|
|
| Line 321: |
Line 321: |
| | | zh-hans = 帽子 | | | zh-hans = 帽子 |
| | | zh-hant = 帽子 | | | zh-hant = 帽子 |
| − | }}:''' [[Cheater's Lament{{if lang}}|{{lang | + | }}:''' [[Cheater's Lament{{if lang}}|{{hat name|cheater's lament}}]]{{md}}[[Bill's Hat{{if lang}}|{{hat name|bill's hat}}]]{{md}}[[Alien Swarm Parasite{{if lang}}|{{hat name|alien swarm parasite}}]]{{md}}[[Modest Pile of Hat{{if lang}}|{{hat name|modest pile of hat}}]]{{md}}[[Noble Amassment of Hats{{if lang}}|{{hat name|noble amassment of hats}}]]{{md}}[[Towering Pillar of Hats{{if lang}}|{{hat name|towering pillar of hats}}]]{{md}}[[Max's Severed Head{{if lang}}|{{hat name|max's severed head}}]]{{md}}[[Wiki Cap{{if lang}}|{{hat name|wiki cap}}]]{{md}}[[Mann Co. Cap{{if lang}}|{{hat name|mann co. cap}}]]{{md}}[[Ellis' Cap{{if lang}}|{{hat name|ellis' cap}}]]{{md}}[[Bounty Hat{{if lang}}|{{hat name|bounty hat}}]]{{md}}[[Treasure Hat{{if lang}}|{{hat name|treasure hat}}]]{{md}}[[Hat of Undeniable Wealth And Respect{{if lang}}|{{hat name|hat of undeniable wealth and respect}}]]<br> |
| − | | en = Cheater's Lament
| + | '''{{lang |
| − | | de = Heiligenschein
| |
| − | | fr = Auréole
| |
| − | | it = Lamento dell'Imbroglione
| |
| − | | ko = 치터의 비탄
| |
| − | | nl = Valsspeler's Klaagzang
| |
| − | | pl = Lament Oszusta
| |
| − | | pt = Lamento do batoteiro
| |
| − | | ru = Нимб праведника
| |
| − | | sv = Fuskarens Klagan
| |
| − | | ja = イカサマ師の悲哀
| |
| − | | zh-hant = 作弊者的輓歌
| |
| − | }}]]{{md}}[[Bill's Hat{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Bill's Hat
| |
| − | | de = Bills Hut
| |
| − | | fr = Chapeau de Bill
| |
| − | | it = Cappello di Bill
| |
| − | | ko = 빌의 모자
| |
| − | | nl = Bill's Pet
| |
| − | | pl = Czapka Billa
| |
| − | | pt = Chapéu do Bill
| |
| − | | ru = Шляпа Билла
| |
| − | | sv = Bills Hatt
| |
| − | | ja = ビルの帽子
| |
| − | | zh-hant = 比爾的帽子
| |
| − | }}]]{{md}}[[Alien Swarm Parasite{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Alien Swarm Parasite
| |
| − | | fr = Parasite d'Alien Swarm
| |
| − | | it = Parassita di Alien Swarm
| |
| − | | ko = 에일리언 스웜 기생충
| |
| − | | nl = Alien Swarm Parasiet
| |
| − | | pl = Pasożyt z Alien Swarm
| |
| − | | pt = Alien Swarm Parasite
| |
| − | | ru = Инопланетный паразит
| |
| − | | sv = Alien Swarm-Parasit
| |
| − | | ja = Alien Swarm Parasite
| |
| − | | zh-hant = Alien Swarm寄生蟲
| |
| − | }}]]{{md}}[[Modest Pile of Hat{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Modest Pile of Hat
| |
| − | | de = Bescheidener Stapel eines Hutes
| |
| − | | fr = Modique pile de chapeau
| |
| − | | it = Pila di Cappelli Decente
| |
| − | | ko = 무난한 모자 더미
| |
| − | | nl = Bescheiden Hoopje van Hoeden
| |
| − | | pl = Skromny Stos Kapelusza
| |
| − | | pt = Pilha Modesta de Chapéus
| |
| − | | ru = Небольшой шляпный набор
| |
| − | | sv = Anspråkslös Hög Av Hatt
| |
| − | | ja = 控え目な高さの帽子
| |
| − | | zh-hant = 小灰帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Noble Amassment of Hats{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Noble Amassment of Hats
| |
| − | | de = Noble Häufung von Hüten
| |
| − | | fr = Pile nobiliaire de couvre-chefs
| |
| − | | it = Nobile Ammasso di Cappelli
| |
| − | | ko = 고급스런 모자 모음
| |
| − | | nl = Nobele Opeenstapeling van Hoeden
