Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
BrazilianNut (talk | contribs) m (Undo edit by Faghetti V.2 (Talk) (2831162) Prefixes aren't stored in the dictionary in any language.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Cosmetic items: Removed "The" from all languages (except for items like "Ze Goggles" and "El Mostacho").) |
||
Line 11,294: | Line 11,294: | ||
accursed apparition: | accursed apparition: | ||
en: Accursed Apparition | en: Accursed Apparition | ||
− | da: | + | da: Forbandede Genfærd |
de: Entsetzliche Erscheinung | de: Entsetzliche Erscheinung | ||
es: Aparición Maldita | es: Aparición Maldita | ||
Line 11,345: | Line 11,345: | ||
fi: Hyväntekijän hely | fi: Hyväntekijän hely | ||
fr: L'ornement de l'altruiste | fr: L'ornement de l'altruiste | ||
− | hu: | + | hu: Önzetlen Éke |
it: Ornamento dell'Altruista | it: Ornamento dell'Altruista | ||
ko: 이타주의자의 장식품 | ko: 이타주의자의 장식품 | ||
Line 11,446: | Line 11,446: | ||
en: Athletic Supporter | en: Athletic Supporter | ||
ar: اثلتيك سبورتر | ar: اثلتيك سبورتر | ||
− | da: | + | da: Atletiske Støtter |
de: Athletische Unterstützer | de: Athletische Unterstützer | ||
es: Gorra de Hincha | es: Gorra de Hincha | ||
Line 11,461: | Line 11,461: | ||
ro: Athletic Supporter | ro: Athletic Supporter | ||
ru: Поддержка атлета | ru: Поддержка атлета | ||
− | sv: | + | sv: Atletiska Supportern |
tr: Atletik Taraftar | tr: Atletik Taraftar | ||
zh-hans: 运动爱好者的太阳帽 | zh-hans: 运动爱好者的太阳帽 | ||
Line 11,468: | Line 11,468: | ||
atomic accolade: | atomic accolade: | ||
en: Atomic Accolade | en: Atomic Accolade | ||
− | da: | + | da: Atomiske Hyldest |
de: Atomare Auszeichnung | de: Atomare Auszeichnung | ||
es: Galardón Atómico | es: Galardón Atómico | ||
Line 11,535: | Line 11,535: | ||
es: Guerrero Azteca | es: Guerrero Azteca | ||
fr: Guerrier aztèque | fr: Guerrier aztèque | ||
− | hu: | + | hu: Azték Harcos |
it: Guerriero Azteco | it: Guerriero Azteco | ||
ko: 아즈텍 전사 | ko: 아즈텍 전사 | ||
− | nl: | + | nl: Azteekse Krijger |
pl: Aztecki wojownik | pl: Aztecki wojownik | ||
pt: Guerreiro Asteca | pt: Guerreiro Asteca | ||
Line 11,617: | Line 11,617: | ||
it: Medaglia Baronale | it: Medaglia Baronale | ||
ko: 남작 증표 | ko: 남작 증표 | ||
− | nl: | + | nl: Badge van de Baron |
pl: Odznaka barona | pl: Odznaka barona | ||
pt: Brasão Baronial | pt: Brasão Baronial | ||
Line 11,694: | Line 11,694: | ||
ja: 遠方からのかがり火 | ja: 遠方からのかがり火 | ||
ko: 저승에서 온 불빛 | ko: 저승에서 온 불빛 | ||
− | nl: | + | nl: Glans van Gene Zijde |
pl: Latarnia z zaświatów | pl: Latarnia z zaświatów | ||
pt: Luz do Além | pt: Luz do Além | ||
Line 11,711: | Line 11,711: | ||
fi: Beduiinin pääkäärö | fi: Beduiinin pääkäärö | ||
fr: Bandana bédouin | fr: Bandana bédouin | ||
− | hu: | + | hu: Beduin Fejkendő |
it: Bandana del Beduino | it: Bandana del Beduino | ||
ko: 베두인 족의 반다나 | ko: 베두인 족의 반다나 | ||
− | nl: | + | nl: Bedoeïenenbandanaz |
pl: Bandana Beduina | pl: Bandana Beduina | ||
pt: Bandana Beduína | pt: Bandana Beduína | ||
Line 11,771: | Line 11,771: | ||
birdie bonnet: | birdie bonnet: | ||
en: Birdie Bonnet | en: Birdie Bonnet | ||
− | da: | + | da: Kaglende Kyse |
de: Hühnerhaube | de: Hühnerhaube | ||
es: Pollo del Machu Picchu | es: Pollo del Machu Picchu | ||
Line 12,057: | Line 12,057: | ||
it: Tuta a Rotta di Collo | it: Tuta a Rotta di Collo | ||
ko: 헐레벌떡 헐렁바지 | ko: 헐레벌떡 헐렁바지 | ||
− | nl: | + | nl: Bliksembroek |
pl: Karkołomne szarawary | pl: Karkołomne szarawary | ||
− | pt: | + | pt: Calças Vertiginosas |
pt-br: Esportista Expresso | pt-br: Esportista Expresso | ||
ru: Опасные штанишки | ru: Опасные штанишки | ||
Line 12,135: | Line 12,135: | ||
brown bomber: | brown bomber: | ||
en: Brown Bomber | en: Brown Bomber | ||
− | da: | + | da: Brune Bombefly |
de: Braune Bomber | de: Braune Bomber | ||
es: Bombardero Marrón | es: Bombardero Marrón | ||
Line 12,149: | Line 12,149: | ||
ro: Brown Bomber | ro: Brown Bomber | ||
ru: Коричневый бомбист | ru: Коричневый бомбист | ||
− | sv: | + | sv: Bruna Bombaren |
tr: Bej Kafa | tr: Bej Kafa | ||
zh-hans: 棕色雪地帽 | zh-hans: 棕色雪地帽 | ||
Line 12,164: | Line 12,164: | ||
it: Bandana da Bruto | it: Bandana da Bruto | ||
ko: 상남자의 복면 | ko: 상남자의 복면 | ||
− | nl: | + | nl: Beukersbandana |
pl: Bandana pięściarza | pl: Bandana pięściarza | ||
pt: Lenço de Mercenário | pt: Lenço de Mercenário | ||
Line 12,176: | Line 12,176: | ||
brütal bouffant | brutal bouffant: | brütal bouffant | brutal bouffant: | ||
en: Brütal Bouffant | en: Brütal Bouffant | ||
− | da: | + | da: Brütale Backup |
de: Brütal-Matte | de: Brütal-Matte | ||
es: Melena Brütal | es: Melena Brütal | ||
Line 12,510: | Line 12,510: | ||
es: Chullo Chulo | es: Chullo Chulo | ||
fi: Viileä virkkapipo | fi: Viileä virkkapipo | ||
− | hu: | + | hu: Fagyos Fültakarós |
it: Chullo Congelato | it: Chullo Congelato | ||
ko: 차가운 추요 모자 | ko: 차가운 추요 모자 | ||
− | nl: | + | nl: Fijne Flapmuts |
pl: Zmrożone chullo | pl: Zmrożone chullo | ||
pt: Gorro Glaciar | pt: Gorro Glaciar | ||
Line 12,722: | Line 12,722: | ||
it: Cappello da Fiera | it: Cappello da Fiera | ||
ko: Cotton Head | ko: Cotton Head | ||
− | nl: | + | nl: Katoenkop |
pl: Dziadkowe trilby | pl: Dziadkowe trilby | ||
pt: Cabeça Cotonosa | pt: Cabeça Cotonosa | ||
Line 12,738: | Line 12,738: | ||
es: Peligro Croante | es: Peligro Croante | ||
fr: Danger coassant | fr: Danger coassant | ||
− | hu: | + | hu: Brekegő Veszély |
it: Pericolo Gracchiante | it: Pericolo Gracchiante | ||
ko: 개굴거리는 위험 동물 | ko: 개굴거리는 위험 동물 | ||
− | nl: | + | nl: Kwaakgevaar |
pl: Rechoczące niebezpieczeństwo | pl: Rechoczące niebezpieczeństwo | ||
pt: Perigo Coaxante | pt: Perigo Coaxante | ||
Line 12,815: | Line 12,815: | ||
crown of the old kingdom: | crown of the old kingdom: | ||
en: Crown of the Old Kingdom | en: Crown of the Old Kingdom | ||
− | da: | + | da: Gamle Kongeriges Krone |
de: Krone des Alten Königreichs | de: Krone des Alten Königreichs | ||
es: Corona del Antiguo Reino | es: Corona del Antiguo Reino | ||
Line 12,855: | Line 12,855: | ||
cryptic keepsake: | cryptic keepsake: | ||
en: Cryptic Keepsake | en: Cryptic Keepsake | ||
− | da: | + | da: Mystiske Memento |
de: Abgründige Andenken | de: Abgründige Andenken | ||
es: Recuerdo de la Cripta | es: Recuerdo de la Cripta | ||
Line 12,864: | Line 12,864: | ||
ja: 謎めいた記念品 | ja: 謎めいた記念品 | ||
ko: 기이한 기념품 | ko: 기이한 기념품 | ||
− | nl: | + | nl: Raadselachtige Relikwie |
no: Cryptic Keepsake | no: Cryptic Keepsake | ||
pl: Straszliwy suwenir | pl: Straszliwy suwenir | ||
Line 12,877: | Line 12,877: | ||
dadliest catch: | dadliest catch: | ||
en: Dadliest Catch | en: Dadliest Catch | ||
− | da: | + | da: Farligste Fangst |
de: Dadliest Catch | de: Dadliest Catch | ||
es: Octópodo Paternal | es: Octópodo Paternal | ||
Line 12,894: | Line 12,894: | ||
dark falkirk helm: | dark falkirk helm: | ||
en: Dark Falkirk Helm | en: Dark Falkirk Helm | ||
− | da: | + | da: Mørke Falkirk-hjelm |
de: Finstere Falkirk-Verteidiger | de: Finstere Falkirk-Verteidiger | ||
es: Caballero de Falkirk | es: Caballero de Falkirk | ||
Line 12,902: | Line 12,902: | ||
it: Elmo Nero di Falkirk | it: Elmo Nero di Falkirk | ||
ko: 암흑 폴커크 투구 | ko: 암흑 폴커크 투구 | ||
− | nl: | + | nl: Duistere Falkirk-helm |
pl: Mroczna przyłbica | pl: Mroczna przyłbica | ||
pt: Elmo Negro de Falkirk | pt: Elmo Negro de Falkirk | ||
Line 12,914: | Line 12,914: | ||
dark helm: | dark helm: | ||
en: Dark Helm | en: Dark Helm | ||
− | da: | + | da: Mørke Hjelm |
de: Dunkle Helm | de: Dunkle Helm | ||
es: Yelmo Oscuro | es: Yelmo Oscuro | ||
Line 13,252: | Line 13,252: | ||
electric badge-aloo: | electric badge-aloo: | ||
en: Electric Badge-aloo | en: Electric Badge-aloo | ||
− | da: | + | da: Elektriske Emblem-aloo |
de: Elektronische Abzeichen | de: Elektronische Abzeichen | ||
es: Electroinsignia | es: Electroinsignia | ||
Line 13,370: | Line 13,370: | ||
it: Attirasguardi | it: Attirasguardi | ||
ko: 시선 집중 | ko: 시선 집중 | ||
− | nl: | + | nl: Blikvanger |
pl: Oczko w głowie | pl: Oczko w głowie | ||
pt: Tapa-Olho | pt: Tapa-Olho | ||
Line 13,402: | Line 13,402: | ||
federal casemaker: | federal casemaker: | ||
en: Federal Casemaker | en: Federal Casemaker | ||
− | da: | + | da: Føderative Sagskaber |
de: FBI-Filzhut | de: FBI-Filzhut | ||
es: Inspector Federal | es: Inspector Federal | ||
Line 13,410: | Line 13,410: | ||
it: Fedora da Federale | it: Fedora da Federale | ||
ko: 연방 해결사 | ko: 연방 해결사 | ||
− | nl: | + | nl: Federale Zakenmaker |
pl: Profesjonalny agent federalny | pl: Profesjonalny agent federalny | ||
pt: Investigador Federal | pt: Investigador Federal | ||
Line 13,430: | Line 13,430: | ||
it: Ricompensa del Cercatore | it: Ricompensa del Cercatore | ||
ko: 색출자의 사례모 | ko: 색출자의 사례모 | ||
− | nl: | + | nl: Vindersloon |
pl: Znaleźne | pl: Znaleźne | ||
pt: Boné do Buscador de Bugs | pt: Boné do Buscador de Bugs | ||
Line 13,569: | Line 13,569: | ||
galvanized gibus: | galvanized gibus: | ||
en: Galvanized Gibus | en: Galvanized Gibus | ||
− | da: | + | da: Galvaniserede Tophat |
de: Galvanisierte Klappzylinder | de: Galvanisierte Klappzylinder | ||
es: Chistera Galvanizada | es: Chistera Galvanizada | ||
Line 13,583: | Line 13,583: | ||
ro: Galvanized Gibus | ro: Galvanized Gibus | ||
ru: Оцинкованный шапокляк | ru: Оцинкованный шапокляк | ||
− | sv: | + | sv: Galvaniserade Stormhatten |
tr: Galvanize Kambur Şapka | tr: Galvanize Kambur Şapka | ||
zh-hans: 镀锌折叠礼帽 | zh-hans: 镀锌折叠礼帽 | ||
Line 13,597: | Line 13,597: | ||
en: Gentle Munitionne of Leisure | en: Gentle Munitionne of Leisure | ||
da: Fritidsraketten | da: Fritidsraketten | ||
− | de: | + | de: Vornehme Raketenzylinder |
es: Chistera Espacial de Cab. A. Llero | es: Chistera Espacial de Cab. A. Llero | ||
fi: Vapaa-ajan ammusmies | fi: Vapaa-ajan ammusmies | ||
Line 13,611: | Line 13,611: | ||
ro: Gentle Munitionne of Leisure | ro: Gentle Munitionne of Leisure | ||
ru: Беззаботный Джентль Мунитьонн | ru: Беззаботный Джентль Мунитьонн | ||
− | sv: | + | sv: Milda Munitionne av Fritid |
tr: Aylaklığın Kibar Roketlisi | tr: Aylaklığın Kibar Roketlisi | ||
zh-hans: 闲暇绅士的军需品 | zh-hans: 闲暇绅士的军需品 | ||
Line 13,692: | Line 13,692: | ||
es: Fantasma de los Spies Chamuscados Pasados | es: Fantasma de los Spies Chamuscados Pasados | ||
fi: Vakoojavainaa | fi: Vakoojavainaa | ||
− | fr: | + | fr: Fantôme des Défunts Spies Repérés |
hu: Lebukott Kémek Szelleme | hu: Lebukott Kémek Szelleme | ||
it: Fantasma delle Spie scoperte passate | it: Fantasma delle Spie scoperte passate | ||
Line 13,736: | Line 13,736: | ||
fi: Lahjoittamisen lahja | fi: Lahjoittamisen lahja | ||
fr: Don de donner | fr: Don de donner | ||
− | hu: | + | hu: Ajándékozás Ajándéka |
− | it: | + | it: Dono del Donatore |
ko: 기부 기증품 | ko: 기부 기증품 | ||
nl: Geschenk van het Geven | nl: Geschenk van het Geven | ||
Line 13,753: | Line 13,753: | ||
da: Gaven at Give 2016 | da: Gaven at Give 2016 | ||
de: Geschenk des Gebens 2016 | de: Geschenk des Gebens 2016 | ||
− | fr: | + | fr: Don de donner de 2016 |
− | hu: | + | hu: Ajándékozás Ajándéka 2016 |
− | it: | + | it: Dono del Donatore del 2016 |
ko: 기부 기증품 2016년판 | ko: 기부 기증품 2016년판 | ||
nl: Geschenk van het Geven 2016 | nl: Geschenk van het Geven 2016 | ||
Line 13,934: | Line 13,934: | ||
fi: Pahan päivän lintu | fi: Pahan päivän lintu | ||
fr: Titi faucheur | fr: Titi faucheur | ||
− | hu: | + | hu: Kis Kaszás |
it: Pennuto Mietitore | it: Pennuto Mietitore | ||
ko: 음산한 짹짹이 | ko: 음산한 짹짹이 | ||
Line 14,049: | Line 14,049: | ||
ro: Hardy Laurel | ro: Hardy Laurel | ||
ru: Лавры за стойкость | ru: Лавры за стойкость | ||
− | sv: | + | sv: Hela Halvan |
tr: Hardy Laurel | tr: Hardy Laurel | ||
zh-hans: 哈台桂冠 | zh-hans: 哈台桂冠 | ||
Line 14,080: | Line 14,080: | ||
haunted hat: | haunted hat: | ||
en: Haunted Hat | en: Haunted Hat | ||
− | da: | + | da: Hjemsøgte Hat |
de: Heimgesuchte Hut | de: Heimgesuchte Hut | ||
es: Sombrero Embrujado | es: Sombrero Embrujado | ||
Line 14,094: | Line 14,094: | ||
pt-br: Chapéu Assombrado | pt-br: Chapéu Assombrado | ||
ru: Заклятая шляпа | ru: Заклятая шляпа | ||
− | sv: | + | sv: Hemsökta Hatten |
tr: Lanetli Şapka | tr: Lanetli Şapka | ||
zh-hans: 闹鬼的折叠礼帽 | zh-hans: 闹鬼的折叠礼帽 | ||
Line 14,106: | Line 14,106: | ||
fi: Pääpalkinto | fi: Pääpalkinto | ||
fr: Renard empaillé | fr: Renard empaillé | ||
− | hu: | + | hu: Fejdíj |
it: Testa di Volpe | it: Testa di Volpe | ||
ko: 머리통 전리품 | ko: 머리통 전리품 | ||
− | nl: | + | nl: Hoofdprijs |
pl: Głowna nagroda | pl: Głowna nagroda | ||
pt: Cabeça a Prémio | pt: Cabeça a Prémio | ||
Line 14,260: | Line 14,260: | ||
ro: Holiday Headcase | ro: Holiday Headcase | ||
ru: Шляпа праздничного расстроения | ru: Шляпа праздничного расстроения | ||
− | sv: | + | sv: Huvudsakliga Gåvan |
tr: Hediye Kafa | tr: Hediye Kafa | ||
zh-hans: 圣诞节礼物盒 | zh-hans: 圣诞节礼物盒 | ||
Line 14,306: | Line 14,306: | ||
hooded haunter: | hooded haunter: | ||
en: Hooded Haunter | en: Hooded Haunter | ||
− | da: | + | da: Hætteklædte Hjemsøger |
de: Vermummte Verfolger | de: Vermummte Verfolger | ||
es: Espectro Encapuchado | es: Espectro Encapuchado | ||
Line 14,314: | Line 14,314: | ||
it: Perseguitatore Incappucciato | it: Perseguitatore Incappucciato | ||
ko: 후드 쓴 유령 | ko: 후드 쓴 유령 | ||
− | nl: | + | nl: Kweller met de Kap |
pl: Zakapturzona zjawa | pl: Zakapturzona zjawa | ||
pt: Assombração Assustadora | pt: Assombração Assustadora | ||
Line 14,428: | Line 14,428: | ||
human cannonball: | human cannonball: | ||
en: Human Cannonball | en: Human Cannonball | ||
− | da: | + | da: Menneskelige Kanonkugle |
de: Menschliche Kanonenkugel | de: Menschliche Kanonenkugel | ||
es: Hombre Bala | es: Hombre Bala | ||
Line 14,437: | Line 14,437: | ||
ko: 인간 포탄 | ko: 인간 포탄 | ||
nl: Menselijke Kanonskogel | nl: Menselijke Kanonskogel | ||
− | no: | + | no: Menneskelige kanonkul |
pl: Ludzka kula armatnia | pl: Ludzka kula armatnia | ||
pt: Bola de Canhão Humana | pt: Bola de Canhão Humana | ||
Line 14,443: | Line 14,443: | ||
ro: Human Cannonball | ro: Human Cannonball | ||
ru: Человек-ядро | ru: Человек-ядро | ||
− | sv: | + | sv: Mänskliga Kanonkulan |
tr: Canlı Gülle | tr: Canlı Gülle | ||
zh-hans: 人肉炮弹 | zh-hans: 人肉炮弹 | ||
Line 14,477: | Line 14,477: | ||
es: Cazador Nocturno | es: Cazador Nocturno | ||
fr: Chasseur de nuit | fr: Chasseur de nuit | ||
− | hu: | + | hu: Sötétben Vadászó |
it: Cacciatore nell'Oscurità | it: Cacciatore nell'Oscurità | ||
ko: 어둠 속 사냥꾼 | ko: 어둠 속 사냥꾼 | ||
− | nl: | + | nl: Jager in het Duister |
pl: Nocny łowca | pl: Nocny łowca | ||
pt: Caçador Noturno | pt: Caçador Noturno | ||
Line 14,874: | Line 14,874: | ||
li'l dutchman: | li'l dutchman: | ||
en: Li'l Dutchman | en: Li'l Dutchman | ||
− | da: | + | da: Lille Hollænder |
de: Kleine Holländer | de: Kleine Holländer | ||
es: Holandés Menguante | es: Holandés Menguante | ||
Line 15,115: | Line 15,115: | ||
magical mercenary: | magical mercenary: | ||
en: Magical Mercenary | en: Magical Mercenary | ||
− | da: | + | da: Magiske Lejesoldat |
de: Magische Söldner | de: Magische Söldner | ||
es: Mercenario Mágico | es: Mercenario Mágico | ||
Line 15,226: | Line 15,226: | ||
es: Gorra Mannanas | es: Gorra Mannanas | ||
fr: Chapeau Mannanas | fr: Chapeau Mannanas | ||
− | hu: | + | hu: Mannános sapka |
it: Cappello Mannanas | it: Cappello Mannanas | ||
ko: 만나나 모자 | ko: 만나나 모자 | ||
Line 15,492: | Line 15,492: | ||
it: Mohawk del Mercenario | it: Mohawk del Mercenario | ||
ko: 용병의 모히칸 머리 | ko: 용병의 모히칸 머리 | ||
− | nl: | + | nl: Huurlingenmohawk |
pl: Irokez najemnika | pl: Irokez najemnika | ||
pt: Moicana do Mercenário | pt: Moicana do Mercenário | ||
Line 15,736: | Line 15,736: | ||
monstrous memento: | monstrous memento: | ||
en: Monstrous Memento | en: Monstrous Memento | ||
− | da: | + | da: Monstrøse Memento |
de: Monströse Andenken | de: Monströse Andenken | ||
es: Recuerdo Monstruoso | es: Recuerdo Monstruoso | ||
fr: Mémento monstrueux | fr: Mémento monstrueux | ||
− | hu: | + | hu: Szörnyű Mementó |
it: Souvenir Mostruoso | it: Souvenir Mostruoso | ||
ko: 기괴한 기념품 | ko: 기괴한 기념품 | ||
Line 15,821: | Line 15,821: | ||
fi: Muistomerkkihattu | fi: Muistomerkkihattu | ||
fr: Chapeau commémoratif | fr: Chapeau commémoratif | ||
− | hu: | + | hu: Sosem feledünk sapka |
it: Cappello per Non Dimenticare | it: Cappello per Non Dimenticare | ||
nl: Vergeet-Mij-Niet-hoed | nl: Vergeet-Mij-Niet-hoed | ||
