Difference between revisions of "Respectless Rubber Glove/fi"
m (Added newly translated nav, en-sound=yes) |
(updated.) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| used-by = [[Pyro/fi|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/fi|Pyro]] | ||
| released = [[Classless Update/fi|Luokaton päivitys]] | | released = [[Classless Update/fi|Luokaton päivitys]] | ||
+ | | availability = Löytö, luonti, osto | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = Ihmisten kunnioitusta ei tarvitse ansaita, jos heidät voi sytyttää tuleen. | | item-description = Ihmisten kunnioitusta ei tarvitse ansaita, jos heidät voi sytyttää tuleen. | ||
Line 14: | Line 15: | ||
'''Kunnioittamaton kumihanska''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Pyro/fi|Pyro]]lle. Se on keltaisen ja harmaan värinen kumihaska, ja kun Pyro pitää sitä päässään, se muistuttaa paljon kukon helttaa. | '''Kunnioittamaton kumihanska''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Pyro/fi|Pyro]]lle. Se on keltaisen ja harmaan värinen kumihaska, ja kun Pyro pitää sitä päässään, se muistuttaa paljon kukon helttaa. | ||
− | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696827&postcount=131 Colonelcool]. | + | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696827&postcount=131 Colonelcool] [[Hat Describing Contest/fi|hatun kuvailukilpailussa]]. |
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
+ | |||
+ | == Päivityshistoria == | ||
+ | '''[[December 17, 2009 Patch/fi|17. joulukuuta 2009]]''' | ||
+ | * Kunnioittamattomalle kumihanskalle annettiin [[jiggle bones/fi|jigglebone]] mahdollisuus. | ||
+ | '''[[September 30, 2010 Patch/fi|30. syyskuuta 2010]]''' | ||
+ | * Hatusta tehtiin maalattava. | ||
+ | '''[[October 6, 2010 Patch/fi|6. lokakuuta 2010]]''' | ||
+ | * Maali vaikuttaa Kunnioittamattoman kumihanskan väriin enemmän, värit ovat vähemmän haaleampia. | ||
+ | '''[[December 2, 2010 Patch/fi|2. joulukuuta 2010]]''' | ||
+ | * Kunnioittamattoman kumihanskan maalaustekstuuria parannettiin. | ||
+ | |||
== Triviaa == | == Triviaa == | ||
+ | |||
+ | * Kumihanska saa Pyron näyttämään varsin paljon [http://www.wallaceandgromit.com/films/wrongtrousers/characters.html?character=0 'Feathers McGrawilta'], joka on rikollisnero Wallace & Gromit-savianimaation episodista {{w|The Wrong Trousers}}. Feathers, joka on pingviini, käytti kumihanskaa vähän aikaa teeskennelläkseen kanaa. | ||
* Kumihanskan kelta-harmaa kuviointi muistuttaa [[Engineer/fi|Engineerin]] työhanskaa. Tämä kumihanska kuitenkin on oikean käden, ja sormenpäiden yksityiskohdista voi päätellä, että sitä ei voi kääntää nurinpäin. Engineeriltä puuttuva hanska taas on vasemman käden. | * Kumihanskan kelta-harmaa kuviointi muistuttaa [[Engineer/fi|Engineerin]] työhanskaa. Tämä kumihanska kuitenkin on oikean käden, ja sormenpäiden yksityiskohdista voi päätellä, että sitä ei voi kääntää nurinpäin. Engineeriltä puuttuva hanska taas on vasemman käden. | ||
− | + | ||
+ | {{ClasslessUpdateNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Pyro Nav/fi}} | {{Pyro Nav/fi}} | ||
+ | [[Category:Jiggleboned/fi]] |
Revision as of 07:44, 7 March 2011
“ | Hah! Tappelet kuin tyttö!
Kuuntele (englanniksi)
— Soldier Pyrolle
|
” |
Kunnioittamaton kumihanska on päähine Pyrolle. Se on keltaisen ja harmaan värinen kumihaska, ja kun Pyro pitää sitä päässään, se muistuttaa paljon kukon helttaa.
Hatun kuvauksen on kirjoittanut Colonelcool hatun kuvailukilpailussa.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Päivityshistoria
- Kunnioittamattomalle kumihanskalle annettiin jigglebone mahdollisuus.
- Hatusta tehtiin maalattava.
- Maali vaikuttaa Kunnioittamattoman kumihanskan väriin enemmän, värit ovat vähemmän haaleampia.
- Kunnioittamattoman kumihanskan maalaustekstuuria parannettiin.
Triviaa
- Kumihanska saa Pyron näyttämään varsin paljon 'Feathers McGrawilta', joka on rikollisnero Wallace & Gromit-savianimaation episodista Template:W. Feathers, joka on pingviini, käytti kumihanskaa vähän aikaa teeskennelläkseen kanaa.
- Kumihanskan kelta-harmaa kuviointi muistuttaa Engineerin työhanskaa. Tämä kumihanska kuitenkin on oikean käden, ja sormenpäiden yksityiskohdista voi päätellä, että sitä ei voi kääntää nurinpäin. Engineeriltä puuttuva hanska taas on vasemman käden.
|