| |
| − | | pl = Zacna Miara Kapeluszy
| |
| − | | pt = Acúmulo Nobre de Chapéus
| |
| − | | ru = Знатная куча шляп
| |
| − | | sv = Nobel Anhopning Av Hattar
| |
| − | | ja = 高貴な重ね帽子
| |
| − | | zh-hant = 貴族大禮帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Towering Pillar of Hats{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Towering Pillar of Hats
| |
| − | | de = Hochragende Säule von Hüten
| |
| − | | fr = Imposante pile de chapeaux
| |
| − | | it = Altissima Pila di Cappelli
| |
| − | | ko = 우뚝 솟은 모자 기둥
| |
| − | | nl = Torenhoge Pilaar van Hoeden
| |
| − | | pl = Niebotyczny Stos Kapeluszy
| |
| − | | pt = Pilha Enorme de Chapéus
| |
| − | | ru = Гигантская башня из шляп
| |
| − | | sv = Reslig Pelare Av Hattar
| |
| − | | ja = 帽子の高層タワー
| |
| − | | zh-hant = 帽塔
| |
| − | }}]]{{md}}[[Max's Severed Head{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Max's Severed Head
| |
| − | | de = Max' Abgetrennter Kopf
| |
| − | | fr = Tête coupée de Max
| |
| − | | it = Testa di Max
| |
| − | | ko = 맥스의 머리
| |
| − | | nl = Max's Toegetakeld Hoofd
| |
| − | | pl = Zerwana Głowa Maxa
| |
| − | | pt = Cabeça Cortada do Max
| |
| − | | ru = Кусок головы Макса
| |
| − | | sv = Max Avhuggna Huvud
| |
| − | | ja = マックスの噛みつき帽子
| |
| − | | zh-hant = 麥斯兔子頭
| |
| − | }}]]{{md}}[[Wiki Cap{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Wiki Cap
| |
| − | | de = Wiki-Kappe
| |
| − | | fr = Chapeau Wiki
| |
| − | | it = Berretto Wiki
| |
| − | | ko = 위키 모자
| |
| − | | nl = Wiki Pet
| |
| − | | pl = Czapka Wiki
| |
| − | | pt = Wiki Cap
| |
| − | | ru = Кепка Вики
| |
| − | | sv = Wiki-Mössa
| |
| − | | ja = Wiki キャップ
| |
| − | | zh-hant = 維基帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Mann Co. Cap{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Mann Co. Cap
| |
| − | | de = Mann Co. Kappe
| |
| − | | fr = Casquette Mann Co.
| |
| − | | it = Berretto Mann Co.
| |
| − | | nl = Mann Co. Pet
| |
| − | | pl = Czapka Mann Co.
| |
| − | | pt = Mann Co. Cap
| |
| − | | ru = Кепка Манн Ко
| |
| − | | sv = Mann Co.-Keps
| |
| − | | ja = Mann Co. キャップ
| |
| − | | zh-hant = Mann Co.鴨舌帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Ellis' Cap{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Ellis' Cap
| |
| − | | de = Ellis' Kappe
| |
| − | | fr = La casquette d'Ellis
| |
| − | | it = Berretto di Ellis
| |
| − | | ko = Ellis의 모자
| |
| − | | nl = Ellis' Pet
| |
| − | | pl = Czapka Ellisa
| |
| − | | pt = Ellis' Cap
| |
| − | | ru = Кепка Эллиса
| |
| − | | sv = Ellis Keps
| |
| − | | ja = Ellis' Cap
| |
| − | | zh-hant = Ellis的鴨舌帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Bounty Hat{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Bounty Hat
| |
| − | | de = Bounty Hut
| |
| − | | fr = Chapeau Bounty
| |
| − | | it = Bounty Hat
| |
| − | | ru = Наградная шляпа
| |
| − | }}]]{{md}}[[Treasure Hat{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Treasure Hat
| |
| − | | de = Treasure Hut
| |
| − | | fr = Chapeau Treasure
| |
| − | | it = Treasure Hat
| |
| − | | ru = Драгоценная шляпа
| |
| − | }}]]{{md}}[[Hat of Undeniable Wealth And Respect{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Hat of Undeniable Wealth And Respect
| |