Line 16,074: | Line 16,074: | ||
patriot peak: | patriot peak: | ||
en: Patriot Peak | en: Patriot Peak | ||
− | da: | + | da: Patriotiske Paradehat |
de: Patrioten-Schirmmütze | de: Patrioten-Schirmmütze | ||
es: Patriota Máximo | es: Patriota Máximo | ||
Line 16,210: | Line 16,210: | ||
pithy professional: | pithy professional: | ||
en: Pithy Professional | en: Pithy Professional | ||
− | da: | + | da: Fyndige Fagmand |
de: Tropische Topkenner | de: Tropische Topkenner | ||
es: Profesional Resoluto | es: Profesional Resoluto | ||
Line 16,450: | Line 16,450: | ||
polar pullover: | polar pullover: | ||
en: Polar Pullover | en: Polar Pullover | ||
− | da: | + | da: Polare Overtrøje |
de: Arktische Überzieher | de: Arktische Überzieher | ||
es: Cubrecabezas Polar | es: Cubrecabezas Polar | ||
Line 16,851: | Line 16,851: | ||
rotation sensation: | rotation sensation: | ||
en: Rotation Sensation | en: Rotation Sensation | ||
− | da: | + | da: Roterende Sensation |
de: Rotationssensation | de: Rotationssensation | ||
es: Sensación de Rotación | es: Sensación de Rotación | ||
Line 16,891: | Line 16,891: | ||
sackcloth spook: | sackcloth spook: | ||
en: Sackcloth Spook | en: Sackcloth Spook | ||
− | da: | + | da: Sækkeklædte Spektakel |
de: Sackleinen-Spuk | de: Sackleinen-Spuk | ||
es: Espectro de Esparto | es: Espectro de Esparto | ||
Line 16,912: | Line 16,912: | ||
salty dog: | salty dog: | ||
en: Salty Dog | en: Salty Dog | ||
− | da: | + | da: Saltede Søhund |
de: Seebär | de: Seebär | ||
es: Perro Sarnoso | es: Perro Sarnoso | ||
Line 16,936: | Line 16,936: | ||
de: Saxton | de: Saxton | ||
es: Saxton | es: Saxton | ||
− | hu: | + | hu: Saxton |
it: Saxton | it: Saxton | ||
ko: 색스턴 | ko: 색스턴 | ||
Line 16,979: | Line 16,979: | ||
fr: Badge clap des Saxxy | fr: Badge clap des Saxxy | ||
hu: Saxxy Csapó Jelvény | hu: Saxxy Csapó Jelvény | ||
− | it: | + | it: Medaglia a Ciak del Saxxy |
ko: Saxxy 클래퍼보드 증표 | ko: Saxxy 클래퍼보드 증표 | ||
nl: Saxxy Klapper-badge | nl: Saxxy Klapper-badge | ||
Line 17,142: | Line 17,142: | ||
slithering scarf: | slithering scarf: | ||
en: Slithering Scarf | en: Slithering Scarf | ||
− | da: | + | da: Krybende Klæde |
de: Schlängelnde Schal | de: Schlängelnde Schal | ||
es: Bufanda Viperina | es: Bufanda Viperina | ||
fr: Essarpe | fr: Essarpe | ||
− | hu: | + | hu: Sikló Sál |
it: Sciarpa Sibilante | it: Sciarpa Sibilante | ||
− | nl: | + | nl: Slibberende Sjaal |
pl: Syczący szal | pl: Syczący szal | ||
pt: Cobra-Cachecol | pt: Cobra-Cachecol | ||
Line 17,227: | Line 17,227: | ||
es: Mannñeco de Nieve | es: Mannñeco de Nieve | ||
fi: Lumiukko | fi: Lumiukko | ||
− | fr: | + | fr: Mann de neige |
− | hu: | + | hu: Hómannus' |
it: Pupazzo di Neve | it: Pupazzo di Neve | ||
ko: 눈으로 '만'든 사람 | ko: 눈으로 '만'든 사람 | ||
Line 17,461: | Line 17,461: | ||
spine-cooling skull | spine cooling skull: | spine-cooling skull | spine cooling skull: | ||
en: Spine-Cooling Skull | en: Spine-Cooling Skull | ||
− | da: | + | da: Rygradskølende Kranium |
de: Angsteinflößende Totenschädel | de: Angsteinflößende Totenschädel | ||
es: Calavera Hielasangre | es: Calavera Hielasangre | ||
Line 17,482: | Line 17,482: | ||
spine-tingling skull | spine tingling skull: | spine-tingling skull | spine tingling skull: | ||
en: Spine-Tingling Skull | en: Spine-Tingling Skull | ||
− | da: | + | da: Rygradssnurrende Kranium |
de: Angsteinjagende Totenschädel | de: Angsteinjagende Totenschädel | ||
es: Calavera Espeluznante | es: Calavera Espeluznante | ||
Line 17,503: | Line 17,503: | ||
spine-twisting skull | spine twisting skull: | spine-twisting skull | spine twisting skull: | ||
en: Spine-Twisting Skull | en: Spine-Twisting Skull | ||
− | da: | + | da: Rygradsvridende Kranium |
de: Angsterregende Totenschädel | de: Angsterregende Totenschädel | ||
es: Calavera Estremecedora | es: Calavera Estremecedora | ||
Line 17,575: | Line 17,575: | ||
it: Schelelenti' | it: Schelelenti' | ||
ko: 으스스안경 | ko: 으스스안경 | ||
− | nl: | + | nl: Brrril |
no: Skrekkelige briller | no: Skrekkelige briller | ||
pl: Strasznokulary | pl: Strasznokulary | ||
Line 17,836: | Line 17,836: | ||
that '70s chapeau: | that '70s chapeau: | ||
en: That '70s Chapeau | en: That '70s Chapeau | ||
− | da: | + | da: Hat fra 70'erne |
de: Wilde 70er-Mütze | de: Wilde 70er-Mütze | ||
es: Ese Sombrero Setentero | es: Ese Sombrero Setentero | ||
Line 17,930: | Line 17,930: | ||
fi: Sienipään silinteri | fi: Sienipään silinteri | ||
fr: Chapignon | fr: Chapignon | ||
− | hu: | + | hu: Galócafedő |
it: Fungo Velenoso | it: Fungo Velenoso | ||
ko: 독버섯 뚜껑 | ko: 독버섯 뚜껑 | ||
Line 18,132: | Line 18,132: | ||
tundra top: | tundra top: | ||
en: Tundra Top | en: Tundra Top | ||
− | da: | + | da: Kolde Top |
es: Tocado de la Tundra | es: Tocado de la Tundra | ||
fr: Bonnet de la toundra | fr: Bonnet de la toundra | ||
Line 18,158: | Line 18,158: | ||
ja: ハロウィーンニット帽 | ja: ハロウィーンニット帽 | ||
ko: 과자를 안 주면 비니를 씌울테야 | ko: 과자를 안 주면 비니를 씌울테야 | ||
− | nl: | + | nl: Hoed of je Leven |
pl: Czapka albo psikus | pl: Czapka albo psikus | ||
pt: Barrete das Travessuras | pt: Barrete das Travessuras | ||
Line 18,282: | Line 18,282: | ||
pt-br: Macaconauta Desconhecido | pt-br: Macaconauta Desconhecido | ||
ru: Неизвестный обезьянавт | ru: Неизвестный обезьянавт | ||
− | sv: | + | sv: Okända Apanauten |
tr: Gizemli Maymunot | tr: Gizemli Maymunot | ||
zh-hans: 无名的宇航猴 | zh-hans: 无名的宇航猴 | ||
Line 18,309: | Line 18,309: | ||
vigilant pin: | vigilant pin: | ||
en: Vigilant Pin | en: Vigilant Pin | ||
− | da: | + | da: Vagtsomme Knappenål |
de: Wachsamen-Anstecker | de: Wachsamen-Anstecker | ||
es: Insignia del Vigilante | es: Insignia del Vigilante | ||
Line 18,323: | Line 18,323: | ||
ro: Vigilant Pin | ro: Vigilant Pin | ||
ru: Медаль «За бдительность» | ru: Медаль «За бдительность» | ||
− | sv: | + | sv: Vaksamma Pinnen |
tr: Uyanık Rozeti | tr: Uyanık Rozeti | ||
zh-hans: 警觉的心 | zh-hans: 警觉的心 | ||
Line 18,330: | Line 18,330: | ||
virtual viewfinder: | virtual viewfinder: | ||
en: Virtual Viewfinder | en: Virtual Viewfinder | ||
− | da: | + | da: Virtuelle Vejviser |
de: Virtuelle Videobrille | de: Virtuelle Videobrille | ||
es: Visor Virtual | es: Visor Virtual | ||
Line 18,394: | Line 18,394: | ||
warsworn helmet: | warsworn helmet: | ||
en: Warsworn Helmet | en: Warsworn Helmet | ||
− | da: | + | da: Krigssvorne Hjelm |
de: Kriegsgeweihten-Helm | de: Kriegsgeweihten-Helm | ||
es: Yelmo Warsworn | es: Yelmo Warsworn | ||
Line 18,408: | Line 18,408: | ||
ro: Warsworn Helmet | ro: Warsworn Helmet | ||
ru: Шлем наемника | ru: Шлем наемника | ||
− | sv: | + | sv: Krigssvurna Hjälmen |
tr: Savaş Andı Miğferi | tr: Savaş Andı Miğferi | ||
zh-hans: 战争头盔 | zh-hans: 战争头盔 | ||
Line 18,420: | Line 18,420: | ||
fi: Kiväärimiehen kepi | fi: Kiväärimiehen kepi | ||
fr: Fusilier accompli | fr: Fusilier accompli | ||
− | hu: | + | hu: Felkészült Fejlövész |
it: Fuciliere a Tutto Tondo | it: Fuciliere a Tutto Tondo | ||
ko: 원만한 소총수 | ko: 원만한 소총수 | ||
Line 18,428: | Line 18,428: | ||
pt-br: Atirador Completo | pt-br: Atirador Completo | ||
ru: Скругленный стрелок | ru: Скругленный стрелок | ||
− | sv: | + | sv: Heltäckande infanteristen |
tr: Çok Yönlü Nişancı Er | tr: Çok Yönlü Nişancı Er | ||
zh-hans: 狙击手圆帽 | zh-hans: 狙击手圆帽 | ||
Line 18,502: | Line 18,502: | ||
da: Ulden Varmer | da: Ulden Varmer | ||
de: Wollwärmer | de: Wollwärmer | ||
− | es: | + | es: Gorro de Lana |
fi: Villainen viimasuoja | fi: Villainen viimasuoja | ||
fr: Bonnet de laine | fr: Bonnet de laine | ||
Line 18,611: | Line 18,611: | ||
fi: Huima pää | fi: Huima pää | ||
fr: Pro de la glisse | fr: Pro de la glisse | ||
− | hu: | + | hu: Légikutya |
it: Sciatore | it: Sciatore | ||
ko: 에어도그 | ko: 에어도그 | ||
Line 18,647: | Line 18,647: | ||
argyle ace: | argyle ace: | ||
en: Argyle Ace | en: Argyle Ace | ||
− | da: | + | da: Argyle Es |
de: Argyle-Ass | de: Argyle-Ass | ||
es: Galán Romboidal | es: Galán Romboidal | ||
Line 18,749: | Line 18,749: | ||
backwards ballcap: | backwards ballcap: | ||
en: Backwards Ballcap | en: Backwards Ballcap | ||
− | da: | + | da: Bagvendte Baseballkasket |
de: Umgedrehte Baseballcap | de: Umgedrehte Baseballcap | ||
es: Gorra de Béisbol del Revés | es: Gorra de Béisbol del Revés | ||
Line 18,770: | Line 18,770: | ||
bacteria blocker: | bacteria blocker: | ||
en: Bacteria Blocker | en: Bacteria Blocker | ||
− | da: | + | da: Bakterielle Blokade |
de: Bakterienblocker | de: Bakterienblocker | ||
es: Capucha Antibacterias | es: Capucha Antibacterias | ||
Line 18,879: | Line 18,879: | ||
beastly bonnet: | beastly bonnet: | ||
en: Beastly Bonnet | en: Beastly Bonnet | ||
− | da: | + | da: Dyriske Drapering |
de: Tierische Toupet | de: Tierische Toupet | ||
es: Gorro Bestial | es: Gorro Bestial | ||
Line 18,900: | Line 18,900: | ||
big elfin deal: | big elfin deal: | ||
en: Big Elfin Deal | en: Big Elfin Deal | ||
− | da: | + | da: Store Nissemand |
de: Verdammt elfische Teil | de: Verdammt elfische Teil | ||
es: Orejudo del Polo Norte | es: Orejudo del Polo Norte | ||
Line 18,943: | Line 18,943: | ||
biomech backpack: | biomech backpack: | ||
en: Biomech Backpack | en: Biomech Backpack | ||
− | da: | + | da: Biomekaniske Rygsæk |
de: Biomech-Rucksack | de: Biomech-Rucksack | ||
es: Mochila Biomecánica | es: Mochila Biomecánica | ||
Line 18,967: | Line 18,967: | ||
es: Pantalones Huracanados | es: Pantalones Huracanados | ||
fi: Pakkassään potkuhousut | fi: Pakkassään potkuhousut | ||
− | fr: | + | fr: Fute à peuf |
hu: Hóviharnadrág | hu: Hóviharnadrág | ||
it: Pantaloni da Tormenta | it: Pantaloni da Tormenta | ||
Line 19,238: | Line 19,238: | ||
fi: Kadettivisiiri | fi: Kadettivisiiri | ||
fr: Visière du cadet | fr: Visière du cadet | ||
− | hu: | + | hu: Kadét Szemellenzője |
it: Visore da Cadetto | it: Visore da Cadetto | ||
ko: 생도 차광경 | ko: 생도 차광경 | ||
Line 19,293: | Line 19,293: | ||
fi: Kiinniottajan kaveri | fi: Kiinniottajan kaveri | ||
fr: Bec non cloué | fr: Bec non cloué | ||
− | hu: | + | hu: Elkapó Társa |
it: Compagno del Ricevitore | it: Compagno del Ricevitore | ||
nl: Vangersvriend | nl: Vangersvriend | ||
Line 19,348: | Line 19,348: | ||
claws and infect: | claws and infect: | ||
en: Claws And Infect | en: Claws And Infect | ||
− | da: | + | da: Patogene Potespidser |
de: Krallen des Infizierten | de: Krallen des Infizierten | ||
es: Zarpas Infectadas | es: Zarpas Infectadas | ||
fi: Saastuneen silpojat | fi: Saastuneen silpojat | ||
− | fr: | + | fr: Griffes Infectées |
hu: Karom és Fertőzés | hu: Karom és Fertőzés | ||
it: Artigli Infetti | it: Artigli Infetti | ||
Line 19,368: | Line 19,368: | ||
cool cat cardigan: | cool cat cardigan: | ||
en: Cool Cat Cardigan | en: Cool Cat Cardigan | ||
− | da: | + | da: Eddersmarte Eftersidder |
de: Coole Cardigan | de: Coole Cardigan | ||
es: Rebequita Rompecorazones | es: Rebequita Rompecorazones | ||
Line 19,409: | Line 19,409: | ||
courtly cuirass: | courtly cuirass: | ||
en: Courtly Cuirass | en: Courtly Cuirass | ||
− | da: | + | da: Kyndige Kyras |
de: Knappen-Kürass | de: Knappen-Kürass | ||
es: Coraza de Cortejo | es: Coraza de Cortejo | ||
fi: Terävät teräshihat | fi: Terävät teräshihat | ||
fr: Protège-bras moyenâgeux | fr: Protège-bras moyenâgeux | ||
− | hu: | + | hu: Pompás Páncél |
it: Corazza Cortese | it: Corazza Cortese | ||
ko: 격식 있는 견갑 | ko: 격식 있는 견갑 | ||
Line 19,429: | Line 19,429: | ||
crazy legs: | crazy legs: | ||
en: Crazy Legs | en: Crazy Legs | ||
− | da: | + | da: Skøre Ben |
de: Verrückten Beine | de: Verrückten Beine | ||
es: Piernas Locas | es: Piernas Locas | ||
fi: Hullummoiset hyppyttäjät | fi: Hullummoiset hyppyttäjät | ||
− | fr: | + | fr: Crazy Legs |
hu: Eszelős Lábak | hu: Eszelős Lábak | ||
it: Gambe Matte | it: Gambe Matte | ||
Line 19,592: | Line 19,592: | ||
electric twanger: | electric twanger: | ||
en: Electric Twanger | en: Electric Twanger | ||
− | da: | + | da: Elektriske Fredsforstyrrer |
de: Elektroklampfe | de: Elektroklampfe | ||
es: Rascaguitarras | es: Rascaguitarras | ||
fi: Sähköinen särisijä | fi: Sähköinen särisijä | ||
− | fr: | + | fr: Vibration électrique |
− | hu: | + | hu: Elektromos Pengettyű |
it: Vibrazione Elettrica | it: Vibrazione Elettrica | ||
ko: 빳빳한 전기 기타 | ko: 빳빳한 전기 기타 | ||
Line 19,613: | Line 19,613: | ||
en: Essential Accessories | en: Essential Accessories | ||
ar: إسينشال اكسيسوريز | ar: إسينشال اكسيسوريز | ||
− | da: | + | da: Væsentlige Tilbehør |
de: Essentiellen Accessoires | de: Essentiellen Accessoires | ||
es: Accesorios Imprescindibles | es: Accesorios Imprescindibles | ||
fi: Olennaiset asusteet | fi: Olennaiset asusteet | ||
fr: Accessoires Essentiels | fr: Accessoires Essentiels | ||
− | hu: | + | hu: Nélkülözhetetlen Kiegészítők |
it: Accessori Essenziali | it: Accessori Essenziali | ||
ko: 필수 액세서리 | ko: 필수 액세서리 | ||
Line 19,656: | Line 19,656: | ||
fast learner: | fast learner: | ||
en: Fast Learner | en: Fast Learner | ||
− | da: | + | da: Lærenemme |
de: Schnelle Lerner | de: Schnelle Lerner | ||
es: Aprendiz Veloz | es: Aprendiz Veloz | ||
Line 19,670: | Line 19,670: | ||
ro: Fast Learner | ro: Fast Learner | ||
ru: Способный ученик | ru: Способный ученик | ||
− | sv: | + | sv: Snabblärde |
tr: Kıvrak Zeka | tr: Kıvrak Zeka | ||
zh-hans: 速学者 | zh-hans: 速学者 | ||
Line 19,886: | Line 19,886: | ||
es: Puños Aviares | es: Puños Aviares | ||
fi: Kanan käpälät | fi: Kanan käpälät | ||
− | fr: | + | fr: Poings Volatiles |
hu: Szárnyas Öklök | hu: Szárnyas Öklök | ||
it: Braccia Piumate | it: Braccia Piumate | ||
Line 19,902: | Line 19,902: | ||
frickin' sweet ninja hood: | frickin' sweet ninja hood: | ||
en: Frickin' Sweet Ninja Hood | en: Frickin' Sweet Ninja Hood | ||
− | da: | + | da: Overseje Ninja-hætte |
de: Verdammt coole Ninjakapuze | de: Verdammt coole Ninjakapuze | ||
es: Capucha del Ninja Flipantemente Cómoda | es: Capucha del Ninja Flipantemente Cómoda | ||
Line 19,915: | Line 19,915: | ||
pt-br: Capuz do Ninja Maloqueiro | pt-br: Capuz do Ninja Maloqueiro | ||
ru: Чертовски клевый капюшон ниндзя | ru: Чертовски клевый капюшон ниндзя | ||
− | sv: | + | sv: Jäkligt snygga ninjamasken |
tr: Harika Ninja Kapüşonu | tr: Harika Ninja Kapüşonu | ||
zh-hans: 忍者小斗篷 | zh-hans: 忍者小斗篷 | ||
Line 20,091: | Line 20,091: | ||
es: Cazador de Cabezas | es: Cazador de Cabezas | ||
fi: Päänpopsija | fi: Päänpopsija | ||
− | fr: | + | fr: Chasseur de Têtes |
hu: Vadászfő | hu: Vadászfő | ||
it: Cacciatore di Teste | it: Cacciatore di Teste | ||
Line 20,187: | Line 20,187: | ||
horrific head of hare: | horrific head of hare: | ||
en: Horrific Head of Hare | en: Horrific Head of Hare | ||
− | da: | + | da: Forfærdelige Harehoved |
de: Horror-Hasenkopf | de: Horror-Hasenkopf | ||
es: Horripilante Cabeza Lebruna | es: Horripilante Cabeza Lebruna | ||
Line 20,294: | Line 20,294: | ||
fi: Salamasuikka | fi: Salamasuikka | ||
fr: Casque à éclairs | fr: Casque à éclairs | ||
− | hu: | + | hu: Villámsisak |
it: Velocista Fulmineo | it: Velocista Fulmineo | ||
ko: 번개모 | ko: 번개모 | ||
Line 20,309: | Line 20,309: | ||
little drummer mann: | little drummer mann: | ||
en: Little Drummer Mann | en: Little Drummer Mann | ||
− | da: | + | da: Lille Trommespiller |
de: Kleine Trommler | de: Kleine Trommler | ||
es: Pequeño Tamborilero | es: Pequeño Tamborilero | ||
Line 20,321: | Line 20,321: | ||
pt-br: Pequeno Percussionista | pt-br: Pequeno Percussionista | ||
ru: Маленький бараманнщик | ru: Маленький бараманнщик | ||
− | sv: | + | sv: Lille Trumslagaren |
tr: Minik Davulcu | tr: Minik Davulcu | ||
zh-hans: 小小鼓手 | zh-hans: 小小鼓手 | ||
Line 20,375: | Line 20,375: | ||
fi: Kirjeenviejän kantamus | fi: Kirjeenviejän kantamus | ||
fr: Sacoche du facteur | fr: Sacoche du facteur | ||
− | hu: | + | hu: Hírnök Postazsákja |
it: Borsa del Messaggero | it: Borsa del Messaggero | ||
ko: 전령의 우편 주머니 | ko: 전령의 우편 주머니 | ||
Line 20,456: | Line 20,456: | ||
es: Cabezapollo | es: Cabezapollo | ||
fi: Nugettinuppi | fi: Nugettinuppi | ||
− | fr: | + | fr: Tronche d'Escalope Panée |
hu: Csirkekobak | hu: Csirkekobak | ||
it: Testa da Pollo | it: Testa da Pollo | ||
Line 20,532: | Line 20,532: | ||
fi: Planeswalker-lasit | fi: Planeswalker-lasit | ||
fr: Lunettes de Planeswalker | fr: Lunettes de Planeswalker | ||
− | hu: | + | hu: Planeswalker Szemüveg |
it: Occhialoni del Planeswalker | it: Occhialoni del Planeswalker | ||
