Difference between revisions of "Australian Christmas/ru"
m (auto: remove recent addition tag) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
[[Image:Australian_Christmas.jpg|right|thumb|250px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]] | [[Image:Australian_Christmas.jpg|right|thumb|250px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]] | ||
| − | Обновление увеличило количество | + | Обновление увеличило количество слотов в рюкзаке с 200 до 300. |
Вместе с обновлением появилась возможность открывать [[Festive Winter Crate/ru|праздничный зимний ящик]], используя для этого [[Festive Winter Crate Key/ru|ключ для праздничного ящика]], который можно купить в магазине Mann Co. за $2.49. | Вместе с обновлением появилась возможность открывать [[Festive Winter Crate/ru|праздничный зимний ящик]], используя для этого [[Festive Winter Crate Key/ru|ключ для праздничного ящика]], который можно купить в магазине Mann Co. за $2.49. | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
18-го декабря, 1788 года, меньше чем через год после того как первые поселенцы колонизировали Австралию, старый головорез по имени [[non-player characters#Old Nick|Nicolas Crowder]] приплыл на лодке с другими поселенцами, посмотрел на местную жару и другие невзгоды и, сказав "к чёрту всё это", уплыл завоёвывать Южный Полюс. Легенда гласит, что он всё ещё живёт там. | 18-го декабря, 1788 года, меньше чем через год после того как первые поселенцы колонизировали Австралию, старый головорез по имени [[non-player characters#Old Nick|Nicolas Crowder]] приплыл на лодке с другими поселенцами, посмотрел на местную жару и другие невзгоды и, сказав "к чёрту всё это", уплыл завоёвывать Южный Полюс. Легенда гласит, что он всё ещё живёт там. | ||
| − | Каждое 18- | + | Каждое 18-е декабря, "Старый Nick" возвращается в Австралию, чтобы проверить: были ли Австралийские дети хорошими или непослушными. Хорошие дети получают самый замечательны подарок, который только может быть -- их не похищают вместе с непослушными детьми, которые отправляются на Южный Полюс. |
| − | В течении следующих 12 месяцев, непослушные дети делают игрушки по точным чертежам Старого Ника. Потом, 17-го декабря, подарки красиво упаковывают, кладут на сани, и и везут в особняк Старого Ника, где он открывает подарки. Обычно Старый Ник получает большое количество оружия и шапок, которые он потом, каждое 18- | + | В течении следующих 12 месяцев, непослушные дети делают игрушки по точным чертежам Старого Ника. Потом, 17-го декабря, подарки красиво упаковывают, кладут на сани, и и везут в особняк Старого Ника, где он открывает подарки. Обычно Старый Ник получает большое количество оружия и шапок, которые он потом, каждое 18-е декабря, начинает продавать в интернете, по смешным ценам. |
== Новые предметы == | == Новые предметы == | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
| {{Pro}}При попадании: Кровотечение на 5 секунд. <br>{{Con}} При промахе: Удар по себе. Дурень. | | {{Pro}}При попадании: Кровотечение на 5 секунд. <br>{{Con}} При промахе: Удар по себе. Дурень. | ||
|- | |- | ||
| − | | {{Item icon|weapon=Candy Cane|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Candy Cane/ru| | + | | {{Item icon|weapon=Candy Cane|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Candy Cane/ru|Карамельная трость]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=candy cane}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=candy cane}} | ||
| {{Pro}}При убийстве: Падает малая аптечка.<br>{{Con}}Урон, получаемый от взрывов: +25%. | | {{Pro}}При убийстве: Падает малая аптечка.<br>{{Con}}Урон, получаемый от взрывов: +25%. | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