| − | | de = Hut unglaublichen Reichtums und Respekts
| |
| − | | fr = Chapeau Undeniable Wealth And Respect
| |
| − | | it = Hat of Undeniable Wealth And Respect
| |
| − | | ru = Шляпа несметного богатства и уважения
| |
| − | }}]]<br>'''{{lang | |
| | | en = Misc | | | en = Misc |
| | | de = Diveres | | | de = Diveres |
| Line 482: |
Line 337: |
| | | zh-hans = 其他物品 | | | zh-hans = 其他物品 |
| | | zh-hant = 其他物品 | | | zh-hant = 其他物品 |
| − | }}:''' [[Earbuds{{if lang}}|{{lang | + | }}:''' [[Earbuds{{if lang}}|{{hat name|earbuds}}]]{{md}}[[119th Update{{if lang}}|{{lang |
| − | | en = Earbuds
| |
| − | | de = Ohrhörer
| |
| − | | fr = Ecouteurs
| |
| − | | it = Cuffie
| |
| − | | ko = 이어폰
| |
| − | | nl = Oordopjes
| |
| − | | pl = Słuchawki
| |
| − | | pt = Auriculares
| |
| − | | ru = Наушники
| |
| − | | sv = Hörlurar
| |
| − | | ja = イヤホン
| |
| − | | zh-hant = 耳機
| |
| − | }}]]{{md}}[[119th Update{{if lang}}|{{lang
| |
| | | en = 119th Medals | | | en = 119th Medals |
| | | de = 119. Medaillen | | | de = 119. Medaillen |
| Line 623: |
Line 465: |
| | | ja = {{tooltip|銅|ブロンズ決闘バッジ}} | | | ja = {{tooltip|銅|ブロンズ決闘バッジ}} |
| | | zh-hant = {{tooltip|B|決鬥銅牌}} | | | zh-hant = {{tooltip|B|決鬥銅牌}} |
| − | }}]]){{md}}[[Polycount Pin{{if lang}}|{{lang | + | }}]]){{md}}[[Polycount Pin{{if lang}}|{{hat name|polycount pin}}]]{{md}}[[License to Maim{{if lang}}|{{hat name|license to maim}}]]{{md}}[[Mapper's Medallion{{if lang}}|{{hat name|mapper's medallion}}]]{{md}}[[Companion Cube Pin{{if lang}}|{{hat name|companion cube pin}}]] |
| − | | en = Polycount Pin
| + | | group11 = {{Class name|All classes}}<br /><sub>([[Halloween{{if lang}}|{{lang |
| − | | de = Polycount Anstecker
| |
| − | | fr = Polycount Pin
| |
| − | | it = Spilla Polycount
| |
| − | | nl = Polycount Speld
| |
| − | | pl = Broszka Polycount
| |
| − | | ru = Значок «Polycount»
| |
| − | | sv = Polycount-Knappnål
| |
| − | | ja = Polycount Pin
| |
| − | | zh-hant = Polycount 別針
| |
| − | }}]]{{md}}[[License to Maim{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = License to Maim
| |
| − | | fr = The License to Maim
| |
| − | | it = License to Maim
| |
| − | | nl = License to Maim
| |
| − | | pl = Licencja na Okaleczanie
| |
| − | | pt = Polycount Pin
| |
| − | | ru = Лицензия на увечья
| |
| − | | ja = License to Maim
| |
| − | | pt-br = License to Maim
| |
| − | | zh-hans = 杀戮牌照
| |
| − | | zh-hant = 殺戮牌照
| |
| − | }}]]{{md}}[[Mapper's Medallion{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Mapper's Medallion
| |
| − | | fr = Mapper's Medallion
| |
| − | | ja = Mapper's Medallion
| |
| − | | pl = Medalion Mapera
| |
| − | | ru = Медальон картостроителя
| |
| − | | zh-hans = 地图制作者徽章
| |
| − | | zh-hant = 地圖製作者徽章
| |
| − | }}]]{{md}}[[Companion Cube Pin{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Companion Cube Pin
| |
| − | | ja = Companion Cube Pin
| |
| − | | pl = Broszka Kostki Towarzyszącej
| |
| − | | ru = Значок «Куб-компаньон»
| |
| − | }}]]| group11 = {{Class name|All classes}}<br /><sub>([[Halloween{{if lang}}|{{lang
| |
| | | en = Halloween | | | en = Halloween |
| | | fr = Halloween | | | fr = Halloween |
| Line 690: |
Line 497: |
| | | zh-hans = 帽子 | | | zh-hans = 帽子 |
| | | zh-hant = 帽子 | | | zh-hant = 帽子 |