ko: 플레인스워커 보안경 | ko: 플레인스워커 보안경 | ||
Line 20,639: | Line 20,639: | ||
red socks: | red socks: | ||
en: Red Socks | en: Red Socks | ||
− | da: | + | da: Røde Sokker |
de: Red Socks | de: Red Socks | ||
es: Jika-tabi Colorado | es: Jika-tabi Colorado | ||
Line 20,652: | Line 20,652: | ||
pt-br: Meias Vermelhas | pt-br: Meias Vermelhas | ||
ru: Ред Сокс | ru: Ред Сокс | ||
− | sv: | + | sv: Röda Sockorna |
tr: Kırmızı Çoraplar | tr: Kırmızı Çoraplar | ||
zh-hans: 红袜子 | zh-hans: 红袜子 | ||
Line 20,675: | Line 20,675: | ||
robot running man: | robot running man: | ||
en: Robot Running Man | en: Robot Running Man | ||
− | da: | + | da: Robotiske Løber |
de: Robo-Running Man | de: Robo-Running Man | ||
es: Corredor Robótico | es: Corredor Robótico | ||
Line 20,781: | Line 20,781: | ||
fi: Susikoulun tunnus | fi: Susikoulun tunnus | ||
fr: Emblème de l'école du loup | fr: Emblème de l'école du loup | ||
− | hu: | + | hu: Farkas-rend jelképe |
it: Marchio della Scuola del Lupo | it: Marchio della Scuola del Lupo | ||
ko: 늑대 교단의 증표 | ko: 늑대 교단의 증표 | ||
Line 20,856: | Line 20,856: | ||
fi: Kaahaajan kerhoasu | fi: Kaahaajan kerhoasu | ||
fr: Veste du pistard prompt | fr: Veste du pistard prompt | ||
− | hu: | + | hu: Száguldó Spandexe |
it: Tuta da Velocista | it: Tuta da Velocista | ||
ko: 속도광의 스판덱스 | ko: 속도광의 스판덱스 | ||
Line 20,891: | Line 20,891: | ||
spooky shoes: | spooky shoes: | ||
en: Spooky Shoes | en: Spooky Shoes | ||
− | da: | + | da: Uhyggelige Sko |
de: Unheimlichen Schuhe | de: Unheimlichen Schuhe | ||
es: Zapatos Aterradores | es: Zapatos Aterradores | ||
Line 20,911: | Line 20,911: | ||
sprinting cephalopod: | sprinting cephalopod: | ||
en: Sprinting Cephalopod | en: Sprinting Cephalopod | ||
− | da: | + | da: Sprintende Cephalopoda |
de: Tintensprinter | de: Tintensprinter | ||
es: Corredor Cefalópodo | es: Corredor Cefalópodo | ||
Line 20,937: | Line 20,937: | ||
fi: Aseenkantajan astimet | fi: Aseenkantajan astimet | ||
fr: Soleret de l'écuyer | fr: Soleret de l'écuyer | ||
− | hu: | + | hu: Pajzshordó Páncélcsizmái |
it: Calzari dello Scudiero | it: Calzari dello Scudiero | ||
ko: 종자의 전투화 | ko: 종자의 전투화 | ||
Line 20,952: | Line 20,952: | ||
stereoscopic shades: | stereoscopic shades: | ||
en: Stereoscopic Shades | en: Stereoscopic Shades | ||
− | da: | + | da: Stereoskopiske Briller |
de: 3D-Brille | de: 3D-Brille | ||
es: Gafas Estereoscópicas | es: Gafas Estereoscópicas | ||
Line 21,000: | Line 21,000: | ||
es: Patas de Gallo | es: Patas de Gallo | ||
fi: Linnun läpsyttimet | fi: Linnun läpsyttimet | ||
− | fr: | + | fr: Serres Trotteuses |
hu: Karmos Csülkök | hu: Karmos Csülkök | ||
it: Zampe di Gallina | it: Zampe di Gallina | ||
Line 21,115: | Line 21,115: | ||
tomb wrapper: | tomb wrapper: | ||
en: Tomb Wrapper | en: Tomb Wrapper | ||
− | da: | + | da: Gravalvorlige Gazebind |
de: Tomb Wrapper | de: Tomb Wrapper | ||
es: Vendador de Tumbas | es: Vendador de Tumbas | ||
Line 21,136: | Line 21,136: | ||
en: Tools of the Tourist | en: Tools of the Tourist | ||
cs: Tools of the Tourist | cs: Tools of the Tourist | ||
− | da: | + | da: Rejseglades Godtepose |
de: Urlauberutensilien | de: Urlauberutensilien | ||
es: Herramientas del Turista | es: Herramientas del Turista | ||
Line 21,262: | Line 21,262: | ||
fi: Kruunupipo | fi: Kruunupipo | ||
fr: Toque de Fanfaron | fr: Toque de Fanfaron | ||
− | hu: | + | hu: Ihaj-csuhaj |
it: Coroncina da Festa | it: Coroncina da Festa | ||
ja: ウーピーキャップ | ja: ウーピーキャップ | ||
Line 21,304: | Line 21,304: | ||
fi: Siipipalojen suosija | fi: Siipipalojen suosija | ||
fr: Mann Ailé | fr: Mann Ailé | ||
− | hu: | + | hu: Comb-boss |
it: Pollo Express | it: Pollo Express | ||
ko: 닭날개'만' 사나이 | ko: 닭날개'만' 사나이 | ||
Line 21,339: | Line 21,339: | ||
wrap battler: | wrap battler: | ||
en: Wrap Battler | en: Wrap Battler | ||
− | da: | + | da: Indpakkede Kæmper |
de: Binden-Kämpfer | de: Binden-Kämpfer | ||
es: Vendas de Combate | es: Vendas de Combate | ||
Line 21,381: | Line 21,381: | ||
ye oiled baker boy: | ye oiled baker boy: | ||
en: Ye Oiled Baker Boy | en: Ye Oiled Baker Boy | ||
− | da: | + | da: Olierede Bagerdreng |
de: Ölverschmierte Ballonmütze | de: Ölverschmierte Ballonmütze | ||
es: Aceitosa Gorra Dickensiana | es: Aceitosa Gorra Dickensiana | ||
Line 21,402: | Line 21,402: | ||
en: Ye Olde Baker Boy | en: Ye Olde Baker Boy | ||
ar: يي أولدي بيكر بوي | ar: يي أولدي بيكر بوي | ||
− | da: | + | da: Gamle Bagerdreng |
de: Ballonmütze | de: Ballonmütze | ||
es: Gorra Dickensiana | es: Gorra Dickensiana | ||
Line 21,532: | Line 21,532: | ||
en: Bazaar Bauble | en: Bazaar Bauble | ||
cs: Bazaar Bauble | cs: Bazaar Bauble | ||
− | da: | + | da: Standhaftige Hovedbeklædning |
de: Basarspielerei | de: Basarspielerei | ||
es: Baratija de Bazar | es: Baratija de Bazar | ||
Line 21,545: | Line 21,545: | ||
big daddy: | big daddy: | ||
en: Big Daddy | en: Big Daddy | ||
− | da: | + | da: Store Faderfigur |
de: Big Daddy | de: Big Daddy | ||
es: Revolucionario Colonial | es: Revolucionario Colonial | ||
Line 21,558: | Line 21,558: | ||
pt-br: Paizão | pt-br: Paizão | ||
ru: Большой папочка | ru: Большой папочка | ||
− | sv: | + | sv: Stora Pappan |
tr: Başkanın Yüzü | tr: Başkanın Yüzü | ||
zh-hans: 大老爹 | zh-hans: 大老爹 | ||
Line 21,620: | Line 21,620: | ||
pt-br: Bucaneiro Briguento | pt-br: Bucaneiro Briguento | ||
ru: Буканьер-буян | ru: Буканьер-буян | ||
− | sv: | + | sv: Gormande Sjörövaren |
tr: Kavgacı Korsan | tr: Kavgacı Korsan | ||
zh-hans: 喧闹海盗外套 | zh-hans: 喧闹海盗外套 | ||
Line 21,661: | Line 21,661: | ||
caped crusader: | caped crusader: | ||
en: Caped Crusader | en: Caped Crusader | ||
− | da: | + | da: Kappeklædte Korsfarer |
de: Verhüllte Kreuzritter | de: Verhüllte Kreuzritter | ||
es: Defensor Encapado | es: Defensor Encapado | ||
Line 21,703: | Line 21,703: | ||
caribbean conqueror: | caribbean conqueror: | ||
en: Caribbean Conqueror | en: Caribbean Conqueror | ||
− | da: | + | da: Caribiske Erobrer |
de: Karibische Eroberer | de: Karibische Eroberer | ||
es: Conquistador Caribeño | es: Conquistador Caribeño | ||
Line 21,716: | Line 21,716: | ||
pt-br: Conquistador do Caribe | pt-br: Conquistador do Caribe | ||
ru: Карибский завоеватель | ru: Карибский завоеватель | ||
− | sv: | + | sv: Karibiska Erövraren |
tr: Karayip Fatihi | tr: Karayip Fatihi | ||
zh-hans: 加勒比征服者 | zh-hans: 加勒比征服者 | ||
Line 21,781: | Line 21,781: | ||
pt-br: Casaco Confidencial | pt-br: Casaco Confidencial | ||
ru: Засекреченная шапка | ru: Засекреченная шапка | ||
− | sv: | + | sv: Klassificerade Coifen |
tr: Gizli Gömlek | tr: Gizli Gömlek | ||
zh-hans: 公务员的风衣 | zh-hans: 公务员的风衣 | ||
Line 21,788: | Line 21,788: | ||
climbing commander: | climbing commander: | ||
en: Climbing Commander | en: Climbing Commander | ||
− | da: | + | da: Klatrende Kommandant |
de: Kletternder Kommandant | de: Kletternder Kommandant | ||
es: Comandante Alpinista | es: Comandante Alpinista | ||
Line 21,868: | Line 21,868: | ||
colonial clogs: | colonial clogs: | ||
en: Colonial Clogs | en: Colonial Clogs | ||
− | da: | + | da: Koloniale Hæmsko |
de: Kolonial-Clogs | de: Kolonial-Clogs | ||
es: Calzado Colonial | es: Calzado Colonial | ||
Line 21,969: | Line 21,969: | ||
crit cloak: | crit cloak: | ||
en: Crit Cloak | en: Crit Cloak | ||
− | da: | + | da: Afgørende Afdækning |
de: Kritkapuze | de: Kritkapuze | ||
es: Capa Crítica | es: Capa Crítica | ||
fi: Krittikaapu | fi: Krittikaapu | ||
fr: Voile maya | fr: Voile maya | ||
− | hu: | + | hu: Krit Köpeny |
it: Mantello Critico | it: Mantello Critico | ||
nl: Voltrefferverhuller | nl: Voltrefferverhuller | ||
Line 22,068: | Line 22,068: | ||
fi: Diplomaatti | fi: Diplomaatti | ||
fr: Diplomate | fr: Diplomate | ||
− | hu: | + | hu: Diplomata |
it: Diplomatico | it: Diplomatico | ||
ko: 외교관 | ko: 외교관 | ||
Line 22,204: | Line 22,204: | ||
first american: | first american: | ||
en: First American | en: First American | ||
− | da: | + | da: Første Amerikaner |
de: Erste Amerikaner | de: Erste Amerikaner | ||
es: Talento Pararrayos | es: Talento Pararrayos | ||
Line 22,217: | Line 22,217: | ||
pt-br: Primeiro Estadunidense | pt-br: Primeiro Estadunidense | ||
ru: Первый американец | ru: Первый американец | ||
− | sv: | + | sv: Första Amerikanen |
tr: İlk Amerikalı | tr: İlk Amerikalı | ||
zh-hans: 史上首位美国人 | zh-hans: 史上首位美国人 | ||
Line 22,389: | Line 22,389: | ||
gilded guard | baronial bouncer: | gilded guard | baronial bouncer: | ||
en: Gilded Guard | en: Gilded Guard | ||
− | da: | + | da: Ornamenterede Ordensmagt |
de: Stolze Stadtwache | de: Stolze Stadtwache | ||
es: Guardia Dorada | es: Guardia Dorada | ||
Line 22,513: | Line 22,513: | ||
es: Tocado del Cazador del Infierno | es: Tocado del Cazador del Infierno | ||
fi: Helvetinmetsästäjän hellehattu | fi: Helvetinmetsästäjän hellehattu | ||
− | fr: | + | fr: Chapeau du Purificateur |
hu: Pokoljáró Kalapja | hu: Pokoljáró Kalapja | ||
it: Copricapo da Cacciatore degli Inferi | it: Copricapo da Cacciatore degli Inferi | ||
Line 22,595: | Line 22,595: | ||
hidden dragon: | hidden dragon: | ||
en: Hidden Dragon | en: Hidden Dragon | ||
− | da: | + | da: Skjulte Drage |
de: Verborgene Drache | de: Verborgene Drache | ||
es: Dragón Oculto | es: Dragón Oculto | ||
Line 22,609: | Line 22,609: | ||
pt-br: Dragão Oculto | pt-br: Dragão Oculto | ||
ru: Затаившийся дракон | ru: Затаившийся дракон | ||
− | sv: | + | sv: Dolda Draken |
tr: Saklı Ejder | tr: Saklı Ejder | ||
zh-hans: 藏龙 | zh-hans: 藏龙 | ||
Line 22,680: | Line 22,680: | ||
infernal impaler: | infernal impaler: | ||
en: Infernal Impaler | en: Infernal Impaler | ||
− | da: | + | da: Infernalske Spidder |
de: Fürchterlicher Pfähler | de: Fürchterlicher Pfähler | ||
es: Empalador Infernal | es: Empalador Infernal | ||
Line 22,870: | Line 22,870: | ||
lone survivor: | lone survivor: | ||
en: Lone Survivor | en: Lone Survivor | ||
− | da: | + | da: Eneste Overlevende |
de: Einzige Überlebende | de: Einzige Überlebende | ||
es: Último Superviviente | es: Último Superviviente | ||
Line 22,883: | Line 22,883: | ||
pt-br: Sobrevivente | pt-br: Sobrevivente | ||
ru: Последний герой | ru: Последний герой | ||
− | sv: | + | sv: Ensamma Överlevaren |
tr: Son Hayatta Kalan | tr: Son Hayatta Kalan | ||
zh-hans: 孤独的幸存者 | zh-hans: 孤独的幸存者 | ||
Line 23,004: | Line 23,004: | ||
fr: Favoris du Marshall | fr: Favoris du Marshall | ||
hu: Tábornagy Pofaszakálla | hu: Tábornagy Pofaszakálla | ||
− | it: | + | it: Scopettoni del Maresciallo |
ko: 연방 보안관의 구레나룻 | ko: 연방 보안관의 구레나룻 | ||
nl: Gezichtshaar van de Generaal | nl: Gezichtshaar van de Generaal | ||
Line 23,061: | Line 23,061: | ||
fi: Patriootin povitaskut | fi: Patriootin povitaskut | ||
fr: Équipement du Patriote | fr: Équipement du Patriote | ||
− | hu: | + | hu: Hazafias Hordtáskák |
it: Tasche del Patriota | it: Tasche del Patriota | ||
ko: 애국자의 탄창주머니 | ko: 애국자의 탄창주머니 | ||
Line 23,257: | Line 23,257: | ||
fi: Haulihattu | fi: Haulihattu | ||
fr: Cascrapace | fr: Cascrapace | ||
− | hu: | + | hu: Nagy Kaliber |
it: Elmetto Accessoriato | it: Elmetto Accessoriato | ||
nl: Schelm | nl: Schelm | ||
Line 23,314: | Line 23,314: | ||
es: Boina Calavera | es: Boina Calavera | ||
fi: Kallokotsa | fi: Kallokotsa | ||
− | fr: | + | fr: Béret d'Outre-Tombe |
hu: Koponyasapka | hu: Koponyasapka | ||
it: Berretto con Teschio | it: Berretto con Teschio | ||
Line 23,346: | Line 23,346: | ||
slo-poke: | slo-poke: | ||
en: Slo-Poke | en: Slo-Poke | ||
− | da: | + | da: Sløve Hovedbetræk |
de: Langweiler | de: Langweiler | ||
es: Sombrero Presidencial | es: Sombrero Presidencial | ||
Line 23,605: | Line 23,605: | ||
fr: Fier shako | fr: Fier shako | ||
hu: Csodás csákó | hu: Csodás csákó | ||
− | it: | + | it: Shakò Intrepido |
ja: 強靭なシャコー帽 | ja: 強靭なシャコー帽 | ||
ko: 굳센 군모 | ko: 굳센 군모 | ||
Line 23,761: | Line 23,761: | ||
es: Atuendo del Veterano | es: Atuendo del Veterano | ||
fi: Veteraanin verkatakki | fi: Veteraanin verkatakki | ||
− | fr: | + | fr: Vestéran |
hu: Veterán Viselet | hu: Veterán Viselet | ||
it: Uniforme del veterano | it: Uniforme del veterano | ||
Line 23,856: | Line 23,856: | ||
whirly warrior: | whirly warrior: | ||
en: Whirly Warrior | en: Whirly Warrior | ||
− | da: | + | da: Hvirvlende Veteran |
de: Kampfflieger | de: Kampfflieger | ||
es: Guerrero Giratorio | es: Guerrero Giratorio | ||
Line 23,921: | Line 23,921: | ||
abhorrent appendages: | abhorrent appendages: | ||
en: Abhorrent Appendages | en: Abhorrent Appendages | ||
− | da: | + | da: Væmmelige Vedhæng |
de: Grausigen Gliedmaßen | de: Grausigen Gliedmaßen | ||
es: Apéndices Aberrantes | es: Apéndices Aberrantes | ||
Line 24,105: | Line 24,105: | ||
backpack broiler: | backpack broiler: | ||
en: Backpack Broiler | en: Backpack Broiler | ||
− | da: | + | da: Grillende Gågænger |
de: Bratrost-Rucksack | de: Bratrost-Rucksack | ||
es: Parrilla del Mochilero | es: Parrilla del Mochilero | ||
Line 24,188: | Line 24,188: | ||
blazing bull: | blazing bull: | ||
en: Blazing Bull | en: Blazing Bull | ||
− | da: | + | da: Brændende Tyr |
de: Brennender Bulle | de: Brennender Bulle | ||
es: Toro Infernal | es: Toro Infernal | ||
Line 24,228: | Line 24,228: | ||
bolted birdcage: | bolted birdcage: | ||
en: Bolted Birdcage | en: Bolted Birdcage | ||
− | da: | + | da: Boltede Fuglebur |
de: Verschraubte Vogelkäfig | de: Verschraubte Vogelkäfig | ||
es: Jaula para Tornillos | es: Jaula para Tornillos | ||
Line 24,357: | Line 24,357: | ||
burning bandana: | burning bandana: | ||
en: Burning Bandana | en: Burning Bandana | ||
− | da: | + | da: Brændende Bandana |
de: Brennende Bandana | de: Brennende Bandana | ||
es: Bandana Llameante | es: Bandana Llameante | ||
Line 24,395: | Line 24,395: | ||
burning bongos: | burning bongos: | ||
en: Burning Bongos | en: Burning Bongos | ||
− | da: | + | da: Brændende Bongoer |
de: Brennenden Bongos | de: Brennenden Bongos | ||
es: Bongos Candentes | es: Bongos Candentes | ||
Line 24,613: | Line 24,613: | ||
combustible kabuto: | combustible kabuto: | ||
en: Combustible Kabuto | en: Combustible Kabuto | ||
− | da: | + | da: Brandbare Kabuto |
de: Brennbare Kombuto | de: Brennbare Kombuto | ||
es: Kabuto del Incinerador | es: Kabuto del Incinerador | ||
Line 24,626: | Line 24,626: | ||
pt-br: Kabuto Kombustível | pt-br: Kabuto Kombustível | ||
ru: Кабуто внутреннего сгорания | ru: Кабуто внутреннего сгорания | ||
− | sv: | + | sv: Brännbara Kabuton |
tr: Yanıcı Kabuto | tr: Yanıcı Kabuto | ||
zh-hans: 易燃武士盔 | zh-hans: 易燃武士盔 | ||
Line 24,654: | Line 24,654: | ||
corpsemopolitan: | corpsemopolitan: | ||
en: Corpsemopolitan | en: Corpsemopolitan | ||
− | da: | + | da: Halvfulde Hjernevasker |
de: Leichenschmaus | de: Leichenschmaus | ||
es: Muertini | es: Muertini | ||
Line 24,679: | Line 24,679: | ||
fi: Hurja haihuivi | fi: Hurja haihuivi | ||
fr: Carcharodon crânien | fr: Carcharodon crânien | ||
− | hu: | + | hu: Fejcápa |
it: Carcarodonte Cranico | it: Carcarodonte Cranico | ||
ko: 두개골 백상아리 | ko: 두개골 백상아리 | ||
Line 24,754: | Line 24,754: | ||
crispy golden locks: | crispy golden locks: | ||
en: Crispy Golden Locks | en: Crispy Golden Locks | ||
− | da: | + | da: Sprøde Gyldne Lokker |
de: Goldlöckchen | de: Goldlöckchen | ||
es: Rizitos de Oro a la Brasa | es: Rizitos de Oro a la Brasa | ||
Line 24,794: | Line 24,794: | ||
cute suit: | cute suit: | ||
en: Cute Suit | en: Cute Suit | ||
− | da: | + | da: Bedårende Dragt |
de: Kopf-und-Kragen-Riskierer | de: Kopf-und-Kragen-Riskierer | ||
es: Compungido | es: Compungido | ||
fi: Soma sotisopa | fi: Soma sotisopa | ||
fr: Jolie Combi | fr: Jolie Combi | ||
− | hu: | + | hu: Cuki Ruci |
it: Tuta Attraente | it: Tuta Attraente | ||
ko: 귀염복 | ko: 귀염복 | ||
Line 24,807: | Line 24,807: | ||
pt-br: Traje Tímido | pt-br: Traje Tímido | ||
ru: Милый костюм | ru: Милый костюм | ||
− | sv: | + | sv: Söta dräkten |
tr: Sevimli Elbise | tr: Sevimli Elbise | ||
zh-hans: 超萌外套 | zh-hans: 超萌外套 | ||
Line 24,950: | Line 24,950: | ||
electric escorter: | electric escorter: | ||
en: Electric Escorter | en: Electric Escorter | ||
− | da: | + | da: Elektriske Eskortering |
de: Glühende Geleitschutz | de: Glühende Geleitschutz | ||
es: Iluminacaminos Eléctrico | es: Iluminacaminos Eléctrico | ||
Line 24,990: | Line 24,990: | ||
external organ: | external organ: | ||
en: External Organ | en: External Organ | ||
− | da: | + | da: Eksterne Organ |