| rowspan=4|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro}}<br>'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]''' | | rowspan=4|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro}}<br>'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]''' | ||
| rowspan=4|Без набора | | rowspan=4|Без набора | ||
| − | | {{Item icon|weapon=Back Scratcher|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Back Scratcher/ru| | + | | {{Item icon|weapon=Back Scratcher|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Back Scratcher/ru|Спиночёс]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=back scratcher}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=back scratcher}} | ||
| − | | {{Pro}}Урон:+25%<br>{{Con}}Получаемое при лечении здоровье:-75%<br>{{Pro}}Из аптечек вы будете получать на +50% больше здоровья. | + | | {{Pro}}Урон:+25%<br>{{Con}}Получаемое при лечении здоровье: -75%<br>{{Pro}}Из аптечек вы будете получать на +50% больше здоровья. |
|- | |- | ||
|{{icon item|item=Madame Dixie|icon-size=100px}}<br>'''[[Madame Dixie/ru|Дамский котелок]]''' | |{{icon item|item=Madame Dixie|icon-size=100px}}<br>'''[[Madame Dixie/ru|Дамский котелок]]''' | ||
| Line 77: | Line 77: | ||
| rowspan=5|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman}}<br>'''[[Demoman/ru|Подрывник]]''' | | rowspan=5|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman}}<br>'''[[Demoman/ru|Подрывник]]''' | ||
| rowspan=2|'''[[Item sets/ru#Demoman|Выбор профессионала]]'''<br>{{Pro}}Сопротивление огню: +10% | | rowspan=2|'''[[Item sets/ru#Demoman|Выбор профессионала]]'''<br>{{Pro}}Сопротивление огню: +10% | ||
| − | | {{Item icon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Loch-n-Load/ru| | + | | {{Item icon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Loch-n-Load/ru|Подкидыш]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=loch-n-load}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=loch-n-load}} | ||
| − | | {{Con}}Размер обоймы:-60%<br>{{Pro}}Урон:+10%<br>{{Pro}}Скорость полета снаряда:+25%<br>{{Con}}Урон по себе:+25%<br>{{Con}}Выпушенные бомбы разбиваются на поверхностях | + | | {{Con}}Размер обоймы: -60%<br>{{Pro}}Урон: +10%<br>{{Pro}}Скорость полета снаряда: +25%<br>{{Con}}Урон по себе: +25%<br>{{Con}}Выпушенные бомбы разбиваются на поверхностях |
|- | |- | ||
| {{Item icon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Ullapool Caber/ru|Аллапульское бревно]]''' | | {{Item icon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Ullapool Caber/ru|Аллапульское бревно]]''' | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
|- | |- | ||
| rowspan=3|Без набора | | rowspan=3|Без набора | ||
| − | | {{Item icon|weapon=Claidheamohmor|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Claidheamh Mòr/ru| | + | | {{Item icon|weapon=Claidheamohmor|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Claidheamh Mòr/ru|Клеймор]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=claidheamohmor}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=claidheamohmor}} | ||
| − | | {{Pro}}Увеличивает время разбега:+0.5 сек<br>{{Con}}Без случайных критов<br>{{Con}}Максимальный уровень здоровья:-15 ед. | + | | {{Pro}}Увеличивает время разбега: +0.5 сек<br>{{Con}}Без случайных критов<br>{{Con}}Максимальный уровень здоровья: -15 ед. |
|- | |- | ||
|{{icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=100px}}<br>'''[[Prince Tavish's Crown/ru|Корона принца Тавиша]]''' | |{{icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=100px}}<br>'''[[Prince Tavish's Crown/ru|Корона принца Тавиша]]''' | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
|- | |- | ||
| rowspan=7|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br>'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]''' | | rowspan=7|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}}<br>'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]''' | ||