| − | }}:''' [[Ghastly Gibus{{if lang}}|{{lang | + | }}:''' [[Ghastly Gibus{{if lang}}|{{hat name|ghastly gibus}}]]{{md}}[[Mildly Disturbing Halloween Mask{{if lang}}|{{hat name|mildly disturbing halloween mask}}]]{{md}}[[Ghastlier Gibus{{if lang}}|{{hat name|ghastlier gibus}}]]{{md}}[[Horrific Headsplitter{{if lang}}|{{hat name|horrific headsplitter}}]]{{md}}[[Horseless Headless Horsemann's Head{{if lang}}|{{hat name|horseless headless horsemann's head}}]]{{md}}[[Spine-Chilling Skull{{if lang}}|{{hat name|spine-chilling skull}}]]{{md}}[[Voodoo Juju{{if lang}}|{{hat name|voodoo juju}}]]{{md}}[[Halloween Masks{{if lang}}|{{hat name|halloween masks}}]]{{md}}[[Saxton Hale Mask{{if lang}}|{{hat name|saxton hale mask}}]] |
| − | | en = Ghastly Gibus
| |
| − | | de = Gammeliger Klappzylinder
| |
| − | | fr = Horrible Gibus
| |
| − | | it = Ghastly Gibus
| |
| − | | ko = 무시무시한 오페라 모자
| |
| − | | nl = Gruwelijke Gibus
| |
| − | | pl = Upiorny Cylinder
| |
| − | | pt = Cartola Sinistra
| |
| − | | ru = Жуткий шапокляк
| |
| − | | sv = Stöld Av Spöklik Stormhatt
| |
| − | | ja = 恐ろしげなシルクハット
| |
| − | | zh-hant = 驚悚大禮帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Mildly Disturbing Halloween Mask{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Mildly Disturbing Halloween Mask
| |
| − | | de = Halloweenmaske der anderen Art
| |
| − | | fr = Masque d'Halloween un peu dérangeant
| |
| − | | it = Maschera di Halloween Moderatamente Spaventosa
| |
| − | | ko = 조금 무서운 할로윈 마스크
| |
| − | | nl = Licht Verontrustend Halloween Masker
| |
| − | | pl = Lekko Niepokojąca Maska Halloweenowa
| |
| − | | pt = Máscara do Dia das Bruxas relativamente perturbadora
| |
| − | | ru = Пугающая маска на Хеллоуин
| |
| − | | sv = Aningen Läskig Halloween-Mask
| |
| − | | ja = ちょっとイヤな感じのハロウィーンマスク
| |
| − | | zh-hans = 有点恶心的万圣节面具
| |
| − | | zh-hant = 有點噁心的萬聖節面具
| |
| − | }}]]{{md}}[[Ghastlier Gibus{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Ghastlier Gibus
| |
| − | | de = Gammeligerer Klappzylinder
| |
| − | | fr = Infâme Gibus
| |
| − | | it = Tuba del Caro Estinto
| |
| − | | ko = 더욱 무시무시한 오페라 모자
| |
| − | | nl = Gruwelijkere Gibus
| |
| − | | pl = Upiorniejszy Cylinder
| |
| − | | pt = Cartola Sinistra
| |
| − | | ru = Жутчайший шапокляк
| |
| − | | sv = Spöklik Stormhatt
| |
| − | | ja = もっと恐ろしげなシルクハット
| |
| − | | zh-hans = 更惊悚大礼帽
| |
| − | | zh-hant = 更加驚悚的大禮帽
| |
| − | }}]]{{md}}[[Horrific Headsplitter{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Horrific Headsplitter
| |
| − | | de = Schrecklicher Kopfspalter
| |
| − | | fr = Épouvantable Hachoir
| |
| − | | it = Horrific Headsplitter
| |
| − | | nl = Verschrikkelijke Hoofdsplitter
| |
| − | | pl = Makabryczny Rozłupywacz
| |
| − | | pt = Horrific Headsplitter
| |
| − | | ru = Ужасающий топор мясника
| |
| − | | ja = Horrific Headsplitter
| |
| − | | zh-hans = 斩首刀
| |
| − | | zh-hant = 可怕的劈頭者
| |
| − | }}]]{{md}}[[Horseless Headless Horsemann's Head{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Horseless Headless Horsemann's Head
| |
| − | | de = Kopf des Pferdlosen Kopflosen Reiters
| |
| − | | fr = Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval
| |
| − | | it = Horseless Headless Horsemann's Head
| |
| − | | nl = Paardloze Hoofdloze Ruiter z'n Hoofd.