de: Offenliegende Orgel | de: Offenliegende Orgel | ||
es: Órgano Externo | es: Órgano Externo | ||
Line 25,004: | Line 25,004: | ||
pt-br: Órgão Externo | pt-br: Órgão Externo | ||
ru: Внешний орган | ru: Внешний орган | ||
− | sv: | + | sv: Utvändiga Organet |
tr: Dış Organ | tr: Dış Organ | ||
zh-hans: 黑色管弦乐 | zh-hans: 黑色管弦乐 | ||
Line 25,030: | Line 25,030: | ||
fallen angel: | fallen angel: | ||
en: Fallen Angel | en: Fallen Angel | ||
− | da: | + | da: Faldne Engel |
de: Gefallene Engel | de: Gefallene Engel | ||
es: Ángel Caído | es: Ángel Caído | ||
Line 25,107: | Line 25,107: | ||
filamental: | filamental: | ||
en: Filamental | en: Filamental | ||
− | da: | + | da: Filamentale |
de: Glühdraht | de: Glühdraht | ||
es: Mente Filamentosa | es: Mente Filamentosa | ||
Line 25,214: | Line 25,214: | ||
ro: Flamboyant Flamenco | ro: Flamboyant Flamenco | ||
ru: Яркое фламенко | ru: Яркое фламенко | ||
− | sv: | + | sv: Flamojanta Flamencon |
tr: Görkemli Flamenko | tr: Görkemli Flamenko | ||
zh-hans: 华丽的弗拉门戈帽 | zh-hans: 华丽的弗拉门戈帽 | ||
Line 25,467: | Line 25,467: | ||
head of the dead: | head of the dead: | ||
en: Head of the Dead | en: Head of the Dead | ||
− | da: | + | da: Dødes Hoved |
es: Mollera de los Muertos | es: Mollera de los Muertos | ||
fr: Tête de mort | fr: Tête de mort | ||
Line 25,561: | Line 25,561: | ||
hot huaraches: | hot huaraches: | ||
en: Hot Huaraches | en: Hot Huaraches | ||
− | da: | + | da: Hotte Huaracher |
de: Heißen Huaraches | de: Heißen Huaraches | ||
es: Guaraches Calientes | es: Guaraches Calientes | ||
fi: Sandaaliskandaali | fi: Sandaaliskandaali | ||
fr: Huaraches embrasées | fr: Huaraches embrasées | ||
− | hu: | + | hu: Forró Saruk |
it: Huarache Scottanti | it: Huarache Scottanti | ||
nl: Hete Huaraches | nl: Hete Huaraches | ||
Line 25,680: | Line 25,680: | ||
last breath: | last breath: | ||
en: Last Breath | en: Last Breath | ||
− | da: | + | da: Sidste Åndedrag |
de: Letzter Atemzug | de: Letzter Atemzug | ||
es: Último Aliento | es: Último Aliento | ||
Line 25,694: | Line 25,694: | ||
ro: Last Breath | ro: Last Breath | ||
ru: Последний вздох | ru: Последний вздох | ||
− | sv: | + | sv: Sista Andetaget |
tr: Son Nefes | tr: Son Nefes | ||
zh-hans: 骷髅头骨 | zh-hans: 骷髅头骨 | ||
Line 25,727: | Line 25,727: | ||
es: Lamepyroletas | es: Lamepyroletas | ||
fi: Karamätön mättääjä | fi: Karamätön mättääjä | ||
− | fr: | + | fr: Sussache Lover |
hu: Nyalakvó | hu: Nyalakvó | ||
it: Lecca-Leccaffetta | it: Lecca-Leccaffetta | ||
Line 25,763: | Line 25,763: | ||
macabre mask: | macabre mask: | ||
en: Macabre Mask | en: Macabre Mask | ||
− | da: | + | da: Makabre Maske |
de: Makabere Maske | de: Makabere Maske | ||
es: Máscara Macabra | es: Máscara Macabra | ||
Line 25,805: | Line 25,805: | ||
mair mask: | mair mask: | ||
en: Mair Mask | en: Mair Mask | ||
− | da: | + | da: Mangfoldige Maske |
de: Mair-Maske | de: Mair-Maske | ||
es: Máscara de Maire | es: Máscara de Maire | ||
Line 25,825: | Line 25,825: | ||
maniac's manacles: | maniac's manacles: | ||
en: Maniac's Manacles | en: Maniac's Manacles | ||
− | da: | + | da: Sindsyges Straf |
de: Halunken-Handschellen | de: Halunken-Handschellen | ||
es: Grilletes del Grillado | es: Grilletes del Grillado | ||
Line 25,885: | Line 25,885: | ||
mishap mercenary: | mishap mercenary: | ||
en: Mishap Mercenary | en: Mishap Mercenary | ||
− | da: | + | da: Ordknappe Oprydder |
de: Atomschutzmaske | de: Atomschutzmaske | ||
es: Mercenario Desafortunado | es: Mercenario Desafortunado | ||
Line 25,908: | Line 25,908: | ||
es: Mocasín Mecánico | es: Mocasín Mecánico | ||
fi: Masiinamokkasiinit | fi: Masiinamokkasiinit | ||
− | fr: | + | fr: Mocassin Mécanique |
hu: Lábgép | hu: Lábgép | ||
it: Mocassino Meccanico | it: Mocassino Meccanico | ||
Line 26,166: | Line 26,166: | ||
pampered pyro: | pampered pyro: | ||
en: Pampered Pyro | en: Pampered Pyro | ||
− | da: | + | da: Forkælede Pyro |
de: Verwöhnte Pyro | de: Verwöhnte Pyro | ||
es: Pyro Mimado | es: Pyro Mimado | ||
Line 26,305: | Line 26,305: | ||
portable smissmas spirit dispenser: | portable smissmas spirit dispenser: | ||
en: Portable Smissmas Spirit Dispenser | en: Portable Smissmas Spirit Dispenser | ||
− | da: | + | da: Bærbare Smissmasåndsdispenser |
de: Tragbare Smissmasgeist-Spender | de: Tragbare Smissmasgeist-Spender | ||
es: Dispensador de Espíritu Navideño Portátil | es: Dispensador de Espíritu Navideño Portátil | ||
Line 26,481: | Line 26,481: | ||
pyrobotics pack: | pyrobotics pack: | ||
en: Pyrobotics Pack | en: Pyrobotics Pack | ||
− | da: | + | da: Pyrobotiske Rygvarmer |
de: Pyrobotik-Paket | de: Pyrobotik-Paket | ||
es: Mochila Pyrobótica | es: Mochila Pyrobótica | ||
Line 26,528: | Line 26,528: | ||
fi: Tulipedon tyyssija | fi: Tulipedon tyyssija | ||
fr: Masque de Pyromancien | fr: Masque de Pyromancien | ||
− | hu: | + | hu: Piromániás Álarca |
it: Maschera del Piromante | it: Maschera del Piromante | ||
ja: Pyromancer のマスク | ja: Pyromancer のマスク | ||
Line 26,566: | Line 26,566: | ||
pyrotechnic tote: | pyrotechnic tote: | ||
en: Pyrotechnic Tote | en: Pyrotechnic Tote | ||
− | da: | + | da: Pyrotekniske Rygsæk |
de: Pyrotechnik-Tasche | de: Pyrotechnik-Tasche | ||
es: Bolsón Pirotécnico | es: Bolsón Pirotécnico | ||
Line 26,580: | Line 26,580: | ||
ro: Pyrotechnic Tote | ro: Pyrotechnic Tote | ||
ru: Ранец с пиротехникой | ru: Ранец с пиротехникой | ||
− | sv: | + | sv: Pyrotekniska Väskan |
tr: Pyroteknik Çantası | tr: Pyroteknik Çantası | ||
zh-hans: 烟火背包 | zh-hans: 烟火背包 | ||
Line 26,672: | Line 26,672: | ||
rugged respirator: | rugged respirator: | ||
en: Rugged Respirator | en: Rugged Respirator | ||
− | da: | + | da: Robuste Respirator |
de: Abgenutzte Atemgerät | de: Abgenutzte Atemgerät | ||
es: Respirador Robusto | es: Respirador Robusto | ||
Line 26,693: | Line 26,693: | ||
russian rocketeer: | russian rocketeer: | ||
en: Russian Rocketeer | en: Russian Rocketeer | ||
− | da: | + | da: Russiske Raketridder |
de: Russische Raketenmann | de: Russische Raketenmann | ||
es: Cohetero Ruso | es: Cohetero Ruso | ||
Line 26,707: | Line 26,707: | ||
ro: Russian Rocketeer | ro: Russian Rocketeer | ||
ru: Русский ракетчик | ru: Русский ракетчик | ||
− | sv: | + | sv: Ryska Raketuppskjutaren |
tr: Rus Roketçi | tr: Rus Roketçi | ||
zh-hans: 俄罗斯火箭人 | zh-hans: 俄罗斯火箭人 | ||
Line 26,727: | Line 26,727: | ||
pt-br: Ceifador Enferrujado | pt-br: Ceifador Enferrujado | ||
ru: Ржавый жнец | ru: Ржавый жнец | ||
− | sv: | + | sv: Rostiga Dräparen |
tr: Paslı Orak | tr: Paslı Orak | ||
zh-hans: 铁锈收割者 | zh-hans: 铁锈收割者 | ||
Line 26,752: | Line 26,752: | ||
scorched skirt: | scorched skirt: | ||
en: Scorched Skirt | en: Scorched Skirt | ||
− | da: | + | da: Forbrændte Skørt |
de: Verkohlte Kleidchen | de: Verkohlte Kleidchen | ||
es: Falda Chamuscada | es: Falda Chamuscada | ||
Line 26,851: | Line 26,851: | ||
smoking skid lid: | smoking skid lid: | ||
en: Smoking Skid Lid | en: Smoking Skid Lid | ||
− | da: | + | da: Rygende Udskridningslåg |
de: Rauchende Sturzhelm | de: Rauchende Sturzhelm | ||
es: Casco Humeante | es: Casco Humeante | ||
Line 26,864: | Line 26,864: | ||
pt-br: Capacete de Fumaça | pt-br: Capacete de Fumaça | ||
ru: Шальной шлем | ru: Шальной шлем | ||
− | sv: | + | sv: Pyromaniska Pickelhuvan |
tr: Motorcunun Dikenli Kaskı | tr: Motorcunun Dikenli Kaskı | ||
zh-hans: 冒烟尖顶盔 | zh-hans: 冒烟尖顶盔 | ||
Line 26,916: | Line 26,916: | ||
fi: Sukkulasukeltaja | fi: Sukkulasukeltaja | ||
fr: Plongée spatiale | fr: Plongée spatiale | ||
− | hu: | + | hu: Űrbuvár |
it: Palombaro Spaziale | it: Palombaro Spaziale | ||
ko: 우주 잠수사 | ko: 우주 잠수사 | ||
Line 27,232: | Line 27,232: | ||
ro: Triclope | ro: Triclope | ||
ru: Триклоп | ru: Триклоп | ||
− | sv: | + | sv: Treögde |
tr: Üçgöz | tr: Üçgöz | ||
zh-hans: 三眼怪兽 | zh-hans: 三眼怪兽 | ||
Line 27,279: | Line 27,279: | ||
vicious visage: | vicious visage: | ||
en: Vicious Visage | en: Vicious Visage | ||
− | da: | + | da: Arrige Ansigt |
de: Abscheuliche Antlitz | de: Abscheuliche Antlitz | ||
es: Rostro de la Crueldad | es: Rostro de la Crueldad | ||
Line 27,429: | Line 27,429: | ||
winter wonderland wrap: | winter wonderland wrap: | ||
en: Winter Wonderland Wrap | en: Winter Wonderland Wrap | ||
− | da: | + | da: Vinterhvide Vidunderlandssvøb |
de: Winterwunderland-Schleier | de: Winterwunderland-Schleier | ||
es: Maravilloso Atuendo Invernal | es: Maravilloso Atuendo Invernal | ||
Line 27,610: | Line 27,610: | ||
bearded bombardier: | bearded bombardier: | ||
en: Bearded Bombardier | en: Bearded Bombardier | ||
− | da: | + | da: Beskæggede Bombemand |
de: Bärtige Bomber | de: Bärtige Bomber | ||
es: Bombardero Barbudo | es: Bombardero Barbudo | ||
Line 27,623: | Line 27,623: | ||
pt-br: Bombardeiro Barbudo | pt-br: Bombardeiro Barbudo | ||
ru: Бородатый гранатомётчик | ru: Бородатый гранатомётчик | ||
− | sv: | + | sv: Skäggiga Sprängaren |
tr: Sakallı Bombacı | tr: Sakallı Bombacı | ||
zh-hans: 炸弹兵的花白胡须 | zh-hans: 炸弹兵的花白胡须 | ||
Line 27,638: | Line 27,638: | ||
it: Uccello di Aberdeen | it: Uccello di Aberdeen | ||
ko: 애버딘의 조류학자 | ko: 애버딘의 조류학자 | ||
− | nl: | + | nl: Vogelman van Aberdeen |
pl: Ptasznik z Aberdeen | pl: Ptasznik z Aberdeen | ||
pt: Homem-Pássaro de Aberdeen | pt: Homem-Pássaro de Aberdeen | ||
Line 27,650: | Line 27,650: | ||
black watch: | black watch: | ||
en: Black Watch | en: Black Watch | ||
− | da: | + | da: Sorte Ur |
de: Black Watch | de: Black Watch | ||
es: Guardia Negra | es: Guardia Negra | ||
Line 27,827: | Line 27,827: | ||
es: Caballero Bombardero | es: Caballero Bombardero | ||
fi: Räjähderitari | fi: Räjähderitari | ||
− | fr: | + | fr: Chevalier boum |
− | hu: | + | hu: Bombajó Lovag |
ko: 폭탄 기사 | ko: 폭탄 기사 | ||
pl: Bombowy rycerz | pl: Bombowy rycerz | ||
Line 28,049: | Line 28,049: | ||
dark age defender: | dark age defender: | ||
en: Dark Age Defender | en: Dark Age Defender | ||
− | da: | + | da: Mørke Middelalders Forsvarer |
de: Verteidiger des dunklen Zeitalters | de: Verteidiger des dunklen Zeitalters | ||
es: Defensor de la Era Oscura | es: Defensor de la Era Oscura | ||
Line 28,092: | Line 28,092: | ||
fi: Pommittajan pölynpyyhin | fi: Pommittajan pölynpyyhin | ||
fr: Plumeau du Demo | fr: Plumeau du Demo | ||
− | hu: | + | hu: Robbantós Porfogója |
it: Poncho del Demolitore | it: Poncho del Demolitore | ||
ko: 폭탄의 무법자 | ko: 폭탄의 무법자 | ||
Line 28,227: | Line 28,227: | ||
forgotten king's pauldrons: | forgotten king's pauldrons: | ||
en: Forgotten King's Pauldrons | en: Forgotten King's Pauldrons | ||
− | da: | + | da: Glemte Konges Skulderplader |
de: Schulterplatten des vergessenen Königs | de: Schulterplatten des vergessenen Königs | ||
es: Cubrehombros del Rey Olvidado | es: Cubrehombros del Rey Olvidado | ||
Line 28,247: | Line 28,247: | ||
forgotten king's restless head: | forgotten king's restless head: | ||
en: Forgotten King's Restless Head | en: Forgotten King's Restless Head | ||
− | da: | + | da: Glemte Konges Rasteløse Hoved |
de: Rastlose Kopf des vergessenen Königs | de: Rastlose Kopf des vergessenen Königs | ||
es: Cabeza sin Reposo del Rey Olvidado | es: Cabeza sin Reposo del Rey Olvidado | ||
Line 28,322: | Line 28,322: | ||
gaelic garb: | gaelic garb: | ||
en: Gaelic Garb | en: Gaelic Garb | ||
− | da: | + | da: Gæliske Antræk |
de: Gälische Gewand | de: Gälische Gewand | ||
es: Atuendo Gaélico | es: Atuendo Gaélico | ||
Line 28,358: | Line 28,358: | ||
gaelic golf bag: | gaelic golf bag: | ||
en: Gaelic Golf Bag | en: Gaelic Golf Bag | ||
− | da: | + | da: Gæliske Golftaske |
de: Gälische Golftasche | de: Gälische Golftasche | ||
es: Bolsa de Golf Gaélica | es: Bolsa de Golf Gaélica | ||
Line 28,539: | Line 28,539: | ||
es: Capucha de las Penas | es: Capucha de las Penas | ||
fi: Suruhuppu | fi: Suruhuppu | ||
− | fr: | + | fr: Capuche des Douleurs |
hu: Szomorúság Csuklyája | hu: Szomorúság Csuklyája | ||
it: Cappuccio della Tristezza | it: Cappuccio della Tristezza | ||
Line 28,592: | Line 28,592: | ||
hurt locher: | hurt locher: | ||
en: Hurt Locher | en: Hurt Locher | ||
− | da: | + | da: Bombastiske Bombedragt |
de: Hurt Locher | de: Hurt Locher | ||
es: Protector Antimetralla | es: Protector Antimetralla | ||
Line 28,654: | Line 28,654: | ||
king of scotland cape: | king of scotland cape: | ||
en: King of Scotland Cape | en: King of Scotland Cape | ||
− | da: | + | da: Skotske Konges Kappe |
de: Umhang des schottischen Königs | de: Umhang des schottischen Königs | ||
es: Capa de Rey de Escocia | es: Capa de Rey de Escocia | ||
Line 28,694: | Line 28,694: | ||
lordly lapels: | lordly lapels: | ||
en: Lordly Lapels | en: Lordly Lapels | ||
− | da: | + | da: Kongeværdige Kraver |
de: Königliche Kragen | de: Königliche Kragen | ||
es: Cuello Señorial | es: Cuello Señorial | ||
Line 28,852: | Line 28,852: | ||
pickled paws: | pickled paws: | ||
en: Pickled Paws | en: Pickled Paws | ||
− | da: | + | da: Præserverede Poter |
de: Besoffenen Pfoten | de: Besoffenen Pfoten | ||
es: Garras Desgarradoras | es: Garras Desgarradoras | ||
Line 28,938: | Line 28,938: | ||
pure tin capotain: | pure tin capotain: | ||
en: Pure Tin Capotain | en: Pure Tin Capotain | ||
− | da: | + | da: Gedigne Tin-kaptajn |
de: Puritanerhut des Zinnkumpans | de: Puritanerhut des Zinnkumpans | ||
es: Tricornio del Estañador | es: Tricornio del Estañador | ||
Line 29,131: | Line 29,131: | ||
scottish snarl: | scottish snarl: | ||
en: Scottish Snarl | en: Scottish Snarl | ||
− | da: | + | da: Skotske Snerren |
de: Schottische Knurren | de: Schottische Knurren | ||
es: Alarido Escocés | es: Alarido Escocés | ||
Line 29,290: | Line 29,290: | ||
spirit of the bombing past: | spirit of the bombing past: | ||
en: Spirit of the Bombing Past | en: Spirit of the Bombing Past | ||
− | da: | + | da: Bombende Fortids Ånd |
de: Geist der vergangenen Bombardements | de: Geist der vergangenen Bombardements | ||
es: Fantasma de los Bombardeos Pasados | es: Fantasma de los Bombardeos Pasados | ||
Line 29,330: | Line 29,330: | ||
stormin' norman: | stormin' norman: | ||
en: Stormin' Norman | en: Stormin' Norman | ||
− | da: | + | da: Stormende Normanner |
de: Normannenhelm | de: Normannenhelm | ||
es: Normando Atronador | es: Normando Atronador | ||
Line 29,368: | Line 29,368: | ||
strontium stove pipe: | strontium stove pipe: | ||
en: Strontium Stove Pipe | en: Strontium Stove Pipe | ||
− | da: | + | da: Strontiumlegerede Skorstensrør |
de: Strontiumzylinder | de: Strontiumzylinder | ||
es: Sombrero de Copa de Estroncio | es: Sombrero de Copa de Estroncio | ||
Line 29,449: | Line 29,449: | ||
tartan shade: | tartan shade: | ||
en: Tartan Shade | en: Tartan Shade | ||
− | da: | + | da: Skotskternede Skygge |
de: Tartan-Tuch | de: Tartan-Tuch | ||
es: Sombra de Tartán | es: Sombra de Tartán | ||
Line 29,467: | Line 29,467: | ||
tartan spartan: | tartan spartan: | ||
en: Tartan Spartan | en: Tartan Spartan | ||
− | da: | + | da: Skotskternede Spartaner |
de: Tartan-Spartaner | de: Tartan-Spartaner | ||
es: Espartano Escocés | es: Espartano Escocés | ||
Line 29,504: | Line 29,504: | ||
tartantaloons: | tartantaloons: | ||
en: Tartantaloons | en: Tartantaloons | ||
− | da: | + | da: Skotske Benklæder |
de: Tartantalons | de: Tartantalons | ||
es: Tartalones | es: Tartalones | ||
Line 29,568: | Line 29,568: | ||
transylvania top: | transylvania top: | ||
en: Transylvania Top | en: Transylvania Top | ||
− | da: | + | da: Transsylvanske Top |
de: Transsylvanische Toupet | de: Transsylvanische Toupet | ||
es: Cardado Transilvan | es: Cardado Transilvan | ||
Line 29,691: | Line 29,691: | ||
abominable snow pants: | abominable snow pants: | ||
en: Abominable Snow Pants | en: Abominable Snow Pants | ||
− | da: | + | da: Afskyelige Snebukser |
de: Abscheuliche Schneehose | de: Abscheuliche Schneehose | ||
es: Abominables Pantalones de las Nieves | es: Abominables Pantalones de las Nieves | ||
fi: Hirmuiset lumihousut | fi: Hirmuiset lumihousut | ||
fr: Abominables pantalons de ski | fr: Abominables pantalons de ski | ||
− | hu: | + | hu: Förtelmes Hónadrág |
it: Abominevoli Pantaloni delle Nevi | it: Abominevoli Pantaloni delle Nevi | ||
ko: 흉측한 설상 바지 | ko: 흉측한 설상 바지 | ||
Line 29,750: | Line 29,750: | ||
aztec aggressor: | aztec aggressor: | ||
en: Aztec Aggressor | en: Aztec Aggressor | ||
− | da: | + | da: Aztekiske Aggressor |
