Difference between revisions of "Conga/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
(update & improve)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:康茄舞}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 康茄舞
+
| type              = special taunt
| type              = action taunt
 
 
| image              = Taunt_Conga.png
 
| image              = Taunt_Conga.png
 
| used-by            = [[Classes/zh-hans|全兵种]]
 
| used-by            = [[Classes/zh-hans|全兵种]]
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}<br>({{update link|Love & War Update}})
| availability      = {{avail|drop|purchase|audition-reel|unusual}}
+
| availability      = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = yes
+
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level            = 等级 1-100 特殊嘲讽
+
  | prefix          = 嘲讽:
   | item-description = This is a group taunt. Other players can join you by activating their weapon taunt <br/> <br/> Press the taunt slot key to toggle <br/> Use the Strafe keys to rotate as you Conga
+
   | item-kind        = 特殊嘲讽
  | loadout-name    = 嘲讽:康茄舞
+
   | item-description = 全兵种集体嘲讽<br>其他玩家使用武器嘲讽即可参加<br><br>按下嘲讽按键来进入或退出等待状态<br>按下方向键在跳舞时转圈
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|"'爱情与战争更新 第1天 预告 - 康茄简介"'|补好你的手提箱和保护好你的屁股,蛆虫!你的双手是通向拉丁舞冒险的凭证!}}
+
{{Quotation|'''康茄舞'''宣传词|握紧你的手,提起你的屁股,蛆虫!你的两只手就是你通向一场拉丁舞冒险的两张门票!}}
  
'''康茄舞(Conga)'''[[classes/zh-hans|全兵种]]可用的[[Taunts/zh-hans#Action_taunts|动作嘲讽]]。
+
'''康茄舞(Conga)'''是一个[[classes/zh-hans|全兵种]]可用的[[Taunts/zh-hans#Special taunts|特殊嘲讽]]。
  
当玩家从嘲讽菜单中选择后,人物就会开始慢慢向前移动同时跳着康茄舞;同时伴随着背景的灯光和反复的击鼓声。当作为[[Scout/zh-hans|侦察兵]]时,他还会有节奏地过头顶拍手(注:拍手的声音和侦察兵的语音互相冲突,如果侦察兵正在说话,拍手声会随后打断语音)。玩家能使用移动键位来转动人物。嘲讽会进行下去直到人物被杀死,也可以按下动作键或跳跃键停止。
+
当玩家从嘲讽菜单中选择后,角色便会开始以每秒 50 [[Hammer units/zh-hans|HU]]的速度(约为正常速度的16.7%)缓慢向前移动,同时跳着康茄舞,周围还伴随着一段轻快且重复的鼓声。当作为[[Scout/zh-hans|侦察兵]]时,他还会有节奏地过头顶拍手。玩家能使用移动键位来转动角色。该嘲讽不停地重复下去,直到玩家主动取消或是被杀死。
  
任何其他玩家,无论本队还是敌队,或是有无该嘲讽,都能加入其中,只需靠近并对着他们按下动作键位。其他玩家能看见跳舞者头顶有指示嘲讽可加入的标志。与其他嘲讽不同,康茄舞可以扩散至整个服务器,而非局限于两个玩家。
+
任何其他玩家(包括[[Bots/zh-hans|电脑玩家]]),都可以通过站在嘲讽使用者身边并按下嘲讽按钮来加入他们的嘲讽。无论玩家属于哪一方或是否拥有该嘲讽。其他玩家会在嘲讽使用者的头顶上看到一个嘲讽标志,该标志表明玩家正在使用嘲讽。即使最开始的嘲讽使用者停止了跳舞,康茄舞也依然可以在服务器上的所有玩家中扩散,并且并不限于两名玩家。
 +
 
 +
每个兵种在跳康茄舞都会做出独特的动作,并且节拍与康茄舞的节拍一致(例如,当侦察兵鼓掌时,机枪手也会在同一时间踢腿)。关于各个兵种在跳舞时的语音台词和动作,请参阅[[Taunts/zh-hans#Taunts by class|各兵种的嘲讽页面]]。
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== 相关成就 ==
 
== 相关成就 ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/zh-hans|一般成就]] ===
+
=== {{Achiev type link|general}} ===
{{Show achievement|General|Conga Line|width=50%}}
+
{{Achievement table
{{Show achievement|General|Party Crasher|width=50%}}
+
| 1 = {{Show achievement|General|Conga Line}}
 +
      {{Show achievement|General|Party Crasher}}
 +
}}
  
 
== 更新历史 ==
 
== 更新历史 ==
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/zh-hans|爱情与战争更新]])
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''({{update link|Love & War Update}})
* 新增康茄舞至游戏中。
+
* 康茄舞被添加进游戏中。
  
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
* {{undocumented}} 将所有[[taunts/zh-hans|嘲讽]]设置为[[Gift Wrap/zh-hans|可包装]], [[Name Tag/zh-hans|可改名]]并拥有[[Crafting/zh-hans|合成编号]]。
 
* {{undocumented}} 将所有[[taunts/zh-hans|嘲讽]]设置为[[Gift Wrap/zh-hans|可包装]], [[Name Tag/zh-hans|可改名]]并拥有[[Crafting/zh-hans|合成编号]]。
  
==错误==
+
'''{{Patch name|7|17|2014}}'''
*有时康茄嘲讽不会正确显示而只是人物的静止动作。
+
* 更新了康茄舞冲锋,以使其音乐只在客户端而非服务器上进行播放。
*侦察兵的拍手声和与其语音冲突。
+
 
