diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 9: / Line 9: @@
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
 * Исправлены [[contracts/ru|контракты]] не засчитывающие убийства [[Pumpkin bomb/ru|TNT]] на карте [[Laughter (map)|Laughter]].
-* Исправлены швы в хэллоуинской [[skybox/ru|текстуре неба]].
+* Исправлены швы в хеллоуинской [[skybox/ru|текстуре неба]].
-* Обновлены [[vdc:model|модели]] и [[vdc:material|материалы]], '''[[Voodoo Vizier/ru|Voodoo Vizier]]''' чтобы исправить [[vdc:LOD|LOD]] ошибку.
+* Обновлены [[vdc:model|модели]] и [[vdc:material|материалы]], '''[[Voodoo Vizier/ru|Визирь вуду]]''' чтобы исправить [[vdc:LOD|LOD]] ошибку.
-* Обновлена иконка '''[[Pocket Halloween Boss/ru|Pocket Halloween Boss]]''' в инвентаре.
+* Обновлена иконка '''[[Pocket Halloween Boss/ru|Карманного босса хеллоуина]]''' в инвентаре.
 * Обновлены файлы локализации.
 * Обновлена {{code|koth_slaughter_event}}