de: Aztekische Aggressor | de: Aztekische Aggressor | ||
es: Agresor Azteca | es: Agresor Azteca | ||
fi: Aggressiivinen Asteekki | fi: Aggressiivinen Asteekki | ||
fr: Agresseur aztèque | fr: Agresseur aztèque | ||
− | hu: | + | hu: Azték Agresszor |
it: Aggressore Azteco | it: Aggressore Azteco | ||
pl: Aztecki agresor | pl: Aztecki agresor | ||
Line 29,767: | Line 29,767: | ||
bear necessities: | bear necessities: | ||
en: Bear Necessities | en: Bear Necessities | ||
− | da: | + | da: Russiske Bjørn |
de: Grundbärdürfnisse | de: Grundbärdürfnisse | ||
es: Imprescindibles Úrsidos | es: Imprescindibles Úrsidos | ||
Line 29,802: | Line 29,802: | ||
ro: Big Chief | ro: Big Chief | ||
ru: Великий вождь | ru: Великий вождь | ||
− | sv: | + | sv: Stora Hövdingen |
tr: Büyük Şef | tr: Büyük Şef | ||
zh-hans: 大酋长 | zh-hans: 大酋长 | ||
Line 29,831: | Line 29,831: | ||
bolshevik biker: | bolshevik biker: | ||
en: Bolshevik Biker | en: Bolshevik Biker | ||
− | da: | + | da: Bolsjevikiske Biker |
de: Bolschewisten-Biker | de: Bolschewisten-Biker | ||
es: Motorista Marxista | es: Motorista Marxista | ||
Line 30,322: | Line 30,322: | ||
ro: Dragonborn Helmet | ro: Dragonborn Helmet | ||
ru: Шлем драконорожденного | ru: Шлем драконорожденного | ||
− | sv: | + | sv: Drakföddes Hjälm |
tr: Tamriel Hatırası | tr: Tamriel Hatırası | ||
zh-hans: 龙裔头盔 | zh-hans: 龙裔头盔 | ||
Line 30,392: | Line 30,392: | ||
fat man's field cap: | fat man's field cap: | ||
en: Fat Man's Field Cap | en: Fat Man's Field Cap | ||
− | da: | + | da: Fedes Felthue |
de: Fetties Feldmütze | de: Fetties Feldmütze | ||
es: Gorra de Campo del Gordo | es: Gorra de Campo del Gordo | ||
Line 30,615: | Line 30,615: | ||
heavy artillery officer's cap: | heavy artillery officer's cap: | ||
en: Heavy Artillery Officer's Cap | en: Heavy Artillery Officer's Cap | ||
− | da: | + | da: Store Artilleri-officers Kasket |
de: Schwerartillerie-Offizierskappe | de: Schwerartillerie-Offizierskappe | ||
es: Gorra de Oficial de la Artilleria Pesada | es: Gorra de Oficial de la Artilleria Pesada | ||
Line 30,659: | Line 30,659: | ||
en: Heavy Lifter | en: Heavy Lifter | ||
cs: Heavy Lifter | cs: Heavy Lifter | ||
− | da: | + | da: Tunge Løfter |
de: Gewichtheber | de: Gewichtheber | ||
es: Atuendo de Silvestre el Talón | es: Atuendo de Silvestre el Talón | ||
Line 30,755: | Line 30,755: | ||
himalayan hair shirt: | himalayan hair shirt: | ||
en: Himalayan Hair Shirt | en: Himalayan Hair Shirt | ||
− | da: | + | da: Himalayiske Hårtrøje |
de: Himalaya-Haarhemd | de: Himalaya-Haarhemd | ||
es: Camiseta de Pelo Himalayo | es: Camiseta de Pelo Himalayo | ||
fi: Himalajan karvapaita | fi: Himalajan karvapaita | ||
fr: Touffe himalayenne | fr: Touffe himalayenne | ||
− | hu: | + | hu: Himalájai Szőrpóló |
it: Maglia Pelosa dell'Himalaya | it: Maglia Pelosa dell'Himalaya | ||
ko: 히말라야 털옷 | ko: 히말라야 털옷 | ||
Line 30,774: | Line 30,774: | ||
horned honcho: | horned honcho: | ||
en: Horned Honcho | en: Horned Honcho | ||
− | da: | + | da: Hornede Holdleder |
de: Gehörnte Honcho | de: Gehörnte Honcho | ||
es: Jefazo Descornado | es: Jefazo Descornado | ||
Line 30,857: | Line 30,857: | ||
immobile suit: | immobile suit: | ||
en: Immobile Suit | en: Immobile Suit | ||
− | da: | + | da: Immobile Dragt |
de: Unbewegliche Anzug | de: Unbewegliche Anzug | ||
es: Traje Inmóvil | es: Traje Inmóvil | ||
fi: Liikkumattoman lisäpanssari | fi: Liikkumattoman lisäpanssari | ||
− | fr: | + | fr: Combi-mmobile |
hu: Immobil Erő | hu: Immobil Erő | ||
it: Tuta Inamovibile | it: Tuta Inamovibile | ||
Line 30,941: | Line 30,941: | ||
fi: Kathman-tukka | fi: Kathman-tukka | ||
fr: Abominable homme des jungles | fr: Abominable homme des jungles | ||
− | hu: | + | hu: Katmandui Frizura |
it: Capelli di Kathmandu | it: Capelli di Kathmandu | ||
nl: Kapselmandu | nl: Kapselmandu | ||
Line 30,994: | Line 30,994: | ||
last bite: | last bite: | ||
en: Last Bite | en: Last Bite | ||
− | da: | + | da: Sidste Bid |
de: Letzte Biss | de: Letzte Biss | ||
es: Último Mordisco | es: Último Mordisco | ||
Line 31,007: | Line 31,007: | ||
pt-br: Última Mordida | pt-br: Última Mordida | ||
ru: Последний укус | ru: Последний укус | ||
− | sv: | + | sv: Sista Bettet |
tr: Son Lokma | tr: Son Lokma | ||
zh-hans: 最后一口 | zh-hans: 最后一口 | ||
Line 31,033: | Line 31,033: | ||
little bear: | little bear: | ||
en: Little Bear | en: Little Bear | ||
− | da: | + | da: Lille Bjørn |
de: Kleine Bär | de: Kleine Bär | ||
es: Pequeño Oso | es: Pequeño Oso | ||
Line 31,221: | Line 31,221: | ||
monstrous mandible: | monstrous mandible: | ||
en: Monstrous Mandible | en: Monstrous Mandible | ||
− | da: | + | da: Uhyrlige Underkæbe |
de: Grässliche Kiefer | de: Grässliche Kiefer | ||
es: Mandíbula Monstruosa | es: Mandíbula Monstruosa | ||
Line 31,269: | Line 31,269: | ||
es: Escarcha del Anciano | es: Escarcha del Anciano | ||
fi: Pakkasukko | fi: Pakkasukko | ||
− | fr: | + | fr: Vieil homme de Noël |
hu: Öreg Fagy | hu: Öreg Fagy | ||
it: Grosso Natale | it: Grosso Natale | ||
Line 31,594: | Line 31,594: | ||
siberian sophisticate: | siberian sophisticate: | ||
en: Siberian Sophisticate | en: Siberian Sophisticate | ||
− | da: | + | da: Sofistikerede Serber |
de: Westsibirische Weltmann | de: Westsibirische Weltmann | ||
es: Siberiano Sofisticado | es: Siberiano Sofisticado | ||
Line 31,607: | Line 31,607: | ||
pt-br: Siberiano Sofisticado | pt-br: Siberiano Sofisticado | ||
ru: Суровый сибиряк | ru: Суровый сибиряк | ||
− | sv: | + | sv: Sofistikerade Sibiriern |
tr: Sibiryalı Aristokrat | tr: Sibiryalı Aristokrat | ||
zh-hans: 世故的西伯利亚人 | zh-hans: 世故的西伯利亚人 | ||
Line 31,656: | Line 31,656: | ||
fi: Syntisen suoja | fi: Syntisen suoja | ||
fr: Duelliste au soleil | fr: Duelliste au soleil | ||
− | hu: | + | hu: Kötélrevaló Kalapja |
it: Ombra del Peccatore | it: Ombra del Peccatore | ||
pl: Grzeszny grubas | pl: Grzeszny grubas | ||
Line 31,688: | Line 31,688: | ||
soviet gentleman: | soviet gentleman: | ||
en: Soviet Gentleman | en: Soviet Gentleman | ||
− | da: | + | da: Sovjetiske Gentleman |
de: Sowjetische Gentleman | de: Sowjetische Gentleman | ||
es: Señor Soviético | es: Señor Soviético | ||
Line 31,702: | Line 31,702: | ||
ro: Soviet Gentleman | ro: Soviet Gentleman | ||
ru: Советский джентльмен | ru: Советский джентльмен | ||
− | sv: | + | sv: Sovjetiska Gentlemannen |
tr: Sovyet Beyefendisi | tr: Sovyet Beyefendisi | ||
zh-hans: 苏维埃绅士 | zh-hans: 苏维埃绅士 | ||
Line 31,966: | Line 31,966: | ||
tungsten toque: | tungsten toque: | ||
en: Tungsten Toque | en: Tungsten Toque | ||
− | da: | + | da: Svejsede Skihue |
de: Platin-Pudelmütze | de: Platin-Pudelmütze | ||
es: Gorrito de Wolframio | es: Gorrito de Wolframio | ||
Line 32,025: | Line 32,025: | ||
unshaved bear: | unshaved bear: | ||
en: Unshaved Bear | en: Unshaved Bear | ||
− | da: | + | da: Ubarberede Bjørn |
de: Ungeschorene Bär | de: Ungeschorene Bär | ||
es: Oso Sin Afeitar | es: Oso Sin Afeitar | ||
Line 32,148: | Line 32,148: | ||
es: Ruso Blanco | es: Ruso Blanco | ||
fi: Valkovenäläinen | fi: Valkovenäläinen | ||
− | fr: | + | fr: Caucasien |
hu: Fehér Orosz | hu: Fehér Orosz | ||
it: Russo Bianco | it: Russo Bianco | ||
Line 32,163: | Line 32,163: | ||
wild west whiskers: | wild west whiskers: | ||
en: Wild West Whiskers | en: Wild West Whiskers | ||
− | da: | + | da: Vilde Vestens Barkenbarter |
de: Wildwest-Visage | de: Wildwest-Visage | ||
es: Patillas del Salvaje Oeste | es: Patillas del Salvaje Oeste | ||
Line 32,224: | Line 32,224: | ||
antarctic researcher: | antarctic researcher: | ||
en: Antarctic Researcher | en: Antarctic Researcher | ||
− | da: | + | da: Antarktiske Udforsker |
de: Antarktis-Forscher | de: Antarktis-Forscher | ||
es: Explorador Antárticohea | es: Explorador Antárticohea | ||
Line 32,247: | Line 32,247: | ||
es: Caparazón del Constructor | es: Caparazón del Constructor | ||
fi: Kovakuorinen keksijä | fi: Kovakuorinen keksijä | ||
− | fr: | + | fr: Carapace humaine |
hu: Férfias Páncélok | hu: Férfias Páncélok | ||
it: Testuggine | it: Testuggine | ||
Line 32,305: | Line 32,305: | ||
es: Pii Man | es: Pii Man | ||
fi: Piip-mies | fi: Piip-mies | ||
− | fr: | + | fr: Beep Man |
hu: Füttyös Férfi | hu: Füttyös Férfi | ||
it: Beep-Boy Vivente | it: Beep-Boy Vivente | ||
Line 32,326: | Line 32,326: | ||
fi: Kantrikutrit | fi: Kantrikutrit | ||
fr: Grand Pays | fr: Grand Pays | ||
− | hu: | + | hu: Nagy Lobonc |
it: Gran Country | it: Gran Country | ||
ko: 컨트리의 대가 | ko: 컨트리의 대가 | ||
Line 32,343: | Line 32,343: | ||
en: Brain Interface | en: Brain Interface | ||
cs: Brain Interface | cs: Brain Interface | ||
− | da: | + | da: Ydre Skærm |
de: Gehirnschnittstelle | de: Gehirnschnittstelle | ||
es: Interfaz Cerebral | es: Interfaz Cerebral | ||
Line 32,444: | Line 32,444: | ||
buzz killer: | buzz killer: | ||
en: Buzz Killer | en: Buzz Killer | ||
− | da: | + | da: Summende Dræber |
de: Summende Killer | de: Summende Killer | ||
es: Mosca Humana | es: Mosca Humana | ||
Line 32,584: | Line 32,584: | ||
fi: Konesepän kolkko kallo | fi: Konesepän kolkko kallo | ||
fr: Crâne de Corpus Christi | fr: Crâne de Corpus Christi | ||
− | hu: | + | hu: Corpus Christi Koponya |
it: Teschio di Corpus Christi | it: Teschio di Corpus Christi | ||
ko: 성체 축일 두개골 | ko: 성체 축일 두개골 | ||
Line 32,603: | Line 32,603: | ||
fi: Isällinen iltapäiväasu | fi: Isällinen iltapäiväasu | ||
fr: Chemise à carreaux | fr: Chemise à carreaux | ||
− | hu: | + | hu: Apuka-hacuka |
it: Camicia di Papà | it: Camicia di Papà | ||
ko: 샤이닝 아재 | ko: 샤이닝 아재 | ||
Line 32,865: | Line 32,865: | ||
endothermic exowear: | endothermic exowear: | ||
en: Endothermic Exowear | en: Endothermic Exowear | ||
− | da: | + | da: Endotermiske Udstyring |
de: Endothermische Außenkleidung | de: Endothermische Außenkleidung | ||
es: Sudadera Endotérmica | es: Sudadera Endotérmica | ||
Line 32,932: | Line 32,932: | ||
fi: Rajamaiden rahtilennokki | fi: Rajamaiden rahtilennokki | ||
fr: Transporteur de l'ultime frontière | fr: Transporteur de l'ultime frontière | ||
− | hu: | + | hu: Orbitális Mérnök |
it: Spedizioniere dell'Ultima Frontiera | it: Spedizioniere dell'Ultima Frontiera | ||
ko: 마지막 개척자의 화물 수송기 | ko: 마지막 개척자의 화물 수송기 | ||
Line 32,952: | Line 32,952: | ||
fi: Leveälahkeinen raja-asukas | fi: Leveälahkeinen raja-asukas | ||
fr: Pattes d'eph du Pionnier | fr: Pattes d'eph du Pionnier | ||
− | hu: | + | hu: Tartós Trapéznadrág |
it: Pantazampa del Pioniere | it: Pantazampa del Pioniere | ||
ko: 나팔바지 개척자 | ko: 나팔바지 개척자 | ||
Line 33,011: | Line 33,011: | ||
es: Matojo de Jardín | es: Matojo de Jardín | ||
fi: Puutarhatontun pärstä | fi: Puutarhatontun pärstä | ||
− | fr: | + | fr: Barbe de Jardin |
− | hu: | + | hu: kerti Fazon |
it: Barba da Gnomo | it: Barba da Gnomo | ||
ko: 정원의 뻣뻣한 털 | ko: 정원의 뻣뻣한 털 | ||
Line 33,032: | Line 33,032: | ||
fi: Kullankaivaja | fi: Kullankaivaja | ||
fr: Chercheur d'or | fr: Chercheur d'or | ||
− | hu: | + | hu: Aranyásó |
it: Cercatore d'Oro | it: Cercatore d'Oro | ||
ja: 金採掘者 | ja: 金採掘者 | ||
Line 33,073: | Line 33,073: | ||
fi: Mielipuolinen marakatti | fi: Mielipuolinen marakatti | ||
fr: Mécanosinge | fr: Mécanosinge | ||
− | hu: | + | hu: Szaki Maki |
it: Meccanico Scimmiesco | it: Meccanico Scimmiesco | ||
ja: グリースモンキー | ja: グリースモンキー | ||
Line 33,273: | Line 33,273: | ||
es: Puño de Hierro | es: Puño de Hierro | ||
fi: Rautanyrkki | fi: Rautanyrkki | ||
− | fr: | + | fr: Poing de Fer |
− | hu: | + | hu: Vasököl |
it: Pugno di Ferro | it: Pugno di Ferro | ||
ko: 쇠주먹 | ko: 쇠주먹 | ||
Line 33,312: | Line 33,312: | ||
fi: Matkamarakatti | fi: Matkamarakatti | ||
fr: Joe-Sac-à-Dos | fr: Joe-Sac-à-Dos | ||
− | hu: | + | hu: Menetkész Mérnök |
it: Joe da Viaggio | it: Joe da Viaggio | ||
ko: 원숭베네 | ko: 원숭베네 | ||
Line 33,406: | Line 33,406: | ||
lonesome loafers: | lonesome loafers: | ||
en: Lonesome Loafers | en: Lonesome Loafers | ||
− | da: | + | da: Ensomme Hyttesko |
de: Verlassenen Latschen | de: Verlassenen Latschen | ||
es: Mocasines del Solitario | es: Mocasines del Solitario | ||
Line 33,425: | Line 33,425: | ||
master mind: | master mind: | ||
en: Master Mind | en: Master Mind | ||
− | da: | + | da: Skrueløse |
de: Superhirn | de: Superhirn | ||
es: Supermente | es: Supermente | ||
Line 33,548: | Line 33,548: | ||
fi: Elvistelijä | fi: Elvistelijä | ||
fr: Pompadour du Compagnon | fr: Pompadour du Compagnon | ||
− | hu: | + | hu: Pórias Pompadúr |
it: Ciuffo del Socio | it: Ciuffo del Socio | ||
ko: 동업짜의 올백머리 | ko: 동업짜의 올백머리 | ||
Line 33,567: | Line 33,567: | ||
fi: Mekaanikon moppi | fi: Mekaanikon moppi | ||
fr: Queue de Cheval du Pacifiste | fr: Queue de Cheval du Pacifiste | ||
− | hu: | + | hu: Békeharcos Hajfonata |
it: Codino del Pacifista | it: Codino del Pacifista | ||
ko: 평화주의자의 포니테일 머리 | ko: 평화주의자의 포니테일 머리 | ||
Line 33,628: | Line 33,628: | ||
fi: Liitännäisenetsijä | fi: Liitännäisenetsijä | ||
fr: Prospecteur connecté | fr: Prospecteur connecté | ||
− | hu: | + | hu: Fém Szivar |
it: Cercatore di Plug-in | it: Cercatore di Plug-in | ||
ko: 플러그인 탐광자 | ko: 플러그인 탐광자 | ||
Line 33,647: | Line 33,647: | ||
fi: Rööriroopen roiskesuoja | fi: Rööriroopen roiskesuoja | ||
fr: Casquette du plombier | fr: Casquette du plombier | ||
− | hu: | + | hu: Vízszerelő Sapkája |
it: Cappello da Idraulico | it: Cappello da Idraulico | ||
ko: 배관공의 모자 | ko: 배관공의 모자 | ||
Line 33,746: | Line 33,746: | ||
fi: Professorin frisyyri | fi: Professorin frisyyri | ||
fr: Particularité Professorale | fr: Particularité Professorale | ||
− | hu: | + | hu: Professzor Páratlansága |
it: Peculiarità del Professore | it: Peculiarità del Professore | ||
ko: 전문가의 특징 | ko: 전문가의 특징 | ||
Line 33,866: | Line 33,866: | ||
fi: Partasuinen pioneeri | fi: Partasuinen pioneeri | ||
fr: Sauveur de scotch | fr: Sauveur de scotch | ||
− | hu: | + | hu: Skót Megmentő |
it: Bevitore di Scotch | it: Bevitore di Scotch | ||
ko: 탄압 구조원 | ko: 탄압 구조원 | ||
Line 33,885: | Line 33,885: | ||
fi: Sheriffin stetson | fi: Sheriffin stetson | ||
fr: Chapeau de shérif | fr: Chapeau de shérif | ||
− | hu: | + | hu: Seriffkalap |
ko: 보안관의 스테트튼 모자 | ko: 보안관의 스테트튼 모자 | ||
pl: Stetson szeryfa | pl: Stetson szeryfa | ||
Line 33,916: | Line 33,916: | ||
soul of 'spensers past: | soul of 'spensers past: | ||
en: Soul of 'Spensers Past | en: Soul of 'Spensers Past | ||
− | da: | + | da: Forrige Dispenseres Sjæl |
de: Geist der Vergangenen Dispenser | de: Geist der Vergangenen Dispenser | ||
es: Alma de los Dispensadores Pasados | es: Alma de los Dispensadores Pasados | ||
fi: Apulaitteen aave | fi: Apulaitteen aave | ||
− | fr: | + | fr: Fantôme des Distributeurs Défunts |
hu: Régvolt Adagolók Lelke | hu: Régvolt Adagolók Lelke | ||
ko: 돌아가신 디스펜서의 영혼 | ko: 돌아가신 디스펜서의 영혼 | ||
Line 34,158: | Line 34,158: | ||
timeless topper: | timeless topper: | ||
en: Timeless Topper | en: Timeless Topper | ||
− | da: | + | da: Tidsløse Tophat |
de: Zeitlose Zylinder | de: Zeitlose Zylinder | ||
es: Chatarra del Oeste | es: Chatarra del Oeste | ||
fi: Länkkärin lyijyhattu | fi: Länkkärin lyijyhattu | ||
fr: Haut-de-forme Intemporel | fr: Haut-de-forme Intemporel | ||
− | hu: | + | hu: Időálló Viselet |
it: Cappello Senza Tempo | it: Cappello Senza Tempo | ||
ko: 절대 안 썩는 모자 | ko: 절대 안 썩는 모자 | ||
Line 34,198: | Line 34,198: | ||
tiny texan: | tiny texan: | ||
en: Tiny Texan | en: Tiny Texan | ||
− | da: | + | da: Lille Texaner |
de: Winzige Texaner | de: Winzige Texaner | ||
es: Tejanito | es: Tejanito | ||
fi: Texasin suurmiehen takapilotti | fi: Texasin suurmiehen takapilotti | ||
− | fr: | + | fr: Petit Texan |
− | hu: | + | hu: Törpe Texasi |
ko: 조그만 텍사스인 | ko: 조그만 텍사스인 | ||
nl: Kleine Texaan | nl: Kleine Texaan | ||
Line 34,223: | Line 34,223: | ||
fr: Bons Outils | fr: Bons Outils | ||
hu: Munka Eszközei | hu: Munka Eszközei | ||
− | it: | + | it: Attrezzi del Mestiere |
ko: 없으면 안되는 연장들 | ko: 없으면 안되는 연장들 | ||
nl: Beroepsbenodigdheden | nl: Beroepsbenodigdheden | ||
Line 34,242: | Line 34,242: | ||
fi: Roskanraahaaja | fi: Roskanraahaaja | ||
fr: Sacoche à Déchets | fr: Sacoche à Déchets | ||
− | hu: | + | hu: Szemétszatyor |
it: Borsa della Robaccia | it: Borsa della Robaccia | ||
ko: 잔해물 가방 | ko: 잔해물 가방 | ||
Line 34,261: | Line 34,261: | ||
fi: Ojankaivajan otsanpäällyste | fi: Ojankaivajan otsanpäällyste | ||
fr: Couvre-chef des tranchées | fr: Couvre-chef des tranchées | ||