 +
'''{{Patch name|8|21|2014}} #1'''
 +
* 修复了角色在康茄舞嘲讽中鼓掌时[[Responses/zh-hans|语音]]会被掌声打断的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}} #2'''
 +
* {{Undocumented}} [[Account types/zh-hans|高级用户]]玩家不再会掉落特殊嘲讽。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
 +
* 更新了嘲讽,以防止玩家在[[Setup time/zh-hans|预备阶段]]的冻结时间时使用嘲讽进行移动。
  
== 细枝末节 ==
+
== 漏洞 ==
*康茄舞原是在古巴的街区里表演的舞种。当时哈瓦那人民实际上被禁止跳这些舞,由于大选将近,康茄舞则能使人充满兴奋的情绪和肾上腺素,容易导致打斗。最终,古巴总统Fulgencio Batista还是许可了人们在选举期间跳康茄舞,但是需要警方的准许。[[Spy/zh-hans|间谍]]一句话就出自这件事情:"Dancing! It is the forbidden dance!"(“跳起来吧!这是曾被禁止的舞蹈!”)
+
* 有时跳舞动画不会正确地显示,而是显示当前人物的行走动画。
 +
* 如果一个服务器上有多名(通常为超过10人)正在使用该嘲讽,那么可能会导致服务器缓存溢出。
 +
* 有时候,玩家会卡在康茄舞动画中。这种情况会影响游戏体验,因为其判定框的位置与模型的位置不一致。
 +
* 如果这个漏洞发生在间谍上,那么他所伪装的所有人(无论敌友)都会处于卡住的康茄舞动画中,并且所有人都能看见。
 +
* 使用康茄舞时走上传送装置,并在即将被传送时将嘲讽取消,之后会使武器的视角发生改变。再次进入另一个传送装置或是被杀死即可修复该问题。
  
== 图片展览 ==
+
== 画廊 ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
File:Conga_Scout.png| [[Scout/zh-hans|侦察兵]]
 
File:Conga_Scout.png| [[Scout/zh-hans|侦察兵]]
Line 60: Line 74:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{LoveAndWar Update Nav}}
+
{{Love And War Update Nav}}
{{ToolNav}}
 

Revision as of 16:33, 31 January 2023

握紧你的手,提起你的屁股,蛆虫!你的两只手就是你通向一场拉丁舞冒险的两张门票!
康茄舞宣传词

康茄舞(Conga)是一个全兵种可用的特殊嘲讽

当玩家从嘲讽菜单中选择后,角色便会开始以每秒 50 HU的速度(约为正常速度的16.7%)缓慢向前移动,同时跳着康茄舞,周围还伴随着一段轻快且重复的鼓声。当作为侦察兵时,他还会有节奏地过头顶拍手。玩家能使用移动键位来转动角色。该嘲讽不停地重复下去,直到玩家主动取消或是被杀死。

任何其他玩家(包括电脑玩家),都可以通过站在嘲讽使用者身边并按下嘲讽按钮来加入他们的嘲讽。无论玩家属于哪一方或是否拥有该嘲讽。其他玩家会在嘲讽使用者的头顶上看到一个嘲讽标志,该标志表明玩家正在使用嘲讽。即使最开始的嘲讽使用者停止了跳舞,康茄舞也依然可以在服务器上的所有玩家中扩散,并且并不限于两名玩家。

每个兵种在跳康茄舞都会做出独特的动作,并且节拍与康茄舞的节拍一致(例如,当侦察兵鼓掌时,机枪手也会在同一时间踢腿)。关于各个兵种在跳舞时的语音台词和动作,请参阅各兵种的嘲讽页面

演示视频

相关成就

Achieved.png 一般成就

康茄舞会
康茄舞会
与 10 名以上的玩家一起跳康茄舞。


舞会破坏者
舞会破坏者
5 秒钟内杀死 3 名正在跳康茄舞的玩家。

更新历史

2014年6月18日补丁爱情与战争更新

  • 康茄舞被添加进游戏中。

2014年6月23日补丁

2014年7月17日补丁

  • 更新了康茄舞冲锋,以使其音乐只在客户端而非服务器上进行播放。

2014年8月21日补丁 #1

  • 修复了角色在康茄舞嘲讽中鼓掌时语音会被掌声打断的漏洞。

2015年2月11日补丁 #2

  • [未记载] 高级用户玩家不再会掉落特殊嘲讽。

2015年11月3日补丁

  • 更新了嘲讽,以防止玩家在预备阶段的冻结时间时使用嘲讽进行移动。

漏洞

  • 有时跳舞动画不会正确地显示,而是显示当前人物的行走动画。
  • 如果一个服务器上有多名(通常为超过10人)正在使用该嘲讽,那么可能会导致服务器缓存溢出。
  • 有时候,玩家会卡在康茄舞动画中。这种情况会影响游戏体验,因为其判定框的位置与模型的位置不一致。
  • 如果这个漏洞发生在间谍上,那么他所伪装的所有人(无论敌友)都会处于卡住的康茄舞动画中,并且所有人都能看见。
  • 使用康茄舞时走上传送装置,并在即将被传送时将嘲讽取消,之后会使武器的视角发生改变。再次进入另一个传送装置或是被杀死即可修复该问题。

画廊