| − | | rowspan=3|'''[[Item sets/ru#Heavy|Медведь в спячке]]'''<br>{{Pro}}Сопротивление критам:+5% | + | | rowspan=3|'''[[Item sets/ru#Heavy|Медведь в спячке]]'''<br>{{Pro}}Сопротивление критам: +5% |
| − | | {{Item icon|weapon=Brass Beast|icon-size=100px}}<br>'''[[Brass Beast/ru|Латунный | + | | {{Item icon|weapon=Brass Beast|icon-size=100px}}<br>'''[[Brass Beast/ru|Латунный монстр]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=brass beast}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=brass beast}} | ||
| − | | {{Pro}}Урон:+20%<br>{{Con}}Скорость раскрутки уменьшается на 50%<br>{{Con}}Скорость передвижения:-60% | + | | {{Pro}}Урон: +20%<br>{{Con}}Скорость раскрутки уменьшается на 50%<br>{{Con}}Скорость передвижения: -60% |
|- | |- | ||
| − | | {{Item icon|weapon=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=100px}}<br>'''[[Buffalo Steak Sandvich/ru| | + | | {{Item icon|weapon=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=100px}}<br>'''[[Buffalo Steak Sandvich/ru|Мясной бутерброд]]''' |
| | | | ||
| {{Pro}}При использовании, скорость передвижения увеличивается<br>{{Con}}Игрок может использовать только оружие ближнего боя<br>{{Info}}Наносимый и получаемый урон будут мини-критами<br>{{Info}}Кому нужен хлеб? | | {{Pro}}При использовании, скорость передвижения увеличивается<br>{{Con}}Игрок может использовать только оружие ближнего боя<br>{{Info}}Наносимый и получаемый урон будут мини-критами<br>{{Info}}Кому нужен хлеб? | ||
|- | |- | ||
| − | | {{Item icon|weapon=Warrior's Spirit|icon-size=100px}}<br>'''[[Warrior's Spirit/ru| | + | | {{Item icon|weapon=Warrior's Spirit|icon-size=100px}}<br>'''[[Warrior's Spirit/ru|Воинский дух]]''' |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=warrior's spirit}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=warrior's spirit}} | ||
| − | | {{Pro}}Урон:+30%<br>{{Con}}Максимальный уровень здоровья:-20 ед. | + | | {{Pro}}Урон:+30%<br>{{Con}}Максимальный уровень здоровья: -20 ед. |
|- | |- | ||
| rowspan=4|Без набора | | rowspan=4|Без набора | ||
| {{Item icon|weapon=Fists of Steel|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Fists of Steel/ru|Стальные кулаки]]''' | | {{Item icon|weapon=Fists of Steel|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Fists of Steel/ru|Стальные кулаки]]''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=fists of steel}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=fists of steel}} | ||
| − | | {{Pro}}Урон от стрелкового оружия при использовании:-60%<br>{{Con}}Урон от ближнего боя при использовании:+100% | + | | {{Pro}}Урон от стрелкового оружия при использовании: -60%<br>{{Con}}Урон от ближнего боя при использовании: +100% |
|- | |- | ||
|{{icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=100px}}<br>'''[[Coupe D'isaster/ru|Прическа заговорщика]]''' | |{{icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=100px}}<br>'''[[Coupe D'isaster/ru|Прическа заговорщика]]''' | ||
| Line 133: | Line 133: | ||
| {{Item icon|weapon=Jag|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Jag/ru|Кромсатель]]''' | | {{Item icon|weapon=Jag|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Jag/ru|Кромсатель]]''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=jag}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=jag}} | ||
| − | | {{Pro}}Скорость возведения построек:30%<br>{{Con}}Урон:-25% | + | | {{Pro}}Скорость возведения построек: 30%<br>{{Con}}Урон: -25% |
|- | |- | ||
|{{icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=100px}}<br>'''[[Industrial Festivizer/ru|Заводской заводила]]''' | |{{icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=100px}}<br>'''[[Industrial Festivizer/ru|Заводской заводила]]''' | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
|- | |- | ||