− | hu: | + | hu: Lövészárokásó Fejfedője |
it: Elmetto dello Scavatore | it: Elmetto dello Scavatore | ||
ko: 참호병의 모자 | ko: 참호병의 모자 | ||
Line 34,281: | Line 34,281: | ||
fi: Taisteluhautatakki | fi: Taisteluhautatakki | ||
fr: Tunique des tranchées | fr: Tunique des tranchées | ||
− | hu: | + | hu: Lövészárokásó Kabátja |
it: Casacca dello Scavatore | it: Casacca dello Scavatore | ||
ko: 참호병의 웃옷 | ko: 참호병의 웃옷 | ||
Line 34,394: | Line 34,394: | ||
wide-brimmed bandito: | wide-brimmed bandito: | ||
en: Wide-Brimmed Bandito | en: Wide-Brimmed Bandito | ||
− | da: | + | da: Bredremmede Bandito |
de: breitkrämpige Bandito | de: breitkrämpige Bandito | ||
es: Bandido de Ala Ancha | es: Bandido de Ala Ancha | ||
fi: Meksikon pikamekaanikko | fi: Meksikon pikamekaanikko | ||
fr: Bandito à Larges Bords | fr: Bandito à Larges Bords | ||
− | hu: | + | hu: Széles Sombrero |
it: Gringo dalla Tesa Larga | it: Gringo dalla Tesa Larga | ||
ko: 넓은 챙모자 노상강도 | ko: 넓은 챙모자 노상강도 | ||
Line 34,413: | Line 34,413: | ||
wild west waistcoat: | wild west waistcoat: | ||
en: Wild West Waistcoat | en: Wild West Waistcoat | ||
− | da: | + | da: Vilde Vest |
de: Wildwest-Weste | de: Wildwest-Weste | ||
es: Chaleco del Salvaje Oeste | es: Chaleco del Salvaje Oeste | ||
Line 34,515: | Line 34,515: | ||
alternative medicine mann: | alternative medicine mann: | ||
en: Alternative Medicine Mann | en: Alternative Medicine Mann | ||
− | da: | + | da: Alternative Medicinmann |
de: Alternativmedizinmann | de: Alternativmedizinmann | ||
es: Adepto a las Terapias Alternativas | es: Adepto a las Terapias Alternativas | ||
fi: Luonnontiedelekuri | fi: Luonnontiedelekuri | ||
fr: Médecin alternatif | fr: Médecin alternatif | ||
− | hu: | + | hu: Alternatív Sebészmaszk |
it: Mann dela Medicina Alternativa | it: Mann dela Medicina Alternativa | ||
ja: 民間療法者 | ja: 民間療法者 | ||
Line 34,540: | Line 34,540: | ||
fi: Kuoleman enkeli | fi: Kuoleman enkeli | ||
fr: Ange de la mort | fr: Ange de la mort | ||
− | hu: | + | hu: Halál Angyala |
it: Angelo della Morte | it: Angelo della Morte | ||
ko: 죽음의 천사 | ko: 죽음의 천사 | ||
− | nl: | + | nl: Engel des Doods |
pl: Anioł śmierci | pl: Anioł śmierci | ||
pt: Anjo da Morte | pt: Anjo da Morte | ||
Line 34,704: | Line 34,704: | ||
fi: Pomppijan panssariliivi | fi: Pomppijan panssariliivi | ||
fr: Pare-balle de Bunnyhopper | fr: Pare-balle de Bunnyhopper | ||
− | hu: | + | hu: Bakugró Ballisztikus Mellénye |
it: Giubbotto Antiproiettile | it: Giubbotto Antiproiettile | ||
ko: 버니합쟁이의 방탄복 | ko: 버니합쟁이의 방탄복 | ||
Line 34,737: | Line 34,737: | ||
byte'd beak: | byte'd beak: | ||
en: Byte'd Beak | en: Byte'd Beak | ||
− | da: | + | da: Kodede Næb |
de: Virenverseuchte Schnabel | de: Virenverseuchte Schnabel | ||
es: Pico de la Placa | es: Pico de la Placa | ||
fi: Nörtin nokka | fi: Nörtin nokka | ||
fr: Bec à Octet | fr: Bec à Octet | ||
− | hu: | + | hu: Polírozott Pestisdoktor |
it: Becco Bytesco | it: Becco Bytesco | ||
ko: 말라'비트'러진 부리 | ko: 말라'비트'러진 부리 | ||
Line 34,762: | Line 34,762: | ||
fi: Kellonlyömän kaulaliina | fi: Kellonlyömän kaulaliina | ||
fr: Écharpe temporelle | fr: Écharpe temporelle | ||
− | hu: | + | hu: Idősál |
it: Cronosciarpa | it: Cronosciarpa | ||
ko: 시간 조작 스카프 | ko: 시간 조작 스카프 | ||
Line 34,872: | Line 34,872: | ||
couvre corner: | couvre corner: | ||
en: Couvre Corner | en: Couvre Corner | ||
− | da: | + | da: Festlige Foldning |
de: Einstecktuch | de: Einstecktuch | ||
es: Pañuelo Primoroso | es: Pañuelo Primoroso | ||
Line 35,215: | Line 35,215: | ||
fashionable megalomaniac: | fashionable megalomaniac: | ||
en: Fashionable Megalomaniac | en: Fashionable Megalomaniac | ||
− | da: | + | da: Velklædte Megaloman |
de: Gut Gekleidete Größenwahnsinn | de: Gut Gekleidete Größenwahnsinn | ||
es: Megalómano Distinguido | es: Megalómano Distinguido | ||
Line 35,227: | Line 35,227: | ||
pt-br: Megalomaníaco Magnífico | pt-br: Megalomaníaco Magnífico | ||
ru: Модный мегаломаньяк | ru: Модный мегаломаньяк | ||
− | sv: | + | sv: Moderiktiga Megalomanisten |
tr: Şık Megaloman | tr: Şık Megaloman | ||
zh-hans: 时髦的自大狂 | zh-hans: 时髦的自大狂 | ||
Line 35,267: | Line 35,267: | ||
foppish physician: | foppish physician: | ||
en: Foppish Physician | en: Foppish Physician | ||
− | da: | + | da: Lapsede Læge |
de: Affige Arzt | de: Affige Arzt | ||
es: Galeno Engalanado | es: Galeno Engalanado | ||
Line 35,280: | Line 35,280: | ||
pt-br: Doutor Almofadinha | pt-br: Doutor Almofadinha | ||
ru: Доктор-пижон | ru: Доктор-пижон | ||
− | sv: | + | sv: Snobbiga Läkaren |
zh-hans: 浮华医士 | zh-hans: 浮华医士 | ||
zh-hant: 浮華的醫者 | zh-hant: 浮華的醫者 | ||
Line 35,286: | Line 35,286: | ||
gaiter guards: | gaiter guards: | ||
en: Gaiter Guards | en: Gaiter Guards | ||
− | da: | + | da: Garderende Gamacher |
de: Gamaschengardist | de: Gamaschengardist | ||
es: Katiuskas del Protector | es: Katiuskas del Protector | ||
Line 35,309: | Line 35,309: | ||
fi: Mulkoileva muumio | fi: Mulkoileva muumio | ||
fr: Masque chirurgical | fr: Masque chirurgical | ||
− | hu: | + | hu: Fáslis Fürkész |
it: Sguardo del Chirurgo | it: Sguardo del Chirurgo | ||
ko: 수술용 시선 | ko: 수술용 시선 | ||
Line 35,496: | Line 35,496: | ||
fi: Zydäntenzärkijä | fi: Zydäntenzärkijä | ||
fr: Herzensbrecher | fr: Herzensbrecher | ||
− | hu: | + | hu: Herzensbrecher |
it: Herzensbrecher | it: Herzensbrecher | ||
ko: 심장파쇄기 | ko: 심장파쇄기 | ||
Line 35,514: | Line 35,514: | ||
es: Hundkopf | es: Hundkopf | ||
fi: Pizkin pää | fi: Pizkin pää | ||
− | hu: | + | hu: Hundkopf |
it: Hundkopf | it: Hundkopf | ||
ko: 개머리 | ko: 개머리 | ||
Line 35,530: | Line 35,530: | ||
de: Kriegsmaschine-9000 | de: Kriegsmaschine-9000 | ||
es: Kriegsmaschine-9000 | es: Kriegsmaschine-9000 | ||
− | hu: | + | hu: Kriegsmaschine-9000 |
it: Kriegsmaschine-9000 | it: Kriegsmaschine-9000 | ||
ko: 전쟁기계 9000 | ko: 전쟁기계 9000 | ||
Line 35,543: | Line 35,543: | ||
lo-grav loafers: | lo-grav loafers: | ||
en: Lo-Grav Loafers | en: Lo-Grav Loafers | ||
− | da: | + | da: Tyngdetomme Travere |
de: Schwerelosen Stiefel | de: Schwerelosen Stiefel | ||
es: Mocasines Antigravitatorios | es: Mocasines Antigravitatorios | ||
fi: Kuukävelijä | fi: Kuukävelijä | ||
fr: Bottes anti-gravité | fr: Bottes anti-gravité | ||
− | hu: | + | hu: Holdpapucs |
− | it: | + | it: Stivali di Bassa Qualità |
ja: 低重力ローファー | ja: 低重力ローファー | ||
ko: 저중력 간편화 | ko: 저중력 간편화 | ||
Line 35,567: | Line 35,567: | ||
es: Bozal de Madmann | es: Bozal de Madmann | ||
fr: Muselière meurtrière | fr: Muselière meurtrière | ||
− | hu: | + | hu: Őrült Szájkosara |
it: Maschera del Maniaco | it: Maschera del Maniaco | ||
pl: Namordnik niepoczytalnego | pl: Namordnik niepoczytalnego | ||
Line 35,579: | Line 35,579: | ||
mann of reason: | mann of reason: | ||
en: Mann of Reason | en: Mann of Reason | ||
− | da: | + | da: Fornuftige Mann |
de: Mann der Vernunft | de: Mann der Vernunft | ||
es: Criado Ger-Mann-o | es: Criado Ger-Mann-o | ||
fr: Homme de raison | fr: Homme de raison | ||
− | hu: | + | hu: Ész-szerű |
it: Mann Razionale | it: Mann Razionale | ||
ko: 이성적이기'만' 한 인간 | ko: 이성적이기'만' 한 인간 | ||
Line 35,590: | Line 35,590: | ||
pt-br: Servo Germânnico | pt-br: Servo Germânnico | ||
ru: Рационалист | ru: Рационалист | ||
− | sv: | + | sv: Mann av Resonemang |
zh-hans: 随从之帽 | zh-hans: 随从之帽 | ||
zh-hant: 弄臣頭套 | zh-hant: 弄臣頭套 | ||
Line 35,659: | Line 35,659: | ||
fi: Varuskuntalääkärin verikauha | fi: Varuskuntalääkärin verikauha | ||
fr: Casquette de Montagnard du Medic | fr: Casquette de Montagnard du Medic | ||
− | hu: | + | hu: Szanitéc Sildes Sapkája |
it: Cappello Montanaro del Medico | it: Cappello Montanaro del Medico | ||
ko: 메딕의 등산용 모자 | ko: 메딕의 등산용 모자 | ||
Line 35,695: | Line 35,695: | ||
medical mystery: | medical mystery: | ||
en: Medical Mystery | en: Medical Mystery | ||
− | da: | + | da: Medicinale Mysterium |
de: Medizinische Mysterium | de: Medizinische Mysterium | ||
es: Enigma Médico | es: Enigma Médico | ||
fi: Lääketieteellinen mysteeri | fi: Lääketieteellinen mysteeri | ||
fr: Mystère médical | fr: Mystère médical | ||
− | hu: | + | hu: Orvosi Rejtély |
it: Mistero Medico | it: Mistero Medico | ||
ja: メディカルミステリー | ja: メディカルミステリー | ||
Line 35,708: | Line 35,708: | ||
pt-br: Mistério Médico | pt-br: Mistério Médico | ||
ru: Врачебная тайна | ru: Врачебная тайна | ||
− | sv: | + | sv: Medicinska Mysteriet |
tr: Tıbbi Gizem | tr: Tıbbi Gizem | ||
zh-hans: 医学之谜 | zh-hans: 医学之谜 | ||
Line 35,715: | Line 35,715: | ||
medicine manpurse: | medicine manpurse: | ||
en: Medicine Manpurse | en: Medicine Manpurse | ||
− | da: | + | da: Medicinske Mandetaske |
de: Medizinische Männerhandtasche | de: Medizinische Männerhandtasche | ||
es: Mariconera Médica | es: Mariconera Médica | ||
Line 35,727: | Line 35,727: | ||
pt-br: Mala Médica | pt-br: Mala Médica | ||
ru: Сумка cанитара | ru: Сумка cанитара | ||
− | sv: | + | sv: Medicinska Mansväskan |
tr: İlaç Çantası | tr: İlaç Çantası | ||
zh-hans: 装药的男式手袋 | zh-hans: 装药的男式手袋 | ||
Line 35,806: | Line 35,806: | ||
pt-br: Semblante do Surrealista | pt-br: Semblante do Surrealista | ||
ru: Усатый Манн | ru: Усатый Манн | ||
− | sv: | + | sv: Mustacherade mannen |
tr: Şef Bıyığı | tr: Şef Bıyığı | ||
zh-hans: 长胡子曼恩 | zh-hans: 长胡子曼恩 | ||
Line 35,838: | Line 35,838: | ||
fi: Nunnan huppu | fi: Nunnan huppu | ||
fr: Capuche de l'ordre | fr: Capuche de l'ordre | ||
− | hu: | + | hu: Apóca |
it: Saio del Monaco | it: Saio del Monaco | ||
ko: 수녀임 후드 | ko: 수녀임 후드 | ||
Line 35,904: | Line 35,904: | ||
fi: Tohtorin turvakypärä | fi: Tohtorin turvakypärä | ||
fr: Protection du physicien | fr: Protection du physicien | ||
− | hu: | + | hu: Felcser Fejvédője |
it: Protettore del dottore | it: Protettore del dottore | ||
ko: 내과의의 방탄모 | ko: 내과의의 방탄모 | ||
Line 35,923: | Line 35,923: | ||
fi: Planeswalker-kypärä | fi: Planeswalker-kypärä | ||
fr: Casque de Planeswalker | fr: Casque de Planeswalker | ||
− | hu: | + | hu: Planeswalker Sisak |
it: Elmo del Planeswalker | it: Elmo del Planeswalker | ||
ko: 플레인스워커 투구 | ko: 플레인스워커 투구 | ||
Line 35,998: | Line 35,998: | ||
practitioner's processing mask: | practitioner's processing mask: | ||
en: Practitioner's Processing Mask | en: Practitioner's Processing Mask | ||
− | da: | + | da: Praktiserende Læges Bearbejdningsmaske |
de: Prof. Professors Praxis-Maske | de: Prof. Professors Praxis-Maske | ||
es: Mascarilla de Tratamiento del Practicante | es: Mascarilla de Tratamiento del Practicante | ||
Line 36,080: | Line 36,080: | ||
ruffled ruprecht: | ruffled ruprecht: | ||
en: Ruffled Ruprecht | en: Ruffled Ruprecht | ||
− | da: | + | da: Pjuskede Ruprecht |
de: Zerrupfte Ruprecht | de: Zerrupfte Ruprecht | ||
es: Abuelo Alpino | es: Abuelo Alpino | ||
Line 36,135: | Line 36,135: | ||
second opinion: | second opinion: | ||
en: Second Opinion | en: Second Opinion | ||
− | da: | + | da: Anden Holdning |
de: Zweitbefund | de: Zweitbefund | ||
es: Segunda opinión | es: Segunda opinión | ||
fi: Toinen diagnoosi | fi: Toinen diagnoosi | ||
fr: Deuxième diagnostic | fr: Deuxième diagnostic | ||
− | hu: | + | hu: Másodvélemény |
it: Seconda Opinione | it: Seconda Opinione | ||
ja: セカンドオピニオン | ja: セカンドオピニオン | ||
Line 36,174: | Line 36,174: | ||
fi: Poppamiehen pää | fi: Poppamiehen pää | ||
fr: Crâne pour shaman | fr: Crâne pour shaman | ||
− | hu: | + | hu: Sámán Koponyája |
it: Teschio da Sciamano | it: Teschio da Sciamano | ||
ja: シャーマンの頭蓋骨 | ja: シャーマンの頭蓋骨 | ||
Line 36,195: | Line 36,195: | ||
fi: Puoskarin hikipanta | fi: Puoskarin hikipanta | ||
fr: Coupe futée | fr: Coupe futée | ||
− | hu: | + | hu: Sima Vágás |
it: Taglio Disinvolto | it: Taglio Disinvolto | ||
ja: おしゃれカット | ja: おしゃれカット | ||
Line 36,209: | Line 36,209: | ||
smock surgeon: | smock surgeon: | ||
en: Smock Surgeon | en: Smock Surgeon | ||
− | da: | + | da: Kække Kirurg |
de: Chirurgenschürze | de: Chirurgenschürze | ||
es: Mandil de Cirujano | es: Mandil de Cirujano | ||
Line 36,252: | Line 36,252: | ||
fi: Höyrypiippu | fi: Höyrypiippu | ||
fr: Pipe à vapeur | fr: Pipe à vapeur | ||
− | hu: | + | hu: Gőzpipás Feladat |
it: Pipa a Vapore | it: Pipa a Vapore | ||
ko: Steam Pipe | ko: Steam Pipe | ||
Line 36,271: | Line 36,271: | ||
fi: Lekurin leikkikalut | fi: Lekurin leikkikalut | ||
fr: Armes de poing du chirurgien | fr: Armes de poing du chirurgien | ||
− | hu: | + | hu: Orvos Oldalfegyverei |
it: Strumenti del Chirurgo | it: Strumenti del Chirurgo | ||
ko: 군의관의 보조무기 | ko: 군의관의 보조무기 | ||
Line 36,329: | Line 36,329: | ||
fi: Kirurgin kosmospuku | fi: Kirurgin kosmospuku | ||
fr: Combinaison d'astro-chirurgien | fr: Combinaison d'astro-chirurgien | ||
− | hu: | + | hu: Sebész Űrruhája |
it: Tuta Spaziale da Chirurgo | it: Tuta Spaziale da Chirurgo | ||
ja: 外科医の宇宙着 | ja: 外科医の宇宙着 | ||
Line 36,385: | Line 36,385: | ||
surgical survivalist: | surgical survivalist: | ||
en: Surgical Survivalist | en: Surgical Survivalist | ||
− | da: | + | da: Kirurgiske Overlever |
de: Überladene Überlebenskünstler | de: Überladene Überlebenskünstler | ||
es: Camuflaje del Cirujano | es: Camuflaje del Cirujano | ||
fi: Potilastohtorin polvisuojat | fi: Potilastohtorin polvisuojat | ||
fr: Chirurgien Survivaliste | fr: Chirurgien Survivaliste | ||
− | hu: | + | hu: Sebészeti Túlélő |
it: Mimetica Chirurgica | it: Mimetica Chirurgica | ||
ko: 수술 생존주의자 | ko: 수술 생존주의자 | ||
Line 36,408: | Line 36,408: | ||
fi: Temppeliherrojen henki | fi: Temppeliherrojen henki | ||
fr: Âme du Templier | fr: Âme du Templier | ||
− | hu: | + | hu: Templomos Szelleme |
it: Spirito da Templare | it: Spirito da Templare | ||
ko: 성전기사의 영혼 | ko: 성전기사의 영혼 | ||
Line 36,423: | Line 36,423: | ||
teutonic toque: | teutonic toque: | ||
en: Teutonic Toque | en: Teutonic Toque | ||
− | da: | + | da: Teutoniske Top |
de: Germanische Gourmet | de: Germanische Gourmet | ||
es: Top Medic | es: Top Medic | ||
Line 36,484: | Line 36,484: | ||
fi: Aivokäyräaivoitus | fi: Aivokäyräaivoitus | ||
fr: Trépanolobotomiseur | fr: Trépanolobotomiseur | ||
− | hu: | + | hu: Trepanabotomizáló |
it: Trapanabotomizzatore | it: Trapanabotomizzatore | ||
ja: 穿頭ロボトミー | ja: 穿頭ロボトミー | ||
Line 36,504: | Line 36,504: | ||
fi: Tuntematon potilas | fi: Tuntematon potilas | ||
fr: Mann Inconnu | fr: Mann Inconnu | ||
− | hu: | + | hu: Ismeretlen Mannus |
it: Uomo dai Mille Volti | it: Uomo dai Mille Volti | ||
ko: 이름만 없는 용사 | ko: 이름만 없는 용사 | ||
Line 36,518: | Line 36,518: | ||
vampire makeover: | vampire makeover: | ||
en: Vampire Makeover | en: Vampire Makeover | ||
− | da: | + | da: Vampyriske Makeover |
de: Vampir-Verschönerung | de: Vampir-Verschönerung | ||
es: Transformación del Transilvano | es: Transformación del Transilvano | ||
fi: Viehättävä vamppyyri | fi: Viehättävä vamppyyri | ||
fr: Relooking Transylvanien | fr: Relooking Transylvanien | ||
− | hu: | + | hu: Vámpírszerkó |
it: Trucco da Vampiro | it: Trucco da Vampiro | ||
ko: 뱀파이어 치장 | ko: 뱀파이어 치장 | ||
Line 36,537: | Line 36,537: | ||
vampiric vesture: | vampiric vesture: | ||
en: Vampiric Vesture | en: Vampiric Vesture | ||
− | da: | + | da: Vampyriske Klædebon |
de: Vampirgewand | de: Vampirgewand | ||
es: Vestimenta Vampírica | es: Vestimenta Vampírica | ||
fi: Verenimijän valeasu | fi: Verenimijän valeasu | ||
fr: Habit Vampirique | fr: Habit Vampirique | ||
− | hu: | + | hu: Vámpíros Viselet |
it: Vesti da Vampiro | it: Vesti da Vampiro | ||
ko: 뱀파이어 복장 | ko: 뱀파이어 복장 | ||
Line 36,556: | Line 36,556: | ||
vascular vestment: | vascular vestment: | ||
en: Vascular Vestment | en: Vascular Vestment | ||
− | da: | + | da: Vaskulære Vest |
de: Gefäßarzt-Gewand | de: Gefäßarzt-Gewand | ||
es: Vestidura Vascular | es: Vestidura Vascular | ||
fi: Parantajan panssari | fi: Parantajan panssari | ||
fr: Gilet vasculaire | fr: Gilet vasculaire | ||
− | hu: | + | hu: Szakorvosi Szerelés |
it: Corazza Vascolare | it: Corazza Vascolare | ||
ko: 혈관용 제의 | ko: 혈관용 제의 | ||
Line 36,580: | Line 36,580: | ||
fi: Kirkolliset kledjut | fi: Kirkolliset kledjut | ||
fr: Vêtements du vicaire | fr: Vêtements du vicaire | ||
− | hu: | + | hu: Magasztos Mellény |
− | it: | + | it: Abiti del Pastore |
ja: 牧師の祭服 | ja: 牧師の祭服 | ||
ko: 대리자의 제의 | ko: 대리자의 제의 | ||
Line 36,624: | Line 36,624: | ||
fi: Troijalaistohtori | fi: Troijalaistohtori | ||
fr: Docteur Viral | fr: Docteur Viral | ||
− | hu: | + | hu: Vírusdoktor |
it: Dottor Virus | it: Dottor Virus | ||
ko: 바이러스 의사 | ko: 바이러스 의사 | ||