| |
| − | | pl = Głowa Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca
| |
| − | | pt = Horseless Headless Horsemann's Head
| |
| − | | ru = Голова Пешего всадника без головы
| |
| − | | ja = Horseless Headless Horsemann's Head
| |
| − | | zh-hans = 无马无头骑士头
| |
| − | | zh-hant = 連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭
| |
| − | }}]]{{md}}[[Spine-Chilling Skull{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Spine-Chilling Skull
| |
| − | | de = Gruseliger Totenschädel
| |
| − | | fr = Crâne qui vous glace le sang
| |
| − | | it = Spine-Chilling Skull
| |
| − | | nl = Ruggengraat-Rillende Schedel
| |
| − | | pl = Mrożąca Krew w Żyłach Czacha
| |
| − | | pt = Spine-Chilling Skull
| |
| − | | ru = Будоражащий кровь череп
| |
| − | | ja = Spine-Chilling Skull
| |
| − | | zh-hans = 心寒颅骨
| |
| − | | zh-hant = 毛骨悚然的骷髏頭
| |
| − | }}]]{{md}}[[Voodoo Juju{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Voodoo Juju
| |
| − | | de = Voodoo Juju
| |
| − | | fr = Juju Voodoo
| |
| − | | it = Voodoo Juju
| |
| − | | ko = 부두교의 주술
| |
| − | | nl = Voodoo Juju
| |
| − | | pl = Juju Voodoo
| |
| − | | pt = Voodoo Juju
| |
| − | | ru = Амулет вуду
| |
| − | | ja = Voodoo Juju
| |
| − | | zh-hans = 巫毒诅咒帽
| |
| − | | zh-hant = 巫毒符咒
| |
| − | }}]]{{md}}[[Halloween Masks{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Halloween Masks
| |
| − | | de = Halloween Masken
| |
| − | | fr = Masques d'Halloween
| |
| − | | it = Maschere di Halloween
| |
| − | | ko = 할로윈 마스크
| |
| − | | nl = Halloween Maskers
| |
| − | | pl = Maski Halloweenowe
| |
| − | | pt = Máscaras do Dia das Bruxas
| |
| − | | pt-br = Máscaras de Halloween
| |
| − | | ru = Маски на Хеллоуин
| |
| − | | ja = ハロウィーンマスク
| |
| − | | zh-hans = 2010万圣节面具
| |
| − | | zh-hant = 2010萬聖節面具
| |
| − | }}]]{{md}}[[Saxton Hale Mask{{if lang}}|{{lang
| |
| − | | en = Saxton Hale Mask
| |
| − | | de = Saxton Hale-Maske
| |
| − | | fr = Masque Saxton Hale
| |
| − | | it = Maschera di Saxton Hale
| |
| − | | ko = 색스턴 헤일 마스크
| |
| − | | nl = Saxton Hale Masker
| |
| − | | pl = Maska Saxtona Hale'a
| |
| − | | pt = Saxton Hale Mask
| |
| − | | ru = Маска Сакстона Хейла
| |
| − | | ja = Saxton Hale Mask
| |
| − | | zh-hans = 海尔面具
| |
| − | | zh-hant = Saxton Hale 面具
| |
| − | }}]] | |
| | }}<noinclude> | | }}<noinclude> |
| | {{Translation switching|de, en, fr, it, ko, nl, no, sv, ja, pl, pt, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant}} | | {{Translation switching|de, en, fr, it, ko, nl, no, sv, ja, pl, pt, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant}} |
| | [[Category:Navigational templates|HatNav]] | | [[Category:Navigational templates|HatNav]] |
| | </noinclude> | | </noinclude> |
