Difference between revisions of "Patches/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added translation of description of updates.)
(Updated table, category.)
Line 25: Line 25:
  
 
== Список обновлений игры ==
 
== Список обновлений игры ==
'''Полужирным''' шрифтом выделены крупные обновления (см. выше).
+
Приведён список обновлений (в обратном хронологическом порядке) для версий под Windows и Mac OS X, если не оговорено дополнительно. '''Полужирным''' шрифтом выделены крупные обновления (см. выше).
{{Columns
 
| colwidth = 25%
 
  
| col1 =
+
{{Columns-list|4|
 
=== 2010 ===
 
=== 2010 ===
 
* [[December 7, 2010 Patch/ru|Обновление от 7 декабря 2010]]
 
* [[December 7, 2010 Patch/ru|Обновление от 7 декабря 2010]]
Line 101: Line 99:
 
* [[January 7, 2010 Patch/ru|Обновление от 7 января 2010]]
 
* [[January 7, 2010 Patch/ru|Обновление от 7 января 2010]]
 
* [[January 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 января 2010]]
 
* [[January 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 января 2010]]
 
|col2 =
 
 
=== 2009 ===
 
=== 2009 ===
 
* [[December 22, 2009 Patch/ru|Обновление от 22 декабря 2009]]
 
* [[December 22, 2009 Patch/ru|Обновление от 22 декабря 2009]]
Line 144: Line 140:
 
* [[January 28, 2009 Patch/ru|Обновление от 28 января 2009]]
 
* [[January 28, 2009 Patch/ru|Обновление от 28 января 2009]]
 
* [[January 12, 2009 Patch/ru|Обновление от 12 января 2009]]
 
* [[January 12, 2009 Patch/ru|Обновление от 12 января 2009]]
 
| col3 =
 
 
=== 2008 ===
 
=== 2008 ===
 
* [[December 15, 2008 Patch/ru|Обновление от 15 декабря 2008]]
 
* [[December 15, 2008 Patch/ru|Обновление от 15 декабря 2008]]
Line 188: Line 182:
 
* [[January 14, 2008 Patch/ru|Обновление от 14 января 2008]]
 
* [[January 14, 2008 Patch/ru|Обновление от 14 января 2008]]
 
* [[January 07, 2008 Patch/ru|Обновление от 7 января 2008]]
 
* [[January 07, 2008 Patch/ru|Обновление от 7 января 2008]]
 
| col4 =
 
 
=== 2007 ===
 
=== 2007 ===
 
* [[December 31, 2007 Patch/ru|Обновление от 31 декабря 2007]]
 
* [[December 31, 2007 Patch/ru|Обновление от 31 декабря 2007]]
Line 207: Line 199:
 
}}
 
}}
  
== Обновления Team Fortress 2 Beta ==
+
== Обновления бета-версии 2007 года ==
 
* [[October 08, 2007 Patch/ru|Обновление от 8 октября 2007]]
 
* [[October 08, 2007 Patch/ru|Обновление от 8 октября 2007]]
 
* [[October 05, 2007 Patch/ru|Обновление от 5 октября 2007]]
 
* [[October 05, 2007 Patch/ru|Обновление от 5 октября 2007]]
Line 218: Line 210:
  
 
[[Category:Patches/ru]]
 
[[Category:Patches/ru]]
[[Category:Lists/ru]]
+
[[Category:Development/ru]]

Revision as of 20:15, 8 December 2010

Обновления — это изменения в игре, в которых исправляются различные ошибки, глюки, уязвимости в игре, а также в которых добавляются новые возможности, и производятся изменения в балансе оружия, карт и других составляющих игры.

В крупных обновлениях добавляется новое оружие, игровые режимы или карты. Чаще всего они касаются одного или двух игровых классов и выпускается контент исключительно для этих классов. В других важных обновлениях может добавляться новая тема оформления или празднование знаменательных событий.

Версии игры под Windows и Mac OS X используют одни и те же исходные коды, поэтому обновления выпускаются для обеих платформ одновременно. Выпускаются они посредством Steam для клиентской и серверной стороны, затем загружаются и применяются ещё до запуска игры. Обновления версии для Xbox не выпускаются из-за ограничений, наложенных компанией Template:W. Для сравнения: на Xbox версию вышло всего 4 обновления (последнее — в 2009 году) против более 170, выпущенных для PC с 2007 года.

Крупные обновления

Список обновлений игры

Приведён список обновлений (в обратном хронологическом порядке) для версий под Windows и Mac OS X, если не оговорено дополнительно. Полужирным шрифтом выделены крупные обновления (см. выше).

2010

2009

2008

2007

Обновления бета-версии 2007 года