Line 36,637: | Line 36,637: | ||
vitals vest: | vitals vest: | ||
en: Vitals Vest | en: Vitals Vest | ||
− | da: | + | da: Vitale Vest |
de: Vitale Weste | de: Vitale Weste | ||
es: Chaleco Vital | es: Chaleco Vital | ||
Line 36,680: | Line 36,680: | ||
fi: Poteropotilas | fi: Poteropotilas | ||
fr: Dispensaire | fr: Dispensaire | ||
− | hu: | + | hu: Test-őr |
it: Capo Reparto | it: Capo Reparto | ||
ja: 病棟着 | ja: 病棟着 | ||
Line 36,699: | Line 36,699: | ||
fi: Pekka Pouta | fi: Pekka Pouta | ||
fr: Maître de la Météo | fr: Maître de la Météo | ||
− | hu: | + | hu: Időmágnás |
it: Maestro Meteorologico | it: Maestro Meteorologico | ||
ko: 날씨의 지배자 | ko: 날씨의 지배자 | ||
Line 36,717: | Line 36,717: | ||
fi: Puhtauden pappissiivet | fi: Puhtauden pappissiivet | ||
fr: Ailes de Pureté | fr: Ailes de Pureté | ||
− | hu: | + | hu: Tisztaság Szárnyai |
it: Ali della Purezza | it: Ali della Purezza | ||
ko: 순수의 날개 | ko: 순수의 날개 | ||
Line 36,826: | Line 36,826: | ||
fi: Jousimiehen jalkineet | fi: Jousimiehen jalkineet | ||
fr: Bottines de l'archer | fr: Bottines de l'archer | ||
− | hu: | + | hu: Íjászat Alapjai |
it: Fondamenta dell'Arciere | it: Fondamenta dell'Arciere | ||
ko: 궁수의 기반 | ko: 궁수의 기반 | ||
Line 36,858: | Line 36,858: | ||
en: Bare Necessities | en: Bare Necessities | ||
cs: Bare Necessities | cs: Bare Necessities | ||
− | da: | + | da: Skært Nødvendige |
es: Necesidades Básicas | es: Necesidades Básicas | ||
− | fr: | + | fr: Minimum vital |
hu: Alapellátmány | hu: Alapellátmány | ||
it: Stretto Indispensabile | it: Stretto Indispensabile | ||
Line 36,917: | Line 36,917: | ||
bolted bushman: | bolted bushman: | ||
en: Bolted Bushman | en: Bolted Bushman | ||
− | da: | + | da: `Boltede Skovmand |
de: Bolzen-Buschmann | de: Bolzen-Buschmann | ||
es: Australiano Atornillado | es: Australiano Atornillado | ||
Line 36,931: | Line 36,931: | ||
ro: Bolted Bushman | ro: Bolted Bushman | ||
ru: Бушмен на болтах | ru: Бушмен на болтах | ||
− | sv: | + | sv: Bultade Bushmannen |
tr: Vidalı Avcı | tr: Vidalı Avcı | ||
zh-hans: 螺栓往脑塞 | zh-hans: 螺栓往脑塞 | ||
Line 36,943: | Line 36,943: | ||
fi: Hatullinen osumia | fi: Hatullinen osumia | ||
fr: Pour une poignée de balles | fr: Pour une poignée de balles | ||
− | hu: | + | hu: Kalapos Felkészülés |
it: Pugno di Proiettili | it: Pugno di Proiettili | ||
ja: 弾丸一杯のつば | ja: 弾丸一杯のつば | ||
Line 37,014: | Line 37,014: | ||
carious chameleon: | carious chameleon: | ||
en: Carious Chameleon | en: Carious Chameleon | ||
− | da: | + | da: Cariøse Kamæleon |
de: Karies-Chamäleon | de: Karies-Chamäleon | ||
es: Camaleón Carcomido | es: Camaleón Carcomido | ||
Line 37,039: | Line 37,039: | ||
fi: Aikatakki | fi: Aikatakki | ||
fr: Chronomancien | fr: Chronomancien | ||
− | hu: | + | hu: Időző |
it: Cronomante | it: Cronomante | ||
ja: 時代操縦者 | ja: 時代操縦者 | ||
Line 37,054: | Line 37,054: | ||
classy capper: | classy capper: | ||
en: Classy Capper | en: Classy Capper | ||
− | da: | + | da: Højborgerlige Hovedbeklædning |
de: Hochklassige Hutmacher | de: Hochklassige Hutmacher | ||
es: Sombrero con Clase | es: Sombrero con Clase | ||
fi: Tyylikäs lätsä | fi: Tyylikäs lätsä | ||
fr: Couvre-chef élégant | fr: Couvre-chef élégant | ||
− | hu: | + | hu: Klassz Kalap |
it: Cappello di Classe | it: Cappello di Classe | ||
ko: 고오급 모자 | ko: 고오급 모자 | ||
Line 37,090: | Line 37,090: | ||
cold killer: | cold killer: | ||
en: Cold Killer | en: Cold Killer | ||
− | da: | + | da: Kolde Dræber |
de: Kalte Killer | de: Kalte Killer | ||
es: Frío Asesino | es: Frío Asesino | ||
Line 37,103: | Line 37,103: | ||
pt-br: Sangue Frio | pt-br: Sangue Frio | ||
ru: Хладнокровный убийца | ru: Хладнокровный убийца | ||
− | sv: | + | sv: Kallblodiga Mördaren |
tr: Soğukkanlı Katil | tr: Soğukkanlı Katil | ||
zh-hans: 冷面死神 | zh-hans: 冷面死神 | ||
Line 37,110: | Line 37,110: | ||
conspicuous camouflage: | conspicuous camouflage: | ||
en: Conspicuous Camouflage | en: Conspicuous Camouflage | ||
− | da: | + | da: Fremtrædende Forklædning |
de: Unübersehbare Tarnmuster | de: Unübersehbare Tarnmuster | ||
es: Camuflaje Ostentoso | es: Camuflaje Ostentoso | ||
fi: Tiheikön tuulipuku | fi: Tiheikön tuulipuku | ||
fr: Camouflage remarquable | fr: Camouflage remarquable | ||
− | hu: | + | hu: Feltűnő Álca |
it: Camuffamento Appariscente | it: Camuffamento Appariscente | ||
pl: Ostentacyjny kamuflaż | pl: Ostentacyjny kamuflaż | ||
Line 37,148: | Line 37,148: | ||
fi: Salalisko | fi: Salalisko | ||
fr: Conspiration Crânienne | fr: Conspiration Crânienne | ||
− | hu: | + | hu: Koponyális Összeesküvés |
it: Complotto Cranico | it: Complotto Cranico | ||
ko: 두개골 대음모 | ko: 두개골 대음모 | ||
Line 37,163: | Line 37,163: | ||
criminal cloak | cutthroat's cloak: | criminal cloak | cutthroat's cloak: | ||
en: Criminal Cloak | en: Criminal Cloak | ||
− | da: | + | da: Kriminelle Kåbe |
de: Kriminelle Kutte | de: Kriminelle Kutte | ||
es: Capa del Criminal | es: Capa del Criminal | ||
fi: Kriminaalin kaapu | fi: Kriminaalin kaapu | ||
fr: Cape du criminelle | fr: Cape du criminelle | ||
− | hu: | + | hu: Kriminális Köpeny |
it: Mantellina da Criminale | it: Mantellina da Criminale | ||
ko: 범죄의 망토 | ko: 범죄의 망토 | ||
Line 37,298: | Line 37,298: | ||
dread hiding hood: | dread hiding hood: | ||
en: Dread Hiding Hood | en: Dread Hiding Hood | ||
− | da: | + | da: Lille Dødshætte |
de: Todkäppchen | de: Todkäppchen | ||
es: Caperucita Negra | es: Caperucita Negra | ||
fi: Hämyhiippailijan huppu | fi: Hämyhiippailijan huppu | ||
fr: Redoutable petit chaperon | fr: Redoutable petit chaperon | ||
− | hu: | + | hu: Rettentő Rejtőcsuklya |
it: Cappuccetto Losco | it: Cappuccetto Losco | ||
ko: 무서운 은신 후드 | ko: 무서운 은신 후드 | ||
Line 37,334: | Line 37,334: | ||
extra layer: | extra layer: | ||
en: Extra Layer | en: Extra Layer | ||
− | da: | + | da: Ekstra Lag |
de: Extraschicht | de: Extraschicht | ||
es: Quitafríos | es: Quitafríos | ||
fi: Lisäkerros | fi: Lisäkerros | ||
fr: Couche de plus | fr: Couche de plus | ||
− | hu: | + | hu: Extra Réteg |
it: Strato Extra | it: Strato Extra | ||
ko: 덧옷 | ko: 덧옷 | ||
− | nl: | + | nl: Extra Laag |
pl: Dodatkowa warstwa | pl: Dodatkowa warstwa | ||
pt: Camada Extra | pt: Camada Extra | ||
pt-br: Camada Extra | pt-br: Camada Extra | ||
ru: Дополнительный слой | ru: Дополнительный слой | ||
− | sv: | + | sv: Extra Lagret |
tr: Ekstra Katman | tr: Ekstra Katman | ||
zh-hans: 厚实的夹克 | zh-hans: 厚实的夹克 | ||
Line 37,379: | Line 37,379: | ||
fi: Viimeisen rajaseudun hiippari | fi: Viimeisen rajaseudun hiippari | ||
fr: Habitant de la frontière finale | fr: Habitant de la frontière finale | ||
− | hu: | + | hu: Legvégső Határvidéki |
it: Uomo dell'Ultima Frontiera | it: Uomo dell'Ultima Frontiera | ||
ko: 마지막 개척자 | ko: 마지막 개척자 | ||
Line 37,398: | Line 37,398: | ||
fi: Viiden kuukauden sänki | fi: Viiden kuukauden sänki | ||
fr: Barbe de cinq mois | fr: Barbe de cinq mois | ||
− | hu: | + | hu: Öt Hónapos Árnyék |
it: Sfumatura di Cinque Mesi | it: Sfumatura di Cinque Mesi | ||
ko: 5개월짜리 거무스름 | ko: 5개월짜리 거무스름 | ||
Line 37,473: | Line 37,473: | ||
golden garment: | golden garment: | ||
en: Golden Garment | en: Golden Garment | ||
− | da: | + | da: Gyldne Beklædning |
de: Goldene Gewand | de: Goldene Gewand | ||
es: Galas Doradas | es: Galas Doradas | ||
fi: Kultainen garmentti | fi: Kultainen garmentti | ||
fr: Habit doré | fr: Habit doré | ||
− | hu: | + | hu: Aranyzubbony |
it: Abito Dorato | it: Abito Dorato | ||
ko: 운치 있는 의복 | ko: 운치 있는 의복 | ||
Line 37,485: | Line 37,485: | ||
pt-br: Dragonas Douradas | pt-br: Dragonas Douradas | ||
ru: Золотое одеяние | ru: Золотое одеяние | ||
− | sv: | + | sv: Gyllene Plagget |
tr: Britanya'nın Gururu | tr: Britanya'nın Gururu | ||
zh-hans: 金丝大衣 | zh-hans: 金丝大衣 | ||
Line 37,512: | Line 37,512: | ||
hallowed headcase: | hallowed headcase: | ||
en: Hallowed Headcase | en: Hallowed Headcase | ||
− | da: | + | da: Hellige Hovedstykke |
de: Geheiligte Geistesgestörte | de: Geheiligte Geistesgestörte | ||
es: Careta de los Difuntos | es: Careta de los Difuntos | ||
fi: Pyhitetty päähine | fi: Pyhitetty päähine | ||
fr: Saint masque | fr: Saint masque | ||
− | hu: | + | hu: Megszentelt Maszk |
it: Maschera Sconsacrata | it: Maschera Sconsacrata | ||
ja: 神聖な異常者 | ja: 神聖な異常者 | ||
Line 37,644: | Line 37,644: | ||
fi: Kengurun loikkarit | fi: Kengurun loikkarit | ||
fr: Kangous Kickers | fr: Kangous Kickers | ||
− | hu: | + | hu: Kengur-ugró |
it: Zampe da Canguro | it: Zampe da Canguro | ||
ko: 캥거 차개 | ko: 캥거 차개 | ||
Line 37,671: | Line 37,671: | ||
pt-br: Coala Compacto | pt-br: Coala Compacto | ||
ru: Карманный коала | ru: Карманный коала | ||
− | sv: | + | sv: Kompakta Koalan |
zh-hans: 口袋考拉 | zh-hans: 口袋考拉 | ||
zh-hant: 迷你無尾熊 | zh-hant: 迷你無尾熊 | ||
Line 37,683: | Line 37,683: | ||
fi: Lystikäs Robin | fi: Lystikäs Robin | ||
fr: Robin Brigand | fr: Robin Brigand | ||
− | hu: | + | hu: Bajkeverő Robin |
it: Brigante Robin | it: Brigante Robin | ||
ja: Larrikin Robin | ja: Larrikin Robin | ||
Line 37,759: | Line 37,759: | ||
lone star: | lone star: | ||
en: Lone Star | en: Lone Star | ||
− | da: | + | da: Ensomme Stjerne |
de: Lone Star | de: Lone Star | ||
es: Estrella Solitaria | es: Estrella Solitaria | ||
Line 37,785: | Line 37,785: | ||
fi: Mestariampujan mohairliivi | fi: Mestariampujan mohairliivi | ||
fr: Petite Laine du Tireur d'Élite | fr: Petite Laine du Tireur d'Élite | ||
− | hu: | + | hu: Mesterlövész Szőrmellénye |
it: Giacca in Mohair | it: Giacca in Mohair | ||
ko: 명사수의 모헤어 옷 | ko: 명사수의 모헤어 옷 | ||
Line 37,804: | Line 37,804: | ||
fi: Pussirottamies | fi: Pussirottamies | ||
fr: Homme Marsupial | fr: Homme Marsupial | ||
− | hu: | + | hu: Erszényes Ember |
it: Uomo Marsupiale | it: Uomo Marsupiale | ||
ko: 유대목 인간 | ko: 유대목 인간 | ||
Line 37,824: | Line 37,824: | ||
fi: Pussieläimen purukalusto | fi: Pussieläimen purukalusto | ||
fr: Museau Marsupial | fr: Museau Marsupial | ||
− | hu: | + | hu: Orrszényes |
it: Muso Marsupiale | it: Muso Marsupiale | ||
ko: 유대목 총구 | ko: 유대목 총구 | ||
Line 37,845: | Line 37,845: | ||
fi: Mestarin keltainen vyö | fi: Mestarin keltainen vyö | ||
fr: Ceinture jaune du Maître | fr: Ceinture jaune du Maître | ||
− | hu: | + | hu: Mester Sárga Öve |
it: Cintura Gialla da Maestro | it: Cintura Gialla da Maestro | ||
ja: マスターのイエローベルト帽 | ja: マスターのイエローベルト帽 | ||
Line 37,882: | Line 37,882: | ||
en: Missing Piece | en: Missing Piece | ||
cs: Missing Piece | cs: Missing Piece | ||
− | da: | + | da: Manglende Stykke |
de: Fehlendes Stück | de: Fehlendes Stück | ||
es: Gorro Perdido | es: Gorro Perdido | ||
Line 37,900: | Line 37,900: | ||
most dangerous mane: | most dangerous mane: | ||
en: Most Dangerous Mane | en: Most Dangerous Mane | ||
− | da: | + | da: Farligste Manke |
de: Gefährlichste Mähne | de: Gefährlichste Mähne | ||
es: Velloso Más Peligroso | es: Velloso Más Peligroso | ||
fi: Karvaarallinen | fi: Karvaarallinen | ||
fr: Crinière la plus dangereuse | fr: Crinière la plus dangereuse | ||
− | hu: | + | hu: Legveszélyesebb Sörény |
it: Chioma Più Pericolosa | it: Chioma Più Pericolosa | ||
ko: 가장 위험한 갈기 | ko: 가장 위험한 갈기 | ||
Line 37,922: | Line 37,922: | ||
fi: Hra. Mundeen strutsitaksi | fi: Hra. Mundeen strutsitaksi | ||
fr: Chevauchée Sauvage de M. Mundee | fr: Chevauchée Sauvage de M. Mundee | ||
− | hu: | + | hu: Mr. Mundee Vadfogata |
it: Cavalcatura Spericolata del Signor Mundee | it: Cavalcatura Spericolata del Signor Mundee | ||
ko: 먼디이 씨의 야생 탈것 | ko: 먼디이 씨의 야생 탈것 | ||
Line 38,029: | Line 38,029: | ||
fi: Ammattilaisen ushanka | fi: Ammattilaisen ushanka | ||
fr: Ouchanka du professionnel | fr: Ouchanka du professionnel | ||
− | hu: | + | hu: Hivatásos Usankája |
it: Colbacco del Professionista | it: Colbacco del Professionista | ||
ko: 전문가의 방한모 | ko: 전문가의 방한모 | ||
Line 38,083: | Line 38,083: | ||
fi: Pyssymiehen paraatitakki | fi: Pyssymiehen paraatitakki | ||
fr: Tenue du fusilleur | fr: Tenue du fusilleur | ||
− | hu: | + | hu: Karabélyos Ékessége |
it: Abito del Fuciliere | it: Abito del Fuciliere | ||
pl: Insygnia strzelca | pl: Insygnia strzelca | ||
Line 38,123: | Line 38,123: | ||
fi: Kengurun kämmenet | fi: Kengurun kämmenet | ||
fr: Kangourou Éventreur | fr: Kangourou Éventreur | ||
− | hu: | + | hu: Kengurukarmok |
it: Mani da Canguro | it: Mani da Canguro | ||
ko: 루 찢개 | ko: 루 찢개 | ||
Line 38,143: | Line 38,143: | ||
fi: Karvattomat kaapijat | fi: Karvattomat kaapijat | ||
fr: Démangeaison d’Écailles | fr: Démangeaison d’Écailles | ||
− | hu: | + | hu: Pikkelyes Kaparók |
it: Mani Squamate | it: Mani Squamate | ||
ko: 비늘투성이 긁개 | ko: 비늘투성이 긁개 | ||
Line 38,198: | Line 38,198: | ||
fi: Spartalainen sihtaaja | fi: Spartalainen sihtaaja | ||
fr: Cape spartiate | fr: Cape spartiate | ||
− | hu: | + | hu: Távcsöves Spártai |
it: Mantello dello Spartano | it: Mantello dello Spartano | ||
ko: 스파르탄 저격수 | ko: 스파르탄 저격수 | ||
Line 38,319: | Line 38,319: | ||
fi: Joulupeura | fi: Joulupeura | ||
fr: Caribou de Smissmas | fr: Caribou de Smissmas | ||
− | hu: | + | hu: Galácsonyi Rénszarvas |
it: Renna Natalizia | it: Renna Natalizia | ||
ko: 스미스마스 순록 | ko: 스미스마스 순록 | ||
Line 38,359: | Line 38,359: | ||
fi: Talvitähystäjä | fi: Talvitähystäjä | ||
fr: Snow Scoper | fr: Snow Scoper | ||
− | hu: | + | hu: Havas Lövész |
it: Cecchino delle Nevi | it: Cecchino delle Nevi | ||
ko: 눈구경가 | ko: 눈구경가 | ||
Line 38,490: | Line 38,490: | ||
triggerman's tacticals: | triggerman's tacticals: | ||
en: Triggerman's Tacticals | en: Triggerman's Tacticals | ||
− | da: | + | da: Rumlige Rendebukser |
de: Todesschützen-Taktikhose | de: Todesschützen-Taktikhose | ||
es: Pantalones del Sicario | es: Pantalones del Sicario | ||
Line 38,634: | Line 38,634: | ||
fi: Pahin painajaisesi | fi: Pahin painajaisesi | ||
fr: Votre pire cauchemar | fr: Votre pire cauchemar | ||
− | hu: | + | hu: Legrosszabb Rémálmod |
it: Tuo Peggior Incubo | it: Tuo Peggior Incubo | ||
ko: 끔찍한 악몽 | ko: 끔찍한 악몽 | ||
Line 38,660: | Line 38,660: | ||
fi: Keskiyön kulkija | fi: Keskiyön kulkija | ||
fr: Fin de Soirée | fr: Fin de Soirée | ||
− | hu: | + | hu: Kései Vendég |
it: Abito Disinibito | it: Abito Disinibito | ||
ko: 어둑해진 뒤에 | ko: 어둑해진 뒤에 | ||
Line 38,731: | Line 38,731: | ||
au courant assassin: | au courant assassin: | ||
en: Au Courant Assassin | en: Au Courant Assassin | ||
− | da: | + | da: Moderigtige Morder |
de: Ansehnliche Assassine | de: Ansehnliche Assassine | ||
es: Asesino Au Courant | es: Asesino Au Courant | ||
fi: Tyylitietoinen tappaja | fi: Tyylitietoinen tappaja | ||
fr: Assassin au courant | fr: Assassin au courant | ||
− | hu: | + | hu: Penge Bérgyilkos |
it: Assassino alla Moda | it: Assassino alla Moda | ||
ko: 최신 유행 암살자 | ko: 최신 유행 암살자 | ||
Line 38,743: | Line 38,743: | ||
pt-br: Assassino Antenado | pt-br: Assassino Antenado | ||
ru: Знаток-убийца | ru: Знаток-убийца | ||
− | sv: | + | sv: Dekorerade Dräparen |
tr: Son Moda Suikastçi | tr: Son Moda Suikastçi | ||
zh-hans: 熟练杀手 | zh-hans: 熟练杀手 | ||
Line 38,771: | Line 38,771: | ||
fi: Puukottajapilotti | fi: Puukottajapilotti | ||
fr: Aviateur Malfaiteur | fr: Aviateur Malfaiteur | ||
− | hu: | + | hu: Repülős Merénylő |
it: Aviatore Assassino | it: Aviatore Assassino | ||
ko: 비행사 암살자 | ko: 비행사 암살자 | ||
Line 38,815: | Line 38,815: | ||
fi: Kieroilijan käärme | fi: Kieroilijan käärme | ||
fr: Boomslang du poignardage | fr: Boomslang du poignardage | ||
− | hu: | + | hu: Alattomos Kígyó |
it: Boomslang del Pugnalatore | it: Boomslang del Pugnalatore | ||
ko: 배신자의 붐슬랑 | ko: 배신자의 붐슬랑 | ||
Line 38,866: | Line 38,866: | ||
belgian detective: | belgian detective: | ||
en: Belgian Detective | en: Belgian Detective | ||
− | da: | + | da: Belgiske Detektiv |
de: Belgische Detektiv | de: Belgische Detektiv | ||
es: Detective Belga | es: Detective Belga | ||
fi: Belgialainen etsivä | fi: Belgialainen etsivä | ||
fr: Détective belge | fr: Détective belge | ||
− | hu: | + | hu: Belga Detektív |
it: Detective Belga | it: Detective Belga | ||
ko: 전직 벨기에 탐정 | ko: 전직 벨기에 탐정 | ||
Line 38,878: | Line 38,878: | ||
pt-br: Hercule Traidot | pt-br: Hercule Traidot | ||
ru: Бельгийский детектив | ru: Бельгийский детектив | ||
− | sv: | + | sv: Belgiska Detektiven |
tr: Belçikalı Dedektif | tr: Belçikalı Dedektif | ||
zh-hans: 比利时侦探 | zh-hans: 比利时侦探 | ||
Line 38,924: | Line 38,924: | ||
fi: Verivelkainen pankkiiri | fi: Verivelkainen pankkiiri | ||
