Difference between revisions of "Template:Weapon name"
Moussekateer (talk | contribs) (Added arabic for scout weapons. Hmm I need a quicker way to do this...) |
Moussekateer (talk | contribs) (Added some more translations) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
| pistol = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | pistol = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = بيستول | | ar = بيستول | ||
| + | | de = Pistole | ||
| en = Pistol | | en = Pistol | ||
| + | | es = Pistola | ||
| + | | fi = Pistooli | ||
| + | | fr = Pistolet | ||
}} | }} | ||
| lugermorph = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | lugermorph = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | ar = لوجيرمورف | ||
| en = Lugermorph | | en = Lugermorph | ||
| + | | es = Lugermorfa | ||
}} | }} | ||
| shotgun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | shotgun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| Line 42: | Line 48: | ||
| ar = فورس أي نيتشور | | ar = فورس أي نيتشور | ||
| en = Force-A-Nature | | en = Force-A-Nature | ||
| + | | es = Dispensadora de Caña | ||
| + | | fi = Luonnonvoima | ||
| + | | fr = Éradicateur | ||
}} | }} | ||
| shortstop = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | shortstop = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = شورتستوب | | ar = شورتستوب | ||
| en = Shortstop | | en = Shortstop | ||
| + | | es = Paratenseco | ||
| + | | fi = Pysäyttäjä | ||
}} | }} | ||
| bonk! atomic punch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | bonk! atomic punch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = بونك! أتومك بانش | | ar = بونك! أتومك بانش | ||
| en = Bonk! Atomic Punch | | en = Bonk! Atomic Punch | ||
| + | | es = ¡Plonk! La Bebida Salvavidas | ||
| + | | fi = Naps! Atomi-isku | ||
}} | }} | ||
| crit-a-cola = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | crit-a-cola = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = كريتاكولا | | ar = كريتاكولا | ||
| en = Crit-a-Cola | | en = Crit-a-Cola | ||
| + | | es = Criticola | ||
| + | | fi = Krittikola | ||
}} | }} | ||
| mad milk = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | mad milk = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = ماد ميلك | | ar = ماد ميلك | ||
| en = Mad Milk | | en = Mad Milk | ||
| + | | es = Leche loca | ||
| + | | fi = Hullu maito | ||
}} | }} | ||
| bat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | bat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = بات | | ar = بات | ||
| + | | cs = Pálka | ||
| + | | de = Keule | ||
| en = Bat | | en = Bat | ||
| + | | es = Bate | ||
| + | | fi = Maila | ||
| + | | fr = Matraque | ||
}} | }} | ||
| sandman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | sandman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = سنضمن | | ar = سنضمن | ||
| en = Sandman | | en = Sandman | ||
| + | | es = Somnífero | ||
| + | | fi = Nukkumatti | ||
| + | | fr = Marchand de Sable | ||
}} | }} | ||
| holy mackerel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | holy mackerel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| ar = حولي ماكريل | | ar = حولي ماكريل | ||
| + | | de = Heilige Makrele | ||
| en = Holy Mackerel | | en = Holy Mackerel | ||
| + | | es = Arenque sagrado | ||
| + | | fi = Pyhä makrilli | ||
}} | }} | ||
<!-- Soldier weapons --> | <!-- Soldier weapons --> | ||
| Line 297: | Line 325: | ||
| #default = <includeonly><span class="error small">Error {{tl|weapon name}}: needs parameter 1 defined as a weapon.[[Category:ERROR]]</span>></includeonly> | | #default = <includeonly><span class="error small">Error {{tl|weapon name}}: needs parameter 1 defined as a weapon.[[Category:ERROR]]</span>></includeonly> | ||
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
| − | {{translation switching|ar, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant}} | + | {{translation switching|ar, cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant}} |
* Switches the translations of weapon names. | * Switches the translations of weapon names. | ||
Revision as of 04:44, 10 December 2010
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Weapon name/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: ar, cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant (add) |
- Switches the translations of weapon names.
{{Weapon name|scattergun}}when used on Scattergun/de generates "Schrotflinte".{{Weapon name|scattergun|force = de}}generates "Scattergun" on any page.
