Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman"
m |
m (Added missing sv strings) |
||
| Line 1,759: | Line 1,759: | ||
pl: Nalot Spadochronowy | pl: Nalot Spadochronowy | ||
ru: Авианалет | ru: Авианалет | ||
| + | sv: Luftangrepp | ||
tr: Hava Baskını | tr: Hava Baskını | ||
zh-hans: 空中劫掠 | zh-hans: 空中劫掠 | ||
| Line 1,772: | Line 1,773: | ||
pl: Zabij 3 graczy podczas jednego lotu na spadochronie. | pl: Zabij 3 graczy podczas jednego lotu na spadochronie. | ||
ru: Убейте троих игроков во время одного прыжка с парашютом. | ru: Убейте троих игроков во время одного прыжка с парашютом. | ||
| + | sv: Döda 3 spelare under samma fallskärmshopp. | ||
tr: Aynı paraşüt kullanımında 3 oyuncuyu öldür. | tr: Aynı paraşüt kullanımında 3 oyuncuyu öldür. | ||
zh-hans: 在一次跳伞过程中，杀死 3 名敌人。 | zh-hans: 在一次跳伞过程中，杀死 3 名敌人。 | ||
| Line 1,785: | Line 1,787: | ||
pl: Reakcja Łańcuchowa | pl: Reakcja Łańcuchowa | ||
ru: Цепная реакция | ru: Цепная реакция | ||
| + | sv: Kedjereaktion | ||
tr: Zincirleme Reaksiyon | tr: Zincirleme Reaksiyon | ||
zh-hans: 链式反应 | zh-hans: 链式反应 | ||
| Line 1,798: | Line 1,801: | ||
pl: Zabij 3 osoby w ciągu 6 sekund przy pomocy szarży Demomana. | pl: Zabij 3 osoby w ciągu 6 sekund przy pomocy szarży Demomana. | ||
ru: Используя рывок, убейте троих за шесть секунд. | ru: Используя рывок, убейте троих за шесть секунд. | ||
| + | sv: Döda 3 fiender inom 6 sekunder med Demoman-anfallet. | ||
tr: Demoman hücumunu kullanarak 6 saniyede 3 kişi öldür. | tr: Demoman hücumunu kullanarak 6 saniyede 3 kişi öldür. | ||
zh-hans: 利用冲锋，在 6 秒中杀死 3 名敌人。 | zh-hans: 利用冲锋，在 6 秒中杀死 3 名敌人。 | ||
| Line 1,811: | Line 1,815: | ||
pl: Kontrola Lotu | pl: Kontrola Lotu | ||
ru: Управление полетами | ru: Управление полетами | ||
| + | sv: Flygkontroll | ||
tr: Uçuş Kontrolü | tr: Uçuş Kontrolü | ||
zh-hans: 航空管制 | zh-hans: 航空管制 | ||
| Line 1,824: | Line 1,829: | ||
pl: Lecąc na spadochronie, zabij gracza lecącego na spadochronie. | pl: Lecąc na spadochronie, zabij gracza lecącego na spadochronie. | ||
ru: Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста. | ru: Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста. | ||
| + | sv: Döda en fallskärmshoppande spelare medan du hoppar fallskärm. | ||
tr: Paraşütle uçan bir düşmanı paraşütle uçarken öldür. | tr: Paraşütle uçan bir düşmanı paraşütle uçarken öldür. | ||
zh-hans: 在跳伞时杀死一名跳伞的敌人。 | zh-hans: 在跳伞时杀死一名跳伞的敌人。 | ||
| Line 1,837: | Line 1,843: | ||
pl: Kolizja Czołowa | pl: Kolizja Czołowa | ||
ru: Лобовое столкновение | ru: Лобовое столкновение | ||
| + | sv: Frontalkrock | ||
tr: Kafa Kafaya Çarpışma | tr: Kafa Kafaya Çarpışma | ||
zh-hans: 死对头 | zh-hans: 死对头 | ||
| Line 1,850: | Line 1,857: | ||
pl: Szarżując, zabij szarżującego Demomana. | pl: Szarżując, zabij szarżującego Demomana. | ||
ru: Во время рывка убейте разгоняющегося подрывника. | ru: Во время рывка убейте разгоняющегося подрывника. | ||
| + | sv: Döda en anfallande Demoman medan du anfaller. | ||
tr: Hücum ederken hücum eden bir Demoman'i öldür. | tr: Hücum ederken hücum eden bir Demoman'i öldür. | ||
zh-hans: 在冲锋时杀死冲锋的敌方爆破手。 | zh-hans: 在冲锋时杀死冲锋的敌方爆破手。 | ||
| Line 1,862: | Line 1,870: | ||
pl: Operacja Mega Sus | pl: Operacja Mega Sus | ||
ru: Операция «Экстремальные высоты» | ru: Операция «Экстремальные высоты» | ||
| + | sv: Operation Högdykning | ||
tr: Operasyon Yüksek Dalış | tr: Operasyon Yüksek Dalış | ||
zh-hans: 超高空伞降 | zh-hans: 超高空伞降 | ||
| Line 1,875: | Line 1,884: | ||
pl: Przeleć na spadochronie 19,47 mil. | pl: Przeleć na spadochronie 19,47 mil. | ||
ru: Пролетите на парашюте 19,47 миль. | ru: Пролетите на парашюте 19,47 миль. | ||
| + | sv: Hoppa fallskärm 19,47 miles. | ||
tr: 31.33 kilometre boyunca paraşütle uç. | tr: 31.33 kilometre boyunca paraşütle uç. | ||
zh-hans: 伞降 19.47 英里。 | zh-hans: 伞降 19.47 英里。 | ||
| Line 1,888: | Line 1,898: | ||
pl: Zawracanie | pl: Zawracanie | ||
ru: Вот это поворот | ru: Вот это поворот | ||
| + | sv: U-sväng | ||
tr: U Dönüşü | tr: U Dönüşü | ||
zh-hans: 急转弯 | zh-hans: 急转弯 | ||
| Line 1,901: | Line 1,912: | ||
pl: Zabij przeciwnika, który nie był dla ciebie widoczny na początku szarży. | pl: Zabij przeciwnika, który nie był dla ciebie widoczny na początku szarży. | ||
ru: Убейте врага, которого не видели в начале своего рывка. | ru: Убейте врага, которого не видели в начале своего рывка. | ||
| + | sv: Döda en fiende som du inte såg när du började anfalla. | ||
tr: Şarjın başındayken görüş alanında olmayan bir düşmanı öldür. | tr: Şarjın başındayken görüş alanında olmayan bir düşmanı öldür. | ||
zh-hans: 在冲锋中杀死一名刚才还不在你视线范围中的敌人。 | zh-hans: 在冲锋中杀死一名刚才还不在你视线范围中的敌人。 | ||
Revision as of 12:18, 25 August 2018
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