| rowspan=5|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}}<br>'''[[Medic/ru|Медик]]''' | | rowspan=5|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}}<br>'''[[Medic/ru|Медик]]''' | ||
| − | | rowspan=2|'''[[Item sets/ru#Medic|Средневековый медик]]'''<br>{{Pro}}Скорость восстановления здоровья:+1 ед. в секунду | + | | rowspan=2|'''[[Item sets/ru#Medic|Средневековый медик]]'''<br>{{Pro}}Скорость восстановления здоровья: +1 ед. в секунду |
| {{Item icon|weapon=Crusader's Crossbow|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Crusader's Crossbow/ru|Арбалет крестоносца]]''' | | {{Item icon|weapon=Crusader's Crossbow|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Crusader's Crossbow/ru|Арбалет крестоносца]]''' | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=crusader's crossbow}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=crusader's crossbow}} | ||
| − | | {{Pro}}Стреляет специальными снарядами, которые лечат союзников, но калечат врагов в зависимость от дальности.<br>{{Con}}Без выстрелов в голову<br>{{Con}}Кол-во патронов у основного оружия:-75% | + | | {{Pro}}Стреляет специальными снарядами, которые лечат союзников, но калечат врагов в зависимость от дальности.<br>{{Con}}Без выстрелов в голову<br>{{Con}}Кол-во патронов у основного оружия: -75% |
|- | |- | ||
| {{Item icon|weapon=Amputator|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Amputator/ru|Ампутатор]]''' | | {{Item icon|weapon=Amputator|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Amputator/ru|Ампутатор]]''' | ||
| Line 195: | Line 195: | ||
===Инструменты=== | ===Инструменты=== | ||
| − | * [[Backpack Expander/ru| | + | * [[Backpack Expander/ru|Увеличитель рюкзака]] - Увеличивает размер рюкзака на 100 дополнительных слотов (не более 1000) |
| − | * [[Map stamp/ru| | + | * [[Map stamp/ru|Коллекционная марка]] - Покупая марку, игрок получает шляпу, которая дает "особый эффект", при игре на карте, изображенной на марке. |
== Факты == | == Факты == | ||
Revision as of 16:11, 26 December 2010
Эта статья содержит информацию о выпущенных предметах. Для информации об обновлении, смотрите статью Обновление 17 декабря 2010.
Австралийское Рождество стало еще одним большим обновлением для Team Fortress 2, выпущенным 17 декабря 2010.
Вместе с этим обновлением был представлен новый игровой режим Средневековье со специальной картой Degroot Keep.
Обновление увеличило количество слотов в рюкзаке с 200 до 300.
Вместе с обновлением появилась возможность открывать праздничный зимний ящик, используя для этого ключ для праздничного ящика, который можно купить в магазине Mann Co. за $2.49. Также все сеты комплекта можно купить за 24.99 $. А если вы хотите выгодное предложение, то вот оно - на Новый Год можно порадовать себя, купив Polycount Pack + Australian Christmas Pack всего за 49.99 $. С официальной страницей обновления можно ознакомиться здесь.
Содержание
История события
18-го декабря, 1788 года, меньше чем через год после того как первые поселенцы колонизировали Австралию, старый головорез по имени Nicolas Crowder приплыл на лодке с другими поселенцами, посмотрел на местную жару и другие невзгоды и, сказав "к чёрту всё это", уплыл завоёвывать Южный Полюс. Легенда гласит, что он всё ещё живёт там.
Каждое 18-е декабря, "Старый Nick" возвращается в Австралию, чтобы проверить: были ли Австралийские дети хорошими или непослушными. Хорошие дети получают самый замечательны подарок, который только может быть -- их не похищают вместе с непослушными детьми, которые отправляются на Южный Полюс.
В течении следующих 12 месяцев, непослушные дети делают игрушки по точным чертежам Старого Ника. Потом, 17-го декабря, подарки красиво упаковывают, кладут на сани, и и везут в особняк Старого Ника, где он открывает подарки. Обычно Старый Ник получает большое количество оружия и шапок, которые он потом, каждое 18-е декабря, начинает продавать в интернете, по смешным ценам.