fr: Banquier Sanglant | fr: Banquier Sanglant | ||
− | hu: | + | hu: Vérbankos |
it: Banchiere di Sangue | it: Banchiere di Sangue | ||
ko: 혈액 은행업자 | ko: 혈액 은행업자 | ||
Line 38,957: | Line 38,957: | ||
bountiful bow: | bountiful bow: | ||
en: Bountiful Bow | en: Bountiful Bow | ||
− | da: | + | da: Betydningsfulde Butterfly |
de: Freigiebige Fliege | de: Freigiebige Fliege | ||
es: Pajarita Despampanante | es: Pajarita Despampanante | ||
fi: Rapsakka rusetti | fi: Rapsakka rusetti | ||
fr: Costume du prodigue | fr: Costume du prodigue | ||
− | hu: | + | hu: Csinos Csokor |
it: Fiocco Ampio | it: Fiocco Ampio | ||
ko: 잘 나가는 나비 넥타이 | ko: 잘 나가는 나비 넥타이 | ||
Line 39,015: | Line 39,015: | ||
business casual: | business casual: | ||
en: Business Casual | en: Business Casual | ||
− | da: | + | da: Afslappede Forretningsmand |
de: Lässige Geschäftsmann | de: Lässige Geschäftsmann | ||
es: Uniforme Informal | es: Uniforme Informal | ||
Line 39,063: | Line 39,063: | ||
fi: Karkkisedän kotsa | fi: Karkkisedän kotsa | ||
fr: Chapeau de Candyman | fr: Chapeau de Candyman | ||
− | hu: | + | hu: Cukorkás Kalap |
it: Cappello del Caramellaio | it: Cappello del Caramellaio | ||
ja: 飴屋の帽子 | ja: 飴屋の帽子 | ||
Line 39,155: | Line 39,155: | ||
ro: Counterfeit Billycock | ro: Counterfeit Billycock | ||
ru: Поддельный котелок | ru: Поддельный котелок | ||
− | sv: | + | sv: Förfalskade Kubben |
tr: Sahte Melon Şapka | tr: Sahte Melon Şapka | ||
zh-hans: 假冒的小礼帽 | zh-hans: 假冒的小礼帽 | ||
Line 39,190: | Line 39,190: | ||
pt-br: Porteiro Degolador | pt-br: Porteiro Degolador | ||
ru: Консьерж-убийца | ru: Консьерж-убийца | ||
− | sv: | + | sv: Strupskärande portvakten |
tr: Katil Kapıcı | tr: Katil Kapıcı | ||
zh-hans: 割喉看门人 | zh-hans: 割喉看门人 | ||
Line 39,202: | Line 39,202: | ||
fi: Nätti naamari | fi: Nätti naamari | ||
fr: Beau Masque | fr: Beau Masque | ||
− | hu: | + | hu: Jóképű Álca |
it: Travestimento Elegante | it: Travestimento Elegante | ||
ko: 말쑥한 변장 | ko: 말쑥한 변장 | ||
Line 39,210: | Line 39,210: | ||
pt-br: Jack Jocoso | pt-br: Jack Jocoso | ||
ru: Стильная маскировка | ru: Стильная маскировка | ||
− | sv: | + | sv: Prydliga Förklädnaden |
tr: Şık Kılık | tr: Şık Kılık | ||
zh-hans: 正人君子的面具 | zh-hans: 正人君子的面具 | ||
Line 39,217: | Line 39,217: | ||
dashin' hashshashin | dashin hashshashin: | dashin' hashshashin | dashin hashshashin: | ||
en: Dashin' Hashshashin | en: Dashin' Hashshashin | ||
− | da: | + | da: Flotte Hashshashin |
de: Assassinenkapuze | de: Assassinenkapuze | ||
es: Capucha del Hashshashin | es: Capucha del Hashshashin | ||
Line 39,231: | Line 39,231: | ||
ro: Dashin' Hashshashin | ro: Dashin' Hashshashin | ||
ru: Неотразимый гашишин | ru: Неотразимый гашишин | ||
− | sv: | + | sv: Skyndsamme Skymningsmördaren |
tr: Atılgan Suikastçi | tr: Atılgan Suikastçi | ||
zh-hans: 暗影刺客 | zh-hans: 暗影刺客 | ||
Line 39,243: | Line 39,243: | ||
fi: Ihoton irvistys | fi: Ihoton irvistys | ||
fr: Masque de mort | fr: Masque de mort | ||
− | hu: | + | hu: Holtfej |
it: Testa Morta | it: Testa Morta | ||
ko: 망자의 머리 | ko: 망자의 머리 | ||
Line 39,270: | Line 39,270: | ||
pt-br: Distinto Trapaceiro | pt-br: Distinto Trapaceiro | ||
ru: Изысканный мошенник | ru: Изысканный мошенник | ||
− | sv: | + | sv: Förnämliga Bedragaren |
tr: Seçkin Suçlu | tr: Seçkin Suçlu | ||
zh-hans: 高雅的恶棍 | zh-hans: 高雅的恶棍 | ||
Line 39,340: | Line 39,340: | ||
fi: Naamankuorija | fi: Naamankuorija | ||
fr: L’Éplucheur de Visages | fr: L’Éplucheur de Visages | ||
− | hu: | + | hu: Archámozó |
it: Tagliavolti | it: Tagliavolti | ||
ko: 면상까기 | ko: 면상까기 | ||
Line 39,408: | Line 39,408: | ||
fi: Vampyyrin vaatetus | fi: Vampyyrin vaatetus | ||
fr: Cape du vampire | fr: Cape du vampire | ||
− | hu: | + | hu: Aljas Köpeny |
it: Cappa Malvagia | it: Cappa Malvagia | ||
ja: 汚れたマント | ja: 汚れたマント | ||
Line 39,452: | Line 39,452: | ||
fi: Harmaa hurmaaja | fi: Harmaa hurmaaja | ||
fr: Petit-Gris | fr: Petit-Gris | ||
− | hu: | + | hu: Zűrlény |
it: Grigio Invasore | it: Grigio Invasore | ||
ko: 지나가던 외계인 | ko: 지나가던 외계인 | ||
Line 39,526: | Line 39,526: | ||
hyperbaric bowler: | hyperbaric bowler: | ||
en: Hyperbaric Bowler | en: Hyperbaric Bowler | ||
− | da: | + | da: Hyperbariske Bowlerhat |
de: Überdruck-Hut | de: Überdruck-Hut | ||
es: Jugador de Bolos Hiperbárico | es: Jugador de Bolos Hiperbárico | ||
fi: Hapetusknalli | fi: Hapetusknalli | ||
fr: Mental sous pression | fr: Mental sous pression | ||
− | hu: | + | hu: Túlnyomásos Tökfödő |
it: Bombetta Iperbarica | it: Bombetta Iperbarica | ||
ja: 高気圧治療の山高帽 | ja: 高気圧治療の山高帽 | ||
Line 39,547: | Line 39,547: | ||
intangible ascot: | intangible ascot: | ||
en: Intangible Ascot | en: Intangible Ascot | ||
− | da: | + | da: Immaterielle Halstørklæde |
de: Ungreifbares Halstuch | de: Ungreifbares Halstuch | ||
es: Pañuelo Intangible | es: Pañuelo Intangible | ||
Line 39,630: | Line 39,630: | ||
lacking moral fiber mask: | lacking moral fiber mask: | ||
en: Lacking Moral Fiber Mask | en: Lacking Moral Fiber Mask | ||
− | da: | + | da: Manglende Moralske Rødtrådsmaske |
de: Maske der Unmoral | de: Maske der Unmoral | ||
es: Máscara de Baja Fibra Moral | es: Máscara de Baja Fibra Moral | ||
Line 39,674: | Line 39,674: | ||
fi: Kemujen kummitus | fi: Kemujen kummitus | ||
fr: Fantôme de la Fête | fr: Fantôme de la Fête | ||
− | hu: | + | hu: Álarcosbál Fantomja |
it: Fantasma della Festa | it: Fantasma della Festa | ||
ja: Le Party Phantom | ja: Le Party Phantom | ||
Line 39,697: | Line 39,697: | ||
fi: Nilkin nahkarotsi | fi: Nilkin nahkarotsi | ||
fr: Cuir du limier | fr: Cuir du limier | ||
− | hu: | + | hu: Bujkáló Bőrkabátja |
it: Giacca dell'infiltratore | it: Giacca dell'infiltratore | ||
ko: 잠복자의 가죽 재킷 | ko: 잠복자의 가죽 재킷 | ||
Line 39,716: | Line 39,716: | ||
fi: Legioonan muukalainen | fi: Legioonan muukalainen | ||
fr: Tenue du légionnaire | fr: Tenue du légionnaire | ||
− | hu: | + | hu: Lopakodó Légiós |
it: Legionario Nascosto | it: Legionario Nascosto | ||
ko: 잠복하는 군단병 | ko: 잠복하는 군단병 | ||
Line 39,735: | Line 39,735: | ||
fi: Mafiaveli | fi: Mafiaveli | ||
fr: Homme d'Honneur | fr: Homme d'Honneur | ||
− | hu: | + | hu: Befutott Bűnöző |
it: Mafioso | it: Mafioso | ||
ko: 정식 일원 | ko: 정식 일원 | ||
Line 39,781: | Line 39,781: | ||
fi: Megapikseliparta | fi: Megapikseliparta | ||
fr: Barbe Mégapixel | fr: Barbe Mégapixel | ||
− | hu: | + | hu: Megapixel Szakáll |
it: Barba Megapixel | it: Barba Megapixel | ||
ko: 100만 화소 턱수염 | ko: 100만 화소 턱수염 | ||
Line 39,817: | Line 39,817: | ||
fi: Nanonaamio | fi: Nanonaamio | ||
fr: Nanocagoule | fr: Nanocagoule | ||
− | hu: | + | hu: Nanosímaszk |
it: Nanopassamontagna | it: Nanopassamontagna | ||
ko: 나노발라클라바 | ko: 나노발라클라바 | ||
Line 39,899: | Line 39,899: | ||
fi: Teatterin Turmio | fi: Teatterin Turmio | ||
fr: Nô Merci | fr: Nô Merci | ||
− | hu: | + | hu: Kegyetlen |
it: Noh ho Pietà | it: Noh ho Pietà | ||
ko: 무우자비 | ko: 무우자비 | ||
Line 39,935: | Line 39,935: | ||
pom-pommed provocateur: | pom-pommed provocateur: | ||
en: Pom-Pommed Provocateur | en: Pom-Pommed Provocateur | ||
− | da: | + | da: Pomponede Provokatør |
de: Bommel-Provokateur | de: Bommel-Provokateur | ||
es: Provocador Emborlado | es: Provocador Emborlado | ||
fi: Pompulaprovokaattori | fi: Pompulaprovokaattori | ||
fr: Provocateur à pompon | fr: Provocateur à pompon | ||
− | hu: | + | hu: Pomponos Provokátor |
it: Provocatore con Pompon | it: Provocatore con Pompon | ||
ko: 방울술 달린 공작원 | ko: 방울술 달린 공작원 | ||
Line 39,954: | Line 39,954: | ||
puffy provocateur: | puffy provocateur: | ||
en: Puffy Provocateur | en: Puffy Provocateur | ||
− | da: | + | da: Oppustede Provokatør |
de: Pfiffige Provozierer | de: Pfiffige Provozierer | ||
es: Provocador Acolchado | es: Provocador Acolchado | ||
fi: Pehmoinen provokaattori | fi: Pehmoinen provokaattori | ||
− | fr: | + | fr: Provocateur matelassé |
− | hu: | + | hu: Pufidzsekis Provokátor |
it: Cappotto da Spia | it: Cappotto da Spia | ||
ko: 공작원의 깔깔이 | ko: 공작원의 깔깔이 | ||
Line 39,978: | Line 39,978: | ||
fi: Kelmin kengät | fi: Kelmin kengät | ||
fr: Claquettes du Coquin | fr: Claquettes du Coquin | ||
− | hu: | + | hu: Lator Lábbelije |
it: Scarpone della Canaglia | it: Scarpone della Canaglia | ||
ja: Rogue's Brogues | ja: Rogue's Brogues | ||
Line 40,018: | Line 40,018: | ||
fi: Juksaajan jänö | fi: Juksaajan jänö | ||
fr: Lapin du Voyou | fr: Lapin du Voyou | ||
− | hu: | + | hu: Gazember Nyula |
it: Copricapo con Coniglio | it: Copricapo con Coniglio | ||
ko: 악한의 토끼 | ko: 악한의 토끼 | ||
Line 40,038: | Line 40,038: | ||
fi: Kaukoidän konna | fi: Kaukoidän konna | ||
fr: Kimono du voyou | fr: Kimono du voyou | ||
− | hu: | + | hu: Zsivány Köntöse |
it: Abito della Canaglia | it: Abito della Canaglia | ||
ko: 불한당의 예복 | ko: 불한당의 예복 | ||
Line 40,076: | Line 40,076: | ||
es: Sombrero de la Sombra | es: Sombrero de la Sombra | ||
fi: Varjostajan varjo | fi: Varjostajan varjo | ||
− | hu: | + | hu: Árnyékember Árnyékolója |
it: Stile dell'Uomo delle Ombre | it: Stile dell'Uomo delle Ombre | ||
ko: 그림자 인간의 가리개 | ko: 그림자 인간의 가리개 | ||
Line 40,091: | Line 40,091: | ||
showstopper: | showstopper: | ||
en: Showstopper | en: Showstopper | ||
− | da: | + | da: Blændende Præstation |
de: Publikumshit | de: Publikumshit | ||
es: Gran Espectáculo | es: Gran Espectáculo | ||
Line 40,163: | Line 40,163: | ||
sneaky spats of sneaking: | sneaky spats of sneaking: | ||
en: Sneaky Spats of Sneaking | en: Sneaky Spats of Sneaking | ||
− | da: | + | da: Luskede Gemacher af Luskethed |
de: Ganovengamaschen | de: Ganovengamaschen | ||
es: Discretas Polainas de Discreción | es: Discretas Polainas de Discreción | ||
Line 40,175: | Line 40,175: | ||
pt-br: Sapatos Sorrateiros de Sorrateiridade | pt-br: Sapatos Sorrateiros de Sorrateiridade | ||
ru: Неслышные штиблеты тишины | ru: Неслышные штиблеты тишины | ||
− | sv: | + | sv: Smygiga Smygardamaskerna |
tr: Gizliliğin Gizli Topukları | tr: Gizliliğin Gizli Topukları | ||
zh-hans: 潜入者的潜入专用鞋 | zh-hans: 潜入者的潜入专用鞋 | ||
Line 40,286: | Line 40,286: | ||
fi: Päivitys | fi: Päivitys | ||
fr: Cerveau mécanique | fr: Cerveau mécanique | ||
− | hu: | + | hu: Fejlesztés |
it: Innesto | it: Innesto | ||
ko: 개선 | ko: 개선 | ||
Line 40,608: | Line 40,608: | ||
ro: Crafty Hair | ro: Crafty Hair | ||
ru: Стильная прическа | ru: Стильная прическа | ||
− | sv: | + | sv: Listiga Håret |
tr: Düzenbaz Saç | tr: Düzenbaz Saç | ||
zh-hans: 狡猾的脑壳子 | zh-hans: 狡猾的脑壳子 | ||
Line 40,615: | Line 40,615: | ||
cuban bristle crisis: | cuban bristle crisis: | ||
en: Cuban Bristle Crisis | en: Cuban Bristle Crisis | ||
− | da: | + | da: Cubanske Skægkrise |
de: Kubanische Borstenkrise | de: Kubanische Borstenkrise | ||
es: Barbuda Crisis Cubana | es: Barbuda Crisis Cubana | ||
Line 40,635: | Line 40,635: | ||
deadliest duckling: | deadliest duckling: | ||
en: Deadliest Duckling | en: Deadliest Duckling | ||
− | da: | + | da: Dødeligste Ælling |
de: Tödliche Entlein | de: Tödliche Entlein | ||
es: Patito Siciliano | es: Patito Siciliano | ||
Line 40,648: | Line 40,648: | ||
pt-br: Al Patino | pt-br: Al Patino | ||
ru: Утенок-убийца | ru: Утенок-убийца | ||
− | sv: | + | sv: Dödligaste Ankungen |
tr: En Ölümcül Ördek Yavrusu | tr: En Ölümcül Ördek Yavrusu | ||
zh-hans: 致命小鸭 | zh-hans: 致命小鸭 | ||
Line 40,655: | Line 40,655: | ||
deep cover operator: | deep cover operator: | ||
en: Deep Cover Operator | en: Deep Cover Operator | ||
− | da: | + | da: Tophemmelige Operatør |
de: Stark Verdeckte Ermittler | de: Stark Verdeckte Ermittler | ||
es: Agente Encubierto | es: Agente Encubierto | ||
Line 40,720: | Line 40,720: | ||
fi: Tuplaytiminen tinapiru | fi: Tuplaytiminen tinapiru | ||
fr: Poupée Double-cœur Démoniaque | fr: Poupée Double-cœur Démoniaque | ||
− | hu: | + | hu: Kétmagos Kémbábu |
it: Bambola Demoniaca Dual-Core | it: Bambola Demoniaca Dual-Core | ||
ko: 듀얼코어 저주 인형 | ko: 듀얼코어 저주 인형 | ||
Line 40,775: | Line 40,775: | ||
en: Frenchman's Formals | en: Frenchman's Formals | ||
da: Franskmandens Formaliteter | da: Franskmandens Formaliteter | ||
− | de: | + | de: Adrette Abendgarderobe |
es: Modales Franceses | es: Modales Franceses | ||
fi: Fransmannin frakki | fi: Fransmannin frakki | ||
fr: Français classique | fr: Français classique | ||
− | hu: | + | hu: Francia Formaruha |
it: Abiti Formali da Francese | it: Abiti Formali da Francese | ||
ja: フランス男の正装 | ja: フランス男の正装 | ||
Line 40,914: | Line 40,914: | ||
itsy bitsy spyer: | itsy bitsy spyer: | ||
en: Itsy Bitsy Spyer | en: Itsy Bitsy Spyer | ||
− | da: | + | da: Lillebitte Spion |
de: Klitzekleine Spy | de: Klitzekleine Spy | ||
es: Espía Pequeñito | es: Espía Pequeñito | ||
Line 40,995: | Line 40,995: | ||
mutton mann: | mutton mann: | ||
en: Mutton Mann | en: Mutton Mann | ||
− | da: | + | da: Brægende Bakkenbarter |
de: Koteletten-Mann | de: Koteletten-Mann | ||
es: Patillas Señoriales | es: Patillas Señoriales | ||
Line 41,020: | Line 41,020: | ||
fi: Kingi | fi: Kingi | ||
fr: Duke | fr: Duke | ||
− | hu: | + | hu: Atom |
it: Duca | it: Duca | ||
ko: 뉴켐 | ko: 뉴켐 | ||
Line 41,032: | Line 41,032: | ||
ornament armament: | ornament armament: | ||
en: Ornament Armament | en: Ornament Armament | ||
− | da: | + | da: Ornamentale Armering |
de: Zierende Bewaffnung | de: Zierende Bewaffnung | ||
es: Armamento Ornamentado | es: Armamento Ornamentado | ||
Line 41,114: | Line 41,114: | ||
powdered practitioner: | powdered practitioner: | ||
en: Powdered Practitioner | en: Powdered Practitioner | ||
− | da: | + | da: Pudrede Praktiklæge |
de: Gepuderte Praktiker | de: Gepuderte Praktiker | ||
es: Practicante Empolvado | es: Practicante Empolvado | ||
Line 41,125: | Line 41,125: | ||
pt-br: Médico Empoado | pt-br: Médico Empoado | ||
ru: Припудренный терапевт | ru: Припудренный терапевт | ||
− | sv: | + | sv: Pudrade Praktikern |
tr: Barutlu Pratisyen | tr: Barutlu Pratisyen | ||
zh-hans: 绣花三脚帽 | zh-hans: 绣花三脚帽 | ||
Line 41,211: | Line 41,211: | ||
snaggletoothed stetson: | snaggletoothed stetson: | ||
en: Snaggletoothed Stetson | en: Snaggletoothed Stetson | ||
− | da: | + | da: Skævtandede Stetson |
de: Schiefzahnige Stetson | de: Schiefzahnige Stetson | ||
es: Stetson Dentado | es: Stetson Dentado | ||
Line 41,270: | Line 41,270: | ||
sole saviors: | sole saviors: | ||
en: Sole Saviors | en: Sole Saviors | ||
− | da: | + | da: Knæhøje Tåkrummere |
de: Ergonomischen Eisenstiefel | de: Ergonomischen Eisenstiefel | ||
es: Suelas del Salvador | es: Suelas del Salvador | ||
Line 41,305: | Line 41,305: | ||
special eyes: | special eyes: | ||
en: Special Eyes | en: Special Eyes | ||
− | da: | + | da: Specielle Øjne |
de: Besonderen Augen | de: Besonderen Augen | ||
es: General Óptico | es: General Óptico | ||
fi: Erikoiset silmät | fi: Erikoiset silmät | ||
fr: Regard spécial | fr: Regard spécial | ||
− | hu: | + | hu: Különleges Szemek |
it: Occhi Speciali | it: Occhi Speciali | ||
ja: 特別な目 | ja: 特別な目 | ||
Line 41,318: | Line 41,318: | ||
pt-br: Olhos Especiais | pt-br: Olhos Especiais | ||
ru: Особый взгляд | ru: Особый взгляд | ||
− | sv: | + | sv: Speciella Ögonen |
tr: Özel Gözler | tr: Özel Gözler | ||
zh-hans: 独特之眼 | zh-hans: 独特之眼 | ||
Line 41,325: | Line 41,325: | ||
spooky sleeves: | spooky sleeves: | ||
en: Spooky Sleeves | en: Spooky Sleeves | ||
− | da: | + | da: Uhyggelige Ærmer |
de: Unheimlichen Ärmel | de: Unheimlichen Ärmel | ||
es: Mangas Aterradoras | es: Mangas Aterradoras | ||
Line 41,449: | Line 41,449: | ||
fi: Toowoomban takki | fi: Toowoomban takki | ||
fr: Tunique de Toowoomba | fr: Tunique de Toowoomba | ||
− | hu: | + | hu: Toowoombai Tunika |
it: Tunica di Toowoomba | it: Tunica di Toowoomba | ||
ko: 터움바 튜닉 | ko: 터움바 튜닉 | ||
Line 41,536: | Line 41,536: | ||
en: Viking Braider | en: Viking Braider | ||
da: Vikingefletteren | da: Vikingefletteren | ||
− | de: | + | de: Geflochtene Wikinger |
es: Nórdico Entrenzado | es: Nórdico Entrenzado | ||
fi: Villanaamainen viikinki | fi: Villanaamainen viikinki | ||
Line 41,559: | Line 41,559: | ||
fi: Kahakkakotka | fi: Kahakkakotka | ||
fr: Aigle tiki | fr: Aigle tiki | ||
− | hu: | + | hu: Harci Sas |
it: Aquila da Guerra | it: Aquila da Guerra | ||
pl: Orzeł wojny | pl: Orzeł wojny |
Revision as of 18:38, 1 October 2020
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Killstreak-related Effects
- 17 Item set blueprint
- 18 April Fool's Day Items
- 19 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section