Difference between revisions of "Template:Weapon name"
Moussekateer (talk | contribs) (More translations added) |
Moussekateer (talk | contribs) (Added some more translations) |
||
| Line 68: | Line 68: | ||
}} | }} | ||
| bear trap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | bear trap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Medvědí past | ||
| + | | de = Bärenfalle | ||
| en = Bear trap | | en = Bear trap | ||
| es = Trampa de Osos | | es = Trampa de Osos | ||
| fr = Piège à ours | | fr = Piège à ours | ||
| + | | pl = Sidła | ||
| pt-br = Bear trap | | pt-br = Bear trap | ||
| + | | ro = Capcană pentru Urşi | ||
| ru = Капкан | | ru = Капкан | ||
}} | }} | ||
| Line 219: | Line 223: | ||
}} | }} | ||
| concussion grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | concussion grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Otřes mozku | ||
| + | | de = Erschütterungsgranate | ||
| en = Concussion Grenade | | en = Concussion Grenade | ||
| es = Granada de Conmoción | | es = Granada de Conmoción | ||
| fr = Grenade de choc | | fr = Grenade de choc | ||
| + | | pl = Spowalniający | ||
| pt-br = Granada de Concussão | | pt-br = Granada de Concussão | ||
| + | | ro = Contuzie | ||
| ru = Оглушающая граната | | ru = Оглушающая граната | ||
}} | }} | ||
| Line 444: | Line 452: | ||
}} | }} | ||
| frag grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | frag grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Výbušný | ||
| + | | de = Splittergranate | ||
| en = Frag Grenade | | en = Frag Grenade | ||
| fr = Grenade à fragmentation | | fr = Grenade à fragmentation | ||
| + | | pl = Odłamkowy | ||
| pt-br = Granada de Fragmentação | | pt-br = Granada de Fragmentação | ||
| − | | ru = Осколочная | + | | ro = Fragmentare |
| + | | ru = Осколочная | ||
}} | }} | ||
| frontier justice = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | frontier justice = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| Line 470: | Line 482: | ||
}} | }} | ||
| gas grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | gas grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Plynový | ||
| + | | de = Gasbombe | ||
| en = Gas Grenade | | en = Gas Grenade | ||
| es = Granada de Gas | | es = Granada de Gas | ||
| fr = Grenade à gaz | | fr = Grenade à gaz | ||
| + | | pl = Gazowy | ||
| pt-br = Granada de Gás | | pt-br = Granada de Gás | ||
| + | | ro = Gaz | ||
| ru = Газовая граната | | ru = Газовая граната | ||
}} | }} | ||
| Line 535: | Line 551: | ||
}} | }} | ||
| heal grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | heal grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Uzdravující | ||
| + | | de = Heilungs Granate | ||
| en = Heal Grenade | | en = Heal Grenade | ||
| de = Heilungsgranate | | de = Heilungsgranate | ||
| es = Granada de Curación | | es = Granada de Curación | ||
| fr = Grenade de guérison | | fr = Grenade de guérison | ||
| + | | pl = Leczniczy | ||
| pt-br = Granada de Cura | | pt-br = Granada de Cura | ||
| + | | ro = Vindecătoare | ||
| ru = Лечащая граната | | ru = Лечащая граната | ||
}} | }} | ||
| Line 751: | Line 771: | ||
}} | }} | ||
| nail grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | nail grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Hřebíkový granát | ||
| + | | de = Nadelgranate | ||
| en = Nail Grenade | | en = Nail Grenade | ||
| − | |||
| es = Granada de Clavos | | es = Granada de Clavos | ||
| + | | fr = Grenade à clous | ||
| + | | pl = Ćwiekowy | ||
| pt-br = Granada de Pregos | | pt-br = Granada de Pregos | ||
| + | | ro = Cuie | ||
| ru = Гвоздевая граната | | ru = Гвоздевая граната | ||
}} | }} | ||
| Line 767: | Line 791: | ||
}} | }} | ||
| napalm grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | napalm grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Napalmový | ||
| + | | de = Napalmbombe | ||
| en = Napalm Grenade | | en = Napalm Grenade | ||
| es = Granada Napalm | | es = Granada Napalm | ||
| Line 873: | Line 899: | ||
}} | }} | ||
| repair node = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | repair node = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | de = Reparaturknoten | ||
| en = Repair Node | | en = Repair Node | ||
| fr = Repair Node | | fr = Repair Node | ||
| + | | pl = Węzeł naprawczy | ||
| ru = Ремонтный модуль | | ru = Ремонтный модуль | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:11, 10 December 2010
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Weapon name/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: ar, cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant (add) |
- Switches the translations of weapon names.
{{Weapon name|scattergun}}when used on Scattergun/de generates "Schrotflinte".{{Weapon name|scattergun|force = de}}generates "Scattergun" on any page.
