Difference between revisions of "Otolaryngologist's Mirror/fi"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2336515)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Otolaryngologist's Mirror.png |
| used-by = [[Medic/fi|Medic]] | | used-by = [[Medic/fi|Medic]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate26|unusual|keyless-crate}} |
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = | + | | item-kind = hattu |
| − | + | | item-description = Selvästikään et ole kuullut minusta tarpeeksi. | |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Medic'''|Käännä pääsi ja yskäise.|sound= | + | {{Quotation|'''Medic'''|Käännä pääsi ja yskäise.|sound=Medic taunts04.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''Korvalääkärin peili''' on [[ | + | '''Korvalääkärin peili''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se on stereotyyppinen [[w:fi:head mirror|peili]], jota lääkärit käyttävät. Oikea englanninkielinen ääntäminen on [[Media:Otolaryngologist_pronounciation.wav|\ˌō-tō-ˌla-rən-ˈgä-lə-ˈjist\]]. |
| − | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/ | + | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [https://web.archive.org/web/20110424215507/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691543&postcount=16 CptObvious] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|hatun kuvailukilpailussa]]. |
Tämä esine annettiin [[Genuine/fi|Aito]]-laatuisena pelaajille jotka ostavat RED Medic Nuken. | Tämä esine annettiin [[Genuine/fi|Aito]]-laatuisena pelaajille jotka ostavat RED Medic Nuken. | ||
| Line 25: | Line 29: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ( | + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) |
* Korvalääkärin peli lisättiin peliin. | * Korvalääkärin peli lisättiin peliin. | ||
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* {{Undocumented}} Lisättiin yhteisön luoma kuvaus hatulle. | * {{Undocumented}} Lisättiin yhteisön luoma kuvaus hatulle. | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Hatun voi nyt avata laatikosta epätavallisena versiona. |
| − | ==Trivia== | + | == Trivia == |
* Korvalääkärit tunnetaan korva-, nenä-, ja kurkkukirurgeina, mutta myös pää- ja niskakirurgeina. | * Korvalääkärit tunnetaan korva-, nenä-, ja kurkkukirurgeina, mutta myös pää- ja niskakirurgeina. | ||
* Ennen kynävalon ylestymistä, näitä peilejä käytettiin hands-free -valaisemiseen. Käytössä, peili oli kiinnitetty psykiatrin päähän, jonka keskellä olevasta aukosta hän pystyi katsomaan läpi. Kuitenkin Medicin on virheellinen popkulttuurin versio, jota käytettiin myös keskellä otsaa, mutta siinä ei kuitenkaan ole silmäaukkoa. | * Ennen kynävalon ylestymistä, näitä peilejä käytettiin hands-free -valaisemiseen. Käytössä, peili oli kiinnitetty psykiatrin päähän, jonka keskellä olevasta aukosta hän pystyi katsomaan läpi. Kuitenkin Medicin on virheellinen popkulttuurin versio, jota käytettiin myös keskellä otsaa, mutta siinä ei kuitenkaan ole silmäaukkoa. | ||
| − | == | + | == Katso myös == |
* {{item link|Halogen Head Lamp}} | * {{item link|Halogen Head Lamp}} | ||
| − | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 19:38, 20 January 2022
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Otolaryngologist's Mirror (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Korvalääkärin peili | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Medic |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Hattu |
| Julkaistu: | 13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys) |
| Saatavuus: | Löytö, Luominen, Kauppa, Promotional (expired), laatikko #26, laatikko (Epätavallinen) tai Unlocked Cosmetic Crate (Ainutlaatuinen ja Kummallinen) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Maalattava: | Ei |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Korvalääkärin peili |
|
| “ | Käännä pääsi ja yskäise.
Kuuntele (englanniksi)
— Medic
|
” |
Korvalääkärin peili on kosmeettinen esine Medicille. Se on stereotyyppinen peili, jota lääkärit käyttävät. Oikea englanninkielinen ääntäminen on \ˌō-tō-ˌla-rən-ˈgä-lə-ˈjist\.
Hatun kuvauksen on kirjoittanut CptObvious (englanniksi) hatun kuvailukilpailussa.
Tämä esine annettiin Aito-laatuisena pelaajille jotka ostavat RED Medic Nuken.
Päivityshistoria
13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)
- Korvalääkärin peli lisättiin peliin.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- [Dokumentoimaton] Lisättiin yhteisön luoma kuvaus hatulle.
- [Dokumentoimaton] Hatun voi nyt avata laatikosta epätavallisena versiona.
Trivia
- Korvalääkärit tunnetaan korva-, nenä-, ja kurkkukirurgeina, mutta myös pää- ja niskakirurgeina.
- Ennen kynävalon ylestymistä, näitä peilejä käytettiin hands-free -valaisemiseen. Käytössä, peili oli kiinnitetty psykiatrin päähän, jonka keskellä olevasta aukosta hän pystyi katsomaan läpi. Kuitenkin Medicin on virheellinen popkulttuurin versio, jota käytettiin myös keskellä otsaa, mutta siinä ei kuitenkaan ole silmäaukkoa.
Katso myös
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
