Difference between revisions of "Smissmas 2017/hu"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans|Eszközök.}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE:Galácsony 2017}} | {{DISPLAYTITLE:Galácsony 2017}} | ||
{{patch info|12|21|2017}} | {{patch info|12|21|2017}} | ||
+ | {{Infobox | ||
+ | | title = Galácsony 2017 | ||
+ | | image = Main Menu saxton smissmas2017 title.png | ||
+ | | imagewidth = 380px | ||
+ | }} | ||
A '''Galácsony 2017''' frissítés egy [[Patches/hu#MU|Fő fríssítés]] a Team Fortress 2-höz ami 2017 December 21-kén jelent meg. Ebben a frissítésben sok tárgy hozzá lett adva a [[Steam Workshop/hu|Steam Műhelyből]] amelyeket a felhasználók készítettek kiemelkedő minőségük miatt. A frissítés több mint 19 új [[Cosmetic items|Díszítő tárgyat]], 15 [[War Paint/hu|Harci Festéket]] és 6 [[Taunts/hu#Action taunts|Beszólást]] adott hozzá a játékhoz. | A '''Galácsony 2017''' frissítés egy [[Patches/hu#MU|Fő fríssítés]] a Team Fortress 2-höz ami 2017 December 21-kén jelent meg. Ebben a frissítésben sok tárgy hozzá lett adva a [[Steam Workshop/hu|Steam Műhelyből]] amelyeket a felhasználók készítettek kiemelkedő minőségük miatt. A frissítés több mint 19 új [[Cosmetic items|Díszítő tárgyat]], 15 [[War Paint/hu|Harci Festéket]] és 6 [[Taunts/hu#Action taunts|Beszólást]] adott hozzá a játékhoz. | ||
== Újdonságok== | == Újdonságok== | ||
− | === Díszítő tárgyak=== | + | === Díszítő tárgyak === |
− | {{main| | + | {{main|Cosmetic items/hu|l1=Díszítő tárgyak}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' | | width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}} |
| '''{{item link|Brass Bucket}}''' | | '''{{item link|Brass Bucket}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}} |
| '''{{item link|Burning Beanie}}''' | | '''{{item link|Burning Beanie}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}} |
| '''{{item link|Cat's Pajamas}}''' | | '''{{item link|Cat's Pajamas}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}} |
| '''{{item link|Blast Blocker}}''' | | '''{{item link|Blast Blocker}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}} |
| '''{{item link|Hungover Hero}}''' | | '''{{item link|Hungover Hero}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}} |
| '''{{item link|Melody Of Misery}}''' | | '''{{item link|Melody Of Misery}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}} |
| '''{{item link|Polar Bear}}''' | | '''{{item link|Polar Bear}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}} |
| '''{{item link|Sinner's Shade}}''' | | '''{{item link|Sinner's Shade}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}} |
| '''{{item link|Wild West Whiskers}}''' | | '''{{item link|Wild West Whiskers}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}} |
| '''{{item link|Coldfront Commander}}''' | | '''{{item link|Coldfront Commander}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}} |
| '''{{item link|Coldfront Carapace}}''' | | '''{{item link|Coldfront Carapace}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}} |
| '''{{item link|Down Tundra Coat}}''' | | '''{{item link|Down Tundra Coat}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}} |
| '''{{item link|Handsome Hitman}}''' | | '''{{item link|Handsome Hitman}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}} |
| '''{{item link|Puffy Polar Cap}}''' | | '''{{item link|Puffy Polar Cap}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | align="left" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Scout|color=white}}<br>{{Class link|Engineer|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}} |
| '''{{item link|Trucker's Topper}}''' | | '''{{item link|Trucker's Topper}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}} |
| '''{{item link|Balloonihoodie}}''' | | '''{{item link|Balloonihoodie}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}} |
| '''{{item link|Caribou Companion}}''' | | '''{{item link|Caribou Companion}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}} |
| '''{{item link|Pocket Santa}}''' | | '''{{item link|Pocket Santa}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}} |
| '''{{item link|Pocket Yeti}}''' | | '''{{item link|Pocket Yeti}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}} |
| '''{{item link|Sledder's Sidekick}}''' | | '''{{item link|Sledder's Sidekick}}''' | ||
− | |||
|} | |} | ||
=== Ünnepi fegyverek === | === Ünnepi fegyverek === | ||
− | {{main|Festive weapons/hu|l1= | + | {{main|Festive weapons/hu|l1=Ünnepi fegyverek}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width="90px" style="background: #0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | + | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shortstop|75px}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| '''{{item link|Festivized Shortstop}}''' | | '''{{item link|Festivized Shortstop}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Soda Popper|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Soda Popper}}''' | | '''{{item link|Festivized Soda Popper}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Winger|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Winger}}''' | | '''{{item link|Festivized Winger}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Holy Mackerel|75px}} |
