Difference between revisions of "Template:Class weapons table heavy melee"
(The fists of steel were nerfed in the jungle inferno update, so this page had to be updated because of that.) |
|||
Line 16: | Line 16: | ||
| en = | | en = | ||
{{Info}}Killing an enemy with a Critical hit or Mini-crit will turn the victim into [[Gibs]].<br /> | {{Info}}Killing an enemy with a Critical hit or Mini-crit will turn the victim into [[Gibs]].<br /> | ||
+ | | ar = | ||
+ | {{Info}}عند قتل عدوك بأستعمال كريت او ميني كريت يتحول الى اجزاء [[Gibs]].<br /> | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Info}}Zabití kritickým nebo mini-kritickým zásahem [[Gibs/cs|rozčtvrtí]] oběť.<br /> | {{Info}}Zabití kritickým nebo mini-kritickým zásahem [[Gibs/cs|rozčtvrtí]] oběť.<br /> | ||
Line 93: | Line 95: | ||
{{Pro}}On kill: grants 5 seconds of guaranteed [[Critical hits]] for all weapons.<br /> | {{Pro}}On kill: grants 5 seconds of guaranteed [[Critical hits]] for all weapons.<br /> | ||
{{Con}}Has 20% slower swing rate.<br /> | {{Con}}Has 20% slower swing rate.<br /> | ||
+ | | ar = | ||
+ | {{Pro}}بعد قتل عدو يكون لديك كريت ل5 ثواني لكل الاسلحة<br /> | ||
+ | {{Con}}ابطأ ب20% <br /> | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Pro}}Po zabití nepřítele jsou garantované [[Critical hits/cs|Kritické zásahy]] po dobu 5ti sekund.<br /> | {{Pro}}Po zabití nepřítele jsou garantované [[Critical hits/cs|Kritické zásahy]] po dobu 5ti sekund.<br /> | ||
Line 163: | Line 168: | ||
{{Con}}-50% slower switch-from speed.<br /> | {{Con}}-50% slower switch-from speed.<br /> | ||
{{Con}}Maximum health is drained while item is active at a rate of -10 per second, to a minimum of 100.<br /> | {{Con}}Maximum health is drained while item is active at a rate of -10 per second, to a minimum of 100.<br /> | ||
+ | | ar = | ||
+ | {{Pro}}عند حمله تصبح اسرع ب30%<br /> | ||
+ | {{Con}}لكن عند التحويل الى سلاح اخر يطول الامر 50% اطول<br /> | ||
+ | {{Con}}كل ثانية ينقص -10 من دمك وحدك هو 100 هلث.<br /> | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Pro}}Při použití zvýší rychlost o 30%.<br /> | {{Pro}}Při použití zvýší rychlost o 30%.<br /> | ||
Line 260: | Line 269: | ||
{{Pro}}+50 health on kill.<br /> | {{Pro}}+50 health on kill.<br /> | ||
{{Con}}+30% damage vulnerability while active.<br /> | {{Con}}+30% damage vulnerability while active.<br /> | ||
+ | | ar = | ||
+ | {{Pro}}ضرب اقوى ب30%<br /> | ||
+ | {{Pro}}زيادة 50 هلث بعد كل قتلة<br /> | ||
+ | {{Con}}اضعف ب30 بالمائة<br /> | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Pro}}O 30% větší poškození.<br /> | {{Pro}}O 30% větší poškození.<br /> | ||
Line 335: | Line 348: | ||
{{Con}}-40% maximum overheal on wearer.<br /> | {{Con}}-40% maximum overheal on wearer.<br /> | ||
{{Con}}-40% health from healers on wearer.<br /> | {{Con}}-40% health from healers on wearer.<br /> | ||
+ | | ar = | ||
+ | {{Pro}}تأخذ 40بالمائة دمج اقل <br /> | ||
+ | {{Con}}التحويل الى سلاح اخر يأخذ 100بالمائة اطول<br /> | ||
+ | {{Con}}دمج اكبر من الضرب بالسلاح القريب<br /> | ||
+ | {{Con}}الاوفر هيل يصبح اقل<br /> | ||
+ | {{Con}}تأخذ هلث اقل<br /> | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Pro}}O 40% menší poškození od střelných zbraní při použití.<br /> | {{Pro}}O 40% menší poškození od střelných zbraní při použití.<br /> | ||
Line 421: | Line 440: | ||
{{Con}}–60% damage done.<br /> | {{Con}}–60% damage done.<br /> | ||
{{Con}}Maximum health is drained while item is active.<br /> | {{Con}}Maximum health is drained while item is active.<br /> | ||
+ | | ar = | ||
+ | {{Pro}}الضرب اسرع ب40 بالمائة<br /> | ||
+ | {{Pro}}الهيفي يصبح اسرع ب15بالمائة<br /> | ||
+ | {{Pro}}كل ضربة تعطيك 3 ثواني من السرعة<br /> | ||
+ | {{Con}}الدمج اضعف ب60 بالمائة<br /> | ||
+ | {{Con}}ينقص دمك كل ما حملته اكثر<br /> | ||
| cs = | | cs = | ||
{{Pro}}O 50% rychlejší.<br /> | {{Pro}}O 50% rychlejší.<br /> |
Revision as of 00:45, 26 July 2018
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Fists |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch). | |
Promotional / Craft Apoco-Fists |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
Killing an enemy with a Critical hit or Mini-crit will turn the victim into Gibs. | ||||
Promotional Frying Pan |
|||||
Drop Conscientious Objector |
|||||
Promotional / Craft Freedom Staff |
|||||
Drop Bat Outta Hell |
|||||
Distributed Memory Maker |
|||||
Promotional Ham Shank |
|||||
Unlock Necro Smasher |
|||||
Uncrate Crossing Guard |
|||||
Promotional Prinny Machete |
|||||
Distributed Saxxy |
Limited item from the Replay Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Distributed Golden Frying Pan |
Limited item from the Two Cities Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Unlock Killing Gloves of Boxing |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
On kill: grants 5 seconds of guaranteed Critical hits for all weapons. | |
Craft Gloves of Running Urgently |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
When active, grants 30% faster speed movement. | |
Uncrate Bread Bite |
|||||
Craft Warrior's Spirit |
N/A | N/A | Base: 85 Crit: 254 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
+30% damage bonus. | |
Craft Fists of Steel |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
–40% damage from ranged sources while active. | |
Craft Eviction Notice |
N/A | N/A | Base: 26 Crit: 78 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
+40% faster firing speed. | |
Craft Holiday Punch |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 0 |
Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).
Critical hit forces victim to laugh. |
This template is meant to be used in localized versions of the Heavy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table heavy melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |