 .25%
狡詐的縱火裝	8 .25%
香港草帽	8 .25%
防爆衣	8 .25%
飛官頭盔	8 .25%
空戰猛將	8 .25%
醫界之謎	8 .25%
癮君子帽	8 .25%
油頭滑腦	8 .25%
法式紳士服	8 .25%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #72 - 秋季橡果補給箱 2013

秋季橡果補給箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #72
內含經最高等級認證的
2013 秋季活動社群物品。

於2013年10月2日更新時加進遊戲中。

箱子系列 #72
從隨機掉落獲取	不可
物品
維京辮鬚者	7 .60%
烙餅外套	7 .60%
淘金者	7 .60%
凸眼睛愚	7 .60%
運動暖身衣	7 .60%
勾魂電眼	7 .60%
時空操控者	7 .60%
海盜頭巾	7 .60%
滿頭的子彈	7 .60%
暴牙小鱷魚	7 .60%
脫逃大師	7 .60%
漢堡神偷	7 .60%
獄囚管理者	7 .60%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #69 - 夏日黑色冷藏箱 2013

夏日黑色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #69
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日黑色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #69
從隨機掉落獲取	可
物品
開國元勛	12 .38%
咖啡因冷藏箱	12 .38%
紐維爾式眼鏡	12 .38%
垃圾收集袋	12 .38%
德意志王牌飛官	12 .38%
螺旋戰士	12 .38%
德製前額盔	12 .38%
煤煙西裝	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #68 - 夏日褐色冷藏箱 2013

夏日褐色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #68
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日褐色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #68
從隨機掉落獲取	可
物品
蘇格蘭黑色兵團帽	12 .38%
拓荒者喇叭褲	12 .38%
愛國同胞	12 .38%
德製浮華正裝	12 .38%
巨熊之魂	12 .38%
校園大人物	12 .38%
咬咬中尉	12 .38%
喧鬧海盜	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #67 - 夏日藍色冷藏箱 2013

夏日藍色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #67
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日藍色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #67
從隨機掉落獲取	可
物品
德製怪醫頭	12 .38%
紅軍的知更鳥	12 .38%
疾雷飛機頭	12 .38%
威士忌圍兜	12 .38%
酷哥的羊毛衫	12 .38%
殖民地皮鞋	12 .38%
烈焰頭巾	12 .38%
馴鷹手套	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #66 - 夏日水色冷藏箱 2013

夏日水色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #66
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日水色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #66
從隨機掉落獲取	可
物品
防蜂帽	12 .38%
德製胸甲	12 .38%
蓋爾服飾	12 .38%
滑板征服者	12 .38%
澳大利亞卡翠斯鳥人	12 .38%
沙皇氈帽	12 .38%
蓄鬍男子曼	12 .38%
德式帥氣氈帽	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #65 - 夏日綠色冷藏箱 2013

夏日綠色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #65
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日綠色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #65
從隨機掉落獲取	可
物品
叛亂煽動者	12 .38%
墨西哥大鏢客	12 .38%
德製名人帽	12 .38%
布爾什維克車手	12 .38%
這也是斯巴達！	12 .38%
變色龍夥伴	12 .38%
灰朋太陽眼鏡	12 .38%
黑夜生活	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #64 - 夏日黃色冷藏箱 2013

夏日黃色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #64
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日黃色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #64
從隨機掉落獲取	可
物品
加勒比征服者	12 .38%
卡秋莎	12 .38%
德製生化頭罩	12 .38%
狂傲頭巾	12 .38%
惡棍粗革皮鞋	12 .38%
號角公爵	12 .38%
少年犯的羽絨背心	12 .38%
格拉斯哥十字軍盔	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #63 - 夏日橘色冷藏箱 2013

夏日橘色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #63
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日橘色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #63
從隨機掉落獲取	可
物品
暗殺大溼帽	12 .38%
解渴良方	12 .38%
羅宋繫帶	12 .38%
福吉谷軍帽	12 .38%
將軍手甲	12 .38%
蓋爾高爾夫球桿袋	12 .38%
德製急救箱	12 .38%
比利時偵探	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #62 - 夏日紅色冷藏箱 2013

夏日紅色冷藏箱 2013
等級 13 補給箱
箱子編號 #62
這箱子很特別。
裡面放置了一項經過最高認證，在2013年夏季時推出的社群物品。

於2013年7月10日更新時加進遊戲中。這個冷藏箱可透過夏季貨物提領證隨機兌換獲得，裡頭有一項經過社群金星認證的社群製作物品。需要有一把夏日紅色冷藏箱鑰匙 2013 才能開啟。

箱子系列 #62
從隨機掉落獲取	可
物品
進擊的諾曼人	12 .38%
德製軍髮	12 .38%
無良銀行家	12 .38%
吉他夥伴的龐巴度髮型	12 .38%
重量級冠軍	12 .38%
後背烤肉架	12 .38%
虛擬實境取景機	12 .38%
聯邦鬧事者	12 .38%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #61 - 夏季開胃菜補給箱

夏季開胃菜補給箱
等級 13 補給箱
箱子編號 #61
內含第一組經最高等級認證，以工作坊的物品提交工具製作的社群物品。

於2013年7月2日更新時加進遊戲中。這種箱子無法用一般的曼恩企業補給箱金鑰、而是必須用特殊的夏季開胃菜鑰匙才能開啟。鑰匙也於2013年7月2日時在曼恩商店開賣。

箱子系列 #61
從隨機掉落獲取	不可
物品
兄弟兜帽	9 .90%
全方位步槍兵	9 .90%
疾跑風褲	9 .90%
假髮貴族醫	9 .90%
口袋火焰兵	9 .90%
天際壓制者	9 .90%
毛絨絨面罩	9 .90%
黑暗鐵騎士	9 .90%
粗獷高領毛衣	9 .90%
曼氣罩	9 .90%
或超稀有的特殊物品！	1 .00%
掉落機率是估計推測後的機率。

編號 #58 - 機器社群補給箱

機器社群補給箱
等級 13 補給箱
箱子編號 #58
這箱子很特別。
它的內容是未知數
且一般的金鑰無法打開它。

你最好留著它。或許過了不久後就有辦法能打開了。
機器社群補給箱內含特有的異常效果物品。

這種箱子於2013年4月23日更新時加進遊戲檔案中，並於2013年4月25日時於物品綱要更新時加進物品掉落系統中。2013年5月17日後可以使用機器社群補給箱鑰匙開啟，2013年6月3日後
該補給箱就不會再那麼頻繁地掉落了。當打開箱子時，該補給箱有著像曼恩對決機器模式中坦克投放炸彈時一樣的音效。

除了成堆的箱子以外，列表的所有物品和機器社群補給箱有著相同的掉落幾率。

備註

*「掉落機率」為實際觀測後所得的機率。

**「預估掉落機率」是根據 Valve 設定所得的預期掉落機率。