Новые предметы
| Класс | Набор предметов | Предмет | Иконка | Детали |
|---|---|---|---|---|
 Разведчик |
Без набора |  Бостонский убийца |
|
 При попадании: Кровотечение на 5 секунд.  При промахе: Удар по себе. Дурень.
|
 Карамельная трость |
|
При убийстве: Падает малая аптечка. Урон, получаемый от взрывов: +25%.
| ||
 Перевернутая шляпа |
||||
 Солдат |
Без набора |  Изящная вешалка |
||
 Непокорный спартанец |
||||
 Поджигатель |
Без набора |  Спиночёс |
|
Урон:+25% Получаемое при лечении здоровье: -75% Из аптечек вы будете получать на +50% больше здоровья.
|
 Дамский котелок |
||||
 Маска пиромана |
||||
 Гордость стаи |
||||
 Подрывник |
Выбор профессионала Сопротивление огню: +10%
|
 Подкидыш |
|
Размер обоймы: -60% Урон: +10% Скорость полета снаряда: +25% Урон по себе: +25% Выпушенные бомбы разбиваются на поверхностях
|
 Аллапульское бревно |
|
Без случайных критов Высокопроизводительный шотландский уничтожитель лиц А трезвый человек непременно выбросил бы...
| ||
| Без набора |  Клеймор |
|
Увеличивает время разбега: +0.5 сек Без случайных критов Максимальный уровень здоровья: -15 ед.
| |
 Корона принца Тавиша |
||||
 Полицейский шлем |
||||
 Пулеметчик |
Медведь в спячке Сопротивление критам: +5%
|
 Латунный монстр |
|
Урон: +20% Скорость раскрутки уменьшается на 50% Скорость передвижения: -60%
|
 Мясной бутерброд |
При использовании, скорость передвижения увеличивается Игрок может использовать только оружие ближнего боя Наносимый и получаемый урон будут мини-критами Кому нужен хлеб?
| |||
 Воинский дух |
|
Урон:+30% Максимальный уровень здоровья: -20 ед.
| ||
| Без набора |  Стальные кулаки |
|
Урон от стрелкового оружия при использовании: -60% Урон от ближнего боя при использовании: +100%
| |
 Прическа заговорщика |
||||
 Величественный монгол |
||||
 Большой вождь |
||||
 Инженер |
Без набора |  Кромсатель |
|
Скорость возведения построек: 30% Урон: -25%
|
 Заводской заводила |
||||
 Ковбойская шляпа |
||||
 Медик |
Средневековый медик Скорость восстановления здоровья: +1 ед. в секунду
|
 Арбалет крестоносца |
|
Стреляет специальными снарядами, которые лечат союзников, но калечат врагов в зависимость от дальности. Без выстрелов в голову Кол-во патронов у основного оружия: -75%
|
 Ампутатор |
|
Насмешка: Лечение близстоящих союзников
| ||
| Без набора |  Прокаженный клюв |
|||
 Немецкая гонзилла |
||||
 Германский боевой шлем |
||||
 Снайпер |
Без набора |  Буйный Робин |
||
 Шпион |
Без набора |  Мрачный детектив |
||
 Призрак вечеринки |
||||
| Все классы | Без набора |  Довольно праздничное деревце |
||
 Шляпа первопроходца |
Выдана великодушным людям, пожертвовавшим деньги создателям карт. Эффект шляпы будет виден только на картах ваших марок! |
Инструменты
- Увеличитель рюкзака - Увеличивает размер рюкзака на 100 дополнительных слотов (не более 1000)
- Коллекционная марка - Покупая марку, игрок получает шляпу, которая дает "особый эффект", при игре на карте, изображенной на марке.
Факты
- В Австралии Рождество приходится на лето. Это связано с тем, что Австралия находится в Южном полушарии Земли и времена года из-за этого обратны друг другу.