− | + | | '''{{item link|Festivized Holy Mackerel}}''' | |
− | | '''{{item link|Festivized | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' |
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Black Box|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Black Box}}''' | | '''{{item link|Festivized Black Box}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Air Strike|75px}} |
+ | | '''{{item link|Festivized Air Strike}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Disciplinary Action|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Disciplinary Action}}''' | | '''{{item link|Festivized Disciplinary Action}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Degreaser|75px}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| '''{{item link|Festivized Degreaser}}''' | | '''{{item link|Festivized Degreaser}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Dragon's Fury|75px}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| '''{{item link|Festivized Dragon's Fury}}''' | | '''{{item link|Festivized Dragon's Fury}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Detonator|75px}} |
− | | '''{{item link|Festivized | + | | '''{{item link|Festivized Detonator}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scorch Shot|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Scorch Shot}}''' | | '''{{item link|Festivized Scorch Shot}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Powerjack|75px}} |
− | + | | '''{{item link|Festivized Powerjack}}''' | |
− | | '''{{item link|Festivized | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Back Scratcher|75px}} |
− | | '''{{item link|Festivized | + | | '''{{item link|Festivized Back Scratcher}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' |
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loch-n-Load|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Loch-n-Load}}''' | | '''{{item link|Festivized Loch-n-Load}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loose Cannon|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Loose Cannon}}''' | | '''{{item link|Festivized Loose Cannon}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Iron Bomber|75px}} |
+ | | '''{{item link|Festivized Iron Bomber}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Persian Persuader|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Persian Persuader}}''' | | '''{{item link|Festivized Persian Persuader}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Claidheamh Mòr|75px}} |
+ | | '''{{item link|Festivized Claidheamh Mòr}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Scotsman's Skullcutter}}''' | | '''{{item link|Festivized Scotsman's Skullcutter}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Brass Beast|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Brass Beast}}''' | | '''{{item link|Festivized Brass Beast}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Tomislav|75px}} |
+ | | '''{{item link|Festivized Tomislav}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Family Business|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Family Business}}''' | | '''{{item link|Festivized Family Business}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Rescue Ranger|75px}} | |
− | |||
− | |||
− | | | ||
| '''{{item link|Festivized Rescue Ranger}}''' | | '''{{item link|Festivized Rescue Ranger}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Crusader's Crossbow|75px}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| '''{{item link|Festivized Crusader's Crossbow}}''' | | '''{{item link|Festivized Crusader's Crossbow}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Ubersaw|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Ubersaw}}''' | | '''{{item link|Festivized Ubersaw}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Amputator|75px}} |
− | | | + | | '''{{item link|Festivized Amputator}}''' |
+ | |- | ||
+ | | style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Bazaar Bargain|75px}} | ||
| '''{{item link|Festivized Bazaar Bargain}}''' | | '''{{item link|Festivized Bazaar Bargain}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shahanshah|75px}} |
| '''{{item link|Festivized Shahanshah}}''' | | '''{{item link|Festivized Shahanshah}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | align="left" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|color=white}}<br>{{Class link|Pyro|color=white}}''' |
− | + | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Reserve Shooter|75px}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| '''{{item link|Festivized Reserve Shooter}}''' | | '''{{item link|Festivized Reserve Shooter}}''' | ||
|- | |- | ||
+ | | align="left" style="background: #0868ca;" | <!-- | ||
+ | -->'''{{Class link|Soldier|color=white}}'''<br><!-- | ||
+ | -->'''{{Class link|Pyro|color=white}}'''<br><!-- | ||
+ | -->'''{{Class link|Heavy|color=white}}'''<br><!-- | ||
+ | -->'''{{Class link|Engineer|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Panic Attack|75px}} | ||
+ | | '''{{item link|Festivized Panic Attack}}''' | ||
|} | |} | ||
− | === Beszólások=== | + | === Beszólások === |
− | {{main|Taunts/hu|l1= | + | {{main|Taunts/hu|l1=Beszólások}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}} |
| '''{{item link|Bunnyhopper}}''' | | '''{{item link|Bunnyhopper}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}} |
| '''{{item link|Runner's Rhythm}}''' | | '''{{item link|Runner's Rhythm}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}} |
| '''{{item link|Trackman's Touchdown}}''' | | '''{{item link|Trackman's Touchdown}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}} |
| '''{{item link|Skating Scorcher}}''' | | '''{{item link|Skating Scorcher}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}} |
| '''{{item link|Surgeon's Squeezebox}}''' | | '''{{item link|Surgeon's Squeezebox}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}} |
| '''{{item link|Luxury Lounge}}''' | | '''{{item link|Luxury Lounge}}''' | ||
|} | |} | ||
− | === Eszközök=== | + | === Eszközök === |
− | {{main|Tools/hu|l1= | + | {{main|Tools/hu|l1=Eszközök}} |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-4c99e8 | + | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-4c99e8 style="text-align:center;" |
− | + | | width="90px" style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}} | |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 Cosmetic Case}}]] |
− | | | + | | align="left" | Egy közösségileg készített tárgyat tartalmaz a Téli 2017 Kollekcióból. |
− | | Egy közösségileg készített tárgyat tartalmaz a Téli 2017 Kollekcióból. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Key|75px}} |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 Cosmetic Key}}]] |
− | | Ezzel a kulccsal kinyithatod a Téli 2017 Díszítő ládát. | + | | align="left" | Ezzel a kulccsal kinyithatod a Téli 2017 Díszítő ládát. |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}} |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 War Paint Case}}]] |
− | | Egy közösségileg készített tárgyat tartalmaz a Téli 2017 Kollekcióból. | + | | align="left" | Egy közösségileg készített tárgyat tartalmaz a Téli 2017 Kollekcióból. |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Key|75px}} |
− | | | + | | style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 War Paint Key}}]] |
− | | Ezzel a kulccsal kinyithatod a Téli 2017 Harci Festés ládát. | + | | align="left" | Ezzel a kulccsal kinyithatod a Téli 2017 Harci Festés ládát. |
|} | |} | ||
− | |||
− | == Galéria== | + | == Galéria == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:News item 2017-12-21 Smissmas 2017 Update.png| Játék beli bejelentés. | File:News item 2017-12-21 Smissmas 2017 Update.png| Játék beli bejelentés. | ||
Line 237: | Line 244: | ||
{{Smissmas 2017 Nav}} | {{Smissmas 2017 Nav}} | ||
+ | {{Smissmas Events Nav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} |
Revision as of 21:13, 25 November 2019
Ennek a fordításnak frissítésre van szüksége. Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Smissmas 2017 oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation. The specific instructions are: Eszközök. |
Ez a szócikk a frissítés során megjelent tartalmakkal foglalkozik. A javítás részleteit lásd itt: 2017. December 21-i Javítás.
|
A Galácsony 2017 frissítés egy Fő fríssítés a Team Fortress 2-höz ami 2017 December 21-kén jelent meg. Ebben a frissítésben sok tárgy hozzá lett adva a Steam Műhelyből amelyeket a felhasználók készítettek kiemelkedő minőségük miatt. A frissítés több mint 19 új Díszítő tárgyat, 15 Harci Festéket és 6 Beszólást adott hozzá a játékhoz.
Tartalomjegyzék
Újdonságok
Díszítő tárgyak
Részletek a következő szócikkben: Díszítő tárgyak
Ünnepi fegyverek
Részletek a következő szócikkben: Ünnepi fegyverek
Beszólások
Részletek a következő szócikkben: Beszólások
Nyusziugró | ||
Fürge ritmus | ||
Tökre touchdown | ||
Kormos korcsolyázó | ||
Zeneterápia | ||
Luxuslakosztály |
Eszközök
Részletek a következő szócikkben: Eszközök
Tél 2017 Díszítő Táska | Egy közösségileg készített tárgyat tartalmaz a Téli 2017 Kollekcióból. | |
Tél 2017 Díszítő Kulcs | Ezzel a kulccsal kinyithatod a Téli 2017 Díszítő ládát. | |
Tél 2017 Harci Festés Táska | Egy közösségileg készített tárgyat tartalmaz a Téli 2017 Kollekcióból. | |
Tél 2017 Harci Festés Kulcs | Ezzel a kulccsal kinyithatod a Téli 2017 Harci Festés ládát. |
Galéria
